┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃ 南京生活 ― 元町(付近)の街角から ――― by YUKAさん
┃ YUKAさんのホームページ「南京生活」
☆ なんか変わったね、王ちゃんー７月８日 ―――――― 2003/07/18
大変ご無沙汰いたしました。あっという間に７月ですね。
何ですね、、、子供がいると、月日が経つのがほんと〜〜〜に早く感じるもの
です。・・・なんて言い訳はいいとして。
ここ数ヶ月色々な事がありました。何から話していいものやら・・・
息子はじき１０ヶ月になります。
うかうかしてたら、あ！！っという間に１歳です。
毎日毎日彼の成長を目の当たりにして、人類の進化をひしひし感じています。
子供の成長は本当に早いです。
出産後３ヶ月くらいまで疲労困憊していた私は、最近ようやく
育児のペースをつかめてきました。
今は息子の成長を、多少余裕を持って眺められるようになりました。
王ちゃんは、相変わらず某レストランで働いています。
去年の１２月から、本牧店・元町店と掛け持ちして、かなりしんどそうでした
が、今年７月になって元町店のみの勤務となりました。
朝１０時から夜１０時まで、週６日勤務。
職場はアパートから歩いて１０分の距離なので、掛け持ち時期に比べると随分
楽になったようです。帰りも午前様ではなくなったし。
当初８５０円だった彼の時給は、この半年でなんと９５０円になりました。
元町店リニューアルオープンからいる彼は、店長や社長からも信頼されかなり
頼りにされているようです。
王ちゃんが来日する以前は時給６００円もらえれば良い方だと思ってました。
言葉のハンディを乗り越えて、王ちゃんはとても真面目に頑張って仕事をして
いたようです。彼の話を聞くと、数日働いただけで来なくなってしまったアル
バイトの多い事、多い事。
仕事がきついのか、最近の若いアルバイトに根性がないのか分かりませんが。
┏━┓
┃さ┃て、当初は一家で９月に南京へ帰る予定でおりました。
┗━┛
しかしＳＡＲＳ問題が発生し、私達も今回は見送るつもりでいました。
ところが、ようやくどこも落ち着いてきたようなので、これを機にやはり行こ
う！と王ちゃんが言い出しました。
本来なら治療薬も発明されていず、まだ観光客も戻っていないこの時期に帰る
のは非常に不本意なのですが、しかしこれを逃してしまうと来年の夏まで帰れ
そうにないと判断しました。
なぜなら新聞には
＜今は一段落したＳＡＲＳも、今後また発病する可能性がある。
インフルエンザの症状に似ている為、冬に再び流行するかも＞
とありました。
じゃあ、来年の春節は無理そう・・・
すると来年の夏？・・・って事は、息子はもうじき２歳・・・
それじゃあ、あまりにも南京のお父さんとお母さんが可哀想。
私達が送る息子の写真を何よりも心待ちにしていて、暇さえあればひっぱり出
して来ては眺めて喜んでいる彼ら。
電話する度に息子に話しかけ、息子の声を聞いた時には本当に嬉しそうにして
いる彼ら。
勿論彼らは“早く帰ってきて”なんて言わないけど、出来るだけ早く会わせて
あげたい。
そんな思いから、やはり９月に帰ろう！となりました。
┏━┓
┃王┃ちゃんは“１ヶ月は滞在したい”と言うけど、私は２週間くらいの滞在
┗━┛を考えていました。やはりまだ小さい息子が心配。
なるべくサッと行ってサッと帰ってきたい。
それじゃーあまりにも短いよ！と言う王ちゃんに負け、間をとって２１日間の
ＦＩＸチケットで行くことにしました。
今年３月に中国東方航空に問い合わせたところ、７月には成田−南京便が就航
する予定と聞いていたので、本当ならそれを利用したかったのですが、ＳＡＲ
Ｓの影響で観光客が落ち込んだせいか、航空会社からは大幅延期とのご返答。
ーーあれあれ。
仕方がないので、上海経由バス路線で帰る予定にしました。
帰国するとなると、心配なのがもう一つ。それは王ちゃんの仕事の事です。
現在週６日朝から晩まできっちり入っている王ちゃんが３週間も抜けるとあれ
ば、当然お店の方は新たに人を入れなければいけません。
すると、王ちゃんが帰って来た後に戻る場所はあるのだろうか？
せっかくアパートから近くて時給も良い、条件的には良い仕事をしているのに
・・・そう私が心配すると、王ちゃんは“大丈夫”と言います。
私 ：じゃあ、戻れるの？
王ち：分からない。
私 ：はっ？・・・
王ち：どっちにしても今年の１２月いっぱいで辞めようと思ってた。
もし帰って来て戻れなかったら、その時点で辞めてもいい。
えー！？な、な、な、なんで？！！
王ちゃんは言います。
今の店では学ぶことが何もなくなった。
せっかく日本へ来ているのだから、もっとたくさんの店で働いて色々なレシピ
を学びたい。
それがたとえ８００円の時給であっても、その方が自分の為に良いから。
┏━┓
┃そ┃の言葉を聞いて、私は少し嬉しくなりました。
┗━┛
あの怠け者だった王ちゃんが・・・昔南京で仕事を始めた時に、給料が少ない
からと１週間で辞めちゃった王ちゃんが・・・こんな事を言うなんて。
仕事に対する彼の態度が、以前と比べて明らかに変わったように思います。
この時の王ちゃんの言葉で、ちょっと彼を惚れ直しました。
現状に甘んじないで、常に前進しようとする王ちゃん。
心の底から応援したくなりました。
王ちゃんは更に言います。
いづれは日本でレストランを開きたいから！と。
・・・そりゃあまた、随分壮大な野望だなあ・・・
彼の願いが叶うかどうかは分かりません。でもそんな事はどうでもいいです。
そう思い願っている王ちゃんが素敵だから。
来日してから、息子が産まれてから、王ちゃんは益々良い男になっています♪
＝ この稿おわり ＝
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ お便りで頂きました感想。
┗━┛
┏━━━━━━━━━━「生育＠北海道、現在＠サンフランシスコさん」
―― 女性＠三十代＠会社員 ―――――― 2004/01/31
YUKAさん、
女性の観点から、また日本で複雑な立場に置かれた経験からのお話、本当に有
難うございます！
この間始めて中国(上海)に行き、こちらの中国人を観察して察してはいたこと
を自らの目で確認してからは、「ChinaChips」の記事を読んでは中国生活擬似
体験をしております。
現在アメリカ人の夫と二人暮しで、近い将来、将来の子供のために日本に移ろ
うかと思案中です。そんな中、日本語が出来なくても精一杯ガンバろうとする
YUKAさんの旦那様の姿に心打たれています。うちの夫は日本語は多少出来ます
が、YUKAさんの旦那様ほど「言語が出来なくても、何でも良いから生活の為に
頑張ってお金を稼ごう」という風に貪欲になってくれるかどうかちょっと不安
です。
子育て等でお忙しかろう中、面白い記事を連載してくださって有難うございま
す。そして、管理されている OJIN 様にも非常感謝です！
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「YUKAさんから」
生育＠北海道、現在＠サンフランシスコさん、はじめまして。
嬉しいお言葉、ありがとうございます。
最近の王ちゃんは日常会話は不自由しなくなったらしく、現在はスキルアップ
に励んでいます。３月からは減給を覚悟の上で、他のお店で働く予定です。
彼の夢は“自分の店を持つ”事ですから、今は修行の日々です。
・・・なんてデッカイ夢なんでしょう・・・
その夢がいつ叶うか・・・本当に叶うかどうかさえ分かりませんが
私は彼を信じています。大事なのは、夢が叶うかどうかより、夢を持って信じ
て進んで行く事だと思います。
生育＠北海道、現在＠サンフランシスコさんも、ご主人を信じていればきっと
ご主人も気持ちに応えてくれると思いますよ。
住まいや生活を変えるのって、不安で大変なパワーがいる事だと思います。
でも、その中で得たものってなにものにも変え難いものだと思います。
サンフランシスコで生活されている生育＠北海道、現在＠サンフランシスコさ
んは、もうご存知でしょうが・・・
私達もいづれは中国へ戻って、一から始めるつもりです。
多分私が４０を過ぎてからになると思いますが、その頃にそんなパワーが残っ
ているのでしょうか・・・？・・・う〜〜〜ん・・・（眉間に皺）
多少の不安はありますが、新しい生活を想像すると、今から胸がワクワクして
きます。
この文章、左手で眠る息子を抱えながら、片手で打ち込んでいますが、久しぶ
りに表現する楽しみを思い出しました。
生育＠北海道、現在＠サンフランシスコさん、ありがとう。
そして、頑張ってください。
┗━━━━━━━━━━
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|