┌------------------
│長年、考えていた語学留学を今年(２００１年)の２月より始めました。
│
│在日華僑の家に生まれ、中国との貿易業を営んでいたので、いつかはと考え
│ていましたが決心して家族とも離れて留学を決心しました。
│今は留学してよかったと思っています。
│
│周りは当然、世界中から私と同じ考えで中国に来ている仲間達ばかりです。
│
│そして、最低限の会話すらもおぼつかなかった私でも、今では何とか生活し
│ています。
│中国に行けば自然に中国語を覚えられると思っている日本人は、どのクラス
│にも多くいます。
│
│けれど、講義は中国語です。
│その中国語を習いに来ているのに！？
│
│毎日の授業は“想像の世界”。
│クイズ番組を見ているみたいで、質問をされても「いまの雰囲気ならこのよ
│うな事を聞いているに違いない！」と思う毎日です。
│やはり中検定４級程度は必要です。
│
│生活は、カルチャーショックは有りましたが慣れ(？)ですね。
│自分でも恐ろしく思います。
│不動産屋に水洗便所だと聞いて入居しました。
│確かに水洗トイレです。
│‥しかし、水は自分でバケツに汲んで流します。
│
│便所に有る排水口は、汚水溝と連結しているので、時々紙が詰まったりした
│ら排水溝から汚水が逆流しておぞましい光景が現れます。
│
│プロパンガスにはメーターがついていません。
│入浴中に突然お湯が水に変わったりします。
│それがガスの無くなったお知らせです。
│
│入浴といっても、トイレの中にシャワーがあるだけです。
│当然入浴（？）後の便器はずぶ濡れになります。
│食事を作っている時にガスが切れたら、生煮えのラーメンでも我慢しなけれ
│ばなりません。
│
│クーラーもＴＶも有ります。
│でも、ＴＶのボリュームを上げられません。
│上げたらクーラーの無線受信部が反応してスイッチがＯＦＦになります。
│その代わり、クーラーのリモコンをＯＦＦにしたらＴＶが点きます。
│
│入居したての頃は魔法屋敷かと思いました。
│本当に楽しい (T-T) 毎日です。
└------------------
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
(^^) Ojinです (^^)
覆面ライターさんは在日華僑の家に生れた混血児です。
ご自分でも、日本人でもなく中国人でもなく、とおっしゃっておられますが、
国籍をどうされたのかは存じませんが、このお便りの感じ方などを拝見すると
ヤッパリ完全な日本人(？)という雰囲気ですネ。
生活の中での体験や見聞を、これからこのサイトで発表していただける事にな
りましたので、瞎子摸象の中に“福建語学留学日誌”のコーナーを設けさせて
いただく事にしました。
御愛読のほどをどうぞよろしくお願い致します。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃
┃ お寄せいただきましたご意見や感想。
┗━┛ ┌──────────「tom さん」２０代＠女性
私は４世代目の華僑です。中華学校に行ってなかったし、中国語を学ぶ機会も
なかったので、中国語は全く喋れません。でも、名前は中国名なので日本では
中国人扱い、中国では外人扱いで自分は何人なんだろう？と常々思ってます。
友達にも「アイデンティないな」と言われて・・・旅行するときも面倒なビザ
のために行きたいところにも行けず。でも、なぜか日本国籍とる気はないんで
すよね〜。
同じ境遇の方がいらっしゃって、少し気が楽になりました。また、色々分かち
合えればと思います。よろしくです。
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
覆面ライターさんも中国語が全くチンプンカンプンな在日華僑で、中年になっ
てから福建省に１年間の語学留学をして、修了後、当時 OJIN なんかは「中国
では無理じゃないの？」と疑問をはさんだ「銀製品装飾店」を開業、
現在では、いったい何店舗あるの？というぐらいの大成功を収めているお方で
ございます。最後のほうのページにはヒョウキンで美人アシスタント易 夏氷
小姐の写真もありますよ〜〜〜 (前面の女の子)
└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
