| Mail-Magazine Back Number |
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ ┌─────┐ ┌──────────────────┐ + ☆
┃ ☆ 月 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第345号 ≫2003/12/22_Mon ++++ ☆
┃ │ (*^−^*) │ ├──────────────────┤ +☆
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から ―― ++++ ☆
┃ └─────┘ └──────────────────┘ + ☆
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┌―――――――――――☆☆ 今号の目次 ☆☆―――――――――――┐
│
│・ごあいさつ ------ 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿
│
│・重慶へのマーチ♪ お休みします --------------------- by マーチさん
│
│・おしらせ！ ------ (=∵=)
│
│・偏向大連通信!! -- ホモの中国人と住んでいた？！ --- by 江口朋行さん
│
│・エッセイ -------- インドネシアの学校制度 ----- by 美龍＠バリ島さん
│
│・読者の広場 ------ (=∵=)
│
│・あとがき -------- 食習慣、日・中の決定的違いは？
│
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、ようこそ！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
│１．週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 「月→月」「水→水」「金→金」というサイクルになっています。
│
│２．タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが分かり易いと思います。
│ 更に頻繁不定期で「アジアビジネスの現場から」号が配信されます。
│
│３．ライター兼編集発行の私OJINと数人のライターさんで執筆しています。
│ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
│４．バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│ 「アジアの街角から題字の右横」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 重慶へのマーチ♪ ▽▼ by マーチさん
┃
☆ お休みします ――――――――――――――――――― 2003/12/22
┌─┬───────────────────────────────┘
│★│お便りで頂きました感想と激励。
└─┘
┏━━━━━━━━━━「気分は情報無限さん」男性＠三十代＠大阪
最近、ユニクロで安価な冬物衣料が充実してきたと思います。
軽くて保温性の高い「エアテック」とか、汗をかいた時の水分を熱に変えてく
れる長袖シャツにズボン下とかが増えてきました。
寒がりには、ありがたい話です。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
だめだめ！気分は情報無限san！！
早撃ちしちゃダメですよぉ〜(笑)。
先日、帰国した際、ユニクロもチェックして来ましたよぉ〜ぉぉぉ！！
ヌクヌク・グッズもいろいろ仕入れて戻って来ました。
来週は、そのお話を・・・お楽しみに〜♪
〜〜にひにひ。
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━「いつか住みたいＫ子さん」女性＠五十代＠自営業＠愛知
そうですか？上海の寒さ対策、日本より万全ですね！
それを聞いて思ったんですが、今の日本の若い子って、どこの国の真似か知ら
ないけど薄着で、そう、今の時期ならせいぜいトレーナーぐらいしか着て来な
いで、寒いのは暖房がきいてないからとおっしゃる。
つまり着る物で体温調節を図ろうという意識がない様子。
中学生中心の小さな塾を経営する私は、いつも室温を二十五度に保つ様、配慮
せねばなりませんのです。
一度ウチの生徒を、北京にでも旅行でもいいから行かせてやったらどうなるだ
ろうか？と思います。
真っ先に風邪を引かれて、親から顰蹙をかう結果になるやも知れませんね。
ひよっとしたらマーチさんも、若そうだからこの部類に育った方かも？
とにかく毎日をいろんな意味で経験し、また気づいた事を教えて下さい。
おもしろかったですよ！
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
いえいえ、もう若くないですぅ〜〜〜〜〜〜。(笑)
幸か不幸かその部類には入っていないと思います。(爆)
母親が沖縄出身で沖縄ハーフ？の私は、極端に寒がり＆冷え性なだけです。
寒いから、部屋の温度を上げる。暑いから、部屋の温度を下げる。
ーーきっとそんな環境が当たり前にあるんでしょうね（羨）。
衣類だけで無く、身体的機能として体温調節ができなくなって来ている子達が
増えていると聞きました。ぜひ北京旅行、企画して下さい(笑)。
寒さだけで無く、いろんな意味で大変勉強になると思います。
わたしも、まだまだ勉強中です。
〜〜はみはみ。
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「あゆみさん」――中国の冬って、、、？――
マーチさんこんにちわ。新婚さんなんてうらやましいです。
上海の冬も大丈夫でしょう。まだあつあつだから、、、。
春、夏、秋、の南通を体験した私は、１月１３日に冬を体験しにいきます。
春節には３０年以上連れ添った良人君と旅行するつもりです。
冬は寒いそうですがなんとか頑張ります。これからも楽しいお話待ってます。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「マーチさんから」
いえいえ、新婚気分なんて、ふっ飛んでますよぉ〜(笑)。
いくらアツアツ？！でも、上海の寒さは本当に厳しいッス。
初めて上海を訪れたのも冬でした。
３月と８月にも上海へ来たことがありますが、冬のインパクトが強過ぎです。
想像以上に空気が冷たいので、暖かい格好をしてきて下さいね。
せっかくの旅行ですから風邪をひきませんように・・・。
また、旅行のお話、聞かせて下さい。
〜〜うにうに。
┗━━━━━━━━━━
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
── みんなで作ろう！日中友好・遊学の大っきな輪ッ！！──
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽（｀ハ´）偏向大連通信！！ ▽▼ by 江口朋行さん
┃
☆ そういえばホモの中国人と住んでいた？！ ―――――― 2003/12/22
そろそろ今学期も終わりである。
普通の留学生は年明けの試験を受けてから帰国し、そのまま滞在し続ける留学
生は新しい部屋を探したり、今の部屋の契約を更新したりとそれなりに忙しく
めんどくさい時期だ。
今日、僕のところにも友人から来学期一緒に住もうというお誘いのメールが来
た。
「オレと一緒に住まないか？（加山雄三あたりをイメージして）」
だそうだ。
加山雄三があの毛深い腕毛を見せつけながら、いやにさわやかチックな笑顔で
「オレと一緒に住まないか？」と言っているのを想像してしまった。
なんかホモのおっちゃんに迫られているようで思いっきりイヤだ。まあ、彼と
は仲がいいのでそんなことは無いとは分かってるが。
読み進めていくとメールの最後に
「とりあえずお返事待ってます。ヨロシコ」
と書いてある。
やや先行きが不安になるが、まあこういう人と一緒に住んでみるのも面白いか
もしれない。前向きに考えて置く事にする。
こっちでの滞在が長い僕は、このようにして何度か違う人と一緒に住んでいた
ことがある。僕は基本的に皆で住むのは嫌いで、どちらかと言うと１人の方が
得意なのだが、やはり長いこと居ると色んな人と住むことになる。
―――― その中で一度だけ中国人と住んだことがあった。
はじめはどういう経緯でその彼と住むことになったかはもう覚えていないが、
ぼくが日本語を教えていたフランケンの様な顔をした、金持ちの親父の紹介で
１ヶ月５００元の部屋をその中国人とシェアする事になったのだ。
彼は名前をサンといい、大連の近くの農村の出身だった。
大連には一応「勉強」に来ているらしい。
初めて会った時「親は何の仕事してるの」と聞いたら「ビニールハウスで野菜
作ってる。野菜が高く売れるから金がある」と言っていた。確かに金が無くて
毎日仕事に追われているという風ではない。
かといって「勉強」しているふうでもなく、毎日やることと言えば「テレビを
見る」「飯を食う」「宝くじを買う」「また飯を食う」と一体大連に何をしに
来ているのか分からない。
あまりに不思議だったのでサンを紹介してくれたフランケンに「あいつは大連
に何をしに来ているんだ？」と聞くと「以前あいつは俺の会社で働いていて、
あんまり仕事が出来ないからクビにしたんだ。でもあいつはイイ奴だからその
後も面倒を見ている。今は専門学校に行かせている」という事だった。
「なんでそんなに使えなくて学校にも行かない奴を、赤の他人が面倒を見るの
か？」
と疑問に思ったが「イイ奴」という事でその時は納得していた。
そんなフランケンに甘えてかサンはその後も学校に殆ど行かず仕事もしない。
僕がフランケンに
「面倒見てるならサンに何とか言ってあげれば？アレじゃダメだよ」
というと
「じゃあ、サンにも日本語をやらせよう。そうすれば俺が将来あいつを日本に
連れて行ける」
と提案した。
「なんでこんな奴が日本に行けるんだ？大体なんでフランケンはこんなアホを
日本に連れて行こうとしてるんだ？」
と激しく疑問に思ったがまあ勉強する事はいいことだし、サンにも「僕が日本
語おしえてあげるから頑張れよ」といって励ましておいた。
それからというもの、フランケンの指示と支持もあってサンは日本語も勉強す
るようになった。「テレビ」「宝くじ」「飯」に「日本語」が加わったわけで
ある。
フランケンもサンが日本語を勉強しだすようになってから頻繁に（本当に頻繁
に）僕のウチに来るようになり、なぜか僕の代わりにサンに日本語を教え
「お前この単語を読んでみろ。なんだその発音は？やれやれお前のレベルじゃ
いつになれば日本語マスターできることやら」
などとえらそうに説教したりしていた。
なぜフランケンが教えてるのかは不明だったが、まあ清華大学卒でもあるし、
日本語の覚えも異常に早いし、とりあえずアホで全く進歩しないサンに説教を
たれるくらいに資格はありそうに思えた。
そのあとフランケンは毎日家に来るようになり、僕の家で食事をし、テレビを
見、日本語を勉強し、そのうち何故かサンの部屋にまで泊まりこむようになっ
た。
当然サンの部屋にはベットは１つしかなく、一体何処に寝てるのか？と激しく
疑問だったが、夜遅くまで日本語を勉強したり、またはその他の勉強をサンに
教えたりしており、いつも僕が先に寝てしまうので「ひょっとしたら僕が寝て
から家に帰っているのかも知れない」と思った。ーーそう思うことにした。
それから色々なことがあり、サンは僕と別れて住むことになった。
理由を聞くと「貯金が足りなくなった。安い部屋に移りたい」とのこと。
そのころは僕も少しサンを煩わしく思ってもいたので特に引き止める事はしな
かった。
それからサンはあちこち部屋を探し回り、丁度冬でめちゃくちゃ寒い時だった
が、１日中外に部屋を探している時もあった。その間僕はその部屋の持ち主と
話しを引き続き来学期も借りるという契約を交わしたりしていた。
そんなある日、僕が部屋で休んでいるとフランケンが部屋に入ってきて、突然
「部屋をサンに明け渡してくれないか」と頼み込んできた。
理由を聞くと
「サンはここのとこずっと部屋を探しているが見つからない。お前には部屋を
探してやるから出て行ってくれ」と親父は言った。いきなり言われてもとは
思ったが条件のいい部屋を紹介してくれるならまあいいか、と思いＯＫした。
しかし残念ながら見に行った部屋は条件が合わず、その大家に「お前には貸さ
ない」と契約書をビリビリに破り捨てられてしまったので、
フランケンに「仕方が無いから俺は今の部屋に住み続ける」と宣言した。
すると何を思ったのか突然フランケンは「じゃあ今使ってる洗濯機やシャワー
はお前にはあげない。今度の引越し先でサンが使う」とか言い出した。
事実上の「出て行け」宣言である。僕でも洗濯機もない、シャワーもないでは
生活出来ない。今まではすごいやさしかったのだが、正直かなりムカツク親父
である。
しかし僕にはどうしようもない、洗濯機は僕のものではないのだから。
というワケで不本意ながらも大人しく引越しの準備を進めていたある日。
突然知らないおばさんから電話がかかってきた。
だれか？と聞くと「フランケンの妻だ」と言う。
あんなに毎日遊びに来ていたフランケンに奥さんが居るとは正直驚きだった。
彼女が「今家に１人？サンはいない？家のことで少し話したいことがある」と
いうので来てもらった。
ノックがありドアを開けると、彼女はイキナリ
「この部屋を続けて借りない？？」
と聞いてきた。
洗濯機もシャワーもない部屋には住めない。持っていくと言ったのはフランケ
ンの方だ、と説明すると、彼女は突然激昂しだし、
「あの男そんな事を！この洗濯機もシャワーも私のものよ！旦那が『サンに使
わせる』って勝手に持っていって！そのせいで家の子供の服もこっちで洗濯
してるのに！！私たち夫婦はサンのせいで毎日喧嘩してばっかり！！サンが
ウチの工場で働いてる時はコートが幾つも無くなったし、いろんなものを壊
されたし、子供のお年玉まで無くなったのよ！！」
「大体あいつは何なのよ！！毎日学校にも行かないし仕事もしない！部屋の使
い方も悪いし、頭も悪いし！あなたにこんなことを言うのは恥ずかしいけど
私はサンの事が嫌いなのよ！あいつに洗濯機使われるくらいならあなたに貸
すわ！あんな奴どこか遠くへ行ってしまえばいいのよ！！！！」
ーーもの凄い勢いだ。
話し始めてから一息もいれず怒鳴っている。そんな事をいわれても僕はどうし
ようもないし「はあ、そうなんですか」と聞くしかない。
ーーまったく損な気分だ。
しかしいくらアホで、無教養で、怠け者とはいえ基本的にはイイ奴だし、盗み
を働くやつには思えなかったので「長いこと一緒に居るけどそんな悪いことを
する奴には見えないんですけど…」と言ってみると、おばさんは更に怒り出し
「なに言ってるの！あんたは何も分かってない！！絶対あいつがやったのよ！
本当にアイツが気に入らない！！アイツのせいで毎日喧嘩してるし、旦那は
あいつのこと庇ってばっかり！！」
・・そして最後に一言
「うちの旦那はあの男に夢中なのよ！！！」
(゜д゜)ガガガガーーーーン！！それって....まさか…
＼｜｜｜／
フランケン→ --♪ Love ♪-- ←サン....ってことか〜〜〜？？
／｜｜｜＼
フランケンは前々から「俺は女遊びはしないよ。あんなのつまんない」と言っ
ていましたが、そういうことだったのか？
そう考えればフランケンがサンの部屋に泊まってた事も説明がつく。
！！そうか、謎は解けた！！
って、早く気づけよ！という感じがしないでもないが....。
というワケで洗濯機やシャワーは僕の元に帰ってきたのだが、いまさらそんな
ホモのお友達の家に住む気にはなれず、結局部屋を出て行くことにしました。
きっと今もその部屋でフランケンとサンは奥さんの妨害に耐えて愛を育んでい
ることでしょう。
最初フランケンが僕を一緒に住むように誘ったのも、そのうち僕もホモ仲間に
入れようと思っていたのでしょうか？
ーーまあ、そんな事も今ではいい思い出です。
・・そう、僕はホモの中国人と住んでいた..。
＝ この稿おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
偏向大連通信!!「そういえばホモの中国人と住んでいた？！」は、
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ 先週の読後感アンケート結果。
└─┘
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 25人 (93%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 0人 ( 0%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 2人 ( 7%)
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ コメントボードに頂きました感想。
└─┘
┌--------「気分は情報無限さん」
そう言えば大連は美人が多いらしいですね。そちらの寒さで鍛えられているか
らでしょうか？
なんでも日本の大手芸能プロダクションのホリプロが「大連少女隊（ダリアン
ガールズ）」という代物を結成したと聞いた事があります。
なにか御存知ありませんか？
└--------
▼
┌--------「江口さんから」
ダリアンガールズ、知ってますよ。
どっかのテレビ局が企画した寒い企画ですね。あんまり可愛いとも思えない女
の子が中途半端なプロレスをする、というあれ。
まあ僕もネットで知ったくらいですから詳しいことは知りませんが、きっとそ
の辺のカラオケねーちゃんでも連れて行ったんでしょう。
以前彼女たちのプロフィールを読んだ時「将来はダンサーになりたい」とか
「お金持ちになりたい」とか「コーチに、お前はピアノを弾けと言われて嬉し
かった」とか、とてもプロレスラーとは思えないコメントが並んでいて笑えま
した。
└--------
┌--------「ミカの赤い服さん」
江口さん、こんにちは。
寒い中国の道端でアイスクリームが売られていて、たくさんの方が買われてい
るお話について、ひと言申し上げます。
昔読んだ開高健さんの著作に似たような話がありました。
旧ソビエト連邦で、吹雪の中に長い行列があったのでなんの行列か分からずに
並んでいたら、アイスクリームを売っていたそうです。
開高さんは買わなかったそうですが、他の方は喜んでペロペロなめていたそう
です。……きっと同じ感覚でしょうね。
想
ーー像しただけで寒くなってきましたよ。
└--------
▼
┌--------「江口さんから」
あー、北ではみんなそうなんですね。
きっと余りの寒さにみんなキチガイにでもなっているんでしょうな。
今度はドライアイスでもなめてみることを薦めておきます。
└--------
┌--------「マーチさん」
マイナス世界のお話を聞いていると、上海の寒さで弱音を吐いてちゃいけない
なぁ、、と思います。
〜〜うにうに。
└--------
▼
┌--------「江口さんから」
あー、僕の上のほうでエッセイを書かれてる方ですね。こんにちは。
まあ寒いで言えば上海も部屋の中が寒いっていいますからね。
僕の知り合いは冬に暖房が無くてコートを着て食事してた、と言ってました。
まあ空調がついてれば問題ないでしょうが、聞いた話では上海も電気が足りな
いということですので。ーーどうですか停電の話しとか聞きますか？
ところで関係ないですが「うにうに」ってなんですか。
〜〜むにむに。
└--------
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ お便りで頂きました感想。
└─┘
┏━━━━━━━━━━「らーくさん」男性＠三十代＠会社員＠神奈川
いま出張で大連に来ています。
東京より寒いけど夜に外出するなんて無謀なこと考えなければ何とか耐えられ
ますね。でも耳が痛くなるのが辛いです。
ーーこの年で耳あてなんて恥ずかしいですし。
あと勝利広場でアイスクリーム売ってますね。
誰が買うんだろうって思うんですけど、買ってる人いるんですよね。(-_-;)
そして、物乞いを初めて見ました！
機械的なお辞儀を無限に繰り返しているので最初は人形かと思いましたよ。
ーーそれでは。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「江口さんから」
そう、寒くないですね、部屋の中は（ｗ
こんなに寒いと、東北がサービス産業発達しないのは寒くて夜出れないからか
もと思ってしまいます。
＞そして、物乞いを初めて見ました！
＞機械的なお辞儀を無限に繰り返しているので最初は人形かと思いましたよ。
そうですか、初物乞い見参おめでとうございます。
これから、大連だけでなく中国各地を回られる機会があれば是非乞食にも注目
してみて下さい。
けっこう楽しめるはずです。
┗━━━━━━━━━━
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
〓〓謝謝といわれる女・緊急企画!!
あなたの「へぇ」を教えてください！！〓〓
〜〜世界には、まだまだ多くの知らない「へぇ」が潜んでいるはず。〜〜
・内容は日本以外の各国事情に限ります。（中国以外でも構いません）
・優秀な（？）作品は、次号「謝謝と言われる女」で掲載されます。
詳しく知りたい・応募したい⇒ http://www.mag2.com/m/0000118366.htm
（12月19日発行の第９回をご覧下さい）
----------------------------------------------------------------------
（ ´ω｀） その他中国のことがよくわかるメルマガたち
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★『中国・大連ニュースマガジン』
▲中国も就職難、学生自ら「給料ゼロ」を提示するケースも
http://www.mag2.com/m/0000110499.htm
----------------------------------------------------------------------
★【裏】中国・大連ニュースマガジン
◆エイズ患者は逮捕されない？？窃盗団、自らエイズに感染
http://melten.com/m/14379.html
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ エッセイ ▽▼ by 美龍＠バリ島さん
┃
☆ インドネシアの学校制度 ―――――――――――――― 2003/12/22
我が家の隣は小学校なんですが、皆さん、インドネシアの学校制度ってどう
なってるかご存知ですか？
実は日本と同じ６・３・３制なんですよ。
小学校(SD)が６年間、中学(SMP)と高校(SMA)が３年間となっています。小学校
就学前に通う学校はＴＫと呼ばれていて、これは日本でいうところの保育園み
たいな感じでしょうか。
親御さん＝財政事情）や子供の状態によって１年保育と２年保育が選べるよう
になっていて、５歳〜６歳の子供のための教育施設です。
ＴＫでの教育内容とかは、そんなに日本と変らないんじゃないかと思うんです
が、違いがあるのは小学校から高校まで。
何が違うって、学校で過ごす時間が日本と比べて少ないんです。
まず、小学校１・２年生（インドネシア語では、各学年をクラス１クラス２・
・・という風に呼びます）は、朝の７時から１０時までで、途中１回３０分の
休憩時間があります。
３〜６年生は朝７時から昼１時まで。
途中に３０分の休憩が２回。
中学・高校は朝７時から昼１４時までで、やはり途中に３０分の休憩が２回。
つまり、ＴＫと小学校１・２年を除いて正味５時間から６時間しか学校にいな
いワケです。
華僑のお子さんたちだとこの学校のあとに英会話や算盤教室（ほんとうに算盤
使ってます）、絵画教室などに通わせていますが、大半の現地人のお子さんは
午後１時か２時までの学校の授業だけでおしまい。
登校する時間も、教室数と児童数の都合で、生徒全員が朝７時に必ず登校する
ワケではありません。１・２年生が朝だったら、３年生以降はその後とかとい
うこともあります。
日本のように、朝から夕方まで一日の大半をずっと学校で過ごすなんてことは
絶対にないわけですね。
これじゃあ社会人なってからの１日８時間拘束に耐えられないだろうと思われ
る方もいらっしゃると思いますが・・ええ、もちろんです。耐えられません。
ーーいえ、耐えられない人が大半だと思います。
外国資本の企業や外国人を相手にする企業、銀行の窓口のようなところだった
ら頑張って耐えてる人は多いかもしれませんが、１００％純粋の上から下まで
全部現地人となると、だいぶ様相はかわってきます。
しかもバリ人だけの会社だったひには、前回お話したカーベー・スンティック
を打たなくても充分に眩暈と頭痛が味わえます。仕事するより、同僚と喋って
る時間のほうが多いし、自分の席にずっとおとなしく座ってることができない
んですから。
ーーふと気がつくと突然いなくなってて、戻ってきたと思うと何か食べてる。
カキ・リマと呼ばれる手押車式の屋台やら、ご近所のワルンと呼ばれる"万屋"
さんでチョットしたお菓子や軽食を買ってきてるんです。それも、毎日‥‥。
私の日本人の友人が、現地のスタッフの怠け癖を注意した際に、
「日本人は月曜日から金曜日まで、それも朝から夕方までずっと学校で過ごす
んだ。そうやって社会人になる教育をしてるし、受けてるんだ」
と話をしたんですが、そのスタッフに
「じゃあ、日本人はお昼ご飯は学校で食べるんですか？自分の家で食べないん
ですか？」
逆に質問されて絶句してたこともあります。
その場にいた私は思わず笑ってしまいました。だって、話のポイントが「昼ご
はん」になってるんですもん・・・。
話を元に戻しましょう。学校の話でしたよね。
えーっと、こちらの小学校は１年生の時から制服を着用するんですが、２種類
ぐらいあって、曜日によって着用する制服が異なります。
基本は上のシャツやブラウスが白。下に穿くズボンやスカートの色で学年がわ
かるようになっています。
授業の方は、小学校２年生までは日本と同じように担任の先生が１人で教えま
すが、体育の授業だけは専門の先生が教えます。
小学校の３年生からは各教科の専門の先生が教えるようになり、各科目の先生
がお休みの場合は、同じ科目を担当する他の先生が教えるそうですが、残念な
がら(あたりまえ？)日本のようには業務連絡なんてしないことがほとんどなの
で授業の内容が全然一致しないことも度々だそうです。
私の同僚の息子(小学校３年生)が、「困っちゃうんだよね〜」とか言いながら
説明してくれたので、きっと本当にそうなんでしょうね。
これがまあ、私の知っている現地の公立学校の様子ですが、同じ公立学校でも
チョットいい学校になってくると、１つのクラスに担任が二人（一人が生徒の
前、もう一人が後ろ）つくそうです。
通知表を渡すのも、普通の学校は単に渡すだけですが、もうひとつのチョット
いい方の学校は必ず親と面談をした後に渡すようになっているんだそうです。
┌─┬───────────────────────────────┘
│▼│ お便りで頂きました感想。
└─┘
┏━━「Kimkim＠マラン・東ジャワさん」男性＠五十代＠会社員＠その他海外
美龍＠バリ島さん、WEB 熱線を唯楽しく読ませて貰っている一読者です。
現在、ジャワ島東部に在住しており、かなりインドネシア大好きを自認してい
ます。(^^)
ただそれは、一般の人とのつき合いであって、お役所となると話は別になりま
すネ。
バリ島は観光収入が大事ということで、ジャワ島の町々と比べて、格段に綺麗
ですね。家並みが綺麗ということではなく全体の雰囲気が・・。
それとバリヒンドゥー独特の全ての精霊に対する畏敬というか。
ジャワ島のイスラムではちょっと考えられないです。
バリの女性＝特に奥さん）は一日中の宗教行事があり大変みたいですが、その
あたりはどうなんでしょうね..。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「美龍＠バリ島さんから」
まさかご近所(海を隔ててますが)さんに読まれるとは思わなかったですね
(;^_^A アセアセ・・・
島全体の雰囲気は、
チョット沖縄や八重垣のような感じに、ヒンズー教のエッセンスが加えられた
というような感じでしょうか？
バリに観光でいらっしゃる方は皆さんKimKimさんのようなことを仰いますが、
日本だって八百万の神様を信じてた民族なワケで、見方を変えれば日本の田舎
にある道祖神とかだって精霊とか自然の中の神様への畏敬の気持と同じだと思
いますよ。沖縄の民間信仰だってそうだし・・・
日本だって充分にエキゾティックで、綺麗な雰囲気もってますよ・・・
と、わかるようになりました、、この島に住んでみて。
ヒンズー教徒のバリ人の一日は、宗教で明けて宗教で暮れていきます。
その中での女性の仕事は、チャナンと呼ばれる簡単なお供え物作りから、バン
タンと呼ばれるチョット大掛かりなお供え物まで、基本的には自分達で作りま
す。
最近はそれでも、会社で働く人が増えてたためにパサール(市場)などで買って
済ませる人も増えてきました。掃除、洗濯、炊事、お供えものづくり・・・
バリの女性は本当に忙しい。
にも関らずボーッと道端やワルン＝屋台）の椅子に座ってニワトリ＝闘鶏用）
を撫でてる男ども・・・。
あのニワトリをサテ＝焼き鳥）にしてやりたい！と思うのは私だけではないで
しょう。
ハタから見るぶんには神秘的であっても、実際は宗教行事にかかる費用で生活
が逼迫してるわけですから、彼らからすれば本当に大変なんです。
坊主丸儲けという言葉は、バリ・ヒンズー教のお坊さんの為にあるんじゃない
か？ってぐらいですよ。
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「気分は情報無限さん」男性＠三十代＠大阪
美龍＠バリ島さんへ
他の人の感想と貴女の返事も読みましたが、何ともはや凄い話で圧倒されてし
まいます。確かに観光で通り過ぎるのと実際に現地で生活するのは全然違って
当たり前なのですが・・・・・
それからバリ島がヒンズー教だったというのも驚きです。
日本では有名な観光地なのに意外に知られていない事が多いですね。
ところで質問ですが、バリ島に来る日本人で一番困る輩はどんな人なのでしょ
うか？
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「美龍＠バリ島さんから」
(〃^∇^)o_彡☆あははははっ。初っ端から飛ばしちゃいましたかね？
インドネシア全体では８０％がイスラム教徒で、１０％がヒンズー教徒、残り
の１０％が仏教徒とキリスト教徒(カトリック・プロテスタント両派がいます)
と言われています。
バリ島に来る日本人・・・(￣~￣;) ウーン・・・
リピーターのお客さんでしょうかね。
リピーターといっても、回数でいえば５回前後ぐらいの人。中途半端にバリ島
やバリ人を知った気になってしまい危機感が完全になくなっちゃうんですよ。
その日に初めて会った人に誘われても平気でついて行っちゃう。
今時の日本の幼稚園生でもしないんじゃないかって思うんですけど、ホントに
簡単に気軽に誘いにのりますね・・・。
そして、カード賭博やらなんやらの餌食になる。女性ならばレイプ未遂や本当
にレイプってのもあるし・・・。
数ヶ月前のバリ・ポストという現地の新聞に、このタイプのお客さんの記事が
載ってましたが、このお客さんもカード賭博の被害に遭い、それに関する新聞
のインタビューに正々堂々と答えてました。
でも、これも被害にあった当日の朝にビーチで出会った「見知らぬ人」の誘い
について行った結果のことです。こういう人たちって、日本でも同じことをし
ちゃうんだろうか？と、不思議な思いになります。
あとは、何事においても「日本と同じ」であることを求めるお客さん。
「だったらバリに来るな！」‥‥と言えるものなら言ってみたいです、はい。
┗━━━━━━━━━━
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ 読者の広場 ▽▼
┃
―― お休みします。(=∵=)
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┌― PR ――――――――――――――――――――――――――――――┐
│◇◇◇◇ TOEIC TOEFL 英検 高校・大学受験 英会話勉強中の方に朗報！
│◇◇◇◇ １２日間で、日本人には聞こえない英語の子音が聞き取れる！
│◇◇◇◇
│◇◇◇◇ 驚異の英語耳養成ハイパートレーニン「マジック・リスニング」
│◇◇◇◇ http://www.bestmm.jp/agent/ml.php?id=chinachips
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ みつけよう面白・有益メルマガ ▽▼
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃▼▽ あとがき ▽▼
┃
最近 OJIN は地元の太々＝オバサン）に賄いをお願いしています。
、、炊事洗濯掃除等々。
食事も一緒にいただいています。ひとりで食うより精神衛生にもいい....。
―― 過る或日、日本の好朋友から"佃煮の詰合せ"をお土産にもらいました。
東京の老舗のものだそうで、直径２０センチ、厚さ２センチ強の入れ物にカッ
サリと詰められたものなのに五千円！！もするんだそうです。
ーーこんな高級品を喰ったらクチが曲がっちまうんじゃないのかー？
しかしサスガの歴史と伝統！
熱いご飯でいただきますと、普段の何倍でもぺロッと食べられてしまいます。
Ｏ：太々、これは日本からのイタダキ物でスゴイ高級品ですが、とても美味し
いから食べてみて下さい。
太：高級品って、、いくらぐらいするもんなの？
Ｏ：人民元だと３５０元ぐらいですね。
太：ヒィェ〜〜〜〜〜〜〜〜〜！！！！
そんなもの食べたらアタシャ腰が抜けてしまいます！不要、不要！！
Ｏ：まあまあ、そう言わずに少しでもつまんでみてくださいな。
不要！不要！と抵抗するのを押さえ込んでムリヤリ....ん？....強引に勧めて
口にさせてみました。
Ｏ：どうですか？
太：う〜〜〜ん、アリガタクて舌が痺れるけどウマイ！
―― そんなことがありましてから２、３日後、、
？？なんか、なんか佃煮の減りが早くないかな？？
ずいぶん少なくなっているように感じられる、、
Ｏ：太々、わたしはこんなに佃煮食べましたっけ？
太：きゃーーーーッ！あははは、スミマセン。
自由に食べていいって言われたもんで、あんまり美味しいから私の朝ご飯
の粥を食べるときチョビットずついただきました〜〜〜♪
Ｏ：あーー、それならいいんです。どうぞドンドン食べて下さい。
―――― 今までこの太々には
オデンやら白菜の浅漬けやら、油をほんの少ししか使わない中国料理やら色々
教えて、今では日本にいるよりも快適な食生活をおくれるようになっているの
ですが・・・・。
この佃煮騒動で感得した日・中食習慣の決定的相違点。
日本の"オカズ"は"ご飯をオイシクいただく為"のもの。
いっぽう中国の"菜＝オカズ？"は、それ自体をオイシク食べるものであって、
ご飯をおいしく食べるために..という目的はイッサイない。
△△..意味が分かりました？
実際、(中国の)中華料理でご飯を食べてもあんまりウマクないので、せいぜい
小さな椀に１杯もいただくとそれ以上は食べる気がしません。
菜＝オカズ）のほうをツツクことになります。
ところが同じ中国の米で炊いたご飯でも！
この佃煮とか、明太子とか、塩辛とかだと２杯でも３杯でもいける！
あまり菜＝オカズ）なんか食べなくてもお腹がイッパイになってしまいます。
今度からそういう目で観察なさってみて下さい。
きっと納得して頂けると思います。
----日本の中華料理ではどうか分かりませんけど----
・
・
ではまた、ホントに面白い！水曜日号でお会いいたしましょう！(^o^)丿
|
