Mail-Magazine 06 BackNumber
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 水 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第711号 ≫2006/05/17_Wed ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から：亜洲街巷信息 ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌― 有益情報 ―――――――――――――――――――――――――――┐
│
│――― ！！メルマガ協同広告組織・掲載部数(最多)９５万部！！ ―――
│
│ でも、
│
│広告は面倒だな‥今すぐにでも売上が欲しい‥費用に対する効果が不安‥
│
│どれも問題ありません！説明 ▼ を読めば必ず納得できる！クリックする？
│ http://www.pack-ad.com/
│
└――――――――――――――――――――――――――― 有益情報 ―┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│
│４．内容の転載や引用は自由ですが、必ず「出典元の名称とＵＲＬ」を併記
│ して下さい。一報頂ければこちらも案内リンクを架けさせて頂きます。
│
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 表上海！裏上海？ ▽▼ by 半日半華人さん
┃
☆ あんなの食べたら死んじゃうよ ――――――――――― 2006/05/17
日本が一時、「中国野菜」の残留農薬問題で輸入規制。その時妻が、「輸出品
のほうが国内消費品に比べはるかに安全」と発言、ギクッとした憶えがある。
だが…農薬散布状況を目の当たりにして納得した。
妻の祖父母宅の前は農地になっている。----別に祖父母が農民ではないが。
或る日、祖父母宅へ遊びに行った帰りにその畑の「新鮮な野菜」を買おうとし
た。なんたって目の前、いくらでも安い値段で買えるはず。
だが「婆ちゃん」がやめろという。「あんなの食べたら死んじゃうよ」
何を変なことを言うのかと思ったが、、ある光景を目撃して納得した。
当初「水撒き」しているのかと思ったが…水ではなくそれは「農薬」だった。
あんなに蒔いたら「枯れちゃうんじゃないのか？」と思えるような量。婆ちゃ
んの話では、それを何度も何度も繰り返しているという。
さらに、仲良くなった農民の話では、「実は秘密だが…」
(上海)市政府で禁止している農薬も、管轄外の地域でならば購入可能。
しかも低価格、なので利用しているとの事。
「おいおい農薬まで…」
だから見てごらん、この畑の野菜には虫喰い跡がひとつも無い。
そう言われてみれば・・・・。
こいつ等(農民)は出稼ぎ農民で…ろくな農薬の知識も無く、金さえ儲かれば直
ぐに故郷へ戻る。だから無責任。
婆ちゃんがいつも孫(妻)の為に用意する野菜や卵、それは、農家は農家でも、
小作に土地を貸し、暇潰しに無農薬で育てている庄屋農家からのモノ。しかも
その場で獲ったモノだから絶対安全との事。
日本でも、農家は自分達用は別生産という話を聞いた。‥‥同じなのである。
そして、こんなショッキングな話も。
現在は安全農法で耕している畑も…実は相当量の農薬が眠っている事があると
いう。・・・確かに先程の光景は・・・さらに出稼ぎ農民の中には、急に具合
が悪くなって、、二度と見ない者もあるとも聞く…
「食べられぬ時代」から「飽食の時代」に変わりつつある異国の地。
だがその陰には？
某スーパーでの事。
「できの悪い」「不恰好な」野菜が高値で売られているコーナーがある。
その隣には大量の美味しそうな形のいい野菜のコーナー。
姿形で判断してはならないが…それ程「裕福」そうにはは見えない方々は大量
形のいい野菜コーナーで品定め。
「裕福そう」＆「外人」は何故か不恰好高額野菜を買っている。
その不恰好高額野菜には「安全野菜」「無農薬」の字が貼り付けられていた。
偽物の多い「異国の地」での事、真偽の程は分からないが、皆「安全」に対し
てお金を支払っているのである。
味も確かに違う。
婆ちゃん調達の野菜や卵は、シッカリとした本来の味がするが、大量生産モノ
は何だか味が薄いような？ーーーこの違いを感じるのは私だけ？
同じようなことがファーストフード店でもあった。
１０年前、チキンで有名な米国系の店での事。
元々、本場でもあまり好きではなかった私だったが…実際に食べてみたらその
「旨さ」に驚いたもの。
ところが現在は..感動がない。世界中どこでも同じ味？
しかも最近は、スパイスで誤魔化した味に、、ガッカリ。
文明の発達、、時としてそれは本来の姿を失い、危険を伴う事かもしれない。
身体の中に毒素が「蓄積」してるんじゃないかと心配になる・・・・
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
◇「あんなの食べたら死んじゃうよ」は、
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│「掌コロコロ天国…」読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白愉快有益！ (^○^) ------------------------------- 30人 (75%)
◇ まあまあかな〜(゜.゜) ------------------------------- 6人 (15%)
◇ まあまあ..の..まあまあ(-_-) ------------------------- 4人 (10%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌──────────「北京猫さん」
中国に来て、日本では絶滅寸前の女性らしい優しさを感じさせる女性を何人か
知りました。ただ、外国人に対して接する女性は概ね親切に振舞うようです。
また、語学力不足から、丁寧な言葉でゆっくりと喋るので、外国人から見ると
女性の良いところだけが見えてしまうのかも知れません。そういう女性が中国
語で喋ると、どうやら関西弁のおばさんが喋っているとの同じようなポンポン
ポンと喋っている印象があります。
さて、上海女性は、関西の女性に似ていませんか？
・・・ちょっと偏見を持った意見かも知れませんが。
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
今まで上海は（関西＋ＮＹ）÷２だと思っていましたが…残念！関西女性とは
お付合いした事がないゆえ比較出来ません。でも確かに喧嘩腰に聞こえる上海
語は…
語学力不足からの誤解で結婚してしまった私としては、ノーコメント。
今頃になって「あの頃は半分ぐらいしか解らなかった」はないよぉぉぉ。
└──────────
┌──────────「TAさん」
はじめまして。国際結婚について、下記の引用文は欧米女性に対するものです
が、これは中国女性に対しても当てはまるものでしょうか？
------------------------------
自分が若かったときに、その方から教えて頂いたことを思い出しました。日本
人の男が、欧米の女性と結婚することについては充分に考慮する必要があり、
「もし君が、米国人女性と結婚するような事態になったら、結婚する前に僕の
言ったことを是非思い出して欲しい。」とアドバイスを頂いた。
以下にその内容を要約する
結婚する前に自問自答すべきこと。
１．毎日、朝な夕なに、伴侶となった女性に「I LOVE YOU」と声に出して言う
ことが自分にできるのか。
２．毎晩、その女性とセックスすることができるのか。
３．もし結婚生活が破綻した場合には、女性に慰謝料として全財産を没収され
るばかりか、生涯その女性の生活を養う覚悟が自分にあるのか。
４．日本には帰国せず、生涯、生活の基盤を伴侶となった女性の国に置くこと
ができるのか。（欧米の女性を日本へ連れてきて生活すると、間違いなく
結婚生活は破綻する）
「君が、４つとも、本心からイエスなら結婚するのを止めはしない。しかし、
一つでも躊躇することがあるなら絶対に結婚すべきではない。その結婚が破局
したさいの代償は、君の人生を間違いなく狂わしてしまうだろう。僕も典型的
な日本人だから言うが、恋と結婚は別物であることを理解しなさい。そして米
国で結婚するということは、日本と違い、何につけてもお金が絡むことも覚え
ておいたほうがいい」
その方は約十年の滞米生活のある方でしたが、日本に戻って生活する予定だっ
たことと、結婚した大学の友人の生活を見ていると、日本人である自分が彼ら
米国人と同じ土俵には立つことはできないと痛感し、米国人女性と結婚する気
にはなれなかったと言われた。
------------------------------
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
皆様方のことは分かりませんが…
１．朝夕のみならず、携帯が鳴れば最後の台詞として言っています。
２．多少ガタがきておりますが、望まれれば頑張る..当初は朝晩２回かな(^^;
３、これは日本人女性の場合もそうでした。(←経験者)
最近、マンションは私のモノよ…と言われることが多い‥‥。
４、やっております。歯を食いしばりながら‥‥
捨てる神あれば拾う神あり、恐れてばかりいては何もできません。
結婚も二度目なら…チャレンジ精神！〜〜〜でも、あの離婚泥沼はもう嫌だ！
└──────────
┌──────────「浮雲さん」
上海奥方も日本で生活すれば、異国の地ではさすがにこのような我侭は出ないと
思うけどなぁ(? 。?)・・故郷では甘えが・・詮ない事か？(￣へ￣)ゝ
奥方の話がでてくるといつも虐げられてるみたいだけど、
本当はお惚気？？？？(^-^)(^-^)
じゃ、(^_^)/~
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
お惚気半分…本音半分…ソリャ人生いろいろありますよ。
でも、一本調子じゃないから「苦」から「楽」、「悲」から「喜」も大きいの
かもしれません。〜〜〜何事もマンネリ化はヨロシクナイようで。
因みに最近の奥様フレーズは「離婚したくなったらどうする？」です。
真剣に受け止めていれば..生きてはいけない異国の妻の旦那です――――。
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
「離婚したくなったらどうする？」
やっぱり似たようなことをノタマウものなんですね〜〜、女族は....。
OJIN の場合は結婚してるわけじゃないので、離婚じゃなくて「分手する？」
でも、とか言いながら
「あなたは優しくて強いから別れられない〜〜、わたし若いのに可哀想〜〜」
？？
どういう意味じゃ？ いったいどうせいちゅーんじゃ〜〜！
└──────────
┌──────────「編集局から」
この他「wasabiさん」からも感想コメントを頂いておりますが、どうしたわけ
か文字化けしてしまっていてまったく読むことができません――――。という
事情で、半日半華人さんからのご返事もできませんでした。ご了承ください。
└──────────
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌──────────
│(^^) OJIN です(^^)
半日半華人さんは、上海で塗装・内装・建築の補修から新築工事まで請け負え
る会社を経営されています。スタッフ責任者は日系ゼネコンの出身で、日本語
で、日本常識に基づいた仕事をしてくれます。
ただ、不動産業ではございませんので、上海物件購入・販売先斡旋依頼などの
相談はご遠慮くださいとのことです。また「塗装・内装・建築の補修や新築工
事」について相談の電話をなさる場合には、下記のページで、キチンと本名を
確認されてから電話をして頂けるようお願いいたします。
└──────────
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 寄稿エッセイ ▽▼ by 東京の老上海さん
┃
☆ 夜な夜な上海ぃぃぃ♪(の第９回目) ――――――――― 2006/05/17
前回の第８回目が掲載されたときは、東京もまだ桜が満開状態だった。４月の
第一土曜日にスッ飛んで帰国。４月は花見で酒が飲めるぞー！日本では大概な
にかにつけて飲む機会が多いものーーー。
半日半華人さんのお宅と違い、これまで数十年間関白亭主でいるのだが、やは
り彼と同じで、優しさ厳しさは持っているのである。カミさんにとやかく言わ
れる事はまずない。言われないようにうまくつくろっているところもあるが、
カミさんのほうが呆れていて何も言わないのかも知れないーーー。
どちらにしても、上海での生活と東京での生活は、天と地ほど違うのである。
「上海での独身生活はスッゲー寂しいものがあるんだよなー」とカミさんに言
うと、「気のせいでしょう」さらには「毎日飲み歩いていて、見てよ、毎月の
カード会社の請求書」、
アチャー！ やはりカードは便利だが不都合な事もあるのだ。
というところで今回は、〜〜〜【中国人東京旅行豆日記】〜〜〜
４月の初旬、上海から関係会社の総経理、経理連中が８名、東京へ押しかける
というので、ビザ取得の段取りから、旅行の手配まで１週間で全てこなして、
来日を待っていた。
ところが、８名の内、７名は申請書提出の翌々日にはビザも下りたが、１名が
何故か下りない。某所へ何回も何回も問い合わせするが埒が明かないようだ。
とりあえずチケットを購入してビザが下りるのを待っているしかないと伝え、
来日日を決めさせる。で、１週間で全ての手配をする羽目になってしまった。
結果は、その１名を残し７名で来日してきた。その１名はチケットも購入済み
なので遅れて来る事もあるという。何だ？それじゃホテルもツアーもキャンセ
ル無しの８名だ！
―――【第１日目】
で、来日当日は芝のホテルで、中国に関係するお仕事の某代議士のパーティに
５名を引き連れ出席した。総経理さんたち、それぞれ新品のネクタイを持って
私のところへゾロゾロ、何？ 結び方！・・・・
会場は立食形式で１千名ぐらいも居るであろうか、いつものようにものすごい
人々。乾杯の後は皆、食い物めがけて殺到するが、この時中国人は限りなく力
を発揮していた。皆、大皿にテンコ盛りで、まるで中国の弁当のようだ。本当
の和洋折衷とはこの事かーーー。
帰り際には、見送りの代議士と各自記念写真。お偉い人には何処の国の人も弱
いのか？
さて、パーティが終わり、ホテルに残した女房２人と合流し、中国人スナック
へＧＯ！
オッ！日本に中国の歌があるの？、イヤ〜、中国歌は世界中で有名よ！ヘヘヘ
―――【第２日目】
翌日はハトバスで都内観光。乗り込んだら各自勝手な席に座る。オイオイオイ
席は決まってんだぜ〜。
バスを降りれば早速記念撮影。オーイ！快点快点、置いて行かれちゃうぞー！
皆さん中国で４０年以上のご生活、怖いもの知らずで各々やってる。他のお客
さんもいらっしゃることを忘れるなよ！ーーーそのくせ言うことは一丁前に、
朱に交われば・・・・郷に入りては郷に・・・・
こうして、何とか迷惑かけずに１日を終わる、、ん？、、！？時間が早い？！
ネエ！新宿行きましょう！ソウシヨ ソウシヨ！ ってオメーラ若いからって
疲れを知らネーのか！ 仕方ねーなーホントに・・・・
ハイ！ここが新宿歌舞伎町、分かる？ ここは知ってるよ、あそこがコマ劇場
で、さっき本で見たからって..そりゃ意味違うだろーが、お前ら観光案内本見
ただけだろー。
ほんの普通の食堂で食事、そこも中国人経営だった。ほーんと中国人だらけ。
そして連れて行ったのはニューハーフ劇場。これは流石に上海といえどもない
ようで、みんな感激雨あられ。ホテルへ戻ったのは１１時。
〜〜〜私はそれから我が家へと戻るのだった〜〜〜
―――【第３日目】
マイクロバスでホテルへお迎え。皆さん我が社へお越し頂いた。
今日は、午後からお客様のところへ行く予定です、ヨロシクね〜♪
じゃ〜ちょっと時間があるから、その前に買い物に連れてって下さい。
うーん、どこがイイ？
スーパーありますか？１００円ショップは？
どっちも近くにあるよ、行く？
それじゃ先ず１００円ショップから。
そしたらナーーーーンと、そこで２時間、みんな大量の買物ではないか。中国
人が中国産品を買ってどうするの？ これらってあんた達が作ってんでしょ、
まったくモー。
まー、確かに中国のスーパーでも１０元ショップコーナーはあるけれど、この
値段で町中ではもっとひどい物しかないしな。何せ元に換算すると６．５元。
安いことは安い、たしかに、、、。
安物買いを終えて今度は隣のスーパーへ。ここでは自社に関係ある物の値段な
んかを調べているし、撮影している者もいる。時間はと見ると既に午後３時！
集合！集合！....といっても何処にいるのやら、２階３階と探し回る。ここで
も大量の買物をしてる。
一人が、お土産とかいってドライヤーの安い物を買ってきた。そして私に見せ
てくれる 「MADE IN JAPAN」だとか。しかしオイオイこれって「冥土IN中国」
だよ、向こうで使うとパンクするよ！？？１００ボルトだよ！返品返品！
それよりお客さんとこはドーすんのヨ〜、行かないの？ 結局顧客先は夜廻り
となった。
ホテルは、修学旅行やら何やらで同じところが取れず、今日は遠いところにな
り、帰宅はまた遅いかなと思いきや、、「相談あります！」
なんの？ンン？ん！？ 女？お風呂？吉原？そこへ行くのー？
よくそんなこんな知ってるモンだと感心してる暇なく連れて行くーーー。
某店前の立ちんぼ、２万５千円、と、それに外国人は１万円増しだってー。
どうする？アイフルーってか？（蛇足：アイフルは今営業停止でチワワも出る
とこなし）
「高い高い！中国の５倍です、駄目です。もっと安いのお願いします」
数軒当たってやっとありつけた、コミコミで２万３千円也。ＯＫＯＫ！
私は、サービスのお茶を啜りながら待っていると、１人が戻ってきた？
彼曰く、太胖了！太胖了！我不要。＝凄いデブなのでいらないアルよ！
フロントで交渉するが、時間も遅くお相手さんはいません。彼と２人で待つこ
とに・・・・。電車も無くなる１２時半、すっきり顔で皆戻ってきた。ここで
皆さん考えるでしょう。ーーー彼たちのうちの２名はかかあ連れだよな？
実はカミさん達は、上手いこと言いくるめてホテル待ちにしたのでした。
タクシーでホテルまで戻りーーー寝たのは３時ーーー。
―――【第４日目】
６時半に起床して、車をとりに我が社へ。マイクロに乗りお迎えに行く。
サー横浜へ！エーー変更？箱根へ行く..の..これから？ ハイハイ、分かりま
した、分かりましたヨ。でも日帰りだよ〜。
ハイウエーをひた走り、まずは芦ノ湖遊覧船。そして温泉に立ち寄る。日本・
中国裸のお付き合い。オヤーー？なんで４０にもなろうお方が皮カムリなの？
若いだけに真っ直ぐこちらをお向きになってるのに。
ーーーそんな御仁もいらっしゃいました。
はい！今日はここまで。早帰りして少しでもゆっくりしようとする私。
早々に帰宅、でも夜の８時。あーーア、明日はディズニーランドか〜〜
―――【第５日目】
リーーン、リーーン、早くフロントまで下りて来てよ！
でも今日は助かった。送り迎えとセットだけで中間は抜けられた。
夜はまたドンチャン騒ぎ。いささか疲れた〜〜〜ぁぁぁぁ〜〜〜。
―――【第６日目】
昼に近い朝〜〜、ホテルへ出向き、東京駅から新幹線で京都へと向かう。
ここでもバラバラに好きなところへ座る。中国火車だって指定席だろ！そーか
そーか、そういえば中国では指定席でも平っちゃらで座ってるモンなー。その
席の指定席券持ってるお客さんが来たら「俺の席あそこ、交換しよッ」って奴
いるモンなー。
京都観光も東京同様時間的節度は全くなし。その上、こっちは行かないあっち
がイイ。
エーーーイ、自分達で決めろ、勝手にしろ！コースは決まってんだぞー。
午後４時過ぎに終了。ひと安心した途端「大阪行きましょ」 クッソーーなん
とでもしやがれ....。
快速で３０分、結構早いなー大阪は。大阪城行く？綺麗だよ〜。「イイです、
日本橋電気街へ行きたい」んーーーん・・・・＃％’＄！”￥ 大阪へ何しに
来たんだよ？
最終は何時ですか？ 最終って京都に帰る電車？ そう。‥１２時半だけど‥
もうすぐ還暦のおっさんは、４０男に煽られてタジタジ、いや、？？５０代も
いるじゃないか！こいつら鉄腕アトムか鉄人２８号並みだな〜。
ーーーそのあと食事で、ホントに最終で帰る羽目に、、。
―――【第７日目】
サーー、今日は奈良見物。市内観光バスの目安はつけたし、パソコンから資料
は刷ったし。ーーーところが、到着したらバスは要らない自己走見物だと！
「また歩きかヨー」こぼす老人(←私)。でも流石の漫画主人公達もお疲れか？
帰路は早めであった。京都のホテルに５時帰着。
「あなたはお疲れでしょうから先にホテルへ帰っていて下さい、食事のときは
連絡します」―――なんて優しい、老人の労り方を承知の中国人達だろう、で
も彼らはいったいドコへ行くんだ？と思ったら、
なんの事はない、駅デパへ買い物、デパ地下の試食。馬力あるなー。
こちらは、少しの距離はあるが、同地白河夜船で大鼾。
暫しして、食事は８時、ホテル面前の小さな洋食屋、メニューを見てあれこれ
頼んでいる、中国語で？？なぜ？？エーー！ここの女給さんがお二人も中国人
だとはイヤサお富さん〜〜〜
―――【第８日目】
久しぶりゆっくりの朝でした。２時半の新幹線に乗るため、１時間前からホー
ムに立つ。我々のひかり号は旧型。アヒルの新型が来るとその前で記念写真。
そして、この列車で帰りましょう。・・・・乗れない訳ではないが、指定席券
もあるのだから・・・・。
東京について最後の夜、ヤレヤレ。「ネー、ちょっと寄るところあります」
ドコ？秋葉原！？また電気街？痺れるなー。構内の喫茶店に荷物番を残し案内
する。〜〜〜私が荷物番をしたいよぉぉぉぉお！
免税店に入ったきり２時間経過。ホテルに戻り食事に出たのは８時になった。
そして、お決まりの居酒屋、席を取るにも８人では厳しい。なんとか取れたが
お目当ての料理屋ではない。それでもお勘定は１２時だった。ナント４時間も
いたことになるーーー。
―――【第９日目】
朝１０時、成田空港へ向かう。みんな静か..寝ている者もいる。１２時、搭乗
入り口で皆とお別れするーーー。
さて、
終って安堵して考えたら、やはりこっちが中国へ行ってるほうが、体力的にも
精神的にも楽であることに今更ながら気がついた。値段の問題は別にすると、
誰でも銭湯に行くよりソープランドで横たわっているほうが良いに決まってい
る。どちらもスッキリと綺麗になって出て来られるのだが・・・・。
皆さん！若いうちになんでもやっておきましょう！
トシとって落ち着いてからなんてとんでもない事。その頃には、身体も自由が
ききませんよお〜〜〜。
ーーー今回は少し長くなりました、ご静読、ありがとうございました。M(__)M
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
◇「夜な夜な上海ぃぃぃ♪(の第９回目)」は、
┌──────────
│(^^) OJIN です(^^)
ーー東京の老上海さんは、東西日中物流貿易という会社を経営されています。
なにをしている会社かといいますと、――日本国内での総合物流業務の経験を
活かして、上海を基地に、多くの現地工場と提携、主に日本の中小企業を対象
に、現地生産・中国産品の輸入などの情報を無料で提供、、と、
ーーまあ、それだけでは商売にならないわけで、物を運ぶ時には是非ウチで！
というのが本業でございます。もちろん日本国内の配送もします。ヨロシク！
└──────────
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐
│ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓ ┏━┓
│ ┃◎┣━┫ト┣━┫プ┣━┫チ┣━┫ン┣━┫懸┣━┫！┣━┫◎┃
│ ┗━┫◎┣━┫リ┣━┫ル┣━┫ャ┣━┫ス┣━┫賞┣━┫◎┣━┛
│ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛ ┗━┛
↓
◎ノンカロリーの甘味料はコレッ！『羅漢果・５００g入り・業務用X３袋』
⇒ http://www.presentjapan.com/r/510/84/c11b/
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
┌──────────「どりかもさん」男性＠四十代＠会社員＠新潟
中国広州へ、ブランド品のバッグを送る事が出来るかどうかという件ですが、
コピー品でないならば特に問題はないと思います。但し、保険はキチンと掛け
ておく事と、送り状の控えはとっておいたほうが無難です。
以前、このＥＭＳを利用して、ドイツへサンプルを送りましたが、受取人(私)
が滞在していたホテルが受け取り拒否をしたため、一時的に荷物が行方不明に
なってしまいましたが、最終的には無償で日本へ戻してもらいました。
以上の事からも、個人的には信用出来る機関だと思います。
└──────────
┌──────────「中国さん」男性＠四十代＠会社員＠その他海外
「猪頭」について OJIN 様をはじめ読者の方より反応があり、大変光栄に思い
ます。
私がこのように罵られたのは、貴州省のとある小さな町です。この町のウサギ
ちゃんは口が悪くて「猪頭」の他には「白痴」とかも言われました。
相手が私を罵っているのは表情で解りますが、内容が分からずボケーッとして
いると、「[イ尓]是個不能吃的瓜子」とか「対牛弾琴」とかも言われました。
「不能吃的瓜子」の意味は「アホ」です。西瓜[スイカ]・南瓜[カボチャ]・黄
瓜[きゅうり]等、瓜のつく野菜はいろいろあり全部食べれますが、一つだけ食
べられない瓜があり、それが「ShaGua(アホ)」（ごめんなさい。sha の漢字の
日本の字が分かりません）であり、これは食べられません。
罵り言葉は他にもたくさんあると思います。皆さんの経験もお聞かせ下さい。
あと、やってみたら面白いと思われる企画に「喧嘩の時のセリフ」集。自分の
尊厳を傷付けられた時に、スパーッとカミソリのような切れ味のある、相手を
びびらせるセリフ集。いかがですか？
現在私は、貴州省からさらに南へ下がり、ベトナムに３ヶ月の予定で滞在して
おります。ここにも中国語を喋る人(ベトナム人)がちょくちょくおり（但し大
多数の中国語スピーカーは喋るだけで漢字の読み書きは出来ない）彼らと友達
になってからここの生活も寂しさが無くなり、楽しくやっています。
でも７月からは大連に滞在する予定ーーー。
└──────────
▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
ワッハッハ〜、なんかいろいろと罵られておられますね〜
まあ、ボンボン罵られるぐらいの親密なご関係だったのでしょう。(^O^)
「白痴」はここ江蘇省南通市でも聞きますが、「猪頭」は聞いたことがないよ
うな気がしますので、やっぱり南のほうの方言罵人話じゃないのかな〜？
「喧嘩の時のセリフ」と「罵人話」は同じなんじゃないですか？ 違うかな？
しかし、中国人は小さい頃から罵り合う機会が多く、慣れっこになっています
から蛙のツラに小便で、そんな「切れ味のいい相手をびびらせるセリフ」なん
かあるかな〜〜？？
└──────────
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
最近、連日のように好朋友と飲む機会が多く、メルマガの編集に支障をきたす
ほどでございます。(^^;
そうはいっても、夕闇迫る刻限になりますとムズムズムズと、、なんと申しま
しょうかまあ、いわゆるひとつの中毒症状？ (^O^)
さ〜て、メルマガの配信が終ったら、またでかけるかな〜〜♪♪
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
・
ではまた、ホントに楽しい金曜日号でお会いいたしましょう。(^o^)丿
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐
┃ ☆ 月水金日 ☆ ＆≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ │ (*^−^*) │ 発行元：Chinachips編集局 発行責任者：OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/
┃ └─────┘
┃ ───────────────────────────
┣＞当誌は以下のメルマガ発行スタンドさんから推奨を受けてま〜すv(^^)v♪
┃⇒「 melma! 」
┃ 「メルマガ オブ ザ イヤー ２００５ カテゴリ賞−地域情報部門」受賞
┃ http://melma.com/contents/moy2005/result.html#cat20
┃⇒「メルマガ天国」「ドリームランキング：第３位」
┃ http://melten.com/Dream.cgi
┃⇒「ＡＭＤＳ」「２００４年度ＡＭＤＳ大賞特別賞」
┃ http://www.amds.org/2004amds_award.htm
┃
┣＞広告掲載は(^^) http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html
┣＞面白愉快有益♪ http://chinachips.fc2web.com/donate/02donate.html
┃
┣＞バックナンバー http://chinachips.fc2web.com/magbn/05bn.html
┃
┣＞愛情・友情・苦情はこっち！ ▽ なんでも大歓迎！だよ〜ん。(^○^)
┃ http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上でしま〜す♪
┃
┣＞購読する！⇒ http://chinachips.fc2web.com/common/31mag.html
(無料)
┃
┣＞配信ペース速過ぎ！内容つまらん！デカ過ぎ！って方は..以下で解除を..
┃ 先ずここで⇒ http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
┃ 次はこちら⇒ http://aizax.fc2web.com/common/to_ka.html
┃ 最後はここ⇒ http://chinachips.fc2web.com/hongdi/to_ka.html
┃
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
Copyright (C) 2001-2006 Chinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
|