┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃
┃ 重慶へのマーチ♪ ――――――――――― by マーチさん
┃ HP「365歩のマーチ♪」
☆ マーチ的中国妊娠出産故事(1) ――――――――― 2004/07/26
病室に案内される前に、ナースステーションにある体重計で測定。
服を着て、靴を履いたまま、体重計に乗ったにもかかわらず、普段の体重より
も3kgも落ちていました。こんなことじゃ、お腹の赤ちゃんにも栄養が行く筈
がないから、入院するしかないよなぁ〜。と自分自身に言い聞かせます。
ーー案内された部屋は、想像以上にキレイな部屋でした。
日本の病院の個室というよりも、付き添う良人くん用のベッドもある為、ナー
スコールと介護式ベッドがある以外は、なんら普通のホテルのツインルームと
いった感じです。ーー部屋には備え付けのトイレやバスタブもあります。
電話もあるし、テレビも観ることができるし、ラジオも聴けます。
カーテンの色が柔らかいオレンジ色だったので、ますますホテルみたい。すぐ
外では何やら大掛かりな工事をしているようで、凄まじい騒音がますます病室
に感じさせてくれません。
ーー楽な格好になり、すぐにベッドに横になります。
その時は、病院側が用意してあったパジャマに着替えるのもツライぐらいでし
た。
更に問診したり・・・。
心電図を取ったり・・・。
恐怖の採血があったり・・・。
そして、点滴があったり・・・。
まな板の上の鯉状態でされるがままでしたが、やっぱり採血や点滴の時はビク
ビク。針を刺す様子が目に入らないように、タオルで顔を隠して、腕だけ看護
婦さんのほうへ伸ばします。
あまりにも私が怯えた様子だったのか、処置してくれる看護婦さん皆が「泣か
なくてもいいのよ〜。」と声を掛けてくれます。実際は泣きそうになっただけ
で涙は出ていませんでしたが、いい歳をした大人なのに、まるで小さな子供み
たいです。
〜〜ふにふに。
初日はされるがまま状態だったので、やっぱり私の血管は探し難いのかな?
ぐらいにしか思いませんでしたが、中国の点滴って手の甲にするんですね。
【↑日本に居た時は、腕の血管が見付からなくて、幾度か手の甲で点滴をした
経験があります。】
調子の良い時に病院の敷地内を散歩したり、検査病棟へ行った時に見掛けた、
他の入院患者さん達も、普通に手の甲に点滴をしていました。でも、手の甲か
らの点滴だと、手首が異様に冷たくなって大変でした。(涙)
冬場でも足の爪先以上に、足首などといった関節のほうが冷え冷えになり易い
私には特にでした。しかも点滴中、何度もトイレとの往復を繰り返している内
に、どうしても指を動かしてしまうせいか固定してある筈の針が少しずつズレ
てしまい、点滴が終わる頃には手の甲がポッコリ。
ーー痛みは無いのですが、腫れてしまいました。
両手の腫れが引かない3日目には、日本のように腕にして刺してくれたのです
が、こっちのほうがいい〜!手首が冷えることもないし、針がズレるというこ
ともありませんでした。
手の甲の腫れが引くと、看護婦さんは再び手の甲に点滴しようとするのですが
腕のほうがいい!と必死にアピール?お願い?し、その後はずっと腕に点滴を
して貰いました。
針を刺す以前の問題で、看護婦さんが点滴の道具をひと揃え持って病室に現れ
る度に、「点滴、嫌だよぉ〜。」と泣きそうになりながら、トイレに行く私を
見て、看護婦さんに苦笑いされていたのですが・・・。
でも、退院して振り返ってみると、若い看護婦さんが多かった割りに、採血や
点滴とも一発OKで針を刺してくれる看護婦さんばかりでした。
【↑採血時、血が出て来なかったせいか、針を刺したままグリグリ?した上、
結局やり直した看護婦さんが1人だけいましたが・・・。】
ーー私の血管が太くなったのかな?
いくら一発OKで針を刺してくれるとはいえ、やっぱり採血&点滴は苦手です
ハイ。
〜〜うにうに。
病院の食事は、モロ中華でした。
朝食は、日替りまんじゅう2個・お粥・プチおかず・パックの牛乳。
昼食&夕食は、肉か魚のメインディッシュ・野菜を炒めたもの・どんぶりいっ
ぱいのスープ・山盛りのごはん2個・果物。
付き添いの良人くんの分もあるので、量も大盛りです。
キチンと栄養のバランスが考えてあるんだなぁ〜、と思うような食材の使い方
でしたが、こんなに濃くてもいいのかな?と心配してしまうような味のつけ方
の時もありました。
ーーツワリで食欲は少なかったけれど、全体的に美味しかったです。
中華独特の臭いにウッ!と来るようなおかずもありましたが、頑張って口に運
んでみると、意外と美味しくて食が進んだりもしました。さすがに朝食の塩気
のないお粥だけは、どうしてもそのまま食べれなくて..日本から持って来てお
いた梅干を入れて食べました。
梅干の酸っぱさを感じながら、日本人だわ〜。としみじみ(笑)。
また食べてもいいなぁ〜、と思えぐらいの美味しい料理も幾つかあったのです
が、口にするするには再び入院をしなくてはなりませんね。(汗)
ーーなんて思っていたら2回目の定期健診後にも、またまた入院することに‥
(汗)。
お腹の赤ちゃんは、すでに4.5センチにもなっていて、超音波の検診を隣で
見ていた良人くんは「手まで見えた!」と大興奮していたのですが、どうやら
私の身体のほうが追い付いていないみたいで・・・。
問診・内診が終わった後、最後の採血で貧血を起こしかけたうえ、皆の見てい
る前で吐いてしまったのがいけなかったのかもしれません。
―― 2回目の入院とあって少し余裕?!はあったものの、
病院嫌いの私としては、やっぱり早く帰りたくて、また食べたいと思っていた
メニューが食べれるかも?なんて考えている余裕はありませんでした。
しかも今回は、あらかじめ献立表を手渡され、朝食はお饅頭か麺かのどちらか
から、昼食&夕食はメインディッシュ・野菜を炒めたもの・スープの各料理が
2種類から選択できるようになっていました。
どんな料理か分からないなりにも、知っている単語や見たことのある漢字から
想像して提出したのですが・・・なんとなく来る料理が分かって期待?してい
ただけに、前回ほど美味しい〜♪という感動は少なかったです。
〜〜ふにふに。
病院へ行くのが苦手なことに変わりはありませんが、定期健診で成長したお腹
の赤ちゃんに会えるのは、ちょっと楽しみでもあります。胎動を感じないどこ
ろか、お腹の膨らみもまだまだで外からの様子に変化が見られないので、尚更
です。
3回目の入院!なんてことが無いように、つわりが軽くなることを祈りつつ、
頑張って栄養を付けていくしかありません。
ーー妊娠が病気でないということは承知の上ですが、海外生活において、充実
した楽しい生活が送れるのは、健康な身体があってこそ!ーーだということを
実感できた入院体験でした。
= この稿おわり =
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ メールマガジン読後感アンケート結果。
┗━┛
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 22人 (69%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 10人 (31%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ コメントボードに頂きました感想や激励。
┗━┛
┌--------「たぬきおやじさん」
中国ならではの内容を期待しています。
しかし、手の甲に点滴とは!痛そうですね(@_@)
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
日本での妊娠&出産体験がないので、どこまで中国らしさ(?)がご紹介できる
か不安なのですが・・・。
手の甲に点滴され、痛いのと怖いのとで、そうそう動かせませんでした。トイ
レへ行く時もできるだけ動かさないよう、志村けんのアイーン状態【←分かっ
てもらえるかな?】だったにも関わらず、少しずつズレちゃうみたいなんです
よね(涙)。ーー私のやり方が悪いのかしら?〜〜はてはて。
└--------
┌--------「あゆみさん」
マーチさん、異国での妊娠生活、いろいろ大変でしょうけどがんばって下さい
ね。私の家でも、内孫が10日前に生まれました。家族が増えるのは楽しいこ
とですね。
手の甲の点滴の話ですが、南通にいる主人も重い風邪の時、椅子に座ったまま
手の甲にされたそうです。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
お久し振りです〜☆
お孫さんの誕生、おめでとうございます!男の子なのかな?女の子なのかな?
家族が増えて、ますます賑やかになりますね!
今は、毎日のようにいろいろ不安になったり、あれこれ心配したりしています
が・・・異国での妊娠生活も、数年後には楽しい思い出になるのでしょうか?
〜〜ふにふに。
中国のニュースを見ていても、点滴は手の甲ばかりしています。
良人くんの会社の駐在員の方々も、こちらの病院で手の甲に点滴をしたそうで
す。中国では、やっぱり手の甲に点滴するんだな。と再認識すると共に、今度
の定期健診までに、点滴しなくてもいい丈夫な身体を作っておかなければ!と
思う今日この頃です。〜〜うむうむ。
└--------
┌--------「hikokoさん」
上海での妊娠生活、頑張ってくださいね。
私も南京で二人目の妊娠生活を送ってます。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
GW明けからツワリでアプアプしていたので、まだ5月な気分なのですが、茹
で上がるような暑さがそれを否定しています。暑くて堪らない時は部屋にクー
ラーを掛けた状態でシャワーを浴びてきて、シャワー後はのんびり〜。
でも、お腹だけは冷やさないように、腹巻をしたり、バスタオルをぐるぐると
腰に巻き付けたりしています。南京の暑さはいかがでしょうか?
昼間はひとりっきりなので、つわりの辛さにかまけて、ダラダラ&ゴロゴロし
ていますが、これが2人目だったら。と考えると・・・(以下省略)。
上のお子さんをお世話しながらの妊娠生活は、これまた大変そうです!!
暑い日が続きますが、お互い身体の管理には気を付けましょうね。
〜〜にんにん。
└--------
┌--------「musamikaさん」
マーチさんおめでとうございます(*^_^*)
ツワリには、とにかく食べれる物を少量ずつ、お腹をすかせないようにハムス
ターのごとく食べるに限りますよ。(^^)v
私は職場でも、みんなの白い目を無視してずっとピーナッツを齧ってました。
ばあちゃん曰く、妊娠中にツワリが大変なほど、大人しく育てやすい子が出来
るといいますので、大変でしょうが頑張ってください!
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
どうもありがとうございます。ハムスターのごとくですね。分かりました!!
でも、ピーナッツじゃなくてもいいんですよね?(笑)
【↑ピーナッツという点が、ハムスターとまさにマッチしてる?!】
最近、妙にフランスパンにハマっているので、輪切りにしておいて、いつでも
食べれるようにしておこうと思っています。安定期に突入し、そろそろツワリ
も軽くなってくるとは思うのですが・・・。
おばあさんのお言葉を信じて、出産まで乗り切りたいと思っています。
〜〜むんむん。
└--------
┌--------「ミカの赤い服さん」
マーチさん、こんにちは。 「面白かった」に投票しました。
◆お母さんになるのは、本当に大変ですね。
私は今でも、「あんたがお腹にいた時栄養をドンドン吸い取られて、歯がスカ
スカになりそうだった」などと小言を言われます。
…そんなこと言われたって、子供はどうしようもありませんよね。
◆まだまだ、身体的にしんどいかもしれませんが、健康なお子さまが誕生され
るように祈念しています。
◆私も、注射や採血は苦手です。
病院も、できれば行きたくないですよ。 (*^_^*)
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
こんにちは〜☆
妊娠してから、私は身体中の毛がパサパサになりました。お腹の赤ちゃんが、
私のあらゆる場所から栄養を補っていたのかな?と思っています。
点滴して栄養が間に合うようになったからなのか、パサパサは改善され、今で
はすっかりボウボウ?ですけれど・・・。
まだ辛い時もありますが、このまま、ボウボウ?で突っ走ります〜(笑)。
採血が苦手でも、献血されているので、ご立派だと思いますよ。私は、未だか
つて献血したことがありません(恥)。〜〜あうあう。
└--------
┌--------「匿名君さん」
異国の病院入院レポートありがとうございまーす。
無事に出産まで、母体がもちますように(笑)お祈りしてまーす。
さすがに今のところ「ツマンナかった(−_−)」というところがゼロ人です
ね。みんな心配してるんだね、よかったよかった。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
病院嫌い?苦手?な私が、入院レポートをするとは思ってもみませんでした。
ローカルの病院なら、更に面白い?!レポートができたのかもしれませんが、
そこまで余裕がありませんでした。〜〜すみません〜(汗)。
アンケートの最終結果はどうなるんでしょうね。
どんな結果であれ、最後まで読んでくれたうえ、クリックしてくれるだけで、
私は感謝!感謝!!なのですが・・・。〜〜いひいひ。
└--------
┌--------「けっつんさん」
おめでとうございます!
ダンナさんも、日々わくわくモノでしょうね。
特別編で「重慶へのマーチのダンナ編」なんてどうかしら?
夫婦放談ならぬ夫婦メルマガ記事!
ーー実は、ダンナの心得を教えてほしいワタシ・・・。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
お久し振りです〜☆
どうもありがとうございます。
毎日、良人くんは出勤前&帰宅後に、必ずお腹に話し掛けています。
今から、すでにメロメロ状態です(笑)。
良人くんに問い掛けたところ、「ダンナの心得」なるものは、半日半華人さん
のほうが得意ではないでしょうか?専門分野では?!とのこと。
特別編が始まる気配は、あるのでしょうか?ないのでしょうか?
〜〜はてさて。
└--------
┌--------「のんさん」
ツワリが早く軽くなるといいですね。上海での妊婦生活がんばってください。
ちなみに・・・
点滴は日本でも手の甲にしますよ。あと、腕、手の甲よりも痛かったのは、脚
の付根のぶっとい動脈に、これまた太い針!チューブが縫い付けられ、点滴さ
れたときでした。(>_<)
ーー歩いたりトイレでしゃがんだりすると「うっ!」と痛みが走りました。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
全く想像ができません!!!
ていうか、この文章を読んだだけで、痛くて?涙が出て来そうです。
脚の付け根のどこに針を刺すんだろう?刺せるんだろう?と、自分の太ももを
まじまじと眺めてしまいました。
大変なご病気だったのでしょうか?今はもう大丈夫なのでしょうか?
脚の付け根から点滴する人なんて、初めてお会い?お伺い?しました。つわり
の辛さも吹っ飛んでしまいそうなお話、どうもありがとうございます(笑)。
半日半華人さんの「夏の夜にゾゾゾ〜ッ(鳥肌)!」なお話シリーズより、ある
意味、怖かったです。〜〜ぶるぶる。
└--------
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ お便りで頂きました感想や激励。
┗━┛
┏━━━━━━━━━━「十八子松戸さん」
マーチさん、こんにちは。十八子松戸です、初めまして。
このマガジンの内容が豊富すぎるから、一つ一つ読んでる時間があるわけでは
ありません。ほとんど飛ばしてしまってるのです。
ですから、アンケ−トの事も知りませんでした。当然回答する筈もありません
でした。もうしわけありません。
でも、それとは関係無く、御懐妊、本当におめでとうございます!!
赤ちゃんって、可愛いですよ〜。我が家も4月20日に可愛い孫娘が誕生!
〜〜もう、私はメロメロ。
しかし、
母親は大変な時期を迎えるのもあります。敬礼。
別のMLからの情報ですが、勝手に引用します。著作権侵害かな?(笑)
もし、上海にご在住なら
太陽広場(仙霞路)、或いは天山公寓に、妊婦の水泳できるかも
日本人の女性のインストラクターがおられましたとのことです。
体験したら如何ですか。――ご参考、事前確認必要。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
こんにちは〜☆
初めまして〜☆
どうもありがとうございます。
他人の赤ちゃんを見ては可愛い〜♪、超音波の赤ちゃんを見ては可愛い〜♪を
繰り返している私達夫婦ですから、今からとっても楽しみなのですが・・・。
ーーその前に出産という大仕事が待っていますからね(汗)。
!!気合いを入れなくては!!
孫娘さんの誕生、おめでとうございます。
あゆみさんのお孫さんといい、hikokoさんの妊娠といい、このメルマガ界隈で
も妊娠&出産ラッシュ?!
私も早く両方の両親に、メロメロさせてあげたいです(笑)。
〜〜うふうふ。
日本に居れば、あれこれ体験するつもりだったエアロビクスやスイミング。
上海でもスイミングができそうな予感〜。しかも、日本人の女性の方がインス
トラクターとは心強いですね。体調や時間と相談して、機会があれば、問い合
わせして、チャレンジしてみたいです。
情報、どうもありがとうございました。
〜〜うひうひ。
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「punsanさん」女性@三十代@自営業@中国
マーチさんおめでとうございます!(遅くなりましたが...)
上海でお会いしたとき以来、大変ごぶさたしています。
それにしても、中国で入院!?ですか。やるぅ!!
わたしもかなり無茶をするほうですが、マーチさんのこれは...。
しかも赤ちゃんと二人分で...。うっうっ、恐れ入りました。
これからも、ガンガン引き続きレポートください!
きっと私がすることのない体験です。
私も去年、極度の腸炎で中国の医療機関で点滴を手の甲に打ちましたが、
「やっ、これは日本とやり方が違うじゃないか!」
「なに?点滴後、針を刺した箇所を手で揉んでください、だとう?そんな話は
聞いたことがないっ!たしか注射の後は揉んだらイカンと日本では教わったゾ
!」
「なんで腸炎にビタミン剤の点滴を何本も打たにゃならんのだ??抗生物質は
!?抗生物質とか治療薬らしきものが一本もない!いったい医者にはまともな
知識がないのか!?どうなっているんだ、ここは病院ダロ!モウ!」
と、かなりケンカ腰モードで血圧まで上げた状態のうえ、前半は中国のやり方
で点滴をしたことをすっかり忘れ(というより冷静に考える頭がもうなくなっ
ていた)、点滴後の処置はあくまで日本のやり方に固執したため、あとで手が
ものすっごい腫れて大変な目に遭いました。ーーそうです、自業自得です。
…そうか、マーチさんのように、あくまで従順でスマートな大人の態度をキー
プしておけばよかったんだ…と、これを読んで相当勉強になりました。
でも一方で、あの時のバカをみた記憶がムラムラと蘇ってきて、…いやっ、私
にはやっぱりできん。ということを思い知りました。
〜〜ともかく楽しみにしています♪
PS:
8月から上海勤務になる予定です。暇があるとき会ってやってくださいね!!
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
お久し振りです〜☆
上海のオフ会に引き続き、深センのオフ会にも参加されたようですね。
楽しいレポートを拝見させて頂きました。
それにしても、レポートといい、このお便りといい、HAJIMEさんのようなパワ
フルさをひしひしと感じます(笑)。〜〜にまにま。
どうもありがとうございます。
決して「従順でスマートな大人の態度をキープ」ではありません(キッパリ)。
「まな板の鯉状態」、つまりされるがまま!だっただけですよぉ〜。
嫌い?苦手?な病院、しかも中国の病院初体験ということもあって、弱ってい
たせいもありますが、ケンカ腰モードなんて、とてもとても。
それこそ看護婦さんを敵に回したら、どこに点滴されるか分かりません(笑)。
良人くん曰く、「病院にいた時は、ウルウルしてしおらしかったのに、帰って
来たら、この===!キ===!!【←言葉にならない?!】」らしいです。
入院中の私は、本当に借りてきた猫のようでした。〜〜あはあは。
安定期に入り、お出掛けもたくさんできるようになると思いますので、機会が
あれば、ぜひぜひお会いしたいですねぇ〜!
〜〜ドキドキ。
┗━━━━━━━━━━
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。

|