┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃ 中国ひとりぼっち： ―――――――――― by ブーザンさん
┃ ブーザンのホームページ(中国ひとりぼっち)
☆ もうひとつの台風の悪戯(１) ―――――――――――― 2001/07/10
−１
７月１０日（月）
その日は、朝から上海から大連行き飛行機に乗ろうと、上海浦東新国際空港で
待っていた。
時間になっても、なんのアナウンスもない。
応対の人も何がどうなっているのか分からないらしい時間が３０分ほど続き、
その後で、台風の影響で新しい浦東空港には飛行機は降りられず、昔の虹橋空
港に着陸する事になりましたとアナウンスが流れた。
２８０名ほどの乗客はみんな、どうなるのかと心配げな表情。
−２
私がパソコンをバッグから出して、この状況を日本サイドに知らせるべくキー
ボードをたたいていると、すぐ前に人が立った。
彼は「あのー、日本人の方でしょうか？」と聞く。
私が「日本人だとよく分かりましたね」と応えると、
「流暢な中国語を話してみえましたので、最初は中国の方かなと思っておりま
したが、日本のノートパソコンを持ち歩いている中国人はそうはいない筈なの
で、思い切ってお聞きしました」と丁寧に話してくれた。
−３
「で、私に何か？」
「実は、先ほどからのアナウンスが、何を言っているのか分からなくて困って
おります」
私は、中国語が分からないほうが却っていい時もあるとは思ったが、現在何が
起きていて、これからどうなるのかを説明したところ、
その人は、私も驚くほど慌てふためいて、
「どうしよう！どうしよう！」を連発する。
「みんな条件は同じですよ。
飛行機が落ちた訳でもないですから、時間のことは諦めましょう」
と言ったら、
−４
彼は大声で、
「飛行機が落ちるなどと、この非常の時に言わないで下さい！」
冗談が通じなかった....ので謝った。
それでも私から離れるのは心配らしく、傍にピッタリとくっついていて、
「私も言い過ぎました」と、ペコリと頭を下げた。
結局１時間半待った後、１時間離れた虹橋空港までバス輸送してくれる事とな
り、バス７台で輸送。
予定より３時間半遅れで、大連へ向け飛び立った。
−５
予定より３時間遅れで大連に到着。
が、空港へは着いたものの、大連のどこの工場なのかハッキリ聞いていなかっ
たので、どうしようかと思案投首。
私の廻りには、いい客が来たとばかりに７人ほどのタクシードライバーが集ま
り、乗ってくれと煩く声をかけてきたがが、構わずに、私を出迎えている人が
いないものか大きな声で会社名を叫んでみたが反応はなかった。
英語の頭文字でしかファックスをもらっていなかったので行き先が分からず、
困り果てていると携帯へ電話が入った。
−６
タクシーで来てくださいという連絡だった。
さっき私に付きまとったタクシードライバーのひとりを呼んで乗り込んだ。
そのタクシー運転手は、嬉しそうに話しかけていたが、５００ｍも行かないう
ちに接触事故！を起こしてしまい、また釘付け。
運転手は「警察が来るまで待っててくれないか」と頼む。
−７
とても付き合ってはいられない！
メーカーの人からは、どの辺りまで来ましたか？と催促が入り、事情を話す。
そのタクシーを捨てて別のタクシーに乗り換えた。
私が、急いで！と急かしたのと、話しが弾んだために運転手が前を良く見てい
なかった事とで、今度はその２台目のタクシーが交通違反！！
−８
交通警察官の手信号を無視して、違反切符！
この運ちゃんは、
「たかが１００元のお客の為に、３００元の罰金と、車検証を取り上げられて
しまった」
と急に不機嫌になってブツブツと私にボヤク。
気の毒だとは思うけれど、自業自得なんだからしようがない....
私の方こそ愚痴りたい。
また、遅くなってしまった。
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|