☆ 異国のキャラクター模様徒然 ―――――――――― 2007/07/04
異国の子供達にとってのヒーローは、、なんと！ウルトラマン？！
Nipponの特撮＆アニメに夢中は、ある日突然「日本アニメ規制」実施になるほ
ど。しかも、昔懐かしのヒーローではなく最新版。(私)「何だ？このウルトラ
マンは青いぞ！偽物だ！」(ウルトラマンは白に赤という)我が定説は「○○○
知らないの？」とバカにされ、、ＤＶＤ観てビックリ！「ワイヤ−がない？」
(Speed＆迫力)。
デパートの玩具売場といえば、国籍に関係なく親子冷戦の場。
「ママ〜、これ買って」「買って×買って×買って〜〜ワ〜ン(泣)！」
しかし、ここからNippon＆中華の差が現れる親子関係…一人っ子のダダ…完璧
に親(大人を)ナメ切った態度＆子供に媚びる親は見苦しいーーー。
しかも、ロボットの如く操縦は、(他の)子供から玩具略奪のバカ親まで、当然
(被害っ子の)親も黙ってはおらず、玩具売場は一瞬にして怪獣＆ウルトラマン
のバトルフィールドへ。(但し上海怪獣達は吼えるのみ)
我が愛児、(品の良い)娘達に、残念ながら(？)そんなアホバトル参加はナイ…
と思っていればエレベーターの中、バカ親バルタン星人が我が愛妻に危害‥‥
といっても小突いただけだが‥‥、その瞬間「シュワッチ！」と大変身した私
は、無意識のうちに首をムギュ〜。
涙目で「○×△□！」と叫ぶバカ星人へ、怒ると恐い「 Made in Japan」を無
言の(異国)幼児教育を含め実施――――。たしかにここは異国の地だが、やっ
て良い事＆悪い事がある！
こうして私は、一人の異国児童に、無礼な振舞いは身の破滅を招くことを教え
たのだ(親も含め)。ーーー閉まりいくエレベーターのドア…向う側には親子三
人の眼に後悔の涙、、楽しい×楽しい休日の午後の出来事。
しかし、デパートの玩具売場で駄々っ子できるのは恵まれた環境のお子様達。
忘れていませんか、「ここは偽物天国」に「安かろう×悪かろう」の拝金主義
は限度知らず、、次々と病院へ運ばれる子供達の共通点は、偽ウルトラマンを
迂闊にもペロリ！
重軽傷多数で初めてＴＶニュース「○○○から毒素検出！」となるが、時既に
遅し。しかも、注意の呼掛けは偽物ゆえメーカー責任(補償)問えず泣寝入り。
だが偽物が異国から消える日はなく、貧富格差社会では貧乏こそ幼い命を危険
に曝す罪悪(？)。ーーーこれに対し摘発強化を唱えるご意見もある、然し「ト
カゲの尻尾切り」実態を知り効果を疑問視する私。
例えば、売春取締…店舗責任者は(実刑)十数年＆小姐数年の重罰となるが影の
オーナーと表の責任者は別、というのがが常識の地。つまり数日後に代打登場
の消耗戦に終わりはない。
だが、これが偽物工場検挙となると、時としてもっと悪い事態へ発展する場合
も。失った利益確保のために(然も短期間に)毒性アップなどお構いなしの事態
さえ懸念されるのが現状なのだ。(弱者の犠牲の上に成立つ異国ビジネスも)
昨日も当局の取締(没収)トラックを見掛けた。先頭のパトカーには２名の警官
＆没収トラックには運搬(区役所)要員５名。当日の獲物は海賊版ＤＶＤか偽ブ
ランドショップか？
日本人にお馴染の上海偽物市場の解体は、思わぬ副産物を生み出した。拡散＆
陰湿化。ーーーある日、邦人多数在住区に偽物店街が出現した。表の店内は何
処にでもある偽物構成で驚く事はないが…問題は「裏」。即ち隠し部屋が存在
していて…
公認されていた市場と異なり、価格比較や自由な出入が難しい点を逆手にとっ
てのボッタクリ、吹っかけが横行している。在住歴の短い奥様方は「まぁ〜、
お安い！」…チープなのは彼方の感性…それが悪徳業者育成に繋がる。
異国店主＆販売員は、昔通りのおバカさんなのだ。先だっても、
(店)「これ安いよ〜」
(客)「高い！」
ーーー中国語で「このNippon人はケチだ！」と私に同意を求める。
(私)「ウチのオヤジだけどなにか？」
販売員慌てて
(店)「○○元でＯＫＯＫ！」
(父)「２つくれ」
(店)「エッ！」
店を後に
(私)「偽物なんてどうするの？」
(父)「ただ‥‥普通ではできない値切り経験を‥‥」
こんな親子も存在するのだった。(偽物屋さんご用心)
さて、ウルトラマン海賊版ＤＶＤも、中身は２種類あった。一方は異国字幕が
画面にインサート(消去不能)、は、たぶん正式輸入品のコピーかも、、かたや
数ヶ国語字幕切替え可能は、第三国経由と思われ外国語説明モノが多い。
しかも前者は映画用(１本完結)に多く＆新ウルトラマン、に対し、後者はＴＶ
シリーズ物であるのが特徴なのだ。私のような中古(×)中年(○)には嬉しい極
僅か初代ウルトラマンＤＶＤ−ＢＯＸ、そりゃ〜異国人(人民服時代)にファン
なんかいないよネ〜。
しかし、海賊版ＤＶＤソフトには再生可＆不可のメーカー機種がある。(異国)
電化製品担当者によると、「Nippon製はダメだねぇ〜」韓国製の評価が優れて
いるのは国民性を表しているようで実に面白い。----販売員曰く、海賊版再生
No.1は歩歩高、No.2はＬＧらしい。
異国人のキャラクター意識はチョッと変…日本の常識外なのだ。人気キャラ＝
何でも売れる！と信じる異国の(悪徳)商人はトンデモナイ商品を開発する。
某ホテルで、邦人♂と小姐の乱キチ騒ぎの最中…
♀「ア〜ンそんなに焦らないでェ〜」
♂「へへへ…大人しく！」
スカートの釦を外し、ファスナー下しバサッ！
(♀)「ア〜ン！見ないで〜」
ドッキンドッキン高鳴る心臓！しかし目の前に「シュワッチ！」「僕ドラえも
ん！」のパンティが出現したら…１．軽症：いきり立つ♂はゴメンナサイとお
辞儀、２．重症：命に関る心臓麻痺(そりゃないか‥‥)、無事には済まない？
しかしこの嘘のような本当の話を、衣料品市場で実際に体験した。
(私)「オバちゃんサイズは？」
(オ)「ああ〜、小姐にピッタリよ」
〜〜〜小姐とは、横に立つ我が異国妻の事。
手に持って聞いたのはウルトラマン・パンティで、娘達用にと思っての事。
(私)「これって子供用でしょ？」
(オ)「いいえ！」
思わぬ答に隣の妻へ「お前…いる？」バシッ！
ーーー異国女性にも不評らしくバーゲン品、残念ながら現在は消息不明、惜し
い事をした・・・・
しかし、異国キャラ意識の不思議に、ウルトラマンは駄目でも…２０代〜３０
代…中には５０歳以上のオバハンがキティー、には参った。（然も小物やアク
セサリーではなく衣類まで) 影でキティーが泣くってモンだ！…と思えば、
帰宅した妻が「これ楽だから買っちゃった！」とスパッツのお尻のポケット部
分に神々しく輝くキティ！？ゲゲゲゲェ〜２児の母親が…驚くより早く
(私)「着るのは自宅だけでね」
(妻)「どうして？」‥‥‥どうしてと言われても‥‥‥
１−友人知人と遭遇したら；奥さん若いネ〜〜→困る。
２−世間の眼；オヤジと小姐のカップル疑惑―→嫌だ！
３−現地化が進んでますネ〜―→これがいちばん最悪！
だが、妻の機嫌を損ねずに納得させるのは困難なのだーーー。
そこで悩んだ結果、帰国時のショップ訪問は効果的だった。
(妻)「アレは若者用ネ」
(私)「しかし子持ちのものじゃ…」‥‥‥余計なひと言にバシッ！(天罰下る)
異国にNipponキャラクター浸透はいいけれど、適正年齢表示の必要性を感じる
のだったーーー。
だが浮気防止(貞操帯代わり)に悪くないなと思うが、異国妻は何事も我が上を
いく存在。出張時に「ピカチュ〜」トランクスの私・・・・確かに効果的かも
知れない。(涙)
怪人＆変人多き異国の地だが現実は厳しく、ヒーロー(正義の味方)はいない。
どうなる事やら今後の十数年…イザとなったら退却も…しかし近頃のNipponも
危険地帯と聞くーーー頼れるのは自分だけかもーーー。
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ 読後感アンケート結果。
┗━┛
◇ 面白愉快有益！ (^○^) ------------------------------- 36人 (77%)
◇ まあまあかな〜(゜.゜) ------------------------------- 7人 (15%)
◇ まあまあ..の..まあまあ(-_-) ------------------------- 4人 ( 9%)
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃ コメントボードに頂きました感想。
┗━┛
┌──────────「駐日営業部長さん」
小生、現在彼の地でキャラクターものを作っております。例のネズミです。
以前は、例の白ネコも作っていました。もちろんライセンスをとった正規品な
のですが、工場からの流出に非常に気を使います。先日も不良品----彼の地で
は堂々とＡ級品レベル----の焼却処分に立ち会ってきたばかりです。
ところで、初期のＵマンのＤＶＤ 小生もぜひ見てみたいものです。早田隊員
が変身するヤツでしょう？
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
そうそう..焼却処分を、(異国)従業員を信用すると..合格品まで不良シールを
貼って横流し。恐いですネェ〜、どうして知ってるかって？そりゃ内装工事を
担当していると‥‥‥摩訶不思議な小部屋がこうした所にはあって目撃してし
まうのです。
そうです！ハヤタ隊員がショワッチ！になりアントラーやバルタンやネロンガ
と戦うヤツです。最近見掛けないのですが、赤いハードボックス入り。Ｕマン
の顔も宇宙人的で、凹凸がある初代のです。
└──────────
┌──────────「ようこさん」
毎回、映画ＤＶＤを買いこんで帰国するのですが、１０枚に３枚はヘン。海賊
版なら諦めもつきますが、例のシール付きの正規版も音声がなかったり、映像
が途中から壊れていたり。(途中からというところがミソ。時間かえせ〜)
新華書店で買ったちゃんとした箱入りのも、開けてみたらバキバキに砕けてま
した。――これは、入れるときにもう砕けてたのを入れたんでしょうね、タチ
悪い！
でも、
中国の机器猫グッズを集めていた私には海賊版の横行も非難できないです‥‥
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
う〜ん…デッキはリージェントフリーですよネ？(７０％再生可能という事で)
私が思うのに、異国産ＤＶＤ再生は、デッキのピックアップ・レンズが何故か
汚れ易い。
一度クリーニング(清掃ＤＶＤ)しては如何でしょうか？これでそのトラブルの
ＤＶＤが綺麗に見れた経験があります。
クリーニングＤＶＤは乾式と液式がありますが、私は液派で、１回の清掃に数
回プレイです。異国の汚れは、異国人同様にシツコイ。
正規品ですが、外側だけ本物..中身偽物もある..と聞きます。有名店だから安
心ともいえず、これが偽物(海賊版)を横行させている要因の１つ。異国消費者
を見習い、購入後は必ず店舗付近で確認しましょう。
妻曰く、万が一の場合(交換の為の)タクシー代節約になるでしょ！…との事。
└──────────
|