┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃
┃

ぽんずと中国と日本と　―――――――　by ぽんずさん

「ぽんずのページ」
☆　０１．大型スーパー　――――――――――――――　2006/12/15

こちら(蘇州)に来て、すぐに教えてもらったのが大型スーパー。

タクシーでも初乗りの１０元でいける近さなので愛用しています。

１階は、駐車場と駐輪場、そしてテナント店(ケンタッキーなど)とコインロッ
カー。(中国の大型スーパーは、大きなバッグを持って入場できません)

そして２階がスーパーです。エスカレーターではなくて、傾斜のある歩く歩道
で２階の売り場へ。(因みに帰りも同じ傾斜の歩く歩道です。結構怖いです！)

売り場に入る前に、アメリカ式の大きな買い物カートを確保します。ちょっと
した買い物の場合は、日本式の買い物籠を持ちます。どちらも中に入ってから
見つけようと思っても見つかりません。

中に入ったら、後はお買い物をお楽しみください。日本のスーパーマーケット
と買い物の仕方は、あまり変わりません。あ！結構量り売りのものが多いので
これにはご注意ください。（これは別途ご紹介します）

買いたいものがカゴの中にたまったら、レジへどうぞ！

レジのカウンターには、自分で買う商品を載せなければならないのですが、そ
のカウンターが動くとは限らないのでご注意。（先進的なお店は自動的に動く
ようになっていますますが、動かないお店もまだまだ多いです）

後ろにほかの人が並んでいる場合、その人も品物を載せたいので前に押し出し
てくれますが、そうでない場合、そして後ろに並んでいる人が不親切な場合は
自分で品物を前に動かします。

その場合、そのカウンターにおいてあるバーを使います。そのバーを、自分の
買う商品の最後に置き、それを前方向にスライドさせてください。ただし冷凍
食品などがあると、うまくスライドしてくれませんので注意が必要です。

バーコードを読み取とった後は、週末は、袋詰めをするアシスタントの店員さ
んがついたりもしますが、レジのお姉さんが袋に入れてくれます。時間はかか
りますが、ゆっくりとお待ちください。

最後に代金を支払って、考えていたよりも多くの袋をぶら下げてレジを後にし
ます。？？袋が途中で破けるのはご愛嬌？？

一見欧米式…　どこか違うなぁ…　そんな蘇州のスーパーです。

〜〜〜その中身をこれからご紹介していきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　つづく　＝
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃「ぽんずの蘇州生活」お帰りなさい初めましてアンケート。
┗━┛
◇　ぽんずさん、お帰りなさい！ (^○^) ------------------- 13人  (39%)
◇　ぽんずさん、初めまして〜！ (^○^) ------------------- 20人  (61%)

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　コメントボードに頂きました激励。
┗━┛
┌──────────「ryu さん」

おかえりなさい！　また楽しい市井の話題が楽しめそうですね。

その上、今度は上海圏。上海にいる者(私だけ？)にとっては欠かせない話題に
なりそうですね！

└──────────
┌──────────「ミカの赤い服さん」

ぽんずさん、おかえりなさい。楽しい記事を期待しています。

└──────────
┌──────────「Yas さん」

お帰りなさい。
また、ぽんずさんらしい観察眼で見た中国の現状を期待しています。

└──────────
┌──────────「しょーちゃんさん」

北京便りを拝見していました。
第二の心の故郷（？）中国へ、おかえりなさい♪

└──────────
 ▼
┌──────────「ぽんずさんから」

お返事....皆様宛にて失礼いたします。

おかえりなさい....といっていただけてとても嬉しいです。皆さんに楽しんで
いけるような話題を提供できればと思っています。

慣れないことばかりの蘇州での生活ですが、楽しんでいけたらいいなぁ....と
思っているところです。

これから、よろしくお願いいたします。

└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▽
◆　ぽんずさんの「北京に暮らして」はこちら！
◆　ぽんずさんの「李華さんのいま話、むかし話」はこちら！
◆　ぽんずさんのＨＰ「ぽんずのページ」はこちら！

┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　感想や激励をよろしくお願いいたします。