| Mail-Magazine Back Number |
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 水 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第397号 ≫2004/04/28_Wed ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐
│
│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿
│
│・表上海！裏上海？ タンス預金が増えるワケ ------- by 半日半華人さん
│
│・刑事通訳実録 ---- 最終回：隠れ“蛇頭” --------------- by けんさん
│
│・読者の広場 ------ 岡崎溪子さん。
│
│・あとがき -------- ある(中国)家族の会話。
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
│４．バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│ 「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 表上海！裏上海？ ▽▼ by 半日半華人さん
┃
☆ タンス預金が増えるワケ ―――――――――――――― 2004/04/28
以前お話しした『中国の銀行、貸金庫の危険性』覚えてますか？
貴重な掛け軸等が、貸金庫室内の漏水事故で被害総額数千万円という事件。
安全性を疑問視していたのですが・・・やっぱり盗難事件も起こりました。
ーーそしてやっぱりグレーな銀行対応。
そもそも…
貸金庫室としては機能不足な建築内装。一般オフィスビルの一角を貸ロッカー
化したに過ぎない。「銀行だから安全…」と思い込んでいる消費者心理を利用
して。そして「法の未整備＝未規定）」を利用した責任忌避の営業体制。
ーーこれで良いのか？
―― 今回の貸金庫(盗難)事件は…
貸金庫を借りたＸ氏。
理由不明(未発表)だが、預金口座には預けられない現金(外貨)を収納した。
(ヘソクリ？ それともブラックマネー？)
ある日、銀行から連絡が入る。「貸金庫の扉が開いているが中身の確認を…」
慌てて駆け付けるＸ氏、・・・・！現金は消え失せていた！
ココからが銀行のグレーな部分。(裁判にて発覚)
１．Ｘ氏への連絡が、発見当日ではなく数日経過した後である事。
第一発見者は同貸金庫の利用者で、半分扉が開いているのを発見して銀行
員に通報。どうして連絡が遅そくなったのかの明確な回答は無し。
２．貸金庫自体の性能には問題無しと答弁する銀行であったが…
事件発生後、数週間で全貸金庫の鍵を変更したのは何故？
Ｘ氏の貸金庫被害状況では鍵を抉じ開けた形跡あり。
結局の処…当事者間の示談で解決したが、『銀行の貸金庫は危険』が暴露され
た事件でした。ーーそして疑問だけが残った。
・貸金庫室の防犯体制って全然無いの？
・貸金庫の構造を知る者であれば盗難は容易？
・外部、それとも内部犯行？
不透明ゆえに危険極まりないと感じました。しかしこれは、なにも今に始った
事ではない。ーー銀行不信は昔からの事なのです。
最近は改善されたようですが…（あまり話を聞かなくなっただけなのかな？）
―― 消える外国からの送金。(幸いな事に私は被害なし)
１０年前…某外資系銀行での実話。
日本で上海の銀行口座へ振込み手続きを行ったが…いつまで経っても入金され
ず、外資系銀行へ問合せると「中国到着までは確認出来ておりますが・・」と
いう回答。
最も多かったのは北京経由後の行方不明。
(北京経由だなんて客側は寝耳に水…そもそもドコ経由かなんて関係ない話)
運が良ければ遅れて入金だが、しかし…
同じ送金でも、何故だか知らぬが中○銀行―中○銀行(日本支店)は安全確実＆
短時間。上記の某外資系銀行員に薦められ利用した私。(何故？)
―― 上海の本店に口座を持っていた私。
市内の別の支店で預金を下ろそうとしたら「できない」と断られた！？
本店を訪れてその旨を告げれば「オンライン化されているので可能」と言うの
だが…再び支店では「できない」ーー机の上パソコンは飾り物なのかな？
数度に渡り、停電を理由に他行に廻された事も１０年前にはあった。
その間、銀行員は何をしていたか？（皆楽しげに雑談していた）
こうした不便を解消する為、支店にも口座開設した私・・が、さらに問題が。
本店口座名義の我名はローマ字で登録された。
支店では漢字での登録のみと言う。そして３文字まで…私は４文字なんだけど
どうするの？(然も中国の漢字には無い文字)
かくして別人(別名)となった私。
―― 預金下ろせば金額不足。
手間は掛かるが窓口カウンター横で数える習慣に…
中国の最高額紙幣は１００元札。(偽札防止策だって)
１０万円(＝約７０００元)を下ろせば７０枚数える手間…想像出来ますか？
「アレ？足りないよ」と窓口担当者に言えば、確認も何もせず不足分投げてよ
こす！？その態度は「チェッ、バレたか！」としか見えないよ！
----帯封の札束でも安心出来ない。
そういえば、利用者用カウンター機械設置後はトラブルが減少したのは何故？
業務終了時、余った(ごまかした？)余剰金の行方はどうなるの？
―― 不足金額同様に、窓口で受取るお金は本物ですか？
預金を下ろして買い物へ。
デパート従業員『このお札使用出来ません。偽札です』
このトラブルも上記カウンター機械(真贋検査機能付)設置後は減少。
それ以前でも…銀行内部の業務室内には当然判定機がありましたけど....。
----それなのに利用客に偽札掴ませるの？
―― 自分の預金が下ろせない！？
外貨預金を下ろそうとすれば『本日は在庫なし…事前予約が必要』
１００万円で…この返答。ーー自分の金下ろすのに予約必要？信じられます？
然も１日１回限り、引出可能金額も規制されているから大不便。
まとまった金額だと数日掛り…(裏街道はあるそうですが・・・)
―― 銀行内の黄牛。
黄牛とは闇両替屋さんの事。でも…闇だなんて事、ウッカリ忘れそう。
何故って？
銀行のロビーで、外貨引出(両替)目的と思われるお客へ堂々とアプローチ。
窓口行員は交渉の様子を笑って見守るだけ…(公然の秘密なのか？)
銀行のシステムに便乗した闇両替！？…日本じゃ考えられない。
この１０年間で随分改善されて来たと思っていた矢先の、今回の貸金庫事件。
不正防止は先ず内部から？
さて、銀行と家庭とどちらが安全か？
不信はタンス預金に反映する訳です。ーー改善を待ちましょう。
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
表上海！裏上海？「タンス預金が増えるワケ」は、
◆−面白かった〜 (^○^)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00020487ab1
>
◆−まあまあかな(゜.゜)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00020487a22
>
◆−ツマンナかった(-_-)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00020487a93
>
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00020487a40
>
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0002048758
>
☆締切：2004年05月01日18時00分
★協力：メールマガジンをおもしろくする『クリックアンケート』
→→ [ http://clickanketo.com/
]
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ 先週の「アナタは犬派？猫派？」読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 32人 (89%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 3人 ( 8%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 1人 ( 3%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「ミカの赤い服さん」
半日半華人さん、こんにちは。
私が知っていた「犬派」と「猫派」は、意味が少し違います。
◇犬派：１−ペットとして犬が好きな人、２−犬みたいに忠義に篤い人、従順
な人、真面目な人。
◇猫派：１−ペットとして猫が好きな人、２−猫みたいにワガママな人、自由
な人。遊び人？
〜〜〜〜
半日半華人さんの文章を拝見すると、中国では、猫派は保守的なイメージです
よね。日本と中国では文化が違うから、動物の持つイメージも違うのでしょう
か？……多分、そうでしょうね。 （*^_^*）
└--------
▼
┌--------「半日半華人さんから」
私も同意見でございました。
しかし、犬派＝従順・真面目に対して必ずしも良いイメージではない国民性。
何事もコツコツ…馬鹿じゃないの？と言われる事がシバシバ。
それと犬を怖がる方、少なくありませんからね。
犬に対するイメージが違いそうですね。(犬を食べるくせに〜)
それに対して猫ちゃんは、我マンションでも野良(？)が増殖中。
住人に残飯貰い、春ともなれば…夜間、愛の囁き(かなり煩いが)盛んです。
ーー犬狩りはあっても猫狩りはないからかな？
└--------
┌--------「浮雲さん」
浮雲、『酒池肉林』の方へ靡いちゃうから犬派でも猫派でもないね。
主義主張のない、好い加減な男よ・・(-_-)。
国籍の話、ありがとう。帰化まで大変なんですね。お互いカワイイものでも
子供出来たのだから良しとしなくちゃ罰当たるかぁ！！！・・・(^○^)。
幸せイッパイ胸オッパイの半華人さ〜ん♪♪♪また来週。(^_^)/~バイバイ。
└--------
▼
┌--------「半日半華人さんから」
どういたしまして。
現在、半華人は次女パスポートの件で頭が痛い。
その内ご紹介しますが、こちらで出産ご予定の方にご忠告。
旦那様のお名前が難しい漢字の場合、考えものですよ。
半華人…そりゃ珍しいファミリーネームゆえ、日中両国に挟まれ大変な目に！
在上海日本領事館の方にも「こんなケース初めてです」と言われ一時は次女…
一生日本帰国できないかも？と考えたほどです。
妻：貴方が変な名前だからいけない！
私：欲しくて貰ったわけじゃない・・・。
可哀想なのは部下達…機嫌悪い私の逆鱗に触らないように会社に居れず…
たまには良いかな？
なんで俺だけ、、こんなネタに遭遇するのでしょう？
日頃の行いでしょうか？ーー真面目になった天罰かな？
└--------
┌--------「気分は情報無限さん」
なんともはや「犬派」「猫派」という分類は実に大陸的ですね。
何処までも飼い主に付いていって食わせて貰おうとする犬君。
家に住み着いてネズミを捕る子猫ちゃん。
因みに私自身は犬派だと思いますが、引っ越しは苦手です。
・・・よくよく考えたら、自分から引っ越しをした事はないので、私は猫派か
も知れません。
しかし日本人以外に間違われた経験はないですね。もっとも、小さい頃はよく
女の子と間違われたから、それがコンプレックスになって今ではすっかり極右
主義者になってしまいました。（爆笑）
└--------
▼
┌--------「半日半華人さんから」
アラまぁ〜
我が娘達は…「まあ〜可愛い男の子」と言われ続け心配する半華人。
妻からは、貴方に似てるから！と怒られますが…
その昔、大学生時代の半華人は、
ロン毛に細身の体格で女性に間違われ、ナンパされる事もシバシバ。
----その手のお方もございましたけれど・・・。
今じゃ想像付かぬウエストサイズ６５cm。‥‥現在プラス３０cm‥‥。
！！ダイエットしなければ！！
一体我が子は誰に似たのかな？
お引越しは私も好きではございません。特に、この歳になれば安住の地を。
しかし、許さぬ！‥‥妻から天の声。逆らう事‥‥そりゃ無理だ〜〜！！
└--------
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌──────────
│(^^) OJIN です(^^)
半日半華人さんは、上海で塗装・内装・建築の補修から新築工事まで請け負え
る会社を経営されています。スタッフ責任者は日系ゼネコンの出身で、日本語
で、日本常識に基づいた仕事をしてくれます。
ただ、不動産業ではございませんので、上海物件購入・販売先斡旋依頼などの
相談はご遠慮くださいとのことです。また「塗装・内装・建築の補修や新築工
事」について相談の電話をなさる場合には、下記のページで、キチンと本名を
確認されてから電話をして頂けるようお願いいたします。
http://aizax.fc2web.com/80enterprises/00100.html
メール： bibi@uninet.com.cn
└──────────
「表上海！裏上海？」 ▼ 過去記事はこっち！
http://chinachips.fc2web.com/repo1/012000shdk.html
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ おしらせ！ ▽▼
┃
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 自薦他薦を問わず、新規寄稿者を募集しています。
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/common/201writer.html
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 中国で活躍する日系企業と人」掲載希望の公司や人物募集。
└─┘ http://aizax.fc2web.com/80enterprises/00100.html
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 中国に遊学センター！プロジェクト
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/study/studyindex.html
── みんなで作ろう！日中友好・遊学の大っきな輪ッ！！──
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐
│ ┏━━━━━━┓┏━━━━━━┓┏━━━━━━┓┏━━━━━━┓
│ ┃ ┏━━━━┛┃ ┏━━┓ ┃┃ ┏━━━━┛┃ ┏━━┓ ┃
│ ┃ ┃ ┏━━┓┃ ┃ ┃ ┃┃ ┃ ┏━━┓┃ ┃ ┃ ┃
│ ┃ ┃ ┗┓ ┃┃ ┃ ┃ ┃┃ ┃ ┗┓ ┃┃ ┃ ┃ ┃
│ ┃ ┗━━┛ ┃┃ ┗━━┛ ┃┃ ┗━━┛ ┃┃ ┗━━┛ ┃
│ ┗━━━━━━┛┗━━━━━━┛┗━━━━━━┛┗━━━━━━┛
│
│ その場でアタリがわかる、元祖スロット懸賞！
│
│ ゲームボーイアドバンスSP がアタル（840分の1！）
│ http://www.ataru.jp/tp/c.php?a=18&m=84
│
│ マトリックスDVD（3本セット） がアタル（550分の1！）
│ http://www.ataru.jp/tp/c.php?a=19&m=84
│
│ 本タラバ蟹（2.0kg前後） がアタル（840分の1！）
│ http://www.ataru.jp/tp/c.php?a=20&m=84
│
│─────────────────────────────────
│■参加メルマガ募集中：読者増加タイアップなのにもれなく報酬もゲット！
│ click ->>> http://www.ataru.jp/tp/?aff_id=84
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 刑事通訳実録 ▽▼ by けんさん
┃
☆ 隠れ“蛇頭” ――――――――――――――――――― 2004/04/28
心ならずも密入国に手を貸してしまった失敗と、危うく手を貸すところだった
私の経験をご紹介したい。
蛇頭という言葉の響きと、新聞報道で見るコンテナ密航者の悲惨さから、私は
彼らが刺青をして青竜刀を背負った集団をイメージしていた。
「イメージしていた」というと、今は正しく知っているみたいだが、実は今も
なにも知らない。しかし蛇頭が「不正な手段で出入国を斡旋し、手数料を取る
のを生業としている人達の総称」と定義するなら、あの人も蛇頭といえるのか
な？....という人達が身近にいる。
彼らが蛇頭の定義に一つ当てはまらないのは、それを生業としていないことで
ある。行政の責任者であったり、その外郭団体の長であったり、教育者だった
り、皆然るべき地位と生業を持っている人達である。
役割分担から、仮に蛇頭を勧誘蛇頭、引率蛇頭、受入蛇頭と分類して呼ぶなら
ば、彼らは勧誘蛇頭に属する。
勧誘蛇頭の主な任務は勧誘と、勧誘した人間を無事出国出来るまでの手続きで
ある。
その手続きに関係する全ての行政機関が、蛇頭に汚染されている。
―― いま中国で一番大きな問題の一つは腐敗だ。
新聞をランダムに開いて、そのページに腐敗の報道が載っているかいないかの
賭けをするなら、私は必ず載っているほうに賭ける。
少なくとも、勧誘蛇頭は背広を着た普通の人間だ。
―― 引率蛇頭は国際マフィア、
受入蛇頭は現地のヤクザが関係していると言われる。
また国際マフィアはその全般に関係しているとも言われる。
密航者の実数は分からないが、仮に１万人とすれば、３百万円×１万＝３百億
円、ーー相当に大きなマーケットである。
かなり小さく見積もったから、実態は数倍だろう。
おりしも国会の予算委員会で、中国人犯罪の激増が問題になり、中国からの密
入国者の総数に関する質問に対し入国管理局の局長が、あくまでも推計だがと
前置きして「約３万人」と答えていた。
―― 腐敗は中国だけでない。
受入側、即ち日本にも相当な地位と情報を持った人の協力があったと睨まれて
いる事例があるという。以前、「ゴッドファーザー」というマフィアの親分の
伝記で読んだことがある。
・・まず、狙った獲物にさりげなく小さな親切で貸しを作る。
ある日..これもさりげなく、その人にとっては簡単なこと、小さな頼みごとを
する。ーー多くの人は、協力しているという罪の意識など全くなく協力する。
ちょっとした親切を受け、それに対するお返し、あるいはちょっとした具合の
悪いことを庇ってくれたお返しと思って。
・・・それが彼らにより仕組まれたこととも知らずに....。
新聞で、こんな地位の人が何故こんな馬鹿なことを、という報道を見るたびに
これを思い出す。
黒い社会の人間から何らかの「親切」を受け、その借りを返さない者が、つま
り小さな協力を拒んだ者が、報復と、他の協力者への見せしめに、陥れられた
可能性が高い。
―――― 失敗例：当時私は食品見本市への出展者を探していた。
中国まで直接行き、ある省のこの方面の責任者に会いお願いしたところ、早速
管内に連絡し関係者を召集してくれた。ーーその中に彼はいた。
Ｈ市商工関係責任者の名刺を持っていた。
彼が協力を申し出てくれたのである。ーー彼の名を仮にＹとしょう。
ーー地方の小都市の展覧会に出展してくれるところはなく、私は焦っていた。
彼の申し出を喜んで受けた。だから彼が別の省だが友人が居る。追加出来るか
と言ったとき、更に喜んで引受けた。ーー結論から言おう。
彼が紹介した３人(男１人、女２人)の内、２人(男１人女１人)に逃げられた。
彼らが持って来たのはボストンバックに一つの商品、という身軽ないでたち。
とても展覧会の出品とはいえない。この軽装を見て私は逃亡を警戒すべきだっ
のたかもしれない。
――私が準備した会場は３コマあった。
幸い別の会社から日本人の友人が３人、少し格好がつく商品を持って来てくれ
た。私は彼らの出展費用も負担していたのである。それと当市で貿易会社をし
ている友人(残留孤児)が賛助出品してくれて助かる。
逃げた２人は、中国の列車内で金を盗まれ所持金が乏しいという。
片道切符で特攻出撃をして来たのを、まだ私は気がつかない。――親切にも、
５万円を貸す。
幕張で国際見本市があり、それの見学も日程に入っていたので、私は東京まで
案内した。そしてガイドを世話して(ガイド費用は私が前払い)帰った。あくる
日、私の携帯に残りの一人から電話があり、２人が行方不明だと言う。
―― 宿賃は前払いしている。
別れるとき「明日親類が来るから」と言って、貸した５万円は返してくれた。
私が中国に帰ってからでもいい、私はどうせ近く中国へ行くから。と言うのに
も関らず無理やり返してよこした。
その時は不可解だったが、今思うに、逃げた後、私に詐欺として捜査願いを出
されるのを恐れたのだ。宿賃を払っているのも同じ考えだ。
もう一つ今思えば、行きの新幹線で関ヶ原の雪を見て故郷を思い出し涙ぐんだ
のも奇ッ怪だった。彼女には、１才の生まれたばかりの子供がいる。
「母親は、たった数日離れても、子供のことを忘れられないのだ。」と、その
時は思ったが、実は最初から逃げるつもりだったのだ。
更に今思えば、彼らの会社に電話をしたとき通話停止になっていた。そのとき
私は気がつくべきだが、私にも食品見本市を成功させたい弱みがある。
ーー「雪で電話線が故障していた」というのをそのまま受け入れた。
―― 入国管理局、警察、外務省に届ける。
入管は、今現在不法滞在になっていないので何もできないと言う。
警察は「家出人捜索願い」として受け付けてくれるが「あまり期待しないで下
さい」と正直に言われる。
外務省は「不法滞在が確定した段階でまた連絡して下さい」とのことだった。
ーー結局、滞在期間の３ヶ月を過ぎても現れなかった。
現地の総領事館にも電話して詫びを言う。「少し心配していました」と、担当
官が言う。しかし、彼は時間の切迫した私のお願いに最大の協力をしてくれた
人だ。感謝こそすれ恨みは言えない。
―――― この話には後日談がある。
ＹがＨ市で一席設けてくれたとき、Ｓ女史が同席していた。
彼女もＨ市文化○○という凄い肩書きの名刺を持っている。
私が中国に貿易のパートナーを探しているのを知っているから、色々自然食品
とか石材とか商品見本を送ってくれる。ーーしかし私は、あの事故以後、多く
の人に迷惑をかけ、すっかり信用を落としてなにをやっても上手くいかない。
‥‥貿易どころではない。
先々月中国へ行ったときだった。
研修生のことで相談があるから、是非Ｈ市へ来てくれとＳ女史が宿舎まで車を
回してくる。――行った先は、Ｈ市の労働局。
局長が市の幹部を集めて宴席を設けてくれる。Ｙは来ていない。
Ｓ女史が言う。「あれはＹが仕組んだことだ。彼の懐には相当入った」と。
しかしＳ女史の名刺のＦＡＸ番号は..何故かＹと同じ。
私には........皆同じ穴の狢(むじな)としか思えない。
列席のお歴々を前にして、
「私はあなた達を蛇頭でないかと疑っていまいした。どうも失礼しました」
とブラックユーモアを飛ばす。
その晩は彼らの用意してくれたホテルで一泊。
あくる日、労働局の現場職業安定所を見学する。
「私が、研修生でお手伝いできるとしても精々数人、この状況の改善には焼け
石に水です」
「その方向だけでいいのです。彼らに希望が湧きます」
私が研修制度の理念と実態について述べ、
「中間に搾取が入るのは困ります」と、釘をさす。
「当然です。しかし必要経費は手数料として貰います」
ここの法律は労働局長、即ち彼自身である。手数料は彼が決めるのだ。
―― 以前Ｓ女史に、
「もし貴女が本当に日本と貿易をしたいのなら、日本に自分で貿易会社を作る
ことを勧める。費用は約五百万円要る。そのお手伝いはしてもいい。」と言っ
たことがある。今回はその話しもする。労働局が研修生派遣の基地としてその
費用をだしてもいいと言う。
いまや研修生制度は、発展途上国への技術移転という理念から離れて、完全に
口入業になっている。このような形で研修生派遣を営利事業とするのは、幾つ
かの法律に触れるはずだ。貿易会社を作り、そこの社員が派遣研修生の支援業
務を労働局から受託して、アルバイトとして行うことは出来るかもしれない。
しかし受入蛇頭の隠れ蓑にならないか。不用意に蛇頭の手先を務め、また犯罪
の天才と毎日接していると、次はどの手で騙すつもりだと眉に唾をつけたくな
る。
しかし健全に運営されたら、これぞ日中友好である。
Ｈ市が私に「Ｈ市境外職業介紹中心高級顧問」というイカガワシイ名刺を作っ
てくれた。この名刺を、蛇頭の世界で幅を利かすか、日中友好に生かすか。
・・・・もう一度だけ騙されてみよう・・・・。
―――― 以下は、騙され未遂の話。
―― 例１：ある日、日中友好協会役員の方から、
「中国から大学の先生を日本に招きたいというのだが、話を聞いて上げて下さ
い」と、ある人を紹介する電話があった。
○○化学会社社長の名刺を頂く。
「私の会社で建設業関係の薬品を開発しました。××大学の教授と共同開発し
たものです。近く県でも使って貰うようになっています。
中国の大学で発表したところ、好評で何人か日本に見学に来たいというのです
が、日中友好協会で招聘して貰えませんか。なお費用は、私達が喫茶店でこの
話しをしていたとき、横で聞いていた中国の人が非常にいい話ですから、自分
が費用は負担しようと言っています」
「私は招聘の実務は何件か経験があります。必要な書類はこれです」と、見本
と領事館から貰った招聘保証書の書き方の手引きを渡す。
「私は事務処理のお手伝いはしますが、受入保証人はあなたがなって下さい」
日中友好協会が保証人になる件はお断りした。
ーーその後こちらから連絡しても何の返事もない。
―― 例２：３年前、中国で暮らしていた時の話。
ある日、断り難い人から、
「あなたを知っている女の人が以前日本語を勉強し、また勉強したいというの
ですが、教えてあげてくれますか？」と、頼みを受ける。
「一度どうぞ宿舎に呼んで下さい」と引受けた。
彼女は苺を一籠下げて、一人でやって来た。数日前、公園で写真を撮ってあげ
た男の子の母親だと言う。なんでも離婚して、親子二人だと言う。３０才前後
の美人。・・・それはいい。
ーーしかし彼女は日本語が全然話せないではないか？！
その数日後、今度は別の人を彼が連れて来た。日本に仕事に行きたいのだが、
世話してくれないかと言う。私は断った。
ーーこの助平爺(←私)は、幸いまだ小さな親切を受け入れていなかった。
危ない、危ない！敵は私を色仕掛けに弱いと見たようだ。狙いは正確！
‥‥ゴッドファーザーの虎口を、間一髪逃れたのだ。
嗚呼！遥かなり、日中友好の道。
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
◆感想やご意見をお待ちしています。 ojindesu@hotmail.com
http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
(^^) OJIN です(^^)
「中国への熱い思線」４２回「刑事通訳実録」１４回と、１年以上にわたって
連載して頂きましたが、今回をもちまして終了となります。
けんさん、長い間、本当にご苦労様でした。そしてありがとうございました！
尚けんさんは、引き続き日中友好活動を継続中で、様々なプランもあるようで
ございます。そうした状況は、また時々にでも寄稿頂けるようでございます。
ーーよろしくお願いいたします。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
―― さて、というところで水曜日号の後続ライターを求めます。
中国やアジア(含日本)各地にお住まいの方々からの寄稿を募ります。
必ず連載ではなく単発でも、或いは時々寄稿でも結構です。
ご寄稿をお待ちいたしております。
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ お便りで頂きました感想。
└─┘
┏━━━━━━━━━━「気分は情報無限さん」
いつも私の稚拙な文章に丁寧な返答をして頂いて有り難う御座います。
実は４月２１日配信の記事を読んで思ったのですが、日本人は日本に来て問題
を起こす中国人に対して、その原因を「経済格差」に求め過ぎるのではないで
しょうか？
中国人から見ると「真面目で礼儀正しい」ものの「冷淡で残酷」とは現代日本
社会に対する正鵠を得た指摘であるようにも思えます。
個人的偏見ですが、「北京オリンピック」と「上海万博」が無事に済んで日中
の経済格差が無くなっても、日本で犯罪に走る中国人は減らないと思います。
問題解決の為には、日本人自身が、もっと「異邦人」に対する不満を具体的に
表明すべきでしょうし、それに対する中国人を含めた「外国人」の言い分にも
耳を傾けるべきなのでしょう。
そうして何とか折り合いを付けるしか無いと思います。
あんまり「経済格差」が原因だと言い過ぎると「金持ちは問題を起こさないの
か！？」と、反論されそうな気がするのですが・・・・。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「けんさんから」
貧困だけが犯罪の引き金では無いでしょうが、貧しさ故の犯罪があるのも悲し
い事実です。
かつて、日本の農村の貧しい娘達が女衒に売られ、船底に潜ん中国に密入国し
たのも事実です。
「衣食足りて礼節を知る」一般的にはこう言えるのではないでしょうか。
オリンピックと上海万博で、仮に日中の経済格差が縮まったとして、貧しさ故
の犯罪が減ることを心から念願するものです。
┗━━━━━━━━━━
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇「中国への熱い思線」▼「刑事通訳実録」収載頁！
http://chinachips.fc2web.com/repo1/014ken.html
◇けんさんのプロフィールは ▼ ここ！
http://www5a.biglobe.ne.jp/~ailiao/yokogao.htm
◇けんさんのサイト「けんさんの日中友好コーナー」はこっち！
http://www5a.biglobe.ne.jp/~ailiao/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐
│┏━┳━┳━┓
│┃当┃当┃当┣┓ デジカメ（FinePixA210）がその場でアタル！
│┗━┻━┻━┛ http://www.ataru.jp/tp/c.php?a=22&m=84
│ 【パタゴニア】ハーフマスバッグがその場でアタル！
│ http://www.ataru.jp/tp/c.php?a=23&m=84
│
│─────────────────────────────────
│■参加メルマガ募集中：読者増加タイアップなのにもれなく報酬もゲット！
│ click ->>> http://www.ataru.jp/tp/?aff_id=84
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
┏━━━━━━━━━━「岡崎溪子さん」
浜松の岡崎溪子です。
金沢での「シベリア決死行」の出版パーティーは、お蔭さまで盛会でした。
ありがとうございました。
石川テレビで２４日のうちに放送され、翌日２５日の北国新聞にはカラー写真
入りで報道されました。
また京都、大阪や福井、富山からの参加者もあり、２０歳代の人もあったこと
を嬉しく思っています。
気分は情報無限さん、遠路大阪からお越しくださりありがとうございました。
台湾の奥さんの手料理おいしかったですねえ。
私も久しぶりに熊の掌やツバメのスープを頂きました。
紹興酒もおいしくて、アッという間に大瓶１本を飲んでしまったので驚かれた
でしょうね。フフフ…。
これでもシベリアに行く前と比べたら酒量がぐっと落ちました。
「シベリアの蚊との戦争」で２年間１滴も飲めなかったことを思うと、今は幸
せです。
シベリアで抑留されて苦しまれた方々のほとんどがパソコンは使えません。
多くの抑留者の方たちはもはや鬼籍に入られた人たちが多く、残された私たち
が戦争の悲惨さを訴えつづける義務があると思います。
いつのまにかイラクに行った自衛隊を応援するようになってしまった、国民の
７割の人たちに「なにかおかしくないですか？」と、抽象論ではなく、歴史の
事実を見せて問いかけていかなければこの先、「国民皆兵」が待っていると思
われ戦慄を覚えます。
「シベリア決死行」
http://books.rakuten.co.jp/RBOOKS/0001665296/
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
http://www12.ocn.ne.jp/~okazaki8/
岡崎 けい子 mail to: okazaki88@mocha.ocn.ne.jp
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
ウチの部数も伸びますよう、折々に宣伝して頂けますよう・・・
何卒、よろしくお願い申し上げます。
┗━━━━━━━━━━
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
┃
┌─────────── (^O^)
│
│ ○●○ 女性だからこそ安心して過ごしたい！ ○●○
│
│
│ 女性の身におきた犯罪を基に、具体的にどうしたら自分は防げるか、
│ 女性が安心して生活するために、防犯設備士があなたの身を守る方法。
│
│
└→ http://melten.com/osusume/?m=17969&u=6254
┌
│ここに ▼ 今迄紹介してきたメルマガ達が勢揃い！してますヨ〜 (^○^)
│ http://groups.msn.com/ChinaNantong/page9.msnw
└───────
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
―― 中国、さる田舎、ある農家、晩御飯時。
酒好きの父：ーーお酒を飲みながら、、
「昔の詩人、李白や杜甫は酒が強くて、また、酔えば酔うほどにスバラシイ詞
を作ったもんだという。また三国志などを読むと、戦の時には酒を飲んで戦場
に臨むと大いに力を発揮したと書かれている。酒というものは人の能力を昂進
させるものなんだな〜」
中学生の娘：
「ふ〜〜〜ん、なんか自分の酒好きの言い訳みたいにも聞こえるけど..じゃあ
ウチのお父さんは、酔えば酔うほどにどうなるわけ？」
酒好きの父：
「・・・酔えば酔うほどに....酔いつぶれる....」
家族全員：
「！ギャッハッハッハ〜〜〜〜〜♪♪」
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
このあとがきは ▼ ここに収載「中国市井・庶民の声(２)」
http://chinachips.fc2web.com/repo/001231.html
・
・
ではまた、ホントに楽しい金曜日号でお会いいたしましょう。(^o^)丿
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐
┃ ☆ 月-水-金 ☆ ＆≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ │ (*^−^*) │ 発行元：Chinachips編集局 発行責任者：OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃ └─────┘
┃ ───────────────────────────
┃ □転載・引用熱烈歓迎！ ▼ 出典元の名称＆ＵＲＬと一緒によろしくネ！
┃ 転載元→「アジアの街角から」 http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃
┃ □意見・激励・苦情・要望等 ▼ なんでも大歓迎！ですヨー〜。(^○^)
┃ http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上で行います。
┃
┃ ◇購読申込 http://chinachips.fc2web.com/common/31mag.html
┃ ◆購読解除 http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
┃
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
Copyright (C) 2001-2004 aaaChinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
|
|
