| Mail-Magazine Back Number |
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 月 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第372号 ≫2004/03/01_Mon ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐
│
│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿
│
│・重慶へのマーチ♪ 日本へ一時帰国しま〜す♪ --------- by マーチさん
│
│・偏向大連通信!! -- お休みします ------------------- by 江口朋行さん
│
│・読者の広場 ------ 老玩童さん・堀さん。
│
│・あとがき -------- 新商売？！
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
│４．バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│ 「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 重慶へのマーチ♪ ▽▼ by マーチさん
┃
☆ 日本へ一時帰国しま〜す♪ ――――――――――――― 2004/03/01
友人の結婚式の為、私だけ一時帰国をすることになり、飛行機のチケット手配
中。ーーその飛行機代を用意する為に、銀行へ行って両替して来ました。
両替するには、この辺りで一番？大きな銀行の窓口へと出掛けます。
銀行の窓口は、厚めの全面ガラス張りで、少し重々しい雰囲気。
駅の切符売り場や病院の受付窓口などで見掛けるようなモノ以上に、しっかり
完全に隔たっています。
窓口の横には一応マイクも付いていますが、それを使って会話した覚えは一度
もありません。いつも砂嵐のようなザーザーとした音が聞こえるトコロをみる
と、どうやら電源は入っているようです。
全面ガラス張りといっても、カウンターの台の間に数cmの隙間が開いていて、
１．２枚程度の書類のやり取りは、その隙間からやりとりします。
お金のやりとりは、各窓口毎に片手が入る程度の溝？らしきモノがあり、その
場所にお金を滑らすようにして、向こう側へ渡します。
しかも、その溝？には、格子状の蓋？らしきモノもあって―――
こちらの蓋？を引かなければ、あちら側へお金が渡せない
あちらの蓋？を引かなければ、こちら側でお金が貰えない
―――という仕組みになっています。
つまり１枚の蓋？をガラスのこちら側とあちら側で、共有しているような形に
なります。
あの蓋？を引く度に、まるで監獄で食事を運び入れているような気分(苦笑)。
〜〜むむむ。
分かりますか？
あの溝？らしきモノの説明が何とも難しい・・・。
〜〜うにうに。
窓口のお兄さん達は、すっかり安心し切っているように見え、お金の扱いがと
てもラフなように感じます。足元に置かれた大きなアタッシュケース？ジェラ
ルミンケース？の中に、元はもちろん円だのドルだの、いろいろな札が輪ゴム
で縛ってあり、大量に投げ入れられています。
私がいつも行く窓口は外貨専用窓口なので、いろいろな種類のお札が置いてあ
りますが、隣の窓口では、帯が付いた１００元の札束が山積みになっているの
をしばしば見掛けます。ーー日本の銀行では、ちょっと考えられない光景。
これも、あの全面ガラス張りのせいなのかなぁ？と考えてしまいます。
〜〜はてはて。
両替の窓口には、たいていいつも同じお兄さんが座っています。
この日もいつもと同じお兄さんだったので、チョットひと安心。
窓口の溝へ福沢諭吉を数人とパスポートを入れ、蓋を引きました。
いつもなら、ここで福沢諭吉の人数確認と、元への両替の確認をするのですが
・・・。何やら二言三言話し掛けて来た後、蓋を引き、福沢諭吉とパスポート
を戻してきます？？
よくよく聞けば、カウンター横に立っている男の人の用事が終わるまで、しば
らく待て！とのコト。ふと見れば、中国人らしき男の人が窓口のカウンター脇
で片肘を付いて、私をジィーッと凝視しています。
あいやぁ〜〜〜(滝汗)。
以前は、割り込みを平気で？当たり前のように？する中国人に対してプリプリ
腹を立てていたコトもあったけれど・・・。
ま、並んでいれば、いつか順番が来る筈〜！と、最近は穏やかになって？心が
広くなって？いた私なのに・・・。
！！逆に、私が割り込んでしまうコトになろうとはっ(汗)！！
窓口のお兄さんがいつもの人かどうか確認するのに一生懸命で、周囲を見てい
る余裕がありませんでした(‥‥言訳)。
返された福沢諭吉とパスポートを受け取り、大人しく引き下がります。割り込
むつもりはなかったとはいえ、少しバツが悪かったので、電光掲示板のあるほ
うへと一時避難。
いつもインターネットで確認してから両替に行く為、両替のレートはだいたい
の予想はついていましたが、ここ１、２週間でずい分と減ってしまいました。
この日のレートで、１万円が７５０元強。
去年の今頃、良人クンの両親と私と３人で上海へ来た時、１万円で７００元ぐ
らい貰えると良いのにねぇ〜。なんて話をしながら、ホテルで両替をした覚え
があります。その当時のコトから考えれば、それでもまだたくさんある方？
しかし、多くの福沢諭吉を両替すればする程、差額が生じるので、少し早めに
両替しておけば、お土産代の足しにでもなったかなぁ〜。と、ついボヤいてし
まいます。
ほとぼり？が冷めた頃両替の窓口に戻りましたが、まだ先程の男の人が立って
いたので、近くのソファに座って待ちます。両替にしては、ずい分と時間が掛
かっているみたい....。
―― キョロキョロと辺りを見渡せば、いろんな人が銀行には居ます。
・何やら書類を貰って、指示を受けながら、記入する人。
・キャッシュカードを持って、窓口のお姉さんに口調厳しく詰め寄る人。
・貸金庫の引き出しを開けっ放しでお札の枚数を数えるのに没頭している人。
・数人並んでいる列に割り込んで、窓口のお兄さんから後ろへ回るよう促され
る人(笑)。
それにしても毎回ビックリするのが、白い帯の付いた１００元の札束を持って
ウロウロしている人をよく見掛けるコト。銀行だから当たり前のコトなのかも
しれませんが、どう見てもお金持ちそうに見えない？！普通の人が！です。
会社関係のお金かもしれませんがどうもそういった雰囲気は感じられません。
日本の銀行であれば、スーツ姿の男性や事務服姿の女性を見掛けて、会社のお
つかいで来ているんだな。と理解できるのですが・・・。
〜〜ふにふに。
勝手にあれこれ詮索しているうちに、先程の男の人の用事が終わったようで、
ソファに座っている私を見付けた両替のお兄さんが手招きしてくれました。
気を取り直して、福沢諭吉とパスポートを窓口の溝へ入れ、蓋を引きながら、
側に立っている先程の男の人の様子を伺うと・・・。
！！これまたビックリ！！
札束を幾つか持ちながら、バラになっているお札を数えている最中でした。
しかも、ドル札！
あれだけのドル札になるには、いくらぐらいの元を持って来たのでしょうか？
ーー気になりますが、計算ができない・・・(汗)。
旅行に行くのかな？ーーそれにしても多過ぎる？！
大量のドル札をセカンドバッグに押し込み、男の人が去って行く頃、私の両替
が完了。数人だった福沢諭吉が、数十枚の赤い毛沢東さんに変身〜(喜)。
しかも、ピン札！
単純ですが、お札の枚数が増えると、ウキウキしちゃいます。
しかも、今の私にとって、この赤い毛沢東は福沢諭吉並みの価値がありますか
ら、尚更。←【「第370号」参照】
もちろん、私もキチンとその場で赤い毛沢東の人数確認してから、銀行を後に
しました。
銀行へ行く度に、大金を持ってウロウロしている人を結構見掛けるので、意外
と皆、隠し持っているんじゃないのかなぁ〜？と思った理由のひとつです。
＞気分は情報無限さん(チャット風)。
またその他の理由も、いずれ紹介できればなぁ〜。と思っています。
〜〜うひうひ。
両替したお金で飛行機のチケット代を支払い、帰国時の買い物リストにあれこ
れ書き足す毎日。このメルマガが配信された頃には、私はきっと日本へ向かう
飛行機の中でしょう。ーーしばらく日本へ一時帰国しま〜す。
〜〜うはうは♪
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
重慶へのマーチ♪「日本へ一時帰国しま〜す♪」は、
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ 先週の読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 32人 (76%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 8人 (19%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 2人 ( 5%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「あゆみさん」
マーチさんこんにちわ。私は南通の元を換算してみたことはありません。
外食してもあまり高いとはおもいませんでした。
ところが日本料理店で昼食半額のチラシをみて一人でカルビ丼と焼きナスと
太巻きをたべたら半額なのに６５元ぐらいでした。
日本語で丁寧に応対してくれるしきれいで落ち着いた雰囲気でよかったです。
でもちょっと高く感じますね。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
外食は安いし後片付けをしなくてもいいので、ついつい外食しがちになります
が、頑張ってお料理してます。
電気・ガス・水道・食材の値段を考えると、実際には割高だったりしそうです
が・・・(苦笑)。
節約して、料理を頑張っている自分へのご褒美として、たまに日本料理屋さん
へ出掛けますが、やっぱり高く感じますよねぇ〜。
〜〜しみじみ。
日本語が通じて、店内はキレイで、刺身に天ぷらが食べられて・・・。
とっても魅力的な響きです。＜日本料理屋さん
└--------
┌--------「気分は情報無限さん」
参りました！！！！
中国の人達は蓄財が苦手に感じるなんて思いっ切り勘違いしてました。
皆さん隠れて蓄財に励んでいらっしゃるんですね。
ちなみに物価に関してはマクドナルドのハンバーガーセット（一番安いヤツ）
を基準に考えると良いと聞いた事がありますが・・・・・
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
今回のお話のように、皆、驚くような金額を持ち歩いています。
でも、それはほんのひと握りの人のような気もするし、意外とたくさん居るか
も？のような気もするし・・・。やっぱり謎です。
最近では、マクドナルドだけでなく、スターバックスのコーヒーの値段でも、
物価判断すると聞いたことがあります。上海市内でもたくさんのスタバを見掛
けますが、まだ行ったことはありません(涙)。
〜〜ふにふに。
└--------
┌--------「yuriさん」
「壕に入れば壕に従え」→「郷に入れば郷に従え」
壕に入るのはしんどいよ。
穴蔵から出て来たフセインを思い出してしまった。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
「郷に入れば郷に従え」でした(汗)。
OJIN さんへ送信する時は、何度も読み直してから、送信するのですが・・。
パソパソの変換に頼り切って、そのまま気が付かずに、送信しちゃいました。
偶然？にも今朝、「壕」らしき場所に入っている夢を見たのですが、真っ暗で
怖くて、汗ビッショリで目が覚めました。
ご指摘、どうもありがとうございました。
〜〜うにうに。
└--------
┌--------「ミカの赤い服さん」
マーチさん、こんにちは。
ご主人のお給料が現地物価に連動して切り下げられるから『１元＝１００円』
なんてなるのですね。
今まで中国は物価が安いとしか思っていなかったので、意外でした。
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
上海へお買い物に出掛けると、ついつい油断して、１元＝１５円で計算してし
まいがちですが・・・(笑)。
実際、大都会？！上海では、１元＝１５円計算でも高いかも〜！と思ってしま
う時もあります。
私も最初は、中国の物価の安さに驚きでしたが、最近は質のコトも含めて考え
ると、逆に高いようにも感じてきます。ーー特に「衣」に関して・・・。
今でも安い〜！と思うのは、「食」に関してだけかもしれません。
〜〜はふはふ。
└--------
┌--------「けっつんさん」
こんにちは、マーチさん。
１元＝１００円。確かにそのくらいの価値になのかも知れませんね。
先日泊まった上海の某ホテルの冷蔵庫のエビアン。
一本１５元。ーーということは、１５００円！？
あらためて、(ﾟдﾟ|||)がーん！！！
└--------
▼
┌--------「マーチさんから」
１本１５元のエビアンは、どれぐらいの量だったのでしょうか？
想像するに、５００ミリリットルぐらいの容器か、もしくはそれ以下？
出張や旅行であれば、そのお水を飲んでいるかもしれませんが、生活している
となると、よっぽど喉が渇いていない限り、躊躇してしまうでしょう。
生活していれば、そもそもホテルにも泊まらないと思うのですが・・・(笑)。
ちなみに、我が家の給水機のお水の値段は１８．９リットル入って１３元。
電話すれば、お水の入った重い容器を５階の部屋まで持って来てくれます。
エビアンより、２元も安いのです。
というより、エビアンが高過ぎ？！
〜〜うはうは。
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
── みんなで作ろう！日中友好・遊学の大っきな輪ッ！！──
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽（｀ハ´）偏向大連通信！！ ▽▼ by 江口朋行さん
┃
(=∵=) お休みします。
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ 先週の読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 20人 (87%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 3人 (13%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「気分は情報無限さん」
お風呂やシャワーの温度に関しては国によって随分差があると聞いた事があり
ます。
それにしても温水プールが二十六度とはあんまりですね。
因みにアメリカ人男性は風呂が嫌いでシャワーばかりって話です。
それからフィンランド人は物凄くサウナが好きなんだとか！？
以外だったのはビルマの人は毎日水浴びするけれど風呂に入る習慣が無いそう
です。
中国は広いから他にも色々ありそうですね。
└--------
┌--------「ミカの赤い服さん」
江口さん、こんにちは。
今回のお風呂屋さんは、安心していけるようですね。
「なぜか皆さんは全裸で、しかもタオルとかシャンプーとか持ち込んで体を
洗っています。」という一文が気になりました。
日本人でプールに行く時、洗面器にシャンプーやタオルを入れていく人は、
今もいませんよ。 （*^_^*）
└--------
┌--------「スージーさん」
実は私、「タイ式」をやったことがあるんですが、全然タイマッサージとは
違ってました。ただの中国式だった気がします。
美容美髪でも「仏式」エステをしたんですけど、それもどこがフランスなの
やらわかりませんでした。なぞだ。
江口さん、ぜひ「特服」体験レポートもやってください！！お願いします！！
└--------
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
★『中国・大連ニュースマガジン系』が掲示板まで始めました★
http://jbbs.shitaraba.com/travel/2775/
毎日更新でそれなりのご支持をいただいてる中国・大連ニュースマガジン系
今度は掲示板を始めてみました。まだまだコンテンツは少ないですが皆様の
情報交換の場に育てていくつもりですので温かい眼で見守ってあげてくださ
い。皆様の書き込みをお待ちしています。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
┏━━━━━━━━「老玩童さん」男性＠六十代＠会社員＠静岡 2004/03/01
「佳き日を生きて」を申込、早速送ってい頂きました。
松本 進さんの直筆のお手紙が入っていました。
実直なお人柄に、またも感動しました。
中国出張中に届いたので送金手続きが遅れました。
早速読みはじめております。
８０歳の義父、８９歳の実母からも順読みをせがまれております。
先ずは御礼まで。
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「堀さん」
大変楽しいメルマガをお送り頂き有り難うございました。
昨年３月南通帝人の飯塚さん、宝谷さん他とお邪魔した堀と申します。
飯塚さん、宝谷さんの人柄が大変よく描写されており、今ここにおられるよう
な臨場感に溢れていました。
続報を楽しみにしています。飯塚さん、宝谷さんに宜しくお伝え下さい。
┗━━━━━━━━━━
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
某日....。
焼肉を食べに行きましょう！！と、さるマダムからお誘いを受けました。
表の通りで待っていて下さいということなので待っておりましたら、程もなく
黒塗りの自家用車で現れました。
中にはマダムの息子とお母さんが同乗していました。
乗り込みまして目的の店の傍、、駐車するのにいい場所はっと..ありました！
お店の脇の路地の反対側が空き地になっていて既に何台かが駐車中。
はい、バックオーライ、バックオーライ、、無事に駐車して、、美味しくいた
だきまして、、店を出て脇路道を車のほうへ向かう。
道端に、ボコボコにひしゃげた金属製のトレーが１個転がっていました....。
車に乗り込んで、路地から表の本道へ出..かかる、、、！！と！！
ひとりの男が血相を変えて車の前面に立ちふさがり、大声でなにか喚き出しま
した？！・・そして手に持って振り回しているモノ、、？！？！
ついさっき見かけた、転がっていたボコボコの金属製トレー！！
――南通方言で怒鳴っていましたから言葉は分かりませんでしたが、要するに
(ボコボコじゃない)金属製トレーを、お前の車が今踏んづけてボコボコにして
しまった。どうしてくれる！！ーーということらしいのです。
さあ、こちらのマダムもお母さんも血の気が多い。
すぐに車外に飛び出して「冗談じゃないよ！こんな道路上にそんなものを置い
ておくほうがどうかしている！アンタの過失でしょ！！」
さあ、喧々諤諤チャンチャンバラバラのはじまりはじまり〜〜〜♪
‥‥喜んでちゃいけないな・・・。――たちまち集まる野次馬黒山。
OJIN は、先ほど転がっていたトレーを見てましたので、あの時と今の状態が
同じであることに気がつきました。ーーハハア、こいつはこれを商売にしてい
て、幾ばくかの損料をセシメようという魂胆なんだなー。
１０元か２０元を渡せば済むのでしょうが、このマダムとお母さんは正義感の
強い方々で、スジの通らないことにはビタ１文出さない性格を知っています。
ーーしかしいつまでもこんなゴタゴタに関っているワケにもいかんし・・・。
車中にいた息子(中学生)に、「オイ、これじゃいつまでも終んないから１１０
番して、１１０番！」
息子クンは得たりやオウとすぐに自分の携帯電話で１１０番に通報。
----いま時の街場の中学生はたいてい自分の携帯電話を持っています----
通報が午後１時３３分....さて中国の１１０番はいかほどの時間でご到着にな
るものかしら....外では相変わらずの喧々諤諤....また野次馬が増えた、、。
１時４１分、パトカーが到着しました。ーー８分で来ました。
５、６分双方の話を聞いて、、おや？マダムとお母さんが戻ってきました。
ブツブツ言いながら車をスタートさせて、その場を離れます。
―― あの(１種の)当り屋(？)がどうなったのかは分かりません....。
・
・
ではまた、ホントに面白い！水曜日号でお会いいたしましょう！(^o^)丿
|
