Mail-Magazine 06 BackNumber
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 金 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第807号 ≫2006/12/29_Fri ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から：亜洲街巷信息 ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐
│
│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿
│
│・八路空軍従軍記 -- さらに牡丹江へと移動 ----------- by 大澄国一さん
│
│・中国ひと口話 ---- 街の音楽家 ------------------------- by けんさん
│
│・問答中国語講座 -- お休みします ----------------------- by 白猫さん
│
│・ぽんずの蘇州生活 中国といったら麺 ----------------- by ぽんずさん
│
│・読者の広場 ------ (=∵=)
│
│・あとがき -------- 台湾大地震の影響！？
│
│〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
│
│・広告掲載は(^^) http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│
│４．内容の転載や引用は自由ですが、必ず「出典元の名称とＵＲＬ」を併記
│ して下さい。一報頂ければこちらも案内リンクを架けさせて頂きます。
│
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 八路空軍従軍記 ▽▼ by 大澄国一さん
┃
☆ さらに牡丹江へと移動 ――――――――――――――― 2006/12/29
３月に入り、河の氷が溶けだしてすさまじい流れになっていた。天気の良い日
曜日には、河原に出て投げ網で魚取りをして楽しんだ。こうして気楽な暖かい
春を迎えたが、３月１日、航空総隊は民主聯軍航空学校と改称し、対外呼称を
「三一部隊」として発足した。
だが、国内情勢は悪くなり、内戦勃発の危機を孕んでいた。国民党軍の勢力が
通化に近づいてきたので、更に安全な地を求めて移動しなければならない状況
になった。３月中旬、部隊は牡丹江へ移動する事になった。
私は九九高練で三機編隊を率いて飛ぶことになった。愛機のスーパー機は佐藤
君が乗って行くことになった。折角綺麗にしたのに少し残念だった。
出発の日、雪は未だ深かったが天候は良く、エンヂンも快調、悪い印象しか残
らない通化を飛び立った。三番機は田原さんだったが、二番機は誰か忘れた。
牡丹江まで約４５０ｋの航程だ。右は遙か長白山を望む山又山の雪ばかり、左
に遼東平野を眺める。全くいい天気だ。
尾根の上を１時間ほど飛んで、初めて河に出た。河といっても雪で真っ白であ
る、うっかりしたら見失ってしまう。承徳行きの経験から、河と鉄道は絶対見
失ってはいけないと思った。
暫くして左に松花江が見えた。やがて敦化の街に出る。さすが大きな街で活気
があるのか、雪は薄く街全体が黒く遠くからよく判る。鉄道も黒一筋の線を引
いたようだ。
山岳部を過ぎると次第に雪も淡くなってきて地形が判り易くなる。やがて鏡泊
湖に出る。広い湖面がギラギラと太陽に輝いている。後方の僚機は順調に着い
てくる。私のほうばかり見つめて隊形保持に懸命のようだ。特に田原さんは睨
むように着いている。あれでは疲れてしまう、自分で計測する余裕はないだろ
う……手で合図してもっと離れるように伝える。
フト下を見ると、谷間の河原みたいな所に飛行機が見えた。雪の解けた樹の間
に大きな翼が見える、、あれーっ？！スーパー機だ！……佐藤君又やったな…
スーパーの機体は直ぐに後ろへ流れ去った。編隊だから旋回して確かめる事も
できぬまま飛び続ける。鏡泊湖からは河に沿って飛ぶ。３０分程で牡丹江に到
着、此処も大きな街だ。
街の上を一周する。周辺の道路、鉄道付近は可成りの数の砲弾の穴がある。街
の東の鉄橋は破壊され河に落ちている。此処は相当の激戦地だったようだ。飛
行場も、建物は焼け崩れているが滑走路だけは無傷である。今までと比べ大分
長い滑走路だ。
編隊を解散して各機着陸。機から降り立ってみると、辺りはメチャメチャに壊
されている。焼けた格納庫の鉄骨だけが曲がり落ちて残っている。兵舎も崩れ
落ちて、煉瓦の残骸ばかりで全く殺風景である。思えば段々北へ北へと辺境の
地まで来てしまった。だんだん日本から遠ざかっていくような気がした。
………この移動の過程で色々な事を見聞きした。(通化までの移動をも含めて)
私は飛行機で飛ぶから何の苦労もしなかったが、地上勤務員は大変だったらし
い。途中に匪賊が出没するので、列車は止まったり走ったり、まともに運行し
ない。特にこの冬は辛かったらしい。けれど民主聯軍は多くの警備隊を配置し
て、また事前偵察隊を先行させ、民兵と連絡しながら部隊の安全を図っていた
という。
迎えのトラックが来て街の宿舎に行く。北に来た故か顔に当たる風が冷たい。
飛行場入り口にはソ連兵の歩哨が立っていた。未だソ連軍が居るのか、と変な
感じがした。
牡丹江の橋を渡って街に通じる道路の傍らには、既に骨だけになった日本兵の
死骸があちこちに転がっている。骨の上に残った軍服の階級章が痛々しく見え
た。改めて自分は生き残ったんだという実感が湧いた。
街の中は静かで、歩いている日本人は見かけない、牡丹江駅の陸橋を渡るとき
貨物列車に沢山の資材を積み込んでいるソ連兵が見えた。あんな鉄骨まで持っ
て行くのか、余程ソ連には物資が無いのだなと思った。
橋を渡ると並木のある道路に出た。一目見ただけで日本人街の後だと判る。突
き当たりの大きな建物に着く。正面入口の上に「牡丹江省××」の剥げた文字
跡がある。恐らく省政府の建物だったのだろう、あまり壊れていない。
奥の２階の建物に案内された。外壁は黒と黄色のカムフラージュされたままで
ある。大きな部屋に通された。先発で来た何人かが居た。枇杷田・石森・山本
・原君等飛行関係の人々だった。
整備員も機務隊、修理廠と分かれ、更にその余の人員は機械廠・材料廠・被服
廠・衛生隊・自動車隊と編成されていった。私達飛行員は、訓練処に属した。
４月中旬、ここで初めて紺色の軍服が支給された。
１ヶ月ぐらいはする事もなくブラブラしていた。その間に牡丹江の街の様子を
見て回った。私達の宿舎の直ぐ北側は、元日本人の住宅街らしく、家が整然と
区画され建ち並んでいた。
家具は散乱していたが、生活の臭いが未だ残っていた。余程慌てて逃げたのだ
ろう、なかには防空用の地下室があって、その中に米・塩等の食糧が入ったま
まの器もあって、何か哀れを感じた。
……私は、参軍直後の瀋陽の街で、着の身着のままで北方より避難してきた日
本人を思い出した。女の人は頭を全て丸坊主にしていて、酷いのは麻袋の角と
真ん中に穴を開け頭と両手を出して着ていた人もいたことを……
壊れていない家には中国人が住んでいた。北山のほうに、大きく立派な建物が
あった。そこは砲兵学校になっており、日本軍の大砲と馬があった。 聞けば
元日本軍人が教官になっているとのこと……その他に、街の鉄路公司の中にも
多数の日本人が居ることが判ってきた。
また別の地区では、鉄条網に囲われた一画が収容所みたいになっており、捕虜
か戦犯なのか判らないが、多くの日本軍人が鉄条網の中で生活していた。当時
紺色の服に長靴を履いていた私は、ある日、その傍らをブラブラ一人歩きして
いたら、収容所の監視兵に脱走者と間違えられて尋問を受けた。片言の中国語
で説明するのに弱ったことがある。
一方、各地で収集した航空機材が牡丹江に次々と送られてきた。この任務に従
事した日本人から色々な苦労話も後で聞いた。――――国民党軍に追われて、
民主聯軍の幹部らと共に何度か身の危険を冒しながら運んだという。生きる為
とはいえ、どうしてそこまでやるのか？技術者としての情熱なのか？……
５月中旬、学校は、教官訓練班・飛行乙班・飛行甲班を編成し、理論学習を始
めた。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 中国ひと口話 ▽▼ by けんさん
┃
☆ 街の音楽家 ―――――――――――――――――――― 2006/12/29
瀋陽市鉄西区は、瀋陽市西の郊外工業地帯、私が子供の頃は飛行場がありまし
た。滑翔路とか、騰飛街とかの名前が残っている所がそうです。
今の第３１中学校は昔の日本人小学校で、日本人もかなり住んでいました。
あまり文化の香りはしない、雑然とした新興住宅地でもあります。
ある日、夜店の一角から、妙なる笛の響きが流れてくる。音色に釣られて入る
と、一人の３０代の男性が無心に横笛を吹いていました。
誰も聞いていません。座り込んだたった一人の聴衆、私のために彼は３０分近
く非常に高いテクニックと、素晴らしい音楽性を披露してくれました。
あくる日、お礼の煙草を一カートン持って行ったのですが、彼の姿はありませ
んでした。広い宇宙空間に妙音を放ち、何処からか来て何処へともなく去る。
かつての吟遊詩人もこうだったのでしょうか。
うつろいと 幻想の中で 時が過ぎ
＝ おわり：次をお楽しみに ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 中国にも..ある？..もの凄く軟っこいムフフフ♪ ▽▼
┃
┌─────────── (^O^)
│
│ ○●○ URAMOVIE ○●○
興奮即血圧が騰がる方、心臓の弱い方、生真面目石部金吉はクリック厳禁！
オット！もちろん１８歳未満もダメ！
【！！ちゃんと断りました ▲ からねッ！！あとは自己責任！！】
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ ぽんずの蘇州生活 ▽▼ by ぽんずさん
┃
☆ 中国といったら麺 ――――――――――――――――― 2006/12/29
中国といったらやはり麺ですね〜。
蘇州は稲作発祥の地ともいわれている土地ですから米が主流ですが、スーパー
には各種の麺が並んでいます。そして最近は、中国の生麺や乾麺に並んで日本
風の生ラーメン、玉うどんなども！
（ちなみにパスタ系は輸入食材コーナーに並んでいます）
ラーメンといえば、日本でいうラーメンはかつて中国にはありませんでした。
現在は逆輸入という形で中国に入ってきて、ラーメン屋さんも見かけるように
なり、そのせいか、ラーメンは中国では日本料理の一部として考えられている
ようです。
玉うどんは、どんな風に食べるのでしょう。中国でも鍋物はいろいろな種類が
あり、最後に麺を入れて食べましたから、そんなときに使うのでしょうか。
そしてインスタントラーメンは、たくさんあります。
インスタントラーメンは日本がオリジナルですが、中国では、中国風味の様々
なインスタントラーメン、カップ麺が売られています。中国メーカーのものの
他に、日本メーカーの中国風味のもの、韓国メーカーの辛口インスタントラー
メンなど。
それに、日本でもお馴染みの、お湯を捨てるタイプのインスタント焼きそばは
いろいろな風味のものが売られていて、昼食時に買っていく姿を良く見かけま
す。インスタントラーメンにお漬物がついているものがあって、驚いたことが
あるのですが、中国では副菜として普通なのでしょうか‥‥
インスタントラーメン系としては、日本でも最近売られている春雨系ヌードル
があります。中国ではカップではなく、袋入りのインスタントラーメンのよう
にして売られていて、どんぶりに入れて熱湯を入れて蓋をして３分間待つスタ
イルです。（チキンラーメンのようですね）そして、量が驚くほど多いです。
（え？待ちすぎて、ふやけちゃったから？）
インスタントラーメンは、おやつ用に日本メーカーのカップラーメンを買うの
ですが、息子が言うに、やはり日本のインスタントラーメンが一番口にあうそ
うです。
日本のメーカーのものでも地元の人たちにあう味付けになっているんですね。
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
(=∵=) お便りはありませんでした。‥‥ ▼ かな？
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
２７日の朝、いつもどおりＰＣの電源を入れて、、ネットに接続して、、？？
？？
？？接続がもの凄く遅い？？
？？
そして、遅いだけじゃなくて、殆どのサイトは接続することもできなくなって
いました、、。
またいつもの故障かな？
ＡＤＳＬの接続器の設定が、なにかの拍子におかしくなって突然繋がらなくな
る、ということが偶に起こっていましたので、またかいな？‥‥いや違う‥‥
全く繋がらないわけではなくて、繋がるところもあり繋がらないところもあり
不一定？？ちょうど、日本語能力試験のコンピューター受付開始の時のように
接続がドッと集中して繋がりにく〜い状況と似たような感じですーーー。
今日は接続がドッと集中するような、事件か何かが起こったのか？？
ーーー訳がわかりませんでしたが、午後もそんな調子で、一向によくなる気配
もありません。
夕方、愛民国際貿易公司から電話がかかってまいりました。
「あ〜〜ん、まったく台湾の地震には困ったもんだわ〜〜」
ん？台湾の地震が困る？
「台湾の地震と、オタクの会社が困ることに、何の関係があるんですか？」
「あの大地震で、海の底の‥何ていったかな？‥ほら、海の底の電話線がおか
しくなって、外国との通信がほとんどできなくなってるのよ！回復まで結構懸
かるんだって！」
海底ケーブルが損傷した？！それで今朝からあんな状態になっていたのか！！
ーーーようやく原因は分かりましたが、さて、今年最後のこの号を無事に読者
の元へ届けられるだろうか？？――――年が明けてから届くかもしれませんが
その節には該事情に斟酌、ご寛赦下さい。
また、日本からのＥメールもほとんどアウトになっているようです。出したの
に全然反応がない、という場合はこちらには届いておりませんので、この状態
が回復＝海底ケーブルの回復）ニュースを確認されてから、もう一度お願いい
たします。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
・
ではまた、ホントに愉快な月曜日号！で、お会いいたしましょう！(^o^)丿
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐
┃ ☆ 月水金日 ☆ ＆≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ │ (*^−^*) │ 発行元：Chinachips編集局 発行責任者：OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/
┃ └─────┘
┃ ───────────────────────────
┣＞当誌は以下のメルマガ発行スタンドさんから推奨を受けてま〜すv(^^)v♪
┃⇒「 melma! 」
┃ 「メルマガ オブ ザ イヤー ２００５ カテゴリ賞−地域情報部門」受賞
┃ http://melma.com/contents/moy2005/result.html#cat20
┃⇒「メルマガ天国」「ドリームランキング：第３位」
┃ http://melten.com/Dream.cgi
┃⇒「ＡＭＤＳ」「２００４年度ＡＭＤＳ大賞特別賞」
┃ http://www.amds.org/2004amds_award.htm
┃
┣＞広告掲載は(^^) http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html
┃
┣＞バックナンバー http://chinachips.fc2web.com/magbn/05bn.html
┃
┣＞愛情・友情・苦情はこっち！ ▽ なんでも大歓迎！だよ〜ん。(^○^)
┃ http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上でしま〜す♪
┃
┣＞購読する！⇒ http://chinachips.fc2web.com/common/31mag.html
(無料)
┃
┣＞配信ペース速過ぎ！内容つまらん！デカ過ぎ！って方は..以下で解除を..
┃ 先ずここで⇒ http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
┃ 次はこちら⇒ http://aizax.fc2web.com/common/to_ka.html
┃ 最後はここ⇒ http://chinachips.fc2web.com/hongdi/to_ka.html
┃
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
Copyright (C) 2001-2006 Chinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
|