Mail-Magazine Back Number
バックナンバー目次 アジアの街角から:記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 水 曜 版 ☆  ≪ WEB 熱線 第537号 ≫2005/03/30_Wed  ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から:亜洲街巷信息 ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐

│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ!! (^o^)丿

│・表上海!裏上海? 日本と中国…根底に流れるものは by 半日半華人さん

│・中国ビジネス紹介 "虫のつかない有機肥料"に興味はありませんか?
│          少量でも可能です・螢光発光製品を扱いませんか?

│・エッセイ -------- 大型スーパーメトロでの二回目 ----- by ZASSO さん

│・読者の広場 ------ 海人さん・Aruiさん・evd中国花さん・bossさん。

│・あとがき -------- 麗[うら]らかなある日。

└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ!! (^o^)丿 ――――――◇

│1.週3回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│  「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。

│2.タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│  別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│  更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。

│3.ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│             ___________________
│4.バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│      「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 表上海!裏上海? ▽▼           by 半日半華人さん
 
☆ 日本と中国…根底に流れるものは ―――――――――― 2005/03/30
 

日本&中国…根底に流れるものは同じ。――こんな事を申し上げますと、必ず
異議を唱えられるる方がイラッシャル。「中国人は○×△□だッ!」
ーーその通りだと思います…但し、今の段階での事。
 
日本の嫌中派の皆さん!“坊主憎けりゃ袈裟まで”の論理からすると…
 
文字は全て「ひらがな」「カタカナ」ばかりですか?
「漢字の漢」は「漢民族の漢」・・中国伝来の文字。
 
食の面でも…日本家庭に浸透している中華料理は駄目?
日本風に改造されているとはいえ元を辿れば中国料理(ラーメン美味しいよね)
 
中国の嫌日派の皆さん! お家の家電製品に日系製品はございませんか?
 
例え「メイド・イン・チャイナ」であろうとも、日本企業製品であることには
変わりなく…自動車・TV・パソコン・携帯電話…
「00NYって日系なの?」こんな人もおりました。
 
さて、
そもそも両国民族に存在する嫌悪感の原因は何か?
どちらも、習慣・習俗・国民性などを挙げますが…
ーーそれって自己都合じゃないの?
 
「常識が違う!」〜〜〜〜フ〜ン…常識ネ?
 
いったい「誰の」常識と違うの?
味噌汁の味と具で揉めている日本の嫁姑問題とドコが違うのかな?
生れや育ちが違えば同国人同士でも火花は散る。☆-バチバチ-☆←日本編
 
「こんな薄味の味噌汁!飲めたもんじゃないッ!」←義母
「信じられないッ!味噌汁にジャガイモぉぉぉ?」←嫁
 
「皆さん聞いてッ!ウチの嫁はカクカクシカジカ」←義母
「ねぇねぇ聞いてよぉぉぉぉ。お義母さんたら…」←嫁
 
これって地域の味(=常識)の衝突だよね〜〜。
 
だけど、中国人だってこれを笑ってはいられないよ!
 
「アイツは□□(←出身地)人だから…」と地域で差別する○○(←上海?)人。
会社不調の原因は..××市からの進出企業だが総経理(社長)は△△の出身者…
「△△人の命令なんて聞けないね〜〜」(と、陰口を囁く従業員)
 
閉鎖的コミュニティー常識(←?)一緒じゃないのかね〜?
どちらも
“ケツの穴が小さい!”と言われたら、、一巻の終わりぃぃぃぃ....。
 
しかも奇妙な事に…
日本も中国も、全く異なる人種にゃ「寛大な心(?)」で接するという共通点。
ーー白に弱く&黄色に強くの西高東低型?
無いモノには憧れ、似たモノには強制同属化現象とでも呼ぶのかな?
 
さてさて…では、似たモノ同士の違いはどうして発生したのかな?
ーー確かに「物事に対する考え方」などの違いは存在します。
 
「信用得る為コツコツ地道の日本人」VS「一発勝負に賭ける中国人」は…
例えば『砂の城』構築途中でアクシデントが発生したら、
●→日本人=各種補強材(費用的&時間的ロス)を使ってでも、当初の目的達成
  に懸命。‥‥これを「信用問題」と考える。
★→中国人=駄目だったら…壊してゼロから再スタート‥‥これを「合理的」
  と考える。
 
でも、、延々と万里の長城を造りあげたのは中国人?
今なお尊敬されている日本の戦国武将はなにをした?
あれ〜?
すると、
冒頭に出てきた「中国人は○△×□!」は、「直接被害」或いは「間接情報」
に因る方々のこと?…内容はいろいろだと思いますが、何故にそうなったので
しょうか?
 
私は、根底(根本)に流れるものは同じと考えております故に…
ーーこんな ▽▽ 仮説を立ててみました。
 
現在の時点での日本と中国を比較すると…時間の流速差が存在します。
 
――「成熟社会の日本」:安定期で常識も国際化を完了(?)
  その姿は、大河を流れる水の如くゆったりと。
 
――「発展中の中国」:あらゆる方面で先進国に「追いつけ追い越せ!」
  まるで激流の様な、なりふり構わずにゴゥ〜ゴゥ〜と。
 
そこへ大河育ちの鴨(日本人)は、アッという間に押し流され…「騙された!」
と泣き叫ぶ。同じ鴨でも激流鴨(中国人)、上半身は優雅に見えるが、水面下は
流されまいと必死!
 
故に「情報」(餌)1つをとっても…
・冷蔵庫を持たず「新鮮でなければ生ゴミ扱いが常識の中国情報」と、
・「保存可能な日本」は、会議・会議で決定遅い習慣では鮮度も違う。
 
『昨日までOK。今日からペケ』その変貌振りに怒る日本人がおられますが…
ーー所詮、自己都合と自己常識からの判断ミス。ーー中国国民でさえも知らぬ
間の法律改正が珍しくない社会環境。ーーそれを理解せず(勉強せず)に対応し
たアンタが悪い!・・・・・・・・(←私もだけど)
 
よって「喧嘩は両成敗!」
 
根本に流れるものを相互に理解することができれば、きっと良き隣人になれる
でしょう。〜〜似たもの同士ゆえの争いと感じるのですが…?
 
まあ、自己主張の多い同性はこの際措いといて、、
異性間のお着き合いから始めましょうか〜〜?
エッ? 
もう試されている?!こりゃ、失礼しました!
なにかと大変だとお察し申し上げますが・・・
〜〜でも、このての苦労のほうが楽しいですよね〜〜〜♪♪
 
まさか..中国人と結婚するとは思っていなかった私。
まさか..日本人と結婚するとは思っていなかった妻。
 
〜〜人生なんてそんなもんですよ〜〜。「今…幸せならば…それで良し」
 
激流に揉まれて丸くなりつつある私。だけども、
風貌は逆に・・・水に馴染んだという事かいな?
 

                        = この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

 表上海!裏上海?「日本と中国…根底に流れるものは」は、
 
 
締切:2005年04月02日18時00分
協力:クリックアンケート http://clickenquete.com/
 
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ 「諺[ことわざ]の上海的解釈集」読後感アンケート結果。
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/repo1/012133.html
 
◇ 面白愉快有益 (^○^) --------------------------------- 47人  (80%)
◇ まあまあかな(゜.゜) ---------------------------------  8人  (14%)
◇ ツマンナかった(-_-) ---------------------------------  4人  ( 7%)
 
┌──────────
│(^^) OJIN です(^^)

│この記事の一部を、メルマガ「九州男児的北京」に転載して頂きました。
│TAKAさん、ありがとうございました!

└──────────「九州男児的北京 http://guihaotaka.gozaru.jp/
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌──────────「ミカの赤い服さん」
 
半日半華人さん、こんにちは。「面白愉快有益」に投票しました。
 
◆楽しく拝読しました。今までの貴兄のエッセイを思い返すと、ご姻戚の方た
ちとは『四面楚歌』や『呉越同舟』みたいなコトもあったようですね。
でも、きっと貴兄は「和をもって尊しとなす」の精神から「郷に入れば郷に従
え」を実践なさって「住めば都」になっていることと思います。
 
……そうですよね? (*^_^*)
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
「郷に入れば郷に従え」→「郷=業」が私流。
「(終)業に入れば(修)業に従え」かな?
ーー忍耐と寛容の精神修業の地こそ・・・
 
「住めば都」ーー確かに。
だが「安息の地」としては如何なものでしょうね?
嗚呼〜ゴールデンウイークは帰国したい!
免許は切れてるし・・・次女は中国人のままだし・・・
 
でも帰れるかな〜? 毎回何かに邪魔され、昨年はゼロ日。
〜〜年々帰国日数の減少に怯える私でした〜〜。
 
└──────────
 
┌──────────「北京猫さん」
 
面白い、分かり易い・・・実体験に裏づけられた諺の解釈は、学校の教科書に
採用すべきです。
でも、教える先生が中国で生活しないと意味が分からないかも・・・残念。
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
大丈夫。大丈夫!講師に上海駐在経験者を採用すれば…
〜〜超一流企業のエリートさんたちも皆同じ経験者〜〜。
講演後「アンタは何しに行ってたの?」これが大方のご質問でしょう。
 
昨日友人から頂いた3・14号の週刊エ○ノ○ス○。
読めば思わず口元に笑みが…「面子大切なのは中国人だけじゃなかったのね」

それとも、、大企業トップ様は、なんにも実情報告されていないのかな?
 
└──────────
 
┌──────────「東京の老上海さん」
 
こりゃ傑作、傑作、大傑作。
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
お久しぶり!
韓国系○○でブイブイしてますか?
 
最近私は若い妻にエキス抜かれ..大人しくベビーカーを押しております。
古北付近でお見かけの際には....哀れんでお声をかけないでくださいね。
 
そうそう!
少しでも夫婦年齢差のギャップを埋めようと長髪にチャレンジしていますが、
・・・これが似合わない。(キムタク気取りが…どう見ても北京原人に‥‥)
 
〜〜散髪行ってきま〜す!
 
└──────────「半華人さん長髪か〜.. OJIN なんか白髪染め..」
 
┌──────────「さらさん」
 
面白、愉快、有益です。しらない私も思わず納得です。
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
ありがとうございます。
裏上海はこんなモノ…日本TV放送は 何故に表ばかりなり。
 
└──────────
 
┌──────────「浮雲さん」
 
今週もニヤニヤしながら読んでます。実感こもってますね〜。
 
「妻の上にも3年」、「妻と交われば子ができた」
というところかな? 半華人さ〜ん・・・(-_-;)
 
浮雲、近頃中国を「あの声で蜥蜴食らうか時鳥」の気持ちで見るようになって
ます。イカンイカン。
 
 OJIN さ〜ん、幼児を相手は犯罪だよ〜ん。
そりゃ痛がるよ、ねぇ〜、半華人さん・・(^○^)
 
台湾系のお店は高級なの?。ああ、枕を高くして寝たいなぁ。
 
ではまた、ホントに楽しい『アジアのマタグラから』水曜日号でお会いいたし
ましょう。(^o^)丿
 
└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
 
♪♪〜〜幼児なんか相手にしてませんよ〜〜ん♪♪
 
小っちゃくして..とか言われたことない?浮雲さん、妬み嫉みをしないのッ!
 
しかし!『アジアのマタグラから』には座布団1枚ッ!
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
いやいや・・・3年ではなく5年・・・昨晩も!
「君子危うきに近寄らず」タヌキ寝入りも何のその。
「ネェ〜ン♪」の甘い声に夫たる者の義務感が・・・
そして今朝は..ベッドの中のイビキ声..に送られて出勤する私でした、、、。
 
そう!「金色○○」の店名は台湾系高級店。ーーでも私には身分不相応。
なにを隠そう友人に連れられ訪れたことがあるが・・・

歌わず・・・飲まず・・・Y談せず・・・2時間あまり

小姐の身の上相談にのってあげたお馬鹿な私..二度と行かない!..と誓う..。
 
└──────────
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
┌──────────
│(^^) OJIN です(^^)
 
半日半華人さんは、上海で塗装・内装・建築の補修から新築工事まで請け負え
る会社を経営されています。スタッフ責任者は日系ゼネコンの出身で、日本語
で、日本常識に基づいた仕事をしてくれます。
 
ただ、不動産業ではございませんので、上海物件購入・販売先斡旋依頼などの
相談はご遠慮くださいとのことです。また「塗装・内装・建築の補修や新築工
事」について相談の電話をなさる場合には、下記のページで、キチンと本名を
確認されてから電話をして頂けるようお願いいたします。
 
 
└──────────
 
「表上海!裏上海?」 ▼ 過去記事はこっち!
 http://chinachips.fc2web.com/repo1/012000shdk.html
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ おしらせ! ▽▼

┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 企業の広告宣伝を掲載いたします。
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/pr/prindex.html
 
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 企業などからの公告広報事項掲載についての当誌の考え方。
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/common/mm_pr.html
 
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 中国で活躍する日系企業と人」掲載希望の公司や人物募集。
└─┘ http://aizax.fc2web.com/80enterprises/00100.html
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 中国ビジネス紹介 ▽▼
 
┏━━━━━━━━━━「"虫のつかない有機肥料"に興味はありませんか?」
 
―― "虫のつかない有機肥料"!?そんなことが可能なんでしょうか?
   地球上のある地域に、"虫が近づかない植物"がありまして、その研究か
   らついに完成!したのがこの有機肥料。もちろん人間には全くの無害。
   夢のような肥料です。ーーこの肥料を生産している工場が、日本で取り
   扱ってくれる相手を探しています。
   この製品は、メールなどで説明するのは難しいですから、工場まで来て
   頂いてご覧いただくようになります。
 
―― 興味のある方はメールにてご連絡ください。→ asiadesu@hotmail.com
 
┗━━━━━━━━━━
 
┏━━━━━━━━━━「少量でも可能です」
 
―― (中国から)世界各国に衣料品を輸出している貿易商が、生産中の商品と
   同じ物でよければ、おすそ分け(?)的に少量でも出荷します。
   老板は(**人らしくない)折り紙つきの真面目人間です。お試しあれ!
 
―― 興味のある方はメールにてご連絡ください。→ asiadesu@hotmail.com
 
┗━━━━━━━━━━
 
┏━━━━━━━━━━「螢光発光製品を扱いませんか?」
 
―― 各類螢光発光製品を生産する中国の専門工場が、日本で製品を販売して
   くれる会社を探しています。
   製品は、反射服、反射ベスト、ストラップ、腕章、ラベル及び工芸品な
   ど20種類以上を生産しています。
 
―― どのような製品かは ▼ 以下のページでご覧下さい。
   http://aizax.fc2web.com/sample1.html
 
―― 興味のある方はメールにてご連絡ください。→ asiadesu@hotmail.com
 
   サンプルをご希望の方には、サンプルは無料、送料を着払いにてお送り
   させて頂きます♪
 
┗━━━━━━━━━━
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐
│┏━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓
│┃!┃早┃い┃者┃勝┃ち┃!┣┓ 定数に達し次第終了方式プレゼント!
│┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┛

│ 「 iPod shuffle が必ず入る豪華福袋 」がその場でアタル!
│    http://www.ataru777.jp/tp/c.php?a=110&m=84

│─────────────────────────────────
│1回の応募で豪華賞品が当るチャンスが3回!トリプルチャンス懸賞開催!

│◎極上の食感和風プリン、全国コンビニで使えるQUOカードが当たる!
│⇒ http://www.presentjapan.com/p/27.html?rf=tp&h=c11b&tpa=84

│◎話題の低反発クッション、ハーゲンダッツのギフト券が当たる!
│⇒ http://www.presentjapan.com/p/24.html?rf=tp&h=c11b&tpa=84

│◎まろやかチーズケーキ、血液サラサラ韃靼そばが当たる!
│⇒ http://www.presentjapan.com/p/26.html?rf=tp&h=c11b&tpa=84

│◎優雅なバラの香り、ローズウォーター、美味しいチャイセットが当たる
│⇒ http://www.presentjapan.com/p/25.html?rf=tp&h=c11b&tpa=84

│─────────────────────────────────
│■参加メルマガ募集中:読者増加タイアップなのにもれなく報酬もゲット!
│    click ->>> http://www.ataru.jp/tp/?aff_id=84

└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ エッセイ ▽▼                 by ZASSO さん
 
☆ 大型スーパーメトロでの二回目 ――――――――――― 2005/03/30
 

購入物の値段:
 
1.魚=1キロ7.6元「龍頭」という名前、焼き魚らしい。
  8尾で2.24元。
 
2.鶏の胸肉塊=1キロ13.7元(大きな塊2つで1キロでした)
 
3.豚の骨と皮を除いた後足の部位=1キロ14.4元。
  460グラムで5.54元
 
4.キューピーマヨネーズ200グラムの瓶入り=6元
 
5.低脂肪スライスチーズ12枚入り=14.2元
 
6.マーガリン小さな丸型のケース入り=250グラム=11.5元
 
7.ヨーグルト、ストロベリーの果肉入り450グラム=6.49元
 
8.フランスパン250グラム、バゲットという細長くて外の皮が硬いもの
  =3.8元
 
9.サンドイッチ用薄切り食パン420グラム=3.8元
 
10.豆腐1パック入り=0.8元
 
周辺はまだ畑が広がる地域、後方にあるのがわが大学の寮の一部。北門を出て
すぐのところ、新しく道路が作られてメトロまですぐ行けるようにしてありま
すが、どうも景観とミスマッチ。古ぼけた農家と畑、旧時代の三輪車、手押し
車、何故? 帰りに、北門のいつもの店店の様子を写真に収めました。
 
靴の修理や、中国製クレープの店などが軒並み、、学生で満員。1枚1.5元
ぐらい≒20円)、卵1個分を使ったクレープは、おなかの足しになるし栄養
豊富!そういうことでした。庶民はメトロなどの大型店には行かないのです。
 
便利さに慣れた日本人の私にとっては当たり前のサービスでも、小都市の南通
にはそぐいません。初回に作った写真付のカードを入り口の係員に見せると、
カウンターの機械にかざし、ゲートがスーッと開く。
 
カゴらしきものはなく、大型二種類のショッピングカートが左側に大量に置い
てあるだけ。小さいほうでも、子供が二人乗って遊べるほどの大きさ。現に、
そうやって買い物をしている人もいました。少量買うつもりでも、こんな大き
なカートを押してあれこれ見ていれば、どんどん品物を放り込んでしまうのに
違いないと思います。
 
まず、買い物リストを見ながら、近所の小さなスーパーでは絶対に手に入らな
いものを目指します。ベーカリーのコーナーの前にカートを止め、品定めして
二種類ゲットして戻ると、何???鳥の爪や野菜、魚類など5〜6パック入っ
てる!
「誰よ、こんなことするの?このカートは私んだからね、まったくもう!」
と、ブツブツ言いながら、入っていたものを全部床に放り出しました。
 
何か文句あるか!
 
調味料が並んだ棚を眺めると、、イタリアのチリソース、アメリカのタバスコ
ソース、日本のワサビやカラシ。フランスのディジョンマスタード、マヨネー
ズ、ケチャップ、醤油(ちゃんとキッコーマンもありました)
 
――乳製品
 
チーズとマーガリンを購入するつもりで来たのですが、やはり値段の高さと賞
味期限が気になりました。ほとんど中国人は買わない商品です。
だから高い、故に売れない!去年の夏の製品がずっとあるわけで、大丈夫?
 
特にフランスやイタリアのナチュラルチーズは、熟成がどんどん進んでいきま
す。食べごろというものも、中国の人には理解できていないようです。しかも
どうしてあんな人の頭ほどある大きい塊を陳列しておくの?物珍しさに皆眺め
ているだけでしょ? 私だって、買う気がしない!
 
――肉類のコーナーは、
 
奥に大きな塊を天井から吊るしてあるところがあっても、客が買うのは手前の
陳列棚から。ちゃんとトレーに乗せラップしてグラム数が表示してあります。
棚には、それぞれの1キロあたりの価格が書いてあるので、レジでバーコード
を読み取った際に、実際の購入物の値段がわかります。
 
----まあ、頭の中で計算できますが。
 
――魚は、
 
水産と書いたコーナーで。生簀が右側にあり、中央にはプラスチック製の大き
な箱の中に、スッポン・蟹・ウナギなどがいました。(動いていなかったので
多分死んでいるものでしょう)左側には、氷をかけながら店員さんがトロ箱の
様々な魚を管理していました。
 
その中から私が選んだのは、「龍頭」と書いてある小さな白身の魚。地元の人
らしき男性が選んでいたので、試してみることにしました。日本では見かけな
い魚です。海産物なのか、長江のものかは分かりません。8尾購入。
 
――野菜と果物は、
 
自由市場よりも高額です。でも来たついでに買いました。伊予かん4つネット
入り、富士りんごバラ売り4個、ラップしてあるキャベツ大1個と量り売りの
ニラ1束。それだけ買ってもカートは少しも満杯になりません。
 
レジで支払いを済ませ、72元あまりを払ってレシートを受け取り、カートに
商品をいれ直してロッカーへ。出口では係員がレシートにハンコを押します。
 
このシステムは中国の大型スーパーに共通で、万引防止の意味もあるのでしょ
うが、どうもなじめません。何か犯罪者扱いをされているような気がして、、
中国通の方、どなたか教えてください。
 

                        = この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

◆感想をお待ちしております。 ojindesu@hotmail.com
 http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
このシリーズ記事は ▼ ここに収載してあります。
http://chinachips.fc2web.com//repo4/044zasso.html
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐

│ ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ⌒Y⌒ヽ
│  う 丿 み 丿 せ 丿 ん 丿 や 丿 ま 丿 せ 丿 ん 丿
│ \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ /
│  Y   Y   Y   Y   Y   Y   Y   Y

│日本語も中国語もOK!美人揃いと評判の日本式夜総会「海鮮山鮮倶楽部」
│     http://chinachips.fc2web.com/01lacarte/10101.html

│予告の大型新人..今は事情があって時々だけお店に出ています。来て見て!

├─────────────────────────────────
│■中国各地の、日本式飲み屋さんの情報を発信します!お問合せ下さい!
│ click ->>> asiadesu@hotmail.com

└―――――――――――――――――――――――――――――― PR ―┘
 
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
 
┌──────────「海人さん」
 
半華人様、ご無沙汰しています。いつも楽しく拝見させて頂いております。
ーー新居のほうの住み心地は如何ですか?
 
最近、マンションの販売会社に行きました。1件は香港デベロッパーで、もう
1件は半華人さんのマンション。どちらも大まかな価格は言うけど、基本的に
は交渉次第で部屋と値段が決まるといった感じを受けました。
 
ーーたぶん、販売員のコネとか、またはサヤ抜きもありそうですね。さらに、
海人の質問に対する彼らの回答がはなはだ疑わしいのです。まあ、中国人の客
相手だと、あのような態度になるのでしょうかね。
ーーしかも今は不動産価格が上昇中ですから高飛車。
 
部屋の平米数がリーフレットに載っていましたが、通常中国では共有部分も含
まれると聞いていましたが、販売員は実際の面積だと言っていました。本当で
しょうかね?
 
海人は上海という町が今後どのように発展していくのか興味がありますので、
今もよく見て回っています。――半華人さんに教えて頂いた都市計画のモデル
も見に行きましたが、個別のビル(総合開発ではないビル)は抜けていましたが
それぞれの場所のランドマークとなるビルはありましたので、興味深いもので
した。ーーあまり長く見ていたので..係員が不審な顔をして寄ってきました。
 
以前に比べると、今は外観だけが?よさそうなマンションがキノコのように発
生していますよね、古北にも浦東にも。世茂マンションは延べ床面積が80万
平米だとか。黄浦江の傍にあるトムソングループの高級マンションは、もう既
に完売だそうですね。
 
以前お話したように、海人は浦東のマンションを買う予定で時期を待っていた
のですが、価格が上がり過ぎたのと、あの周辺はマンションだらけになります
し、また新天地のほうもマンションを建設できる場所はいくらでもあります。
 
さらに最近気が付いたのですが、中国では建蔽率、容積率の制限がないでしょ
う。一棟もしくは二棟の小規模マンション(容積率は多分8以上とかの)が結構
あります。さらに、環内には保存には値しない住居がまだまだありますので、
日本のように不動産が上がり続けるのはちょっと無理かなとも思っているとこ
ろです。
 
いずれにせよ今の価格では買う気にならないので、時期を待つしかないかなと
考えています。ーーそれと、本当に今の価格で売買が成立しているのかもはな
はなだ疑わしいですしね。不動産屋は商売が厳しいようですし。温州マネーや
ホットマネーなどは話題には上りますけれど。
台北や香港の不動産価格は、株とほとんど同じですから(その動きは、日本株
ではなくNY株の動きに似ている)買う時期が一番大切だと思います。
 
中国人はみんな博徒になりますから、熱い熱い。今の上昇が今後も続くと考え
ている人が多いみたいです。―――海人がこの低品質のマンションがこの価格
とは信じられんなどと異を唱えていると、知人(既にマンションを購入済み)の
表情に怒りの気配を感じてしまいました。バブルの頃の日本人と同じですね。
 
ーー不動産なんて、需要と供給でその価格が決まるわけですから、短期間で上
がったものは、同じく短期間で下がるものだと思うけど・・・。不動産の資産
なんて、換金性が悪いし、取引がグレー気味でもあるし..利回りが良くなけれ
ば、とてもじゃないが買えないですけどね〜。
 
ーー昔バブルの頃、都内全部の地価で米国全土が買えるとかなんとか言ってま
せんでしたっけ?そんなことを言ってバブルを煽っていた評論家がいましたよ
ね。当時でも、それは意味のないことだと、経済に疎かった海人でも分かりま
したけど。
 
不動産購入時の心得を教えて下さい!
セールスマンのウソを見破る方法もあれば・・・。
ーーよろしくお願いいたします。
 
└──────────
 ▼
┌──────────「半日半華人さんから」
 
ご無沙汰しております。不動産バブルですか・・・
 
う〜ん、確かに上海人が購入出来ぬ価格まで上昇している現在は、危険と思え
ば危険。―――但しそれは投資としての話で、私のように幾ら上がろうと『住
んでいれば一緒』には関係ございません。
----売らなきゃ、売買価格上がろうと下がろうと関係ございませんから・・・
 
ご参考までに我が新居ですが、既に現在相場は購入時の2倍以上。
先週行われた第四次販売では、100室に対して購入希望者2500名以上。
この状況から、転売をお考えになっていた各室オーナーも、販売から賃貸に切
り替えた程です。賃貸料金も当初に比べ約1.6倍程が標準価格でしょうか?
 
―― 何故にこれ程までに人気が出たのか。
 
日本同様ですが、
1−マンションの品質が良い。
2−管理会社が良い。
3−環境が良い。
 
建物自体は無論の事、上海にて現在最も必要な安全性(警備体制)が徹底してい
る事で、敷地内に入れば…そこは外国?(白いの黒いの黄色いの多数居住)
子供達が安全に『お外で遊べる環境』、上海では希少価値だと思いませんか?
 
余りの価格高騰に、妻は一定額を超えたら売ろうか?と言いますが反対してい
ます。仕事で疲れ帰宅しても、
 
〜〜妻子の笑い声に迎えられ・・・
--敷地内の緑と遊園設備に満足な子供達・お買物便利な地の利でご満悦な妻--
 
〜〜食後は市内の夜景を楽しみ・・・
--東に南京路・西に虹橋地区--
 
〜〜体力に余裕があれば、家族で温水プールやサウナを楽しみ・・・
--本年度には屋外白浜付きプールやゴルフ練習場も--
 
〜〜防犯に気遣いせず・・・
--完璧な防犯設備と、ガードマンは駐車場にまで--
 
〜〜地下鉄の駅も建築中で・・・
--上部は梅龍鎮デパートらしい--
 
〜〜然も、
--後ろを流れる蘇州川は東洋のベニス計画があり、
--お隣の敷地には新天地が開発を計画。
 
ーーこれじゃ人気が出て当り前と思います。
 
今後、上海での不動産購入のポイントは『安全』かもしれませんね。
ご質問のセールスマンの件ですが、、不動産屋を仲介する案件では、既に出遅
れていると思います。
 
以上、ご参考頂ければ幸いです。
 
└──────────
 
┌──────────「Aruiさん」男性@六十代@会社員@中国
 
536号のあとがき「私の画像&プロフィール見て頂きましたか」について:
 
天津在住Aruiです。私にも来ました。中味は違うと思いますが、出会い系で、
リンクで飛ぶようになっていました。――発信人は私のメルアドで受信人も私
でした。半月ほど前のことでした。
 
私も驚いて自分のコミュにメッセージを流し、こんなことがあるか?と聞いて
みましたら、3人程が経験済みでした。誰かが、私の名前で、私宛にmail
を出したようにすることは出来るということが判りました。
 
ただ、こういうことで済むのなら、笑って削除すればいいんですが、誰かが私
のメルアドで他の人へe−mailを発信出来るとなると、これは心配です。
H系とか出会い系なら、Aruiのヤツめ!で済みますが、―――この手で「振込
め詐欺」なんかやられたらお手上げですね。〜〜出てくるのは時間の問題か?
 
└──────────
 ▼
┌──────────「bossさん」
 
ご存知でしょうがメルアドは、「@をはさみ左側は“アカウント名”」「右側
は“プロバイダ”や“企業名”などの組織名」で表示されています。
 
従って、@の右側は“市場で採用されている組織名”を固定し、左側の“アカ
ウント名(貴職の場合は9桁)”を順列配列で入力し“万に1つ”ヒットすれば
OKです。“探索成功1件”についてのアルバイト代はピンキリですがーー。
---- OJIN 様クラスのVIP級ならウン万円でしょう。
 
ーーあと、公共機関・企業・個人からの漏洩です。
4月1日から個人情報保護法が施行されます。
が、漏洩は今後も続くと思います。(個人情報を密かにCD・FDでCopyし、
“一万人あたりいくら”で闇取引されてますからーーー)
 
└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」
 
・・・そういう方法があるんですね・・・・あっても当たり前か?・・・。
 
しかし、そしたら「この手で振込め詐欺」なんかやられたら、、無実の罪でい
つの間にか犯人にされてしまうことになるの?!〜〜勘弁して欲しいな〜〜。
 
└──────────
 
┌──────────「evd中国花さん」女性@二十代@会社員@中国
 
――「九州男児的北京」のバックナンバーを読んで:
   http://chinachips.fc2web.com/repo3/31taka.html
 
お話はすっごくおもしろい、中国のことよく分かるよね。
そして、九州男児さんは中国に深い興味を持ちると思います。
 
[私も]九州に行ったことがあるから(主に長崎県)、皆そこ[を]田舎[と]言った
けど、なんとこっち[私は]田舎が好き!生まれからの田舎者かも〜。
 
└──────────
 ▼
┌──────────「TAKAさんから」
 
え〜っと・・ 中国人からのコメントっすね。
 
全体的には褒めていただいているようなので、ありがとうございます。
ちなみにワタクシは福岡なので、長崎のことを言われてもよー分かりません。
 
ッつーかOJINさぁん!!
 
日本語がびみょーで..ニュアンスっつーか(この方の)本心が掴めませんよ〜〜
コメントしずらぁ・・・ いっそのこと中国語にしてくれぇぇぇぇぇ・・・。
 
└──────────
 
―― Aruiさんの質問「経済特区は深センの何処にあるんですか?」に対する
   HAJIMEさんの答へのAruiさんのお礼状はここ ▼ に収載してあります。
   http://chinachips.fc2web.com/howto/050323.html
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
 
┌─────────── (^O^)

│ ○●○ 世紀を賑わしたオオカミ少年達 ○●○


│デマは様々に形を変えて歴史に現れてきた。
│ーー時には歴史を動かしさえもした。一方、
│デマにパニクる人、笑う人、泣く人、儲ける人、損する人も後を絶たない。

│そんな、デマによる大騒ぎを高みの見物で笑ってしまおう!


└→ この続きはこちらで → http://melten.com/osusume/?m=20576&u=6254
 

│ここに ▼ 今迄紹介してきたメルマガ達が勢揃い!してますヨ〜 (^○^)
http://groups.msn.com/ChinaNantong/page9.msnw
└───────
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
 
麗らかなある日、美眉ちゃんに誘[いざな]われて郊外農村の彼女の実家を訪問
しました。11時半ごろからお昼を頂きながら、お父さんと自家製の酒を酌み
交わし、、ほろ酔いの眼[まなこ]を表に向けると、そこは、
 
ーーうっすらと霞がかった、のどかにひろがる早春の農村風景。そこで、
 
1−美味しい料理と旨い酒
2−麗らかな早春の農村
3−傍らに侍る素晴らしき美女
 
を詠み込んだ漢詩を作って、学のあるところをヒケラカシテやろう!と、頭を
ひねってみましたが....浮かんできませんでした。
 
ーーどなたか、 OJIN のヒケラカシにご協力をお願いできるお方はいらっしゃ
いませんでしょうか。
 


ではまた、ホントに楽しい金曜日号でお会いいたしましょう。(^o^)丿
 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐
┃ ☆ 月水金日 ☆ &≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ │ (*^−^*) │ 発行元:Chinachips編集局 発行責任者:OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃ └─────┘
┃       ───────────────────────────
┃ ◆当誌は、以下のメルマガ発行スタンドさんより推奨を受けています!
┃ →「melma!」お勧めパック「アジアに夢中パック」
┃  http://www.melma.com/pack2/pack07.html
┃ →「メルマガ天国」「ドリームランキング:第3位」
┃  http://melten.com/Dream.cgi
┃ →「AMDS」「2004年度AMDS大賞特別賞」
┃  http://www.amds.org/2004amds_award.htm

┃ ◆転載・引用熱烈歓迎! ▽ 出典元の名称&URLと一緒によろしくネ!
┃ 転載元→「アジアの街角から」 http://chinachips.fc2web.com/aaa.html

┃ ◆苦情・友情・愛情はこちらへ ▽ なんでも大歓迎!ですヨー〜。(^○^)
http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上で行います。

┃ ◇購読申込 http://chinachips.fc2web.com/common/31mag.html
┃ ◆購読解除 http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
┃ ◆購読解除 http://aizax.fc2web.com/common/to_ka.html
┃ ◆購読解除 http://chinachips.fc2web.com/hongdi/to_ka.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
   Copyright (C) 2001-2005 aaaChinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
バックナンバー目次 アジアの街角から:記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ







SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO