|
ラオスからの手紙 ―――――― by 桜ちゃんのパパ
|
☆ 犬肉だ! ――――――――――――――――――― 2003/01/22
--------------------
┌------------------
│載ってしまった・・・・
│
│ラオスの記事で、中国とは関係ないので、
│・・皆さんが読んでくれたか..心配です。
└------------------
┏━┓
┃昨┃年の10月下旬、同僚の「V」(ラオス人)と犬肉を食べに行った。
┗━┛その後、体調が悪くなった。
体が疲れて熱がでた。しばらくして目が腫れてきて赤目になった。
ちょうどその頃、御世話になった人の結婚式がビエンチャンであったので、
無理してビエンチャンに上がった。
結婚式にはなんとか頑張って出席したが、その後で熱がひどくなって頭痛もし
て、ノンカイ:地名(注1)の病院に入院する羽目になった。
原因は、よく分らなかった。マラリアでもないし、デングでもなかった。
??よくよく考えてみたら、ポンサワンで食べた犬肉ではないか?!
ーーーそういう結論にいきついた。犬肉は、ベトナム人が好んで食べる。
これを食べると、体が温まるのでラオス人も寒い冬に食べる。
┏━┓
┃さ┃て犬肉だが、どうも私が食った犬は、ネズミを食べて死に、そのネズミ
┗━┛は殺鼠剤で死んだものではないか、というのが私の推測である。
シェンクアンにはネズミが多い。
私の住んでいる家も、毎日夜になるとネズミが跳ね回っている。
ネズミを殺すために、毒性の強い殺鼠剤を町で売っている。
但し、その殺鼠剤で死んだネズミを、また犬が食って犬も死ぬ、というケース
があるらしい。
私が食ったのは、殺鼠剤で死んだネズミを食べた犬ではないか?
実際に、シェンクアンのプークード郡では、飼っている犬が死んだので、勿体
無いからと家族が食べたら、人間も死んでしまったという事件があった。
どうもこの犬は、殺鼠剤で死んだネズミを食ったのではないかというのが現地
での一般の見解らしい。
こうなると食物連鎖である。
ネズミを獲るのには猫が一番であるが、同じ村のなかで、殺鼠剤を使っている
家があると問題である。
殺鼠剤で死んだネズミを、猫が食べて猫も死ぬ、だからフアパン県では殺鼠剤
は販売禁止であるとか。
だけど、ポンサワンのマーケットの中の店では、タイ製の殺鼠剤が平気で売ら
れている。
ちなみにこの殺鼠剤、商品名を「ケーク・ダム」という。
┏━┓
┃ケ┃ークは「インド人」、ダムは「黒い」という意味で、
┗━┛ケーク・ダムで「黒いインド人」という意味になる。
解説すると、娘がまだ小さくて泣き止まなかった時、
妻の淑珍が「ケーク・ダムが来た!」と脅かして泣き止ませていた。
これは、日本なら「子取りが来た!」
私が生まれた徳島でよく言っていたが、泣き止まないでいつまでも駄々をこね
ていると人攫いのおじさんが来て、どこかに連れて行かれてしまうから、泣き
止みなさいと子供を宥め、脅す言い方である。
ネズミ捕りの「ケーク・ダム」も、このような怖いイメージがあるのだろう。
┏━┓
┃こ┃の殺鼠剤説は、ポンサワンに住む日本人ボランティアの意見だが、私と
┗━┛一緒に犬肉を食べた同僚の「V」は、ネズミのオシッコ説をとった。
昨年の11月に、シェンクアン県の知事が亡くなられたが、巷の噂による病名
はこのネズミのオシッコを媒介とする病気らしい。
日本語の正式な病名は知らないが、この病気も怖いらしい。
もし殺鼠剤が原因なら、一緒に食べた「V」やラオス語の先生の「W」が平気
なのはおかしい。
おそらく、どこかでネズミのオシッコがかかった食べ物を食べ、それから感染
したのだろう。これが「V」説である。
しかし、ほとんど同じ時期に、我々の知り合いのベトナム人とラオス人が同じ
ような症状の病気にかかっている。
ひとりは私と同じように犬肉を食べて、もうひとりは食べていない。
犬かネズミか、いずれにしても、ラオスにもこのような環境問題があるのだ。
さて、
犬肉屋さんの看板はというと、ラオス語では
「犬肉」とは書かず
「天国の肉」と書いてある。
これを食べて、危うく天国へ行きそうになったのか、
と思うと、、
・・洒落だと笑ってもいられなくなってくる。
= この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
ポンサワンでは、犬肉店は今年になって更に一軒増えました。
ラオス人は犬肉が好きなんですね。
┌--------
│ ラオスの情報 ▼ ・・です!!
│ http://www.jica.go.jp/ninkoku/ninkoku024/index.html
│ http://members.tripod.co.jp/kengchang/
│
│ --(ポンサワン)―スペルが分らん!▼「町の情報」
│ http://homepage1.nifty.com/fmac/infomation/travel6.htm
└--------
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|