┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃ ┃ ┃	ぽんずと中国と日本と　―――――――　by ぽんずさん 「ぽんずのページ」

６月１日より中国のレジ袋が有料化されました。１枚２角(０．２元)だそうで
す。

私はそのニュースを聞いたときから、できるだけマイ・バッグを持つようにし
ていたので、余り気にはならなかったのですが、時々「何か袋持っている？」
などと買い物途中に話している(ちなみに外国人)声が聞こえてきたりします。

お店によっても、店員さんによってもいろいろで、何も言わないときの対応は
いろいろです。

さっさとレジ袋に入れてしまって袋の代金を加算したり、自分の袋に入れるの
を待っていたり…

袋に入れようと準備していたのに、さっさとレジ袋に入れようとした店員さん
には唖然としました。

新聞には、「混乱よりも戸惑い」と出ていました。

思い起こせば私が留学していた当初は、レジ袋などありませんでした。それに
全国的に品不足で、どんなものでもあるときに買っておくという感じでしたか
ら、中国の人たちも、留学生も、いつも小さくなる袋を持ち歩いていました。

その後、レジ袋なんていうのはおこがましいような袋が野菜売り場に登場しま
したが、有料でした。一度使えば破けてしまう、そんな袋でも使いまわしたり
していた気がします。

その時代に戻ったと思えばいいのよ....　と私は思ったのですが、考えてみれ
ば四半世紀前です。

街行く人たちを見ていると、若い人たちは無頓着なようで、結構レジ袋をぶら
下げています。

またある程度の年齢の人たちは、野菜売り場の量り売り用の袋をいくつも手に
しています。まだまだマイ・バッグの習慣が復活していないようです。

お店には、お店の名前が入ったお買い物バッグが売られていますが、購入する
人は見かけませんでした。

私は日本からナイロン、キャンバスと２種類のお買い物マイ・バッグを持って
きていてそれを使ったり、故宮博物院と上海博物館のキャンバス地のバッグ＝
息子の旅行のお土産）を使ったりしているので必要はなかったのですが、先日
スーパーの袋を夫用に購入しました。

どうせ使わないような気がするのですが…

私は日本でも、スーパーにはマイ・バッグを持参、ポイントをためていました
から、すんなりと馴染めましたが、皆さんはいかがでしょうか？

お土産やさんなどでもレジ袋には料金がかかるとのことなので、ご旅行の方も
注意してレシートを見てみてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
ちなみにぽんずは日本でも愛用派でした。いくつか持っていて、その日の予定
の買い物の量で袋を換えたり、気分で替えたり…　楽しんでいました。

引越し荷物に、その袋を入れたときに、向こうでも使うの？？と娘に言われた
のですが、しっかり活躍してま〜〜す！

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃「お買い物にはマイ・バッグを使っていますか？」アンケート結果
┗━┛
◇　いつも使ってます！ ---------------------------------- 15人　(27%)
◇　たまに使いますよ〜 ---------------------------------- 22人　(40%)
◇　持っているけどほとんど使いません --------------------  9人　(16%)
◇　持っていないので..使いません ------------------------  9人　(16%)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
思ったよりも、愛用されているかたが多く、うれしくなりました！！

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　お寄せいただきましたご意見や感想。
┗━┛
┌──────────「ぺさん」

買い物って、仕事帰りに立ち寄ったり、出先でコンビにに立ち寄ったりという
程度なので、マイバッグを使用するとなると常時持ち歩かないといけなくなる
ので面倒。

└──────────
 ▼
┌──────────「ぽんずさんから」

確かに、出先で..　と考えると不便ですね〜。

折りたたみの小さなかわいいバッグも出ていますよ。そういうのを、仕事に行
くときなどのかばんに入れておいてみては....探すといろいろなデザインのも
のがありますよ。

└──────────
┌──────────「謎美四星＠大きなお友達さん」

マイ・バッグ、欲しいけどどこにも売っていない。大きい布の巾着が、いくら
探しても見付からないの。巾着、肩にかけて便利やけど、なぜ作らないのだろ
うか。

└──────────
 ▼
┌──────────「ぽんずさんから」

私のバッグは、ズック布製で、大きくて、持つところも結構長くて、いつも肩
からぶら下げて使っています。日本のあるお店で売っているマイバッグです。

それに出会うまで結構大変でした。お気に入りが見つかると良いですね。

└──────────
┌──────────「Myleneさん」

レジ袋が有料の店では使っているが、無料の店では使わない。

└──────────
 ▼
┌──────────「ぽんずさんから」

そのお気持ちよくわかります。やっぱりそうなりますよね。
だから、いっせいに有料とかしてほしいなぁとおもいます。

└──────────
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　買い物袋有料化 OJIN の場合。
┗━┛
道を歩いていてふと思い出す、「そうだ、小腹が空いたときのエサがない‥」

目についたスーパーマーケットに入って、「何がいいかな〜‥」

店内をウロウロして、冷蔵ショーケースの前、「台式[火＋考]香腸＝台湾風味
(ウインナ)ソーセージ」が目につきました。　----普通のウインナですが----

‥‥‥これならなんも手をかけないでつまめるな‥‥‥

５、６個をショッピング籠に放り込んで、その他には適当なものも見当たらな
かったのでレジへ。ーーー代金は１５元≒２２５円）ちょっと。

１００元札を出したらレジのオバサンが、

「これは少ないですからこのまま手に持って帰りますか？」

「え？手に持って‥‥小さい(サービス用)袋があるでしょ？」

「ありません」

「ありません..って、きらしてるの？」

「タダのはありませんけど、有料の袋ならあります」

「ゆ、有料の袋？！で、いくらなんですか？」

「１枚２毛銭＝２角≒３円です」

「ふぇ〜、そんなニュースを見たような気がしたけど、本当にサービス袋全廃
になったんだ〜。じゃ〜買いますから、それに入れてくださいな」

ーーーいままでのピラピラのサービスビニール袋とは違って、チョット厚めの
しっかりした作りのビニール袋でした。帰ってからしげしげと眺めてみると、
袋の下のほうにこんなふうに印刷されていました。
┌--------
為了避免和防止窒息等危険、請将此袋遠離嬰幼児
為了保護環境和節約資源、請将此袋多次使用
廃棄後建議回収再利用
└--------
翻訳しなくても意味は判りますよね――――。

┌──────────「ぽんずさんから」

最近は品物をそのまま手にしている姿もよく見かけますよね。
〜〜〜たかが両毛(２角≒３円)、されど両毛ですね〜。

└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　感想や激励をよろしくお願いいたします。 

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◆　ぽんずさんの「北京に暮らして」はこちら！
◆　ぽんずさんの「李華さんのいま話、むかし話」はこちら！
◆　ぽんずさんのＨＰ「ぽんずのページ」はこちら！