☆　活力門(HUOLIMEN)　―――――――――――――――　2006/01/27

内地の情報がネット以外では入らなくなり、また入ったところで「だからなん
だね」というように、あまり生活に意味を成さなくなってから２年が経過する
と、急速にウラシマ野郎かルバング島の小野田少尉化が進むようである。

本国でのトップニュースなども、文字通り海の向こう側の出来事で、それこそ
荘子が蝶々の夢を見ているのか、蝶々が荘子の夢を見ているのか分からんとい
うわけで、日常と非日常がすっかり逆転してしまうのである。

今はネットがあるので便利だが、１０年前、大陸の奥地に留学していた頃など
は何もなく、バカ高くて盗聴の恐れがある国際電話か検閲をうけるエアメール
以外には、時々何かの間違いで電波が入ってくるぐらい雑音しか聞こえない短
波ラジオの「RADIO JAPAN」ぐらいが貴重な情報収集源だった。

短波ラジオなども、断片的に聞き取れるだけだったので、実にもどかしく、た
しか９３年の暮れだったように思うが、「米騒動」とか「米泥棒」などといっ
た単語を耳にするにつけ、原敬内閣の時代じゃあるまいし、一体何事かと思っ
たものである。

９３年から９４年当時、国内ではさまざまなことが起きた年であったようで、
首相は２度も替わるし米の輸入も開始されたので、１年ぶりに帰国したときは
大いに驚いた。

西安から飛行機の直通便で帰る金がすでに残っていなかったので、朝鮮半島経
由でフネで帰ったのだが、プサンから乗った連絡船の中で、１年ぶりに日本の
テレビを見ると大変驚きが多い。

確か、首相は細川総理から羽田という人物に変わったという話は聞いていたの
だが、テレビに出ているのはムラヤマとかいう社会党のじいさんだということ
で、いつの間に日本は社会主義になったのかと非常に驚いた。

おりしも金日成が死んだ直後で、何が起こるかわからないという不安な精神状
態だったせいもあるが（天津からインチョンまで乗る予定だった連絡船は、北
朝鮮に撃沈されるぞなどと脅され、フカに食われるとイテえだろうなと思った
ものだ）、変化の大きさに改めて驚いたのである。

野球中継で、落合が巨人にいたのも驚いたが、翌日下関に上陸すると、もっと
驚いた。
ガードマンが拳銃を吊って街を歩いているのを見かけ、１年で日本の治安はこ
こまで悪くなったのかと心配になった。ーーー何のことはない、警察の制服が
変わってたのを知らなかっただけだーーー。

そういうわけで、情報がいい加減にしか入ってこない状況にいると、ニュース
を中途半端に覚えて恥をかくということがあるのである。

ーーー去年のことだが、
「パナウエーブのドラえもんという不届き者が、ＮＨＫを乗っ取る」と発言し
てしまい、図らずも大いにウケてしまった。

ライブドアとパナウエーブでは「ブ」しか合っていないのだが、どういうわけ
か例の白装束集団とカンチガイしてしまい、また、乗っ取り先の放送局も間違
えているではないか。

大体、ドラえもんとかいう人物は何者だというわけでよく調べてみたら、通称
ホリエモンとかいう、私と同世代の..えげつないカネ持ちであるらしい..。

同じ年ではあるが、億のカネをホイホイと動かす昭和４７年生まれがいるかと
思えば、７元のバイタク代を５元に値切るまで徹底抗戦する昭和４８年生まれ
もいるので、とかく世の中は多様である。

さて、そのパナウエーブのドラえもんは、今回いらん事をやってどうも世間か
ら怒られているようであり、株の損失などで、エライコッチャと狼狽する方も
いれば、ワハハ、ザマーミロと意味不明に喜ぶ昭和４８年生まれもいるのであ
るが、今回の粉飾決算と一連の不祥事は、さすがに大陸でもニュースになった
ようだ。

大陸でニュースになる以上、その名前は漢字で表記されなければならないのだ
が、ホリエモンの場合、漢字の当て方が実に振るっている。

「活力門」というのがその名前であるらしいのだが、これはピンイン表記では
「HUOLIMEN」となり明らかに「ホリエモン」の音に当てていることが分かる。

さらに字義を見ると、活力の門、すなわち「LIVEのDOOR」であることは明白で
つまりはひとつの名前で会社名とその会社のラオバン名を同時に意味してしま
うというあたりが実に秀逸だ。

一応は「活力門」は会社名の「LIVEDOOR」を意味するのだそうだが、あまりの
インパクトに、どうしてもホリエモンを連想してしまう。

ともかくもこれで、「パナウエーブのドラえもん」と言って恥をかくことはな
くなりそうだ――――。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　読後感アンケートの結果。
┗━┛
◇　面白愉快、わっはっは〜！(^○^) ---------------------- 41人  (89%)
◇　まあまあかな〜(゜.゜) -------------------------------  4人  ( 9%)
◇　まあまあ..の..まあまあ(-_-) -------------------------  1人  ( 2%)

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　感想や激励をよろしくお願いいたします。