Mail-Magazine Back Number
バックナンバー目次 アジアの街角から:記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 月 曜 版 ☆  ≪ WEB 熱線 第358号 ≫2004/01/26_Mon  ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆    ―― アジアの街角から ――    ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
 
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐

│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ!! (^o^)丿

│・重慶へのマーチ♪  旧正月!緊急速報レポート?! ----- by マーチさん

│・偏向大連通信!! -- 中国の正月「春節」の話 --------- by 江口朋行さん

│・瞎子摸象 -------- 中国人が見た北朝鮮(前編) -------------- by OJIN

│・読者の広場 ------ (=∵=)

│・あとがき -------- まだ如皋取材出張中。

└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ!! (^o^)丿 ――――――◇

│1.週3回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│  「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。

│2.タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│  別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│  更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。

│3.ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│             ___________________
│4.バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│      「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 重慶へのマーチ♪ ▽▼             by マーチさん
 
☆ 旧正月!緊急速報レポート?! ――――――――――― 2004/01/26
 

いつものように締切日に合わせ、旧正月に関係の無い話題をカキカキしていま
したが・・・この爆音の中、レポートしないのは勿体無いっ!
この興奮を伝えなければっ!
 
という訳で、旧正月!緊急速報レポート?!に変身しちゃいました。
 
〜〜えへえへ。
 
―― 本格的に、旧正月を意識し出すようになったのは、約1週間前。
 
12日の月曜日の朝に「今日から9連続出勤かぁ〜。」と良人クンがポツリ。
よくよく話を聞けば、17日18日の土日も出勤だとか・・・。
 
旧正月でお休みの分、前の週で振替にすることは、中国では普通にあるそうで
す。ただでさえ休みが少ないのに、大丈夫かなぁ?と少し心配です。
 
週の半ばにもなってくると、平日なのに、街は賑やかになってきた様子。
赤尽くしのお正月グッズ?が、路上で売られるようになります。
 
赤い唐辛子や提灯の飾り、赤い紐で編んだ中国結び、赤いお年玉袋の大小、赤
や金のハデハデの「福」文字などいろいろ。
私が気になったのは、ミッキーマウスやドラえもん、キティーchanにハム太郎
のキャラクターが入ったお年玉袋。
キャラクターの顔付きもしっかり?!していて、お土産に良さそうです。
「福」文字も購入して、アパートの扉に逆さまにしておくのもいいなぁ〜。
 
ーーなんて思いながら、現地の人が値切るのを横目で見ていました。
 
商店のショーケースに入っていた花火や爆竹も、ここが売り時とばかりに、店
の軒先で大きな顔をしています。
 
個人で打ち上げても大丈夫?ぐらいの大きさの花火だったり・・・。
何メートルあるの?ぐらいの長さの爆竹だったり・・・。
 
暗くなると予行演習なのか、あちこちで花火が上がったり、爆竹が鳴っていま
す。今からこんなんじゃ、旧正月本番の日はどうなるんだろう?と、ますます
心配でもあり、ドキドキでもあります。
 
―― 21日の大晦日。
 
万が一、お店が正月休みになると困るので、食料を大量に買い込みにいきまし
た。
明るい内からあちこちで爆竹を鳴らしているので、街中を歩くのにも、いつも
以上の注意が必要です。
 
夕方になると、花火も加わって私のドキドキ&ワクワクも高まってきました。
 
――2人の会話もままならない程の大きな音。
――地響きを感じるようなの大きな音。
――耳鳴りがして、頭がビリビリするような大きな音。
――尺玉級の花火のようなドォーン!ドォーン!!とした音。
 
何とも形容し難い大きな音が、あちこちで鳴り響きます。
防犯装置の付いた車が、その音に反応してあちこちでピヨピヨと鳴くので結構
笑えます。
 
部屋の窓から花火の光が見えたり、爆竹の音が近くで聞こえると・・・。
急いで席から離れ、窓から覗いてはオォ!の歓声、静かになると、また席に戻
り、インターネット。
何度も繰り返して、まるで小さな子供のように2人とも落ち着きません(笑)。
 
―― 日付が替わる30分前ぐらいから、
 
近所にある公園に出掛けて、街の様子や雰囲気を楽しもうと考えていましたが
・・・時間が近付くにつれ、花火や爆竹の音が更に多くなり、辺りは火薬の匂
いがプンプン。
身の危険を感じたので、アパートの5階からの見学にしました(笑)。
 
12時の直前から、ドンドンと鳴り響く音は増え、12時過ぎが最高潮!
あちこちから打ち上がる花火を見て、綺麗だなぁ〜。
あちこちで鳴り響く爆竹を聞いて、怖いよぉ〜。
 
良人クンが、花火と爆竹の様子を動画で撮影しましたが、私の「怖いよぉ〜」
という情けない声も入っていて少し恥ずかしかったです。
 
1時頃には一旦静かになり2時や3時にも少し。明るくなってから少し派手に
音がしていましたが、最高潮!の時に比べれば可愛いものでした。
私達もDVD鑑賞をしながら、旧正月をワインでお祝い♪
ーー夜更かししちゃいました。
 
〜〜えへえへ。
 
―― 結局、良人くんは連続10日出勤。
 
土日の週末には、仕事後の忘年会にも出席。
19日と20日は日付が替わってからの帰宅。
 
休みの筈の21日も....いつもより早く出勤して昼前に全ての仕事を終わらせ
帰って来ました。
他の駐在員が帰国し、会社に残っている日本人が良人クンだけの中、コンテナ
出荷日が早まり、尚更、忙しさが増したようです。ーー大変お疲れ様でした。
 
〜〜ふにふに。
 
2004年もすでに半月がすぎてしまいましたが・・・!!新年快楽!!
 
新しい年が平和でありますように・・・(祈)。
 
メルマガ読者の皆さんにとって、素晴らしい年でありますように・・・(願)。
 
〜〜うにうに。
 
                        = この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

◆感想をお待ちしております。 ojindesu@hotmail.com
 http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
 
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│お便りで頂きました激励・感想。
└─┘
┏━━━━━━━━━━「気分は情報無限さん」
 
―― 重慶へのマーチ2004/01/19を読んで
 
私は今現在大阪府某市のマンション暮らしですが、インターネットはケーブル
TVの「J-COM」のトリプル・パックに加入しています。
これは「ケーブルTV」「電話」「インターネット」がセットになったパック
コースで、料金はアップしますが、当然ながら割引率も高いサービスではあり
ます。
ぶっちゃけた話、上記三点セットで月々九千円の基本料金に税金と電話の通話
料金がプラスされるだけなのです。
 
そちらには、この様なセット・パックの割引サービスなどはありますか?
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
 
サービスや割引関係は、はっきり言って分かりません(笑)。
中国語が堪能ならば、その有無も分かるだろうと思いますが・・・。
 
最初に掛かる費用は、手数料を含めて410元でした。
月々の支払いは、通信料として定額料金で80元..の予定です。
請求書が来ていないので、他にも請求されないか..ドキドキしています。
 
よくアドレスが日本に居る時と変わっていないと言われますが・・・。
中国でアカウントを取得していないので、メールアドレスは日本の時と同様。
日本のプロバイダーにもお金を払っています。
 
「テレホーダイ」の頃に比べると、通信料もプロバイダー料金も、随分と安く
なったと思います。パソパソの普及だけでなく、携帯電話の普及も、上記のよ
うなセット割引の原因になったと聞いたことがあります。
 
ネット人口の増加で通信環境も快適になり、ネット大好き人間の私としては、
嬉しい限りです。
 
〜〜うひうひ。
 
┗━━━━━━━━━━
 
┏━━━━━━━━━━「Jan さん」男性@五十代@自営業@神奈川
 
マーチさんの年賀状ドタバタ‥‥、面白いです。
 
毎年500枚も出しているσ(^^);(←ワタシ)から見ると、中国で切手を買う
のは先ず不可能だろうと思います。ーー参考になりました。
 
「没有」、、よく言われますね。
最初に中国人から言われて覚えた中国語はこれでした。(^-^;
これ言われるとガッカリしてチカラが抜けます。
 
「海賊版」
若いときはビンボーだったので、技術書はほとんどこれに助けられました。
今、中国の若い技術者はほとんどこれを使っていると思います。中国の工場な
どに行くと、研究者の机にたくさんのっかっていますね。(^^;
 
中国は最近WTOに加盟して‥‥、と言われますが
一般には全然浸透していませんね。政府も黙認していたりして‥。
 
σ(^^);は中国に行く度にCDをたくさん買って帰ります。
なにせ日本国内の1/10−1/5安いんです。品質も変わりません‥‥、
・・デジタル記号の印刷だからトーゼンか (^-^;。
 
これは著作権がタダだからと思います。これも海賊版ですよね。
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
 
年賀状、500枚ですかぁ!!
 
中国語がペラペラで、もっと大きな郵便局なら、もしかすると500枚も購入
できたかもしれませんね。
国際郵便料金の改定前だったせいもあって、中国語がダメな私が買いに行って
このドタバタが生じたといった感じです。
 
〜〜うにうに。
 
デジタル記号印刷とはいえ、以前の海賊版のCDは、音とびや違う曲が入って
いたり、挙句の果てには空CDなんて、ハズレが多かったみたいです。
最近は、ハズレに当たる方が珍しいとか・・・。
と言っても、最近は専らDVDの方へ傾きつつあります。
 
〜〜あひあひ。
 
中国から「海賊版」が「没有」になる日は来るのでしょうか?
そして、もしそうなった場合、一体どうなるのでしょうか?
ーー素朴な疑問です。
 
┗━━━━━━━━━━
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
「重慶へのマーチ♪」収載ページ ▼ はこちら!!
 http://chinachips.fc2web.com/repo1/018march.html
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ おしらせ! ▽▼

┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 企業などからの公告広報事項掲載についての当誌の考え方。
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/common/mm_pr.html
 
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 中国で活躍する日系企業と人」掲載希望の公司や人物募集。
└─┘ http://aizax.fc2web.com/80enterprises/00100.html
 
┌─┬───────────────────────────────┐
│♪│ 中国に遊学センター!プロジェクト
└─┘ http://chinachips.fc2web.com/study/studyindex.html
 
 ── みんなで作ろう!日中友好・遊学の大っきな輪ッ!!──
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽(`ハ´)偏向大連通信!! ▽▼        by 江口朋行さん
 
☆ 中国の正月「春節」の話 ―――――――――――――― 2004/01/26
 

皆様お久しぶりでございます。先週は春節前に予定を詰めたせいで(といって
も全然キツキツの予定ではないのですが)風邪を引いてぶっ倒れてしまいまし
た。
 
久しぶりに40度という高熱を出してしまい、目の前がビックリハウスみたい
にグルグル回るという体験をしてしまいました。
ーーいやあ、死ぬかと思いました。
 
●目の前がビックリハウスだった    http://blog.melma.com/00090790/
 
というわけで原稿をお休みして OJIN さんや読者さんにはご迷惑をかけてしま
いました。
 
―― さて、今回は中国の正月「春節」の話。
 
今日=22日)は農暦の1月1日、春節です。まあ、みなさんご存知かとは思
いますが中国は未だに旧暦でお祝いする習慣があり、毎年元旦(新暦の1月1
日)が過ぎてからしばらくすると、また旧暦のお正月がやってきます。
 
春節になると人々はことごとく実家に帰ってしまい、レストラン、商店、市場
も軒並みお休みです。
 
僕が住んでいるところなんかは、大学の回りで学生が実家に帰ってるからとい
うのもあってか特に酷く、本当に一個もお店がやっていません。
 
もう中国で春節を越すのは何度目かなので、さすがに事前に買出しをしておき
ましたが、初めてコチラで春節を越した年は本当に食うものが無くて死ぬかと
思いました。
 
「腹減ったー、喉が渇いたー」
 
と砂漠でさまよう旅人のように買い物に出ても、売ってあるものは「花火」の
み。
 
「花火じゃ食えーん!!」
 
と一人腹を立ててもどうしようもありません。
その時は近くの「ウイグルラーメン屋」に毎日通って飢えをしのいだと記憶し
ています。(ウイグルは春節やらないらしい‥‥)
 
そんな春節のメインイベントともいえるのが花火、爆竹。
こればっかりは春節の間も需要があるらしく、道端に即席の花火屋ができドラ
ム缶ぐらいの太さの花火を売っています。
 
買った事が無いのでどれくらいするのか詳しくは知りませんが、今年僕の友人
は「私のおじさんは5000元の爆竹を買いました」といっていましたから、
人々の爆竹、花火いかける情熱が分かっていただけるかと思います。
 
ここ大連では月収が1000元くらいですから5000元だとその5倍。日本
の感覚だと100万円は軽く越す感じでしょう。
 
さて、そのメインイベント花火、爆竹ですが、気の早い人は春節の1週間前ぐ
らいから既に単発的ではありますが爆竹を鳴らしたりして雰囲気を盛り上げて
います。
 
蛇のように長い爆竹を地面に置いてやったり、その長い爆竹を木に吊るしたり
はたまた爆竹をそのまま手で持ったり。
 
*写真撮りました。   http://blog.melma.com/00090790/20040122215203
 
また小型の「パーン」と音が鳴るだけの爆竹を子供が持っており、それを見知
らぬ人間に投げつけてきたり、手持ち式の連発花火を道を走るバスや、道路向
こうの家に向って発射など殆ど戦争やってるのと変わらない状態になります。
 
僕の友人のアメリカ人なんかは、その余りのすごさに感心し
 
「春節に中国を空爆しても絶対バレないね」
 
などと恐ろしいことを言っていました。
 
恐ろしく賑やか(うるさい)と言えば以前雲南省で年越しした時も大変でした。
 
その時はたまたま雲南を旅行中で、国境の近くのある小さな町で年を越しまし
た。最初は
 
「雲南は漢族少ないし、春節に爆竹バンバンならすなんてバカなことはしない
 だろう」
 
と思っていたのですが、いざ年を越しますよ〜〜、という時間になると町中で
爆竹の音がバンバン鳴り始め、しかも泊まっていたホテルの下に袈裟を着た坊
さんたちがバイクに乗って集ってきて「バリバリバリ!!」とエンジンを鳴ら
し暴走族の集会を始めました。
 
「な、なんで坊さんが暴走族になって集会してるんだ???」
 
とあっけにとられていると、そのうちその暴走坊さんたちがバイクに乗ったま
ま、乱闘をはじめました。
 
「ドリャー!!死ねー!!」
 
と言っていたかどうかは分かりませんが、バイクに乗った相手を蹴り倒し、投
げ飛ばし、本気の殴り合いを始めています。投げられた坊さんは頭から血を流
してるし....。
 
しばらく暴走族の喧嘩を見ていると、道の向こうから体格のいいおっちゃんが
やってきて「やめろ!喧嘩はやめるんだ!」みたいなことを言っています。
そしておもむろに坊さんに近づいたかと思うと「腰投げ」で暴走坊さんをバッ
タバッタと投げたおしていきます。
 
数人が投げられた後暴走坊さんたちは、バイクに乗って再びどこかへ消えてい
きました。
 
「漢族は爆竹バンバンあげて野蛮やなー」と思ってたのですが、雲南の辺境に
住む坊さんのほうが年越し暴走集会とかして余計怖い、と再認識したものでし
た。
 
正月に賑やか=うるさくする、ってのは一体どういう神経なんでしょうか?
ーーしかも月収の5倍も使って。
 
――静かなのが好きな僕には、まったく理解できない習慣です。
 

                        = この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

 偏向大連通信!!「中国の正月「春節」の話」は、
 
◆−面白かった〜 (^○^)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00018834ac1 >
◆−まあまあかな(゜.゜)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00018834a32 >
◆−ツマンナかった(-_-)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00018834aa3 >
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00018834a50 >
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001883438 >
 
☆締切:2004年01月30日18時00分
★協力:メールマガジンをおもしろくする《クリックアンケート》
         →→  [ http://clickanketo.com/ ]
 
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ 前回の「SARSふたたび」読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 33人  (80%)
◇ まあまあかな(゜.゜) --------------------------------  5人  (12%)
◇ ツマンナかった(-_-) --------------------------------  3人  ( 7%)
 
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「中年不良探偵団さん」
 
日本の新聞ではわからない内容で助かります。
 
ひと言で言えば「中国内部」での「政治のあり方」でしょうが、ことこの手の
「事件」は中国内部の問題ではなく、他国にも「影響」が甚大と言う点です。
 
去年の「経済」「ヒトの行き来」とうに大きな「被害」を及ぼした事は記憶に
新しい。報道関係者を「拘束」するに到っては何をかいわんでしょう。
 
皮肉を言わせてもらえば、日本の人権派の方々が「何も言わない」というのも
面白いなと感じています。
 
では「報道されざる」記事を楽しみにしております。
 
└--------
 ▼
┌--------「江口さんから」
 
ども、はじめまして。
また来ちゃいましたねー。SARS。まあ予想通りといえば予想通りですが。
 
僕は実際に旅行業とか生産管理などに携わってるわけではないので今回の騒動
がどれぐらい経済に影響をおよぼすのかは分かりませんが、まあいい影響は出
ないでしょうね。
 
―― 人権派の人が何も言わないのはいつものことじゃないですか。
 
中国が台湾を攻撃するぞというときも、何も言わずに、自衛隊のことばっかり
言ってますからね。
「人の命が大切。戦争は良くない」というんだったら是非台湾に行って「人間
の盾」とやらをやってきて欲しいですね。
----僕は決して派遣大賛成ではないです。
 
----まあ、ああいう人権派の人のことは僕はまったく信用してないですから。
  ハッキリ言って、ああいう活動はやめたらどうか..と思いますね。
 
└--------
 
┌--------「大原敬一さん」
 
中国人のあの土の上を這い蹲う様な生活がある限りサーズは無くなりません。
 
└--------
 ▼
┌--------「江口さんから」
 
そうなんでしょうなー。まー、もともとあそこは疫病の発生地ですし。
 
以前雲南とか南に旅行した時、道端で肉を売ってるのをよく見たんですが、
それが、でっかい鉄製のフックに生肉をぶら下げるだけ、という方法で売って
おり、夏なんかになると肉が黒く変色して、ハエがバンバンたかってましたか
らねー。
 
まー、アレで病気になるなというのがおかしいかも....。
 
└--------
 
┌--------「老虎さん」
 
中国でのSARS情報一覧のページが有ると便利ですね。
 
└--------
 ▼
┌--------「江口さんから」
 
ありますよー。一応、私のHPで毎日SARS情報を更新しております。
http://blog.melma.com/00090790/
 
ただ、最近は特にニュースは無いですねw
まあ、僕が毎日ニュースをチェックしてるんで
「どこでまとめてSARS情報を見れるか分からない」
という方は見て下さい。
 
その他ニュース、写真なんかも更新中です。
 
└--------
 
┌--------「ミカの赤い服さん」
 
江口さん、こんにちは。
 
予測されていた通り、やっぱり今年もSARSが再発していますね。
そして、やっぱり中国当局は隠そうとしました。
そして、騒動が落ち着けば、ハクビシンを食べ続けるでしょうね……。
 
来年の今頃も、同じ話題をしなければいけないのならイヤですね。
海外から見たら、中国人の考え方がよく分かりません。
 
└--------
 ▼
┌--------「江口さんから」
 
まったくそのとおりですね。事件が収まったらハクビシンをまた食べるでしょ
う。
僕自身はハクビシン食ったり、猫食ったりすること自体は悪いことではない、
と思うんですよ。
要するにその管理、生産がチャントなされておらず、不衛生なだけで。
 
----いうなら、それをチャントできない中国人を撲滅すべきですね。
 
彼ら前回のSARSのときも、何も考えずに「大丈夫」の一言で済ませ、マス
クさえしてなかったらしいですからね。ハッキリ言って未開の蛮族と一緒。
ーー言っても分からない。
 
だから香港人なんかは「大陸と一緒にされたくない!!」とよくいってるそう
です。
 
└--------
 
┌--------「気分は情報無限さん」
 
私は「軍事オタク」なのでSARS騒動は、ある種のバイオ・テロでは無いの
か?と心配です。
 
考え過ぎでしょうか・・・・・
 
└--------
 ▼
┌--------「江口さんから」
 
実僕も一時期はそう思ってました(w
「これは人民解放軍が細菌兵器実験中に、失敗して流出した兵器だ!」
ーーなんてことがいわれてましたからね。
 
でも違うんじゃないですか?
 
香港とか、広東とかあのへんは、以前から「変な風邪が流行ってる」
----ってSARSのことは言われてましたし。
まあ鶏に抗生物質打ち過ぎで突然変異した、とかでしょう。
 
中国人は「アメリカがばら撒いた!」とか言ってますけどね....。
 
└--------
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
 
       melma!!月間オススメサイトに選ばれました!!
 
    @ 謝謝女の独り言 http://blog.melma.com/00099966/  @
メルマガ「謝謝と言われる女」には掲載されていない秘蔵のコネタを毎日連載
します。メルマガ登録もよろしく。
 
  @ 謝謝と言われる女 http://www.melonpan.net/mag.php?005292  @
----------------------------------------------------------------------
   ■中国をもっと楽しむサイト『中国・大連ニュースマガジン系』■
          http://blog.melma.com/00090790/
     ☆SARS速報も更新しています  ★各種写真アップ
 
     ◇☆----メルマガから新たな中国が見えてくる----☆◇
------------------
☆『中国・大連ニュースマガジン』
 http://www.mag2.com/m/0000110499.htm
------------------
☆【裏】中国・大連ニュースマガジン
http://melten.com/m/14379.html
------------------
☆〓『中国出張者の見た大連』〓
 http://www.mag2.com/m/0000123951.htm
------------------
☆『中国お仕事日記』
http://www.mag2.com/m/0000119879.htm
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 瞎子摸象 ▽▼                    by OJIN
 
☆ 中国人が見た北朝鮮(前編) ――――――――――――― 2004/01/26
 

 OJIN の友人の、さる中国青年が朝鮮人民民主主義共和国を訪問しました。
(彼は朝鮮族中国人で、中国語・朝鮮語・日本語が話せます)
帰ってきたら話を聞かせてね〜〜....と約束して出かけていき....そして帰っ
てきました。
 
取材場所は、いつも利用している、OJIN の隠れ家..喜洋洋大酒店の奥まった
個室。――大庁の喧騒も全く届かない、取材にはうってつけの好環境。(^^)
 
待ち合わせ時間の少し前に行きまして、1階入口脇のソファに掛けて待ってい
ました。
程もなく、彼はひとりの―うら若き..をちょっと過ぎたぐらいの―美しい女性
を伴ってやってまいりました。
 
個室に案内されて席に着いくなり、彼は自分の持ってきたバックをゴソゴソ、
何か探しもの?忘れ物でもしたのかな?
間もなく取り出したのは、大型のクリスマスカード..みたいなもの..?
 
これはお土産です、と渡してくれたのは、(北)朝鮮記念切手の冊子。
金日成と金正日、そのおじいさんおばあさん、弟まで!
ーー金日成一族を記念切手シリーズにしたものでした。
 
そして、件の美しい女性を紹介してくれました。なんと!?彼のお姉さん?!
お姉さんといったって、中国では年上の従姉妹をお姉さんと言ったり、イトコ
を兄弟のように言いますから、そうなんじゃないのと質してみましたら、ホン
モノのお姉さんでした。
 
―――― さて、では食事をしながら聞かせて頂きましょうか。
 
いつも通りに OJIN が“采訪器”=小型録音器)を取り出して彼の胸ポケット
へ。小型マイクを襟に差し込みます。
あいやーー、これは何ですか?!
こんな本格的な取材では、緊張してしまって話せるかしら....。
と、アセリまくる彼をナダメすかして采訪=インタビュー開始。
 
―――― 今回の日程は、3泊4日。
 
訪問先はピョンヤンと平安南道の中心都市平城市(ピョンヤンから20分ぐら
い)・新義州特別行政区、の3ヶ所だったそうです。
まず、北京から高麗航空(北朝鮮のナショナルキャリア)でピョンヤン(平壌)へ
2時間ちょっとの空の旅。
┌──────────
│編集部注:高麗航空(旧朝鮮民航)

│▽ 参考ページ ▽
│謎多きエアライン:エアーコリョ(高麗航空)のページ。
http://www.nhirai.com/js_time.htm
└──────────
 
飛行機はロシアの旅客機で、なんと、座席の上の荷物棚には蓋がない!
早い話が、空飛ぶバス!?
 
そういえば、何年か前に OJIN も、中国北方航空でハルピンから北京へ飛んだ
とき、ロシアの旅客機だったことがありましたが、やはりそんな感じだったよ
うに覚えています。
 
この機には外国人(朝鮮人・中国人以外の国の人)もたくさん乗っていました。
現在、大抵の国は北朝鮮と国交がないため、普通は北京の北朝鮮大使館でビザ
を取得してから行くことになる関係で、これは頷けることです。
 
けれど、彼は(北朝鮮の)ビザを必要としなかった。
中国人だから?ーー違います。
中国の公務員であり、尚且つ、今回は中国の因公パスポートだったからです。
中国の公務員で因公パスポートなら、ビザは必要ないんだそうです。
┌──────────
│編集部注:中国のパスポートは2種類あります。

│ここで出てきた「因公パスポート」そしてもうひとつが「因私パスポート」
│「因公パスポート」=公務パスポート(濃緑色)。
│「因私パスポート」=私用パスポート(濃紅色)。
└──────────
 
然し因公パスポートでも、韓国訪問のスタンプが押されているものではダメ!
 
彼はそれまで、様々なミッションに随行して、韓国や日本を何度も訪れていま
したから、それまで使っていた因公パスポートには韓国のビザがベタベタ。
今回は新しく作り直して真新しいサラのものにしていきました。
他の国は知らないけれども、中国の因公パスポートでは、韓国訪問スタンプが
あるとダメ、ということでした。
 
ただ、韓国訪問スタンプがあっても、例えば今回同行した、黒龍江出身で北京
在住の女性などは「因公」ではなく「因私」のパスポートで、更には韓国訪問
のスタンプもベタベタ押されたものだったけれど何の問題もなく入国できた。
 
ただこの彼女の場合は、旦那さんがもう20年ぐらい北朝鮮と大きな取引をし
ていて、金日成から勲章まで貰っているぐらいの人だから、まあ、そんな事は
関係ないんでしょうネ。
場合によっては、米とか麦とかを援助で贈ったりもしているようでした。
 
―――― 到着してみたら、ピョンヤン空港はもの凄く小さかった!
 
南通の空港ぐらい? いーーや、もっと!もっと小さい!
如皋の空港ぐらい? うーーん、もう少し小さかったな?
 
‥‥如皋の空港というのは、軍民共用の空港で、日本ならば..どこだ?
奄美大島の..いや〜もっと小さいかな?・・
‥‥遼寧省丹東市の飛行場..とても小さいそのぐらいだったので驚きました。
┌──────────
│関連資料:ピョンヤン空港

│▽ 21世紀の太陽・写真編(1) ▽
http://www.norihuto.com/2000-kita1.htm

│▽ FILE 1 「北朝鮮」▽ 
http://2.pro.tok2.com/~higashi-nagasaki/b/B01-1.html
└──────────
 
空港には、外国の航空会社の飛行機は一機も見当たらず、高麗航空の飛行機だ
けしかありませんでした。
中国からの航空路線は、北京からと、中国北方航空が瀋陽から週に2便か3便
乗り入れているだけです。
その他の往来手段としては、北京から丹東を通ってピョンヤンへ行く国際列車
と、延辺朝鮮族自治州との国境を歩いて越える....あはは、これはまあ冗談!
 
でも、この北京―ピョンヤンの国際列車は、北朝鮮領に入ってから、(たぶん)
電力問題で、途中で何時間も停車したままになったりしますから安心できませ
ん。
 
今回も、同じホテルに泊まっていた我々の(北朝鮮の)接待員が、夜中の1時頃
私の部屋のドアをノックした?!ーー何事ならんと出てみると、
今から、国際列車で到着するお客さんを迎えに駅まで行くので、一緒に行って
くれないかと頼んできた?
 
あなたのお客さんを迎えに行くのに、どうして私が同行しなくちゃならないの
か?疲れているので行きたくないと断ったところ、ワケを話してくれました。
 
その国際列車は、本当は夕方の7時頃到着の予定だったけれど、途中で遅れた
ために、夜中に到着するようになってしまった。
けれど北朝鮮国民は、夜中は自由に外出することが出来ません。
あなたは外国人なので、あなたと一緒なら外出が可能なんです。
ーーというワケなので、申し訳ないが同行して頂きたい。
 
しかし時はすでに真夜中の1時、ホントに疲れてもいたので再度断ったところ
では、あなたのパスポートを貸してください、と懇願されて仕方なく貸してや
りました。
 
そんな感じなんですヨ。
 
電力事情は、本当に逼迫しているようで、こんなこともありました。
 
今回の訪問の目的である取引について、これから推進していこうという意向書
を作成して、さてこれのコピーを取っておこうと、宿泊していたホテルのビジ
ネスセンターへ行ったんです。
 
―― そしたら、、
 
電圧が足りなくてコピー機が動かないからダメだと断られてしまいました。
この後でも説明しますが、北朝鮮政府とマカオの投資家が合弁で建てた、外国
人を泊める最高級のホテルでなんですヨ〜。
結局?
北朝鮮と接する(中国)遼寧省の丹東までコピーをしにいく羽目になりました。
‥‥とほほ。
 

―――― 空港を後にしてピョンヤン市内に入り、
 
最初に連れて行かれた処は、とてつもなく大きな、金日成の、金色に光り輝く
像のところ。!!そこで、その巨大な金日成像に献花!をさせられました。
┌──────────
│参考資料:▽ 金日成像 ▽
http://members.at.infoseek.co.jp/Jppress/N-Korea-kimilsun.html
└──────────
 
我々に随いていた接待員が指示するんですよ!あの像を指差してはいけない。
?!私達は外国人じゃないか〜?!それはあなたの国の儀礼でしょ!!
ーーどう説明すればいいでしょうか....中国文化大革命のときと同じ....、
 
いや〜、それ以上ですね〜〜。
 
その儀式が終わってからようやく予定していたスケジュールの行動がスタート
しました。
 
さて先ほど話のでた、コピー機が動かなかったホテルに到着しました。
 
ホテルは大同江の中洲に建てられた北朝鮮政府ととマカオのある会社が4、5
年前に合弁で作ったものです。
シングルルームが1泊70米ドル、スタンダードで90米ドル、高い!!
┌──────────
│参考資料:大同江の中洲に建てられた羊角島ホテル(羊角島は中洲の名)
http://www.geocities.jp/hugu9een/newyanggakdo.html
└──────────
 
中にはカジノもありました。ーーカジノの中にはパチンコ!もあったよ。
カジノの服務員は全員中国人、東北地方出身の漢族中国人でした。
 
なんで服務員が中国人なのか?と訝しく思ってよく観察してみると..あはは、
そこで遊んでるお客さんは全部中国人でした〜〜♪♪
だから中国語が話せる服務員が必要なんですね。
┌──────────
│参考資料:4.平壌初のカジノ誕生
http://www2.ocn.ne.jp/~imaizumi/kita2.html
└──────────
 
ホテルの部屋のテレビは10チャンネルぐらい。(だったかな〜?)
中国の番組が多かった。黒龍江・北京・上海・四川などなど。
日本のチャンネルはありません。英語のもありませんでした。
 
(北)朝鮮のチャンネルは2つだけ。1つはニュース専門。
もう1つが娯楽番組用?=テレビドラマ、アメリカと戦うとかそんなヤツ。
 

                        = この稿つづく =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

◆感想をお待ちしております。 ojindesu@hotmail.com
 http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
 
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘

 先週の「聞きかじり中国一人っ子政策を変更!?」の反響。
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ 読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 37人  (90%)
◇ まあまあかな(゜.゜) --------------------------------  4人  (10%)
◇ ツマンナかった(-_-) --------------------------------  0人  ( 0%)
 
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「小山幹雄さん」
 
一人っ子政策は非人間的だ。戦前の中国の貧しさを知る者(小生満州生まれ)に
とって、やむを得ない事だと思っていました。
 
しかし、一人っ子の性格形成上の弊害を思うとき、二人目の子供を持てる社会
になった事を“中国大好き人間”として心より喜びたいと思います。
 
└--------
 
┌--------「ミカの赤い服さん」
 
 OJIN さん、こんにちは。
科挙の試験は難しかったと、話では聞いていました。
でも、これ程とは思わなかったです。
 
└--------
 
┌--------「気分は情報無限さん」
 
さすが中華帝国!!・・やる事が桁違いですね。
 
しかし、私個人としては日本型の稟議制(ボトムアップ方式)も参考にして
より良い国造りに励んで欲しいと思います。
 
└--------
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
 
 (=∵=) お休み。
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
 
┌─────────── (-ε- )

│ ○●○  ○●○



└→ お休み。
 

│ここにいままで紹介してきたメルマガ達が勢揃い!してますヨ〜 (^○^)
http://groups.msn.com/ChinaNantong/page9.msnw
└───────
 
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
 

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
 
 (=∵=) まだ如皋取材出張中・・・。
 


ではまた、ホントに面白い!水曜日号でお会いいたしましょう!(^o^)丿
 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐
┃ ☆ 月-水-金 ☆ &≪ WEB 熱線 ≫≡アジアの街角から≡
┃ │ (*^−^*) │ 発行元:Chinachips編集局 発行責任者:OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃ └─────┘
┃       ───────────────────────────
┃ ◇転載・引用熱烈歓迎! ▼ 出典元の名称&URLと一緒によろしくネ!
┃ 転載元→「アジアの街角から」 http://chinachips.fc2web.com/aaa.html

┃ ◇意見・激励・苦情・要望等 ▼ なんでも大歓迎!ですヨー〜。(^○^)
http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上で行います。

┃ ■購読申込・解除 http://chinachips.fc2web.com/common/31mag.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
   Copyright (C) 2001-2003 aaaChinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
バックナンバー目次 アジアの街角から:記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ







SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO