┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃ 九州男児的北京 ―――――――― by TAKAさん (九州男児的北京)
┃
☆ 趙さん（第３回） ――――――――――――――――― 2003/11/03
みなさんこんばんは。
こ、小久保・・・ びっくりしたぞ・・・ TAKAです。
まずは ソノムラさんという方から。
初めまして。 11月1日のメールで、日本の大学生の騒動のことが
書かれていましたが、あれは中国の報復措置という噂があるようですが。
ダライ・ラマの入国を日本国が受け入れたことに対する中国公安の
仕掛けであるらしいです。下のリンクに詳しく書かれているので
一見してみてください。
http://www.diary.ne.jp/user/31174/ （11月1日のところ）
ということです。情報ありがとうございました。
読みました、読みました。 うふふ。みなさんも読んでみてね。
これに関して中国人の友人からもメール貰ってます。
今度訳してお届けしますね。しばし、お待ちを。
さて、一昨日ねぇ・・ 何気に占いを見たんですよ。
「今日の占い」みたなやつ。 したらねぇ・・・
「今日は思いがけない人からディナーの誘いがあるかも」
って書いてあったんです。
ほぅ、ディナーの誘いねぇ。
・・悪くない。連休の始まりやし、ありえるかも。
普段は占いなんか信じないクセに、ちょっとうきうきしたのがイカンかった‥
結局、「ディナーの誘い」どころか、電話の１本もなく、
家族すら出かけていていなかった・・・・
まぁ 「誘いがあるかも」やから、確実に「誘われる」とは
言ってないワケやし・・ ヌカヨロコビした自分が悪いんやな・・
期待が大きかっただけに寂しかったぞーーー！！
っと、ほえたところで日本のニュースいきますか。
セコムが顔が映らないと呼び鈴が鳴らないカメラ付き
インターホンを開発したそうです。
なんで、そんなもんを開発したかといいますと・・
最近は音声だけのインターホンよりも安心感が高いと言うことで、
モニター付きのインターホンを取り付けてる家が多いですよね？
これがですね、逆に犯罪に利用されるケースが増えてきている
らしいのですよ。
呼び鈴を鳴らしておいて、ワザとモニターカメラに映らないようにする。
すると・・ 「モニター付きのインターホン」ってことでみょーに
安心してるから、モニターに誰も映ってなくても、つい鍵を開けてしまい
その結果、隙をつかれて侵入される・・・
それを狙う悪質な押し込み強盗が増えているそうなんですよ。
そこでセコムがこのインターホン、その名も
『セキュリフェースインターホン』を開発したそうです。
良くも悪くも、世の中が変われば必要なもの、
やらなければならないものも変わってくるんですよね。
さてさて、中国ニュースいきまっか。
中国では、今年の夏１８省で深刻な電力不足に見舞わたそうです。
これは、経済成長にともなう電力ニーズの増加に対する中国政府の
予測の甘さが 主要な原因で、この情況は２００６年あたりまで
続きそうなんですって。
ふ〜ん。大変やね。まぁ 頑張ってくれ。
ここんとこ日記では「福岡空港に国内最大規模の免税店」
「元寺尾関」を載せております。見てね。
ＨＰ 明星コーナー新UPありますよ〜〜。
ＨＰ ⇒ http://guihaotaka.habiby.info/
寺尾オフィシャルHP http://www.terao.info/index.html
福岡空港 http://www.fuk-ab.co.jp/bond/renewal-open.html
さぁ、今回は「趙さん」のシリーズ第3回です。
（多分５，６回シリーズになると思います。）
それでは、いってみよ〜〜！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
趙さん （第3回）
趙さんは九州在住１１年。30代で、会社の社長さん。
お金持ちで気前のいい人です。出身は中国東北部。
「今では帰化して日本国籍も持っている。」
ということで、話題は「帰化」の話になった。
趙さんはかつて結婚していた（今は離婚している）そうなので、
奥さんが日本人だから帰化したのか？ と聞いてみた。
「違うよ。僕の奥さん、中国人やったもん。
自分のビジネスを考えて、日本に帰化した方が得策やと思ってやった。
配偶者が日本人ってワケでもないのに「帰化」するのって大変よ〜。
今どうなったかは知らんけど、僕が帰化した当時は、日本での
滞在期間５年以上ってのが必須条件で、その他もなんか
ごちゃごちゃしたことがあって、手続きに１年くらいかかったかな・・」
と 趙さん。
ふ〜ん。TAKAの知ってる人で最速は、最近帰化した中国人女性で、
彼女は日本人と結婚し、既に子供が２人、日本滞在歴も
10年以上って条件だったので３，４ヶ月で帰化できた。
それにしても分かれた奥さんは中国人だったのか。
どこで知り合ったんだ？ んで、なんで分かれたんだ？
・・・そんな個人的な事情を日本語で聞くのはちょっと恥かしいので、
中国語でズバッと聞いた。
知り合ったのは福岡やね。ちょっと人の紹介でね。
なんで、分かれたか・・・。 う〜ん・・
TAKAも中国におったんなら分るやろ？
気が強いけんねぇ・・ 中国女性は・・。
そんで中国はミョーなところだけやたらと男女平等なのに、
最終的には「あんた男なんやけんもっと稼いで来い！」とか、
「女のアタシに優しくしろ」とかって・・・
僕の感覚が変わってしまったっちゃろうけど・・
彼女のあまりの中国人ぶりについていけんかったな・・
と 博多弁で答え、シブミを効かせる趙さん。
うむ。分る気がする。確かにこの人を見ていて、
もうすでに４分の３くらい日本人だな、と感じる。
彼のモノの考え方、行動などで、あまりに中国人らしくなくて
びっくりしたことが何度かあった。
趙さんはTAKAに対して同じ事を感じると言ってた・・・
やっぱ、人間って環境で変わりますな・・・
「ところで趙さん、福岡にいる中国人の友達紹介してよ」
と、話を振ると趙さんは・・・
「福岡に中国人で‘友達’って呼べるような人はおらんね。
っつーか日本では中国人とは付き合わんことにしとうもん。」
と、あっさり言う。
「へー・・ なんで日本では中国人とは付き合わんの？」
・・・・ と、いうわけで 第４回に続く。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
≪今日の中国語≫
沙塵暴（sha1 chen2 bao4） 砂塵の嵐です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
人に何かを伝えるには「バランス」と「順番」が大切なのよ。
九州男児的北京 バックナンバー
まぐまぐ ⇒ http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000096678
melma! ⇒ http://www.melma.com/mag/82/m00063982/
メル天 ⇒ http://melten.com/m/14656.html
ＨＰ ⇒ http://guihaotaka.habiby.info/
（ＨＰのメルマガの世界に登場人物ミニ辞典あり）
新規の読者さんは http://plaza.rakuten.co.jp/guihaotaka/002000
を是非お読み下さい。
留学生百万人を全世界から！→ http://guihaotaka.habiby.info/kikaku.htm
やりたいことがいっぱいあるのに、金と時間が・・・ そんでは！！
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|