| Mail-Magazine Back Number |
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 不定期刊 ☆ ≪ WEB 熱線 EXTRA 47 ≫ 2004/05/16 ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― GET! ASIA BUSINESS ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐
│
│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿
│
│・HAJIMEの近況通信 中国女性をボコボコに殴る蹴る！？ - by HAJIMEさん
│
│・中国レポート ---- 中国視察懇談２．中国進出失敗の要因
│ by 平野信幸さん
│・読者の広場 ------ (=∵=)
│
│・あとがき -------- 日本人ってヘビの料理が好き！？
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
│４．バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│ 「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ HAJIMEの近況通信 ▽▼ by HAJIMEさん
┃
☆ 中国女性をボコボコに殴る蹴る！？ ――――――――― 2004/05/16
ニイハオ！！
シンセンは暑いです。気温が何度あるのかとか、湿度が何度あるのかというあ
たりは、お手数ですがインターネットなどでお調べ頂きましょう。
ーー相変わらず使えないライターです・・・。
道をゆく出稼ぎのおねえちゃん・おにいちゃんは、だいたいみんな傘をさして
おります。・・・日傘？ちがいます。普通の雨傘です。開発区での雨傘の使用
率は雨季よりむしろこういうカンカン照りの時期の方が高いです。
オーブンの中にいるようなジリジリと、セイロの中にいるようなベタベタの、
シンセンに傘の花が満開です。女の子はバッグの中に折りたたみの雨傘を忍ば
せています。今までずっと雨傘日よけを見慣れながら、なんとなく恥ずかしく
て使ったことがなかったわたくしですが、昨日帰宅してみたら、日焼けで腕時
計の跡がついていたので、折りたたみ雨傘を買う決心をいたしました。
ーー開発区標準価格１０元。
―― 道端の果物屋台でマンゴーとライチが出始めました。
まだ盛りでないらしく、繁華街の屋台にはありますが、工場の近所には出てき
ません。当然価格も高めで、マンゴーは、女性の手のひらサイズのが１０個で
２３元（公明鎮繁華街屋台調べ）ライチは１斤＝５００グラム）１０元ぐらい
（同）。
盛りの時は、工場の前の屋台でマンゴー１個１元＝２００３年公明鎮靴工場前
調べ）ライチは１斤５元前後。
この２種類の果物を食べるたび、ああ、日本に帰らなくてよかった、幸せ、と
思います。ライチという果物は、日本ではどのぐらいするのでしょう？
ここシンセン・東莞は、中国におけるライチの生産基地で、車を走らせて鎮の
はずれや郊外に行って目に入ってくる木々はたいていライチの木です。
３メートルぐらいの、特徴の無い、背の低い普通の木で、この木からあの夢の
ようにおいしい、すばらしいライチが採れるのかしら？といつも不思議です。
ライチもやはり採りたてがおいしいそうです。
去年、工場の総経理の息子がライチ摘みに凝って、知り合いの地元人の農場に
毎朝５時起きでライチ摘みに通っていたのですが、時々そのおこぼれを頂きま
した。なるほどさわやかで、キレのある甘さでした。
新鮮なライチの、あの、赤いヒビ割れ皮をパリッと割ったとたんに、キラキラ
輝きながら、まさに”したたり落ちる”薄白半透明の汁が、そしてあの硬過ぎ
ず軟らか過ぎない、ほんのかすかなプリプリ感、すぐグズッと崩れて口にこぼ
れてくる果肉よ…（うっとり←読者のことを置いてけぼりにして浸ってます）
公明からシンセン駅行きのミニバスに乗っていると、石岩湖ゲートを抜けた辺
り、どうも「西麗」という地名らしいんですが、そこに「ライチ世界」という
門が見えます。多分入場料を取ってライチ摘みのできるライチ農園です。私も
大変に行ってみたいのですが、開発区在住のみなさん、ご興味のあるかたお調
べになって、ライチ摘み放題にチャレンジしてみてはいかがでしょう？
ただし、工場のみんなに教わりましたが、ライチは食べ過ぎると「上火」する
そうですのでお気をつけて。ーーこの「上火」って、中国の人がよく言う言葉
なんですが、日本語でいったらどういう意味になるのか、ずいぶん何日も考え
たのですが、うまい訳語がみつかりません。
口中の粘膜や歯茎、ノドの粘膜が腫れるのも「上火」の所為、便秘も「上火」
の所為。これを直すのに飲む薬は「解清」とか「解毒」効果のあるものです。
ーーと言ってもわからないでしょうねえ。ううむ。
辞書をひいてみました。「のぼせる」…違う。みんなの言ってたニュアンスは
これでは正しくない。無理やりいってみれば「体の中のエネルギー(熱)が頭の
ほうに上ってきて溜まっている。で、粘膜なんかが炎症を起こす」という感じ
か？？ーー東洋医学だなあ。
マンゴーも食べ過ぎると「上火」するんだって。ピーナッツも。
もう少しすると、シンセンも東莞もどこへ行ってもライチライチになります。
スーパーマーケットにも、もちろん売ってます。道端の屋台もライチが溢れま
す。ライチだけ売る屋台も出てきます。昔ながらのカゴに、ライチを山盛りに
して天秤棒で担いで売る姿も見られます（天秤棒で売るのはライチに限らず、
いろんな果物の一番小さい単位の売り方が多分これです。今はビワを売ってる
人が多いかな？ビワ、日本にいたとき食べたことありませんでしたよ）
開発区の、工場の間の道路のあちこちに、ワーカーさんたちが歩き食いしたラ
イチの黒茶色の皮や葉っぱが散乱します。…まあ、果物の皮の散乱はライチに
限ったことでなく、一年を通してそれぞれの「季節の皮」が道路に溢れるので
すが・・・。
香港人が開発区に遊びに来て、ライチをお土産に山盛り買って帰ります。最近
はおしゃれなカートン入りのものが出てきましたが、やっぱりあの、竹で編ん
だカゴに詰まったのが、いかにも、という雰囲気いいですね。大きいバケツぐ
らいの大きさで、粗い竹編みのカゴは、竹の皮の編み目からはみ出している鮮
やかな緑の葉っぱと赤いライチの皮のコントラストが美しい。
----シーズンになりましたら、写真をホームページに載っけますので、みなさ
まご覧くださいね！！
…あまりにライチが楽しみで、ダラダラとずいぶん長く「ライチのろけ」して
しまいました。ーーマクラにしては長過ぎですね。
―― さて今週の御題は、、ライチの爽やかさとは全然関係ないんですが、
５月７日、大連で、日本人男性２人が中国人女性２人をボコボコに殴る蹴るで
大怪我をさせる、という事件があったそうです。
中国のメジャーなホームページ、１６３易網をたまたま開いたら、写真入りで
大騒ぎしててビックリしました。
ホームページによりますと、５月６日夜、大連のあるマンションにて、張さん
(２８歳)とお友達の李さん(３４歳)が、お隣のお部屋から聞こえる「聞くに堪
えない」騒音に抗議しました。
翌７日夜、前夜の抗議にも関わらず、またしても「聞くに堪えない」騒音が。
２人の女性は再びお隣に抗議したのですが、お隣の住人は、これが日本人男性
２人組。・・・が、何を思ったか彼女たちの部屋に飛び込んできて、２人を殴
る蹴る。女性は病院に担ぎ込まれ、大連の公安も乗り出してきた。
張さんの顔の左半分は変形し、左目は腫れあがって開けない。腕も足も青アザ
だらけ。右かかとの皮はめくれてなくなっている。しかし、公安医局の診断は
「軽症」とされてしまい、２人の男性のうち、年かさの「恩田」氏は釈放され
てしまった。
取り調べに対しての２人の日本人の態度には全く反省や誠意がみられず「被害
者の医療費は全額負担するから」と金さえ払えば丸く収まるような姿勢・・に
彼女達がブチ切れた。
「私たちはお金なんていらない。ただあなた方２人に、誠意をもって謝ってほ
しいだけ！」ーーしかし、日本人男性２人はお詫びに来ない。
――ホームページには実名で書かれているのでそのまま書いてます。――
２人は大連の日系企業「恩田金属有限公司」の駐在員。年かさの「恩田」氏は
６０代。若いほうの「粟田」氏は２８歳。
「恩田」氏はこの会社の経理＝マネージャー）である。
事件当時、彼らの部屋にはもう１人、３０歳の中国人女性がいた。
彼女は「恩田金属」の従業員。
前述の「聞くに堪えない」騒音は..言わなくてもわかりますね、どういう種類
の騒音なのか・・・。
張さん李さんは「男性２人とも暴行を行った」と主張する。しかし、加害者側
の供述は、暴行を行ったのは粟田氏１人だけで、恩田氏は暴行に参加していな
い、と言い張り続け、結果若い粟田氏１人が１５日間の拘留。恩田氏は釈放。
張さん李さんは、公安のあまりに甘過ぎる処置にどうしても納得いかず、、と
いうもの。
ホームページには恩田氏、粟田氏のフルネームも出ています。
ーー恩田氏にいたっては写真まで載っちゃってます・・・。
写真が出てしまうのは、中国のことなので別に驚きませんが、すごいのは記事
の下に延々つながっている読者からの感想批評のメール内容です。
ーー簡単に引用してみますと・・・。
１−私はずーっと日本政府が嫌いです。この民族はホントに鬱陶しい！明らか
に中国民族に対して大罪を犯しているのに、絶対に認めようとしない。中国
人よ、国辱の歴史を決して忘れてはいけない。法律という武器をもってして
「小日本人」と徹底的に闘おう。我々中国国家の力は、既に充分に強大だ！
国辱の歴史を繰り返してはいけない。人民警察はその職務を果たさなければ
ならない。政府もそんな軟弱ではいけない。
２−日本製品不買運動だ！！
３−今の政府は、清末期と同様に外国の奴隷に成り下がっている！！あの大使
館爆破事件でも、もっと強い態度で臨んでいたら、その後のあのような国辱
的なことにならなかったはず。いったい誰が一番悪いのだ？
４−そりゃあ外国人の犯罪については、法律の適用も違ってくるのかもしれな
いけど、「小日本人」のことを考えるだけでアッタマに来ちゃう。警察には
「漢奸」ヤローしかいないのか？ああ、いったいどうして…。
５−大連警察の日本人への処置の甘さは、政府の外資誘致政策だけでは説明で
きない。いったい、経済発展は中国人のメンツより重要なものなのか？これ
が経済時代というものなのか？
６−日本人には金がある。しかし我々中国人にはプライドがある。この事件を
正しく処理しなければ、中国人の日本人に対する恨みつらみはよりいっそう
高まるだろう。
７−金は万能じゃないんだ！！この日本人はしかるべき処置を受けなければな
らない！！さもなくば国辱をそそぐことはできない！！
８−日本の“イヌ”どもめ、我々中国人は復讐しなくてはいけない。日本を占
領してやる。そして辱めの味というものをわからせてやる！！
９−日本人はゴミだ！！そんなボロ屋でなに狂ってやがるんだ！！
日本製品不買運動だ！！もし中国人が日本人をこんなめにあわせたら、政府
はどうするというのだろうか？西安大学の事件を思い出してみろ！！
10−もしこんな事が日本で起こったら、日本政府はどう対処するか考えてみて
くれよ！！
・・ホントはすごい長いのがふたつぐらいあって、とっても恐いことが書いて
あるんですが、今日は辞書も無いので引用はやめときます。
「あの抗日戦争時代の」とか「珠海事件の屈辱を忘れるな！」とか「西安大学
事件を思い出せ！」「小泉総理の靖国神社参拝にはハラワタが煮えくり返る」
とか、記事の脇に関連参考としてわざわざ珠海事件の写真、釣魚島問題の写真
小泉さんの紋付ハカマで靖国参拝の写真なども掲載されています。
また、「小日本人」という単語がバンバン出てきますね・・・。日本語で言う
とどういうニュアンスか、、、ちょっとちょうどいい言葉がみつかりませんが
軽蔑語です。
私は時々、ウケをとるために自分で「小日本人」と言ったりしますがね・・。
まあ、この事件そのものと、及び普通の中国大衆の反応、そしてそれから見え
てくる中国大衆の日本人に対するイメージ、彼らが学校や社会で知らず知らず
に受けている思想教育(改造？)の影響などについて、読者の皆様それぞれ意見
があると思いますので、ふるってお便りコメントをお願いいたします。
―――― ではわたくし自身の考えはどうかと申しますと…
―― １）恩田さん粟田さんについて、
まあ、このホームページに掲載されている事件の詳細や背景が、１００％全部
本当なのか、一方の言い分だけを聞いて断定するのは"極東国際軍事裁判"です
からいけませんが、一応この内容が９８％真実だとしたら・・・、
恩田さんと粟田さんは、やっぱり絶対この２人の女性に正式に謝らないといけ
ない、と、私は思います。
GOSAKUさんのシンパであるわたくしは、日本政府の陳謝外交姿勢には絶対反対
です。が、それは戦争が終わってもう６０年も経ってる、しかも国際外交上の
やるべきお詫びは全部済んでるのに、いつまでも「敗戦国」をやり続ける日本
政府はどうかしてる、と思うからです。
男性が２人がかりで、女性を殴る蹴るというのは絶対にいけません。
中国ではたしかに「ヘタに謝ってはいけない。つけこまれてケツの毛まで抜か
れる。口に出して謝ったら最後だ」という不文律はあります。ーーが、
！！我々は日本人ではないですか！！
大和魂に照らしてみても、日本武士道に照らしてみても、体力的に勝った男性
が女性に一方的に暴行を加えて恥ずかしいと思わないのですか！！また、その
罪を潔く認めて、男らしく謝れないんでしょうか。やたらに謝る政府と、謝る
べき時に謝らないこの２人は同じぐらい悪い！！お金でカタをつければいいと
いう考えも同じで気に入りません！！
私は頭も悪いし育ちも悪い、クビになってばっかりでこの歳で身分も安定しな
いテイタラクですが、外国にいる以上は自分の国を背負って中国の人々と付き
合わなければいけないのだ、といつも考えるようにしています。それでも頭が
悪いのでやっぱりしょっちゅう失敗しますが、中国の人びとが私のダメな部分
を見て「日本人ってダメだなあ」と思われないように、と努力はしています。
外国に来てしまったら、私みたいなダメ人間でも日本の看板、ホームページな
んです。ーー重い看板だけど…。
恩田さん粟田さんには、この辺のところをよ〜く考えて欲しいと思います。
ここのところ、中央電視台新聞台はさまざまな番組で、駐イラク米軍捕虜虐待
問題で大盛り上がりです。基本的に(日本と比べて)反米の中国、人権問題で永
らく米国に煩く言われ続けてむかついている中国、ですので鬼の首とったみた
いに「これがアメリカのいうところの人権か？」と突っ込みまくってます。
この事件を見ても分かる通り、いくら米国防省が「あれは一部のならずものが
やったことで、彼らがアメリカ国軍そのものを代表しているものではない」な
んて弁明してみたところで、イラクの人民も世界の各国も、彼ら「一部のなら
ず者」を、国軍どころかアメリカ民族、アメリカ国家そのものの代表としてと
らえてアメリカ全体を批判批評しちゃうもんなんです。
よその国でやることは、すべて自分の国そのものを背負ってやるつもりで、と
いうことですよねえ。
―― ２）中国人読者の反応について
２００４年のイマドキに起こった事件についての反響に、「抗日戦争」「日本
製品不買運動」まで引っ張り出されてくるという、そうだろうとは分かってい
てもやっぱりゲンナリします。ーー６０年以上も前のことですからね。
この国の教育方針、国家の思想方針に私が文句言う筋合いもありませんが。
隣の家にあがりこんで冷蔵庫開けて「肉が多過ぎで野菜が無いな、もっと野菜
をとりなさい。なんで牛乳飲まないんだ」って言ってるのと同じじゃないです
か？
珠海事件もね〜〜。
だって開発区では、日常的に普通に、ありとあらゆる場所で....春がひさがれ
まくってますからね。買うほうだって、なんぼ日本人がスケベだっていっても
ちゃんと統計したら、たいしたパーセンテージじゃないはずですしね。香港人
台湾人だっていっぱいいるし、その他の外国人もいるし、多分中国人の金持ち
が一番多いのと違いますか？
あれは政府の政治カードとして、たまたま、わざわざ大騒ぎされただけですか
らねえ。中国の人たちだって普段見てて分かってるハズですがね、日本人ばっ
かりじゃないってことをね。・・・不思議ですね。
この件については、わたくしのアホ脳みそでは手に余ります。
ーーGOSAKUさん、援護射撃お願いいたします！！同じ事をしても、日本人だと
反感が強くなるように彼らの頭の回路が組まれているんですから。
国家的にマインドコントロールされてるのは、日本人だってそうなんだから、
中国の人を批判できませんよ。
だから日本人は中国で小さくなって、おとなしくしてないといけない、他の国
の人より、よりいっそう自己コントールを厳しくしてカチカチで生きないとい
けない、、、とは私は言いませんよ。
――中国人に気を遣って節制するのではなく、日本人として日本人本来の精神
を中国でも貫き通せばいいんです。外国だから、と、日本だったらやらないよ
うなことをやったりするのは武士道に悖り(もとり)ますよ。
旅の恥は掻き捨てられない、ホームページでムチャクチャに叩かれる、と心に
刻みましょう。
さて、この事件は今のところ中央電視台新聞台では全く報道されていません。
イラク捕虜虐待問題で既にパンパンなので隙間がないからでしょうか。
それとも政府の判断で、当面こういう政治カードは必要ないからでしょうか。
ーーそれもまた不思議ですな。‥‥‥‥人治国家だなあ‥‥‥‥。
―――― おまけ：
会社の女の子３人(平均年齢２５歳)に聞きました。
----あまりにも少ないアンケートかなあ・・・。
Ｑ：中国の義務教育での歴史の勉強は古代から始めるのか、それとも近代史を
やってから古代史を勉強するのか。
Ａ：古代から始めて、近代は一番最後に習います。
Ｑ：じゃあ近代史、つまり共産党の歴史みたいなものを特に重点的に独立した
科目として勉強したりはしないのか？
Ａ：そういう科目はないし、共産党の歴史を含む近代史も他の時代同様に重要
な事件や人物や年代をたどって普通に勉強するだけですよ。
Ｑ：では学校で共産党の英雄物語の映画をたくさん繰り返し見せられたりはし
ないの？
Ａ：そんなしつこくは・・・、むしろテレビなんかで放送されることのほうが
多いです。以前は、共産党の記念日なんかには中央電視台でそういう映画
をたくさん放送したものですが、最近は昔ほど多くないですよね。
・・ということで私の勘違いだったらしく、中国の義務教育でねちっこく近代
史をやったり、共産党英雄物語洗脳はどうも行われていないようです。
ーーではこの、日本人といえば６０年前の戦争....というダイレクト回路は、
一体どうしてできるのでしょうか？？ーー情報求むです！！
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
HAJIMEの近況通信「中国女性をボコボコに殴る蹴る！？」は、
┌─┬───────────────────────────────┘
│●│前回の「黄金周、レジャー、ポーズ写真」読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 45人 (92%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 3人 ( 6%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 1人 ( 2%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│●│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「あゆみさん」
Hajimeさんこんにちわ。相変わらず面白いです。
中国はふだんでも人が多いのに、観光地などに行くとハンパじゃなく人が溢れ
ていますね。ーー国慶節に南京へ行った時、夜市で迷子になりそうでした。
私は中国語が話せないので、しっかり主人の手を握っていました。・・・中年
夫婦でも・・・主人は、しかたなく？？・・・中国へ行くと仲良くなれます！
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
の、のろけ、ご馳走様でした。
国慶節に有名都市に行くのは私も恐ろしいです。
どこか人のあんまりいない穴場はないもんですかね。
１３億もいる国で「人のいないところ」を探すのは難しそうですが。
└--------
┌--------「ミカの赤い服さん」
hajimeさん、こんにちは。
◆中国の黄金周の記事を拝見すると、日本のＧＷや盆正月のラッシュを連想し
ました。実物に遭遇しないと実感が湧きませんが、ゲンナリしそうですね。
◆中国の人々がそんなに写真にはまっているのならば、安い手軽なデジカメが
大分売れそうですね。日本では銀塩写真より解像度の高いデジカメも出てき
ているので、プロの写真家もデジカメを使う方が増えているそうです。
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
通州の工場の総経理さんが去年末日本に視察旅行に行ったとき、秋葉原でデジ
カメ２０台買ったそうです。
知人や市政府のお偉いさんへのお土産だそうですが。２０台・・・ひえ〜〜。
中国人団体旅行者の観光バスの中なんかでデジカメ売ったらどうでしょうね？
昔、私がバブルの頃香港旅行で、バスの中で「皺取りクリーム」や「ゆりオイ
ル」なんかを売られたみたいにして。
└--------
┌--------「warainekoさん」
うるさい日本を離れ、この労働節は静かな？天津で過ごしております。
どこの観光地でも撮影大会ですね。エッ！と思う場所で撮影。おっしゃるとお
り見ているほうが面白いです。しかしデジカメやビデオカメラを持っている人
も多いことに驚きました。観光できる＝金持ち だからでしょうか？
北京の植物園にも行きました。一番近い地下鉄の駅からタクシーに乗りました
が、運転手が非常に不機嫌。３０元ぐらい掛かるのに何故？
ーー付近に着いてみて解りました。大渋滞です。人、車、人、車、人。
日本にいるのと同じ目に遭うとは・・・暫く日本で大人しくしています。
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
天津いまだに静かなんですか？とほほほほ・・・てっきりサスガに今はちっと
は発展開花したんだと思ってましたけど。
「え？ここで記念撮影ですか？」という場面は香港に行くたびに遭遇します。
いまや香港観光お得意様疑いもなくＮＯ．１の大陸からの観光客の皆さんが、
「こ、ここで撮って何の記念になるの？」というような不思議な場所でポーズ
をとってますよ。
デパートのイベントステージ！？イベントが終わっちゃって片付けるのを忘れ
たのか？そのままというところに立って撮ってるのを見てめまいがしました。
ーー負けた！！って感じですね。
└--------
┌--------「中年不良探偵団さん」
きっと「写真」とか「写真機」を持てるようになる「生活歴史」が庶民の「歴
史」なんだと思います。セピヤ色をみる度に"我が家の歴史"を思い出します。
「為政者」の歴史ではなく、「中国庶民」は自分の歴史を作るエネルギ−に溢
れているのが、写真の量と休みの混雑だな、と読ませてもらいました。
在留「細腕繁盛記」に乾杯！これからも「読み続けさせて」もらいます。
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
基本的に日本人よりナルシストというか、照れる基準線が違うんですね。
ーー理由はわかりません。
そのうちレポートにしますが、カラオケに対する姿勢も写真同様で、まったく
照れるということがありませんよ。
日本人はちょっと照れ屋過ぎるのかな。ーーみんな高倉健だ。
└--------
┌--------「気分は情報無限さん」
HAJIMEさんが３７才だとは驚きですね。
てっきり二十代だとばかり思っていました。
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
２０代だったらよかったのになあ・・・（マジ本音）
└--------
┌--------「wangyueさん」
HAJIMEさんがそれほどの写真マニアとは知らなんだ。私が知る当時は圧倒的に
コダックシェアーだった。ーー「楽凱」使ってみなかった。もっぱら私はFUJI
のポジを使っているから。
子供を撮る親の場面に遭遇した事があるが、まったくにぎやかだった。
中国人の写真好きは書いてあるとおりだね。HAJIMEさんの撮り溜めた写真観て
みたいですねー、、フィルムスキャナーはあるのだろうか？
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
誰かに止められなかったら、飲み会なんかでも５本ぐらいアッという間に撮っ
てしまうようなカメラ小僧でした。
でも開発区に来てからはそんな心の余裕がなくなってしまい、もう何年もそう
いうバカ撮りはしてませんわ。
日本にいるときは自分の「撮り好き」の情熱に追いつくような「撮られ好き」
がいなくてつまんなかった。しかし中国のみなさんの、猛烈「撮られ好き」の
エネルギーには今度は私がついていけません・・・。
こっちにはもちろん「子供芸術写真」というものもありますよ。化粧しちゃっ
て、すごいけばけばしい服装をさせられてね。
フィルムスキャナーというモノ、存在さえ知りませんでした。まあ、これから
ぼちぼちシンセンをまた撮り始めようと思います。９８年に日本に帰った時、
大奮発して買った当時最新型のデジカメが、その後仕事の忙しさでほんとうに
全く！！一回も！！使われぬままケースの中で永遠の処女になってしまってて
あまりに気の毒なので・・・。
傑作が撮れたらホームページの方でご披露いたしますので、期待しないでお待
ちください。
└--------
┌--------「yumikohimeさん」
５月５日から北京に滞在しておりましたが、天安門広場ではホントに多くの人
が写真を取ってましたよ。でもほとんどデジカメ、デジムービーでした。
連れ合いが、銀塩のコンパクトカメラを地元のおばちゃんに渡して写真を撮っ
てもらおうとしたら、一生懸命裏側のスクリーンの画像を探してました。
----あるワケないのに・・・。
多分できた写真は首から下しか移ってないでしょうね。
ーー面倒だったで、もう一枚お願いするのやめました。
└--------
▼
┌--------「HAJIMEさんから」
やあ、やっぱりすでにデジカメ時代まっさかりですか。
うすうすそんな予感がしていたのですけど・・・。
今、シンセン経済特区にいるのですが、あちこちのバス停にキャノンのデジカ
メの、おっしゃれ〜な広告が。新しいものにすぐ飛びついて消化普及する速さ
は日本人に負けない、というか、もっと速いかもしれませんね。
‥‥とすると、
黄金周の後、中国全国各地の家庭や職場のＰＣのスクリーンセーバーが、めま
いのするようなポーズ写真になってたりするんでしょうかね‥‥（う〜む）
└--------
┌─┬───────────────────────────────┘
│●│ お便りで頂きました感想。
└─┘
┏━━━━━━━━━━「気分は情報無限さん」
―― ☆黄金週、レジャー、ポーズ写真 2004/05/09 を読んで
今回の記事みたいに内容が具体的で分かり易い文章は、私の様に色々と事情が
あって今まで海外旅行すら出来なかった人間にとって非常に有り難いです。
ーー今後の参考になりますからね。
ただ無責任な一読者として申し上げると、HAJIMEさんの執筆姿勢は少し問題が
あると思います。確かにHAJIMEさんが一人でも多くの日本の若者に中国の開発
区へ来て欲しいと切望される気持ちも分からないではないですが、人間誰しも
それぞれに事情があるワケでして、事ある毎にクドクド繰り返されても困りま
す。
ぶっちゃけた話、行きたくても行けないからメルマガを読んでコメントボード
に意見を投稿しているワケです。本当に来て欲しいと思うならば万難を排して
でも行きたいと読者に思わせる文章を書くべきなのに、只ひたすら「来れば分
かる！！」と繰り返すだけでは、事情があって行けない人達の生理的嫌悪感を
招くだけです。
そもそも、諺でも「百聞は一見にしかず」と言いますから、行けば分かるのは
当然。にも関わらず繰り返し主張するのは、書き手の読者に対する甘え以外の
何物でもありません。
更に問題なのが、HAJIMEさんの文章は話の前後における状況説明を簡略して、
HAJIME自身の個人的見解(不満や愚痴)ばかりを述べている傾向が多々見受けら
れる事です。特に話が日本の現状に及ぶと酷いです。
ーー無論、全ての文章がそうだとは申しませんが・・・・
贅沢な注文なのかも知れませんが、中国で長く生活されている方には当たり前
の一般常識でも、日本から一歩も外へ出た経験の無い人間からすれば、分から
ない事、或いは分かり難い事柄は色々とあるのです。
どうもHAJIMEさんは、自分にとって当たり前に分かっている事柄を、何も知ら
ない他人に分かり易く説明するのが物凄く苦手の様ですね。
この点に関しては、「重慶からのマーチ」を執筆しているマーチさんを見習っ
て欲しいと思います。彼女の文章も「マーチ言語」を使っている関係で一時期
(今もまだあるのかも知れません)多数の読者の反発を受けていた様ですが、私
個人は書き手の実感がこもっていて、尚且つ比較的内容の分かり易い文章だと
感じましたよ。
私にはHAJIMEさんの文章は回りくどい割に内容が今一つ分かり難く感じます。
おまけにコメントボードを見ていると、質問を含んだ文章に対して話がアサッ
テの方向にずれてしまい、投稿した人が知りたがっていた事に答えていないの
を時々見掛けます。
自分でも覚えがありませんか？
他人の質問に対して自分個人の主義主張を答えてしまった事が・・・・。
最後に一つ。
旅の未練が残る男さんからの投稿に対するHAJIMEさんの返答は、洒落にならな
かったと思います。
文末にて「ところで、なんで読者のほとんど全員が私の性別を間違っているん
でございましょう？レポートの中でもしつこくしつこく嫁入り前のおばさんだ
と言っているではないですか。ーー私の文章になにか問題がある？？」との事
ですが、HAJIMEさんのレポートを全部読まないと投稿したら駄目なんですか？
ーー実は私も似たような事を言われた覚えがあるんですがね。
追記：
誤解のないように強調しておきますが、私がマーチさんを引き合いに出したの
は、HAJIMEさんと同類の独身貴族からの忠告です。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「HAJIMEさんから」
独身貧乏です。
おっしゃること、まったくごもっともです。これから気をつけてひとつひとつ
改善して、もっと楽しく為になって皆様をハッピーにできるようなもうちょっ
とましなレポートをお送りできるよう切磋琢磨いたしますので、どうか今日の
ところはご勘弁ねがいたい。
さて、今月からシンセンの「経済特区」で働くことになりました。
「経済特区」というのは、香港からボーダーを越えてすぐの地域ですね。
（詳しくは「望郷と決別を」を参照）
つまり開発区と香港の間の緩衝地帯みたいなものです。いままでは開発区の中
にどっぷりだったので、どうしても主観的になり過ぎてあのような文章になっ
てしまいましたが、これからはちょっと離れたところから落ち着いた気持ちで
開発区を眺めたレポートができると思います。
気分は情報無限さんの厳しいご意見のほうも、ガンガンよろしくお願いいたし
ます。でないとドンキホーテになってしまいますからね。！！頼みますよ！！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 日・中商貿信息 ▽▼
┃
日・中とは名付けましたが、中国版のビジネスメルマガがまだ創刊されており
ませんので、しばらくは「日本発→日本向け」の情報を掲載してまいります。
┏━━━━━━━━━━「中国産品を輸入販売したい」関東
現在、デパートや専門店などにアパレル製品を納入している問屋さんが、その
ルートに流せる新規の商品を中国から輸入したいと希望しています。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
現在、数社よりお引き合いを頂いておりますが、 OJIN が繁忙のためにご返事
できておりません。
申し訳ございませんが、もう少しだけお待ちくださるようお願いいたします。
┗━━━━━━━━━━
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 中国レポート ▽▼ by 平野信幸さん
┃
☆ 中国視察懇談 ２．中国進出失敗の要因 ――――――― 2004/05/16
２００４年３月、地域振興に関るシンクタンクと日本国政府機関の方々による
「中国進出企業の実態と、今後の日本企業の中国進出」に関して、現地調査の
ご来訪を受けました。
ご来訪に際しまして「事前の質問」があり、また小職の中国進出実体験として
の「中国レポート」を資料として提出しました。
ご来訪関係者のご理解を得まして、資料及び懇談内容(小職の回答)を、５回に
亘り「中国レポート」として連載します。
―― １．中国進出の失敗要因
中国進出におきまして、事業の推進が困難になる要因には、幾つかの共通した
問題があります。
１）進出目的が明確でない。
中国進出の目的は、事業利益を出すこと。計画性をもって投資し、計画と実態
を常にチェックして修正を行うことが肝要である。「捨てる心算の投資」は、
結局捨てることになり、その以上のマイナス要因も発生する危険がある。
２）適材適所な人材でない。
将来における中国事業の期待度によって、その期待に見合う人選をする必要が
ある。決して、リストラ対象者や退職間近かな者を中国駐在員として派遣して
はならない。
この人選問題は、中国進出をする経営者が犯している最も大きな過ちである。
３）現地責任者を過度に信頼する。
自社の中国人スタッフや、友人・知人を現地の責任者として選定する。
過度に信頼をして全ての権限を委ね、事業を失敗させる事例も多い。
日本において「実印を預け、権限委譲が出来る人材かどうか」で、判断しなけ
ればならない。
４）人材育成をしない。
技術の流出を恐れるあまり、スタッフの育成に力をいれない。人材育成を怠る
と、継続的に日本人駐在員の派遣が必要になり、その費用が大きなコスト負担
となって事業利益が上がらない。
５）中国の市場を観ない。
自社の技術に驕り、中国の市場に合わない製品を販売する。(＝押し付ける)
日本で受け入れられる機能・性能が、中国では通用しない場合もあることにも
留意が必要である。
―― ２．中国進出失敗事例
事例その１ ＜中小企業・製造業＞
知人の中国人の案内・紹介で、中国への訪問２回のみで中国進出を決断。
派遣した駐在員＝日本人）が中国の生活に馴染めず、離職。事業継続に困難を
極める。
原因：中国での事業経験・情報収集の不足・駐在員人選の誤り。
事例その２ ＜中堅企業・製造業＞
ユーザーの中国進出・要請により進出を決断。
事業規模がそれ程大きくない為に、進出企画責任者は関連企業との合弁、又は
委託を提案。帰国後、社長の決断により独資進出を決定。
ーー事業の収益(投資回収)に全く目処が立っていない。
原因：中国進出の目的が経営者の面子維持に変わってしまった。
事例その３ ＜大企業・製造業＞
製造コスト削減の為に、中国国営企業と合弁事業を決定。
工場建設当初から、計画遅延・建設コスト上昇に悩まされる。
機材購入決定権がなく、事業計画予算の変更を余儀なくされる。
原因：日本のトップ企業としての驕りがあり、緻密な情報収集をしなかった。
事例その４ ＜大企業・製造業＞
新事業展開のため中国進出を決定。
事業計画(売上と利益)に不釣合いな投資を実施。追加の投資必要性に迫れられ
る。
原因：中国進出の目的が、企業の体裁保全に優先された。
事例その５ ＜中堅企業・製造業＞
社内に在職していた中国人スタッフに、全権委任で中国進出。
２年足らずで事業継続困難になる。
原因：過度の信頼が破綻を招いた。
--通訳としての資質を事業経営の能力と混同した。
―― ３．中国進出時における懸念事項
１）販売方法と回収問題
２）単独では経験・ノウハウがない。合弁では、相手先に不安がある。
３）中国を任せる、人材がいない。スタッフの確保と教育の問題
４）人材と技術の流出に不安。
５）駐在員費用とコストメリット。
６）協力工場とその技術レベル。中国国内部品の品質と安定供給
７）工場の選定・インフラの問題。
８）許認可・手続きの方法・法律の問題。コネがない。
９）法律・制度の変更について。
10）将来の人民元の切上げによるコストアップ。
11）進出の資金調達と投資の回収方法
12）反日感情
13）情報の信頼性（政府発表）
14）電力エネルギー問題
―― ４．中国進出が有利な事業
１）人件費のコストウエイトが高く、高度な設備・技術を必要としない事業
２）現在、取引先及び製品の６０％以上が中国向けの事業
３）独自の技術・ノウハウがあり、類似品が脅威とならない事業
４）現在、中国に競合がない事業
５）中国の将来に大きなマーケットが生まれる可能性のある事業
６）コスト削減によって、日本の市場獲得が可能な事業
７）投資の回収が5年以内に可能と見込まれる事業
８）現地調達率が６０％以上を実現できる事業
―― ５．事業規模による中国進出形態
１）進出後３年以内に、駐在員・出張者の経費を除いて事業利益が１億円以上
可能な場合、独資による事業展開を計画する。駐在員派遣は、事業利益５
千万円で１名程度を目標とする。
２）駐在員・出張者の経費を除き、事業利益が１億円以下と推測される場合。
合弁事業により中国進出をする。常駐の駐在員は１名。
３）事業利益５千万円以下と推測される場合。
合弁事業により中国進出。駐在員は派遣しない。
４）当面の事業利益は３千万円以下と思われる場合。
当面、委託生産により事業を行い、将来の中国進出の足がかりにする。
中国進出の計画に際しては事業の規模ではなく、事業利益の可能な額によって
進出の形態・投資可能な金額を検討すべきです。技術指導・移転には事業内容
によって相違があり、充分な試算の元に少なくとも３年後には事業黒字を達成
して、その後「５年以内には投資を回収出来る見込みが立てられる事」が肝要
です。----捨てる心算で来ると、それは現実となる----
そして事業推進に際しては、中国進出の目的と計画を充分に理解(計画を立案)
し、それを実行できる人材を現地責任者に任命することが、極めて重要な課題
となります。
―― 雑感 中国電力事情
中国では電力不足解消のため、発電施設の建設規模が急速に拡大しています。
中国での発電施設建設プロジェクトの拡大は、日本や、韓国などの海外企業に
とってもビジネスチャンスとなり、その結果、発電設備の輸入価格上昇を招い
ており、海外から輸入される発電設備の価格が急騰。「従来の２倍近くにまで
上昇している」と４月５日付で新華網が伝えました。
中国では、毎年、約３０００万Kwの新規発電所の建設計画が予定されておりま
すが、その一方で、老朽化した設備の運転停止もしなければならず、実質的な
電力設備の増強は３０００万Kwには及ばないものと推測されます。
２００３年末の中国における発電能力は、約３．８５億Kwで、昨年の電力需要
の伸びは約１５％に及び(約５０００万Kw)、０４年の伸び率が減少したとして
も、近い将来において電力事情が改善することには期待を持つことが出来ない
状況です。
中国進出企業にとっての短期的な解決策は、自家発電機の導入が最適な選択肢
なのですが、企業が独自に発電機を導入するには設備導入の認可や燃料の確保
等、数多くの問題があります。
上海では４月２３日、最高気温３２度を記録し、今夏の電力不足問題が懸念さ
れるところです。
ウェブに記載されております中国レポートは、無断転載・コピー・無断借用、
自由です。(「成功ノウハウ」「ザ・レポート」を除く)
ご利用に関し、データー・人物・歴史・時代検証等につきましては、
ご自身で調査・判断・責任をお持ち下さい。
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
―――― 月曜日号にまとめます。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
┃
┌─────────── (^O^)
│
│ ○●○ ４０歳からのリタイアメント・プラン ○●○
│
│
│定年60歳/人生80年とすると退職後20年間もの時間があります。
│この時間を貴方は何をして過ごしたいですか？
│どれくらいお金が必要か考えたことはありますか？
│一緒にリタイアメントプランを考えていきましょう！
│
│
└→ http://retirement.fc2web.com/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
ねえ、日本人ってホントにヘビの料理が好きだよね〜。
へ..ヘビの料理が好きぃぃぃ！？
いないんじゃないの..そんな日本人なんて・・・。
えーー、わたしがいつも同伴する日本人さんたちは、必ずというぐらい注文し
ますよ。ヘビの天婦羅とか、小さいやつの生が好きな人もいるし。
な、生のヘビを食べる！？あなたはどんな日本人と付き合ってるんですか？！
で、生のヘビをどうやって食べるんですか？
え？このぐらいの器に入れて白酒と調味料をかけて、、、。
？
？
？
？
‥‥ねえ、、あなたはヘビとエビを間違えていませんか？
・
・
ではまた次回、面白！有益！な記事を届けさせていただきます！(^o^)丿
|
