┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃ 中国ひとりぼっち： ―――――――――― by ブーザンさん
┃ ブーザンのホームページ(中国ひとりぼっち)
☆ 桂林の５日(３) ―――――――――――――――――― 1995/05/記
今回の旅で最高の観光スポットである「漓江下り」の出発地、竹江が近づくに
つれ奇岩奇峰を縫うようにタクシーは走った。
窓越しに外を見ると、水田では人手による田植えが始まっていた。
−１５
タクシーが、船着場に着いた。
船着場は幾つも有り、自分が乗る船の船着場を運転手と探した。
外国人用の船着場と、中国人用の船着場は違っていた。
運転手は「何が起こっても、私は知りませんからね」と言いながら船まで案内
してくれたが、私の乗る船の前の船がまだ出発してない。
当たり前だが全てが中国人である。
この船着場だけで２５０人くらいは居る。
１０分くらい待ったところで、中国人がふたり私の側に来た。
「貴方は日本人ですね？」
いきなり中国語で聞いてきたので驚く。
が、「はいそうです」なんて言う事は出来ない。
「不是！」と言うのがやっとであった。
「日本人だと分かってます！」
−１６
運転手が見当たらなくなったので「何処へ行ったのかな？」と思っていたが、
私に「日本人か？」と声を掛けてきた人は、「運転手の友人で偶然にもここで
出会った」と言う。
運転手は彼に、「私を守ってやってくれ」と言い残して去ったそうだ。
彼はもう一人の中国人の肩を叩いて、「私の助手の一人です、彼を貴方に付け
ますから、彼と絶対離れないようにして下さい。」
「船着場では、係官が一人づつ切符を確認し中国人かどうか検査します」
「貴方は、何も話さないように・・・直ぐ外国人と分かってしまいます」
−１７
「この者から離れない事、食事の用意も彼が全てやります」
「船に乗ってしまえば、何を話しても良いですから、必ず守ってください」
と丁寧にゆっくりと話してくれた。 そこで彼と握手をした。
彼は忙しそうに、小走りで列の先頭へ行った。
助手の人と固い握手を交した後、
「ここでは中国語で話しても良いですか？」と聞いてみたが、
「ここでは問題ありません。問題は船に乗るときです」
そして彼は、
「いや〜８年間この仕事やってますが、初めてですよ！」
「何がですが・・・？」と、とぼけていると、
「日本人と同じ船に乗るとは・・・。」
「こんなハプニングも面白いでしょう？」と言ってみると、、
「もし、貴方が日本人とバレた場合、私達の責任になってしまいます」
−１８
彼の説明では、「この整列して並んでいる間に、私達が船会社に替わって身分
証明書等検査します。その時に発見できれば、切符を買い直して頂くことにな
ります。そのまま知っていて船に乗せた場合は、我々の会社が罰金刑にされま
す。」
私は続けて聞いた。「では、もし船に乗る時発見されたらどうなります」
「先ほどのチーフが、既に書類に書き込みましたから、貴方が話をしない限り
発見されません」
どうして質問を受けて答えなくても済むのだろうか？
「貴方は、耳が不自由で話が出来ないと書き込みしました」
なるほどうまい手を考えたものだと思った。
あのタクシー運転手もしゃれたことをするもんだと感心した。
−１９
いよいよ船に乗りこむ時が来た！ 緊張の一瞬である。
この時、日本での似たような出来事を思い出した。
--------
４月に花見に行った時の事である。
小高い山の中腹まで車で上がり、飲めや歌えの大騒ぎ。
時間が来て車で下りかけたところ、下から上がってきた車に
「警察が１台ずつ検査している」と言われて愕然とした。
車は、前も後も数珠つなぎ。
我々は３台のマイクロバスで、もう取調べを受けている人達の姿が見えるとこ
ろまで来てしまっている！
どうしよう？どうすべきだ！
そんな事を考えているうちにの、もう検問の番が、、
警官が「はい！車から降りてください！」
−２０
胸の鼓動は自分でも分かるくらいだった。
「係官の前で息を吐いてください！」
私より２人前の人は、まともに息を吹きかけ取り調べの机の方へ・・・
私の番になった。
私は飲んでも顔には出ないが、息はやはり酒臭くなる・・・。
息を止めて口を開け、係官の顔に息を吹きかけるまねをした。
係官は、おかしいな？という顔。
「もう１度吹きかけて！」
まだ息を止めている。
もう１度同じく息を吹きかけるまねをした。
「おかしいな〜？アンタ酒飲めないのかい？」
ここで誘導尋問に掛かって「はい」などと言ってはおしまいと、
あくまでも息を止めていた。
「次の人！」
「アンタは早く行って！」
--------
‥‥あの時と同じかそれ以上の緊張感である。
船の係員は、私を見て首を傾げる素振りをしたが、早く乗れと手を振った。
「うまくいった！」
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|