┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃ 九州男児的北京 ―――――――― by TAKAさん (九州男児的北京)
┃
☆ 吉林省出張体験記(２３) ――――――――――――― 2005/01/14
みなさんこんばんは。
糟了！！ 病毒 a〜〜〜！！ TAKAです。
↑ なんて言ってるかわからない方は
↓≪今日の中国語≫を御覧あそばせ。
さて。新規にご登録いただいた方、ありがとうございます。
新規の読者さんは http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/002000
を 是非お読み下さい。 末永くよろしくね。
これから ↑ のご挨拶を毎回入れていこうと思います。
イヤ、そうした方がいいよってアドバイスもらったからさ・・
さてと。「九州男児的北京交流部」が ついに100000アクセス
超えましたね。 http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/
これもミナサマのご支持のお陰でございます。
アリガトゴザイマース（外人風）。
ほんなら「中国留学情報」 いきましょか。
SPACE ALCさんで特集されてる「おすすめ中国留学プログラム」。
１週間程度の短期留学から年配の方用まで、様々なプログラム・
中国の大学情報を紹介されています。
「中国留学の魅力」や「中国留学Q&A」などのコンテンツもあって
とってもグーっすよ。 こちら ↓
http://www.alc.co.jp/china/ryugaku/program/index.html
うふふふ。 続いて。
「流星花園で中国語」 というメルマガを発行されている
「Jiangsi」さんが、ご自分のメルマガの「第19号」で
「九州男児的北京」を紹介して下さいました！！
やった！！ ありがとーー！！
ただね・・ ちょっと勘違いされてるようで・・・
「北京の会社で日本人一人で働いています。」
と 紹介されたんっすけど、アタクチ今は日本在住っす！
アッシのミニプロフィール ↓
http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/profile/
さて、Jiangsiさんの「流星花園で中国語」ですが、
アタクチも読ませていただいておりますよ。
Jiangsiさんのメルマガのコンセプトは
「流星花園のセリフを題材に中国語を楽しく勉強しよう！」
だそうですよ。中国語に興味ある方は要チェック！！
Webサイト 流星花園で中国語 http://nonaka.cool.ne.jp
バックナンバー → http://nonaka.cool.ne.jp/back1.html
作者ブログ→ http://plaza.rakuten.co.jp/jiangsi/
Jiangsiさん！ 第20号 おめでとうございまーーす！
もう1発ご紹介。
最近メルマガを通してお友達になった方のＨＰっす。
Naojijiのホームページ
すでに「交流部」の日記でネタにしたのでご存知の方も
いらっしゃるかもしれませんが、改めて・・・・
管理人さんからのコメント
「サブタイトルが付けられれば"POSTCARD素材ダウンロード"
という感じでお願いしたんですけれども…。
え〜、今のところエッセイのほうが、写真が入ってるのと、
全体のほとんどを占めてる感じなので、こっちが
メインみたいになってますが、そもそも自分の作品を人に
見てもらいたく、ポストカードのほうをメインでやっていこう
と思ってます。」
とのこと。 出来たばっかりのサイトですので、
皆さんＢＢＳに書き込みなどしてあげてね。
それでは日記のダイジェスト。
気になったところをクリックしてみてね。
中華明星のギャラ
http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/diary/200501050000/
１３億人目の中国人
http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/diary/200501060000/
韓国ドラマ特集
http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/diary/200501120000/
画像中心のblog http://blog.melma.com/00063982/ では・・
「１３億人目の中国人」「中国のニセ札」
「中国の吉野屋の・・」 などなど掲載しております。
そんでは、「出張での体験談第23回」で〜す。
ＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸＸ
アルコール度数40℃以上の白酒を一気する
「TAKAの歓迎会」は２次会の「カラオケ」に・・。
カラオケ始めて何時間経ったかしらんが、
やっと宴が終わった。
はぁ〜〜 疲れた・・ ヤレヤレ。
みんなの後について、カラオケ屋を
出ようとしたまさにその時だった。
手下の１人が耳打ちしてきた。
「TAKAさん 隣に座ってた女、お持ち帰りしてくださいよ」
・・・・・・・・・・やっぱそうきたね。
ある程度、予想はついとったが・・・・。
「イヤ、いらんよ。」 即座に断るTAKA。
「お願いしますよぉ。僕が上から怒られますし、
この店の主人とも、女とも話はついてますから。
もしTAKAさんが断ったら面子が潰れますし、
次から困るんですよ・・ 分るでしょ・・？」
マジに頼んでくる手下くん。
「う〜ん・・ 事情は分るケドさ・・」
はぁ・・・
別に聖人君子を気取りたいワケじゃないが
中国では、ただでさえ「日本人＝エロ」くらいのイメージで
見られている。必要以上にビシっとしとかんと
後で何を言われるか分ったもんじゃない。
断り続けていると、さっきの女の子が
服を着替えてやってきた。
はぁぁぁぁ ・・・ハマったな
全て手配済みか・・
ここまで来たらもうどうしようもない。
歓迎会に参加していた手下２人組が
TAKAとこの女の子を車で送る。
ホテルの前で女の子と２人して車を降りる。
「じゃ また」 と２人組に手を振りロビーの中に
入ったのだが車が出発しない。
・・・・監視してやがる。
くそ！！ 女の子をホテルまで連れてきたら、
本社の手下共が知らんところで、こっそり
追い返すつもりやったのに・・
しょうがない・・・
女の子を連れて５階までエレベーターで昇る。
５階に着いてエレベーターを降りると女の子に言った。
「ここでいい。お店に帰っていいよ。」
「え？！」 TAKAの言葉に驚く女の子。
「で、でも・・・ こんなに早く帰ったら怒られます・・」
と 続ける女の子。
知るかボケッ！！ と言いたいとこやが・・
「上手く言い訳すればいい。TAKAがゲロ吐いて寝てしまったとか、
ホモだったとか・・・ 君も早く帰れば、次の客取れるから
お金稼げるでしょ？」
と 優しく促すTAKA。
すると女の子は怒った様子でキッと睨みつけると
足早に去って行った。
ふぅ・・・ ヤレヤレ。
しかし、こんな調子じゃ「中国出張」のお父さん達は
どうやってんやろうなぁ・・・・
あっ！！ ヤバイこと書いたかなコレ。
奥様方！！全部が全部こうじゃないっすよ！
あくまでTAKAが経験したのがこうだったってことですよぉ・・
（つづく）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≪今日の中国語≫
「糟了！！ 病毒 a〜」 日本語らしく訳すと
「くそっ！しまった！（やられた）ウイルスだ！」ってなカンジっすね。
ここでの「病毒」は「電脳病毒」のことで本当の病気のウイルス
ではありませんので、あしからず。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
おお・・ 今回長かったねぇ・・・
九州男児的北京 バックナンバー
まぐまぐ ⇒ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000096678
melma! ⇒ http://www.melma.com/mag/82/m00063982/
メル天 ⇒ http://melten.com/m/14656.html
ＨＰ ⇒ http://guihaotaka.gozaru.jp/
新規の読者さんは http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/002000
を是非お読み下さい。
留学生百万人を全世界から！→ http://guihaotaka.habiby.info/kikaku.htm
疑問・質問・励まし・ご意見はコチラ ↓
http://www.abc-cgi.com/bbs/bbs.cgi?room=guihao
なんとかPC復活・・ それじゃーにぃーー。
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|