ーーー今年の１０月３日は旧暦の８月１５日にあたり→中秋節＝十五夜。
〜〜〜中国ではこの日は、月餅を贈答する習慣があります。
で、 OJIN の最愛的おじょーさんが、「贈ニィ礼物！」と箱入の月餅を贈って
くれました。
---- OJIN は甘いものは嫌いなんだけどな〜〜〜しかし、
最愛的おじょーさんからの贈り物では受けとらないわけにはまいりません‥‥
電動バイクで運んできたその箱入月餅、、は、これはいったい何百元≒数千円
するのよ！？というぐらいの大型の箱入りでした――――。
こんな立派な袋入り↓
箱の外観↓超豪華でしょう♪
「こんなにたくさん‥‥無駄遣いしなくてもよかったのに‥‥」
「いいの！わたしの気持なんですから。ちゃんと食べて健康にしましょう！」
----とほほのほ〜
ともかく押し頂いて、、箱を開けてみると、、？？
大きな箱なので最低２４個は入ってるだろうな〜、と覚悟していたんですが、
１列３個が４列だけ？ーーー箱は厚さがありましたからこりゃ２段詰めなんだ
ろうと１段目(？)を除けてみる、、下は(中)底の厚紙だけ？？
ちょっと見づらいですが箱の縁の額縁(黒い部分)に注目↓
そこでようやく気がつきました――――。
写真でもお分かりのように、周りもかなりの額縁になっています。
ーーー要するに、額縁＆上げ底の箱になっているのでございます。
しかし、
いくら見栄と面子のお国柄とはいえども、日本の観光地のお土産物じゃあるま
いし、この盛大な額縁＆上げ底は、、、贈るほうはいかにも立派そうに見えれ
ばいいのか？ 贈られたほうはどうせ貰い物なんだからいいのか？
うーーーむむむ、
！？それとも？！
あの分厚い上げ底は、その下に何か別の目的の「もの」を忍ばせ易いように、
ワザとああいうふうな上げ底の構造にしてあるんだろうか？？
ーーーそんな、いくら賄賂の国とはいえど、まさかね〜〜〜 (^^;
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃
┃ お寄せいただきましたご意見や感想
┗━┛ ┌──────────「tenyoufoodさん」
月餅は煎餅のような厚さだった..という..オチかな？
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
不是不是、月餅は厚さ１．５センチ弱の普通のものでした。
ーーーけれど、箱の厚さは７．５センチ！もありました〜♪
└──────────
▼
┌──────────「tenyoufoodさん」
紙銭を底に詰め込んでくれれば良かったのにね〜
月餅は木の実も何にも入っていなかったのではないかい？
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
いや、ああいうセットの場合は、いろいろな餡？具？の詰め合わせになってい
ます。で、月餅ってたしか味噌味？みたいなのもあったよな〜と、恐る恐る手
を出してみたんですが、
ひとつはクルミ餡？もうひとつはウグイス餡？みたいなのに当たってしまって
大外れ〜〜〜
月餅の上部の模様が何種類かありますので、おそらくあれが中の具の種類を表
しているんじゃないかと思うので、中国人のベテランオバサンなら分かると思
うんですが、外国人にはまったく見当がつきませんでした〜〜〜
└──────────
▼
┌──────────「望郷上海さん」５０代＠男性＠技術系＠関東
OJIN様のコメントを拝見すると、いつも以下のような解釈となります。
----妄想癖の自分が怖い？？----
元の文では〜
┌--------
いや、ああいうセットの場合は、いろいろな餡？具？の詰め合わせになってい
ます。で、月餅ってたしか味噌味？みたいなのもあったよな〜と、恐る恐る手
を出してみたんですが、ひとつはクルミ餡？もうひとつはウグイス餡？みたい
なのに当たってしまって大外れ〜〜〜
月餅の上部の模様が何種類かありますので、おそらくあれが中の具の種類を表
しているんじゃないかと思うので、中国人のベテランオバサンなら分かると思
うんですが、外国人にはまったく見当がつきませんでした〜〜〜
└--------
スキモノ解釈
┌--------
いや、ああいうカラオケの場合は、いろいろな小姐の詰め合わせになっていま
す。で、小姐のなかには情の深い子もいたよな〜と、恐る恐る手を出してみた
のですが、
ひとつはクルミ味＝生理だなんのかのと開かない）ひとつはウグイス味＝声は
だすけど演技？）みたいのに当たってしまって大外れ〜〜〜
小姐の服の色が何種類かありますので、おそらくあれが中の肢体の種類を表し
ている(お餅、価格？)んじゃないかと思うので、中国のベテランであるOJIN様
なら判ると思うんんですが、初心者の私では見当がつきませんでした〜〜〜
（現状レポートで教えてください！）
└--------
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
ああ〜〜〜、しかし惜しいな〜！
この才能を別の何かの方面で開花させていたら、世の為ヒトの為ノーベル賞♪
日本ももう少し明るい世の中になっていたんじゃないかと思うんですが、こん
な、クルミ味やウグイス味が大好きなオッサンに成り果てちまって、、ねえ、
今からでも遅くないですから、そのスキモノ根性にグラインダーで磨きをかけ
に、江蘇南通に遊びにいらっしゃいませんか〜〜〜♪♪
麗香も待っとりますよ〜〜〜♪♪
http://chinachips.fc2web.com/01lacarte/10120.html
└──────────
┌──────────「向日葵のらさん」
月餅大好きですよ。と言っても、台湾産のものしか食べたことありませんが。
祖父、父の台湾人の友人から頂くことが多く、幼少の頃からカラスミなどと共
に親しんできました。
上げ底の話では、父の療養中、中国人のガールフレンドがわざわざ中国本土か
ら手に入れてくださった最高級の冬虫夏草のことを思い出します。
いくら大量とはいえ冬虫夏草自体はとても軽量なのに、頂いた箱を持つとずっ
しりと重くて手が千切れそうなぐらいです。なんでこんなに思いの？と、開封
してみると、約４０センチ四方のえらく立派な本物の木製の箱で、枠の厚さは
１．５センチはあったでしょう。
〜〜〜もちろん立派な上げ底仕様です。（笑）蓋は分厚いガラス製！
でも別用にリユースするには、造りが荒くて不便なので廃棄するしかなかった
のですが、かさ張ってゴミに出すのに往生しました〜（＾＾；
ーーーメンツ重視とはいえ、もったいない話です。
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
わたいはゲッペイは駄目でつ〜〜〜
唯一食べられるのはあの、味噌味(？)みたいなやつなんですが、これがなかな
か巡り合うチャンスに恵まれないんですよ〜〜〜 ・・・とほほのほ〜・・・
└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
