Mail-Magazine Back Number
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
回回回 ┏━━━━━┓┌──────────────────┐☆ 回回回
回 ☆ 金 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第248号 ≫2003/05/09_Fri ☆ 回
回回 ┃ (*^−^*) ┃├──────────────────┤☆ 回回
回 ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から ―― ☆ 回
回回回 ┗━━━━━┛└──────────────────┘☆ 回回回
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
□ CONTENTS □◇ ◇□
┌---------------------------------- □
│ごあいさつ・・新しい読者の皆様、歓迎光臨！！ (^o^)丿
├--------------
│エッセイ・・・李華さんのいま話、むかし話」―――――――― ▼
├-------------- by ぽんずさん
│教えて中国・・中国ケータイにＥメールするには？＝回答２件。
├--------------
│お報せ・・・・１−中国で活躍する日系企業と人。
│ ２−中国に遊学センター！プロジェクト。
├--------------
│レポート・・・「早い！安い！丈夫！」「爆発する？！電球」― ▼
├-------------- by OJIN(^^)
│読者の広場・・mr.ooharaさん。
├--------------
│あとがき・・・もうすぐ。
└─────────────────────────────────┘
◇―――――― 新しい読者の皆様、歓迎光臨！！ (^o^)丿 ――――――◇
│
◇ 週３回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 月→月、水→水、金→金というサイクルになっています。
│…………
◇ タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが、わかり易いと思います。
│ この他に、不定期で時々「GET! ASIA BUSINESS」号が配信されます。
│…………
◇ ライター兼編集発行の私 OJIN と数人のライターさんで執筆しています。
│………… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◇ バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
▼
│ 「アジアの街角から下側」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ 李華さんのいま話、むかし話 ▽▼ by ぽんず
┌--------
│二度ほどお休みをいただきました。
│また再開いたしますので、よろしくお願いいたします。
└--------
☆ 「非典」の中での生活 ――――――――――――――― 2003/05/09
--------------------
日本でも報道された、パニック状態からようやく抜け出したかに見える北京。
新型肺炎の中国語の「非典型肺炎」略して「非典」は一種の流行語になりつつ
ある。
はてさて、そんななか李華さんはどんな生活をしているのだろうか。
「近所の繁華街も人がいないのが違うぐらいで、なにも違わないわよ。」
というのが最初の言葉。
「そうね、市場に行くときはマスクをするぐらいかしら。
でも、最近暑いしね。マスクをしているのが鬱陶しいわ。」
でも皆がしているから、私がしなくてもね……なんて思ったりもするわ。」
「どこに行っても人がいないでしょ。
いつもなら大行列の銀行も、待たないですむのよ。
窓口の行員さんが暇そうにおしゃべりしていたわ。」
これが李華さんが教えてくれた彼女の家の近くの様子。
また李華さんのような前にも紹介した四合院に住んでいる人達は
そとの公衆トイレを使うのだけれど、頻繁に消毒が行われているらしい。
「これだけ毎日報道されているけど、身近に感染者が出たって言う人いないの
よね。 市内の地域ごとの感染者数、あれ見てもわかるけれど、偏りがある
のねたぶん。
ニュースではあそこが隔離、ここが隔離……っていっているけれどねぇ。」
それは私も思っていた。
大学時代の友達も同じことを言っていた。
そして「ほんとうに北京の話なのか時々不思議になる」と。
「でもね、外で遊ぶ子供の姿を見なくなったし……
こんなにお天気が良いのにね。」
危ないからと、子供達は外にも出してもらえないようだ。
学校も休校、外でも遊べない子供達は、家の中でコンピュータゲームなどをし
ているらしい。 小さい子供達はまだしも、受験を控えている学年の子供達に
とっては大変な事だ。
「７月だった大学共通入試（中国語では略称高考）を６月にして、
その挙句これだものね……。これで延期なのか、中止なのか……。
どちらにしても大変よね。」
そんな話もしてくれた。
あれやこれや、心が荒んでしまうようなニュースばかりだけれど、
ある日、李華さんがこう言った。
「このアパートに入ってくるとき、毎日検温があるんだけど
ところが３２度ですって（笑） 測りなおしたら３６．６だったけど。」
笑いながらそう言う彼女をみていて、ようやくパニックから抜け出し、冷静に
対処しようとする段階になったのだなぁと、そんな風に感じた。
まだまだ終結までは遠いのかもしれないけれど。
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
というところで、アンケートぉ〜ー！！に、答えてちょーだい！
今回の「李華さんのいま話、むかし話」は、
◆−面白かった (^○^)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014902a91
>
◆−ふつう (゜.゜)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014902a02
>
◆−ツマラナかった(-_-)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014902a73
>
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014902a20
>
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001490211
>
☆締切：2003年05月12日18時00分
★協力：メールマガジンをおもしろくする《クリックアンケート》
→→ [ http://clickanketo.com/
]
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
________________________________________________________@aaaChinachips
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html
中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ 教えて！中国 ▽▼
―中国ケータイにＥメールするには？―
┏━━━━━━━━━━「TAKAさん」
お役に立てそうなので情報をば。
まず変わったカンジではこんなの ▼ があります。
http://www.nicchu.com/
⇒ 中国の携帯電話へメール送信 ⇒ 使い方
続いてはコチラ。▼
http://wakatake.cool.ne.jp/sub9600_benricho.htm
来来メールです。▼
http://sms.absoft.co.jp/
あと、だいぶ前に僕のメルマガでも、上海の会社で上のようなサービスやって
る会社のご紹介をしましたが、忘れちゃいました・・すいません。
当時北京からそこのサイトが見れなかったもんで、日本の友達に頼んで自分で
は確認出来なかったもんですから・・
また情報があったら連絡しま〜〜す。
チョコッと中年♪の「元」留学生でした。
┗━━━━━━━━━━
九州男児的北京 → http://guihaotaka.habiby.info/
┏━━━━━━━━━━「warainekoさん」男性＠三十代＠会社員＠岐阜
私もいろいろ探しました。
中国手机＝携帯電話）は簡易Mailの為、直接はできません。
いずれも有料ですが、以下の方法があります。
１．来来メール http://sms.absoft.co.jp/
１５００円/月と３０円/メールが選べます。
支払い方法も簡単。中国の相手からも受けれます。
日本の携帯からもＯＫです。５回無料。
２．上海エクスプローラー
有料です。ＨＰ見てください。
３．中国のＨＰ
中国の手机をお持ちで中国語が解かるなら、お勧め。
通話料金から支払うので簡単です。
┗━━━━━━━━━━
┌--------------------------------------------------------------------
│お便り----- http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
│
│アレッ？！と思ったこんなことあんなこと・・・
│このコーナーでは、読者のそんな？？？をお待ちいたしております。
│どんなことでも気軽にメールしてくださいネ。(^o^)丿
________________________________________________________@aaaChinachips
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ お報せ ▽▼
┌────────
│■ 中国で活躍する日系企業と人」というコーナーを作りました。
第一号の掲載は、当誌ライターの半日半華人さんこと晝間大司氏が社長を務め
る「上海大起建築塗料有限公司」 ▼。
http://aizax.fc2web.com/80enterprises/00100.html
このコーナーでは自薦他薦を問わず、掲載希望の公司や人物を募っています。
公司やご本人の資料と写真をお送り下さい。アゴアシ付なら取材にお伺いいた
しますヨ〜(^O^)。 詳しくは ojindesu@hotmail.com
へお問い合わせ下さい。
┌────────
│■ 中国に遊学センター！プロジェクト
このプロジェクトの進捗状況記録ページ ▼
http://chinachips.fc2web.com/study/studyindex.html
◆本人想通過中国的読者了解一下ni-3們曾経就読的学校、不知道有没有朋友能
[句多]告訴我。我想這個研究課題的方案、不只是日本人実行、應該由中日双
方共同努力、斉心協力来推進的、希望中国的読者朋友們能[句多]幇助我、拝
托了！
◆また、このプランが実現した暁には「遊学生」になりたいという希望者から
も、お便りや激励などを頂戴できますと大きな励みになります。
◆みんなで作ろう！日中友好・遊学の大っきな輪ッ！！
________________________________________________________@aaaChinachips
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html
中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ レポ―ト ▽▼ by OJIN
┌--------
│今回は、第５号に掲載しました２話のリバイバル版でございます。
└--------
☆ 第一話 早い！安い！丈夫！ ――――――――― リライト2003/05/09
--------------------
＝ 但し、信頼できる先生のところでネ！ ＝
年齢が高くなってまいりますと、歯科医さんのお世話にならなければならない
ことが増えてくるものです。 これを日本の歯医者さんがご覧になられたら怒
られてしまうかもしれませんが、“腕のいい”歯医者さんに巡り会うのは難し
いものです。 そして、何回も何回も通わなければならない。
また、保険が適用される歯であればいいのですが、そうじゃない場合の治療費
の高さ！ それでもチャントうまくいって、正常に使うことができればいいの
ですが‥‥
特に入れ歯の場合ならば、合わなくてひどく痛かったり、吐き気がしたり‥‥
┏━━━━━━━━━━━━━━━━
┃日本で治療開始‥‥
┗
まだ日本にいた頃、上の歯を一本だけ抜いてもらったことがありました。その
まま通い続けて、キチンと治療を終わらせていればよかったのですが、取り敢
えず痛みもなくなりましたし、仕事も忙しかったため、その後かなり長い間そ
のままにしてほうっておきました。 歯というものはこわいものです。
かなり経ってから、また別の歯が痛み出してガマン出来なくなったので、歯医
者さんへ行きました‥‥
ーーそこで世にも恐ろしい宣告をされてしまいました‥‥
「一本だけ抜いた歯を、そのままにして長い間ほうっておいたので、歯のバラ
ンスがおかしくなってしまいました。これをキチンと直すには、バランスのお
かしくなった上の歯の殆んどを抜いてしまって、入れ歯にしなければなりませ
ん」！‥‥(T-T)
ビックリ仰天！しましたが、専門家が言うことですし、第一、痛くてたまらな
いので渋々(？)同意し、おそるおそる「この治療が完了するまで、だいたいい
くらくらい掛かりますか？」と聞いてみたところ‥‥
ナント！ ＼＼＼｜｜｜／／／
＿＼ ／＿
― １４０万円！！ ―
￣／ ＼￣
／／／｜｜｜＼＼＼
ぐらいとアッサリ言われてしまいました。
東京でもかなり有名な歯医者さんでしたから、高いかな？とは思っていました
が、それにしても１４０万！！
まあ、１４０万が仮に＊＊０万でも、痛みには耐えられませんのでやってもら
う事にしました。
そして食べたいものもほとんど食べられない日々を耐えながら何度も通って、
ようやく晴れの“仮の入れ歯”完成の日がやって来ました！
やれウレシヤとはめてみると、ん？少し吐き気がする？
「慣れていないせいですから、少しの間ガマンしていればスグに慣れます」と
いう説明をされて、そんなもんだろうなと思いながら帰宅しました。
けれど、時間が経つにつれて吐き気はますます酷くなりますし、おまけに痛み
まででてくる始末。 とても次の予約日まで待っていられないようなひどさに
なっていくので、電話を入れてムリヤリ時間を取ってもらい手直し‥‥帰る‥
‥また‥‥手直し‥‥帰る‥‥また‥‥
そんな事を何度か繰り返しましたが、ほとんど改善されませんでした。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━
┃半信半疑で‥‥
┗
その頃は、中国と頻繁に往来を繰り返している状態でした。
ある時、親しくしていた中国の方と歯の話になり、こんな状態で困っていると
いう話をしたところ、それならこちら(中国)で治療されてはどうですか、と勧
めてくれました。
中国で？、技術が悪いんじゃないの？…と内心思いましたが、日本での治療が
いっこうに進展していませんでしたから、ダメで元々くらいの気持で勧めても
らった歯科医へ行くことにしました。
医院まで足をはこんだのは、その時ともう一回だけ。
といっても、二回だけで治療が完了したという意味ではありません。その他の
数回は、ナント！宿泊していたホテルまで出向いてくれての治療！
内科の医者の往診はよく聞きますけれども、(最近はあまり聞きませんが‥‥)
歯科医の往診には始めて出くわしまして、ビックリしてしまいました。
ともかくまあ、そうこうするうちに入れ歯完成の日がやってまいりました。
ーー日本と同じように、最初は“仮入れ歯”を作るのかと思っていましたが、
そんな面倒なことをする必要ない。最初から“本入れ歯”でもゼッタイ大丈夫
心配ない！！....と言われていましたが半信半疑‥‥
しかし、ともかく完成！
日本での苦い経験がありましたから、おそるおそる‥‥はめてみますと‥ぜん
ぜん吐き気がしません！！
使いだしてからも、痛みなどまったくありません！＼(^o^)／
歯で苦しんだことのない方にはお分り頂けないでしょうが、このときの喜びを
どう表現すればいいのか‥‥
なんでも食べることが出来る、ということはほんとうに素晴らしいことです。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━
┃安いッ！
┗
ながながと申してまいりましたが、実はここまでは前置きなんです。
ほんとうは何を言いたかったのかと申しますと、技術ももちろん大丈夫でした
が、それよりなにより 治療費！
日本で１４０万と言われたことは先述しましたが、途中までやってあったとは
いいながら....この中国での治療費がいくらだったと思いますか？
「あなたは外国人ですから高いですヨ」と言われてましたが、それでも治療費
自体は約２０００元ポッキリ！！(日本円約３万円＝現在のレートでの換算)
治療してくれた先生を食事に招待したりしましたから、それも治療費の一部と
考えても２５００元まではかかっていません。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━
┃以来１０年以上‥‥
┗
‥‥それ以来既に十年以上、壊れることもなく、まったく問題なく快適に使用
できています。
ーー歯の治療はゼッタイに中国で！(宣伝を頼まれているわけではありません)
特に総入れ歯のような大掛かりな治療をしなければならなくなった時は、ゼッ
タイにお得！交通費や滞在費まで計算に入れても尚、充分お得だと思います。
もしも必要とされる方がいらっしゃいましたら、イイ先生をご紹介いたします
ヨ！
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
☆
☆ 第二話 爆発する？！電球 ―――――――――― リライト2003/05/09
☆ --------------------
電球が爆発する！？なんていう事は、日本では考えられませんので、俄かには
信じられないかもしれません。 そんなに頻繁にではありませんけれど、でも
時々目撃します。
┏━┓
┃最┃初に遭遇したのはあるレストランの開店日。
┗━┛
いわゆる“関係者”でしたから、オープン前から店内で招待客の到着を待って
いました。
お客さんがボチボチ到着しだしたオープン予定時間の少し前ぐらいの頃、ほの
暗くなってきたのでライトが灯されます。
そのとき突然、レストランのロビー中に、
＼＼＼｜｜｜／／／
＿＼ ／＿
― ！！バーン！！ ―
￣／ ＼￣
／／／｜｜｜＼＼＼
という、
ちょうど運動会のスタート合図のピストル音くらいの、かなり大きな音が響き
渡りました。 ロビーにいたみんなは！！総立ち！！
ーー慌てて卓の下にもぐりこんだ人もいましたネ。(^^)
このレストランの老板＝経営者）は、ヤクザではありませんがかなりコワモテ
の部類に属する人でしたから、こりゃ遂にピストルでも撃ち込まれたかな！？
と、本気でビビリました。 本当にそのくらい凄い音でした。
なにがなんだか分らずにキョロキョロしていると、その老板がロビーの天井の
シャンデリアを見上げているのが目にはいりました。んー？、シャンデリア？
そう思ってそのシャンデリアの下あたりの床..に目を落としてみると‥‥
細かいガラスの破片が散らばっていました。老板の傍に行って同じように見上
げてみると、シャンデリに使われているたくさんの電球の中の一個が欠けてい
ました。 さっきのもの凄い音はこの電球が破裂した音だったのでした！
こんなに大きな音で爆発したのを目撃したのはこの時だけですが、それからも
何度も体験させられました。 はじめのうちはただ、品質が悪いせいだろう？
と思っていたのですが、、
ところが何回目かのときに、飛び散った破片を掃除していて、あるものを目に
した時、ハッ、と気が付きました‥‥
┏━┓
┃中┃国は電圧が２２０ボルトです。※日本は１００ボルト。
┗━┛ ￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣
電圧が高いと同じ容量の電気を送電するのに、１００ボルトに比べると、極端
にいえば半分の太さの電線で済む訳です。全国ではかなりの資源節約になりま
す。 ‥‥そんな話はさておいて‥‥
けれど、高い電圧で点灯させる電球などは、１００ボルトに比べるとかなり高
い熱をもってしまいます。
日本で電球が切れるという場合は、電球の中の発光するフィラメント線の部分
が溶断して点灯しなくなるという状態になります。 この線は極めて細い線で
すから、溶断するとき音がするというようなことはまったくありません。
中国でもだいたいの場合はそうなんですが、この爆発する時は‥‥
┏━┓
┃電┃球の中の構造は、球の部分が透明な電球の中を見て頂けるとよく分りま
┗━┛すが、中心に発光する細いチリチリ状のフィラメント線があり、その線
を支えて、根元のほうから結構太い二本の棒状の線がきています。
爆発する時はナント！この太い棒状の線が、(たぶん)熱のために途中で溶けか
けて曲がり、遂にはもう一本に接触してショートし、
‥‥ここからは想像になりますが‥‥
この二本の棒はかなり太いですから、これがショートすると、ちょうど電源の
電線同士をショートさせるのと同じくらいの激しさになると思います。
ーー１００ボルトの電線を直接ショートさせた経験をお持ちですか？
経験のない方は、鉄を溶接する場面を想像してください。
アレは要するに、もっと高い電圧を使っていますけれど、プラスとマイナスを
強制的にショートさせて鉄を溶かし、くっつけているんです。
１００ボルトがショートしたときでもかなりビックリしますが、２２０ボルト
の場合は、当然もっと激しい火花が飛び散ります。
化学的なことはよく分かりませんが、このショートの時の衝撃で周りを囲って
いる電球の球＝ガラスの球）が破裂するのだと思います。
┏━┓
┃た┃だ、いくら電圧が２２０ボルトだからといっても、では同じくらいの電
┗━┛圧を使っているヨーロッパで電球が破裂するなんて話は聞いた事がない
ような気がします。どうして中国(だけ)でそんな現象が起こるのか？
電球の品質にもある程度の原因はあると思います。けれど、それよりなにより
問題なのは“供給電圧が不安定である”ということです。一応２２０ボルトと
いう事にはなっていますが、一番高い時などは２６０ボルトくらいまでなって
いることがある！！
日本の電気製品には、１００ボルト・プラスマイナス１０％以内で正常に作動
しますみたいなことが印刷されていますが、同じ基準(かどうか分りませんが)
で考えてみても、２２０ボルトのプラス１０％なら２４２ボルトです。
それが２６０ボルト！？
品質の問題以前に、これでは先程の“太い二本の棒状の線”が熱で曲って、だ
んだんに変形して、、いつしか接触するほどの近さにまでなる、、当たり前だ
と思いませんか？
┏━┓
┃少┃ない遭遇経験からすると、爆発するのはなぜかスイッチを入れた瞬間で
┗━┛す。 点灯している状態の時に爆発する場面にはまだ遇ったことがあり
ませんから、どうしてなのかは分りませんが一旦点灯してしまえば安全なよう
です。
＝ おわり ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
↓
というところで、アンケートぉ〜ー！！に、答えてちょーだい！
リライト版「早い！安い！丈夫！」「爆発する？！電球」は、
◆−面白かった (^○^)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014903a11
>
◆−ふつう (゜.゜)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014903a82
>
◆−ツマラナかった(-_-)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014903af3
>
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014903aa0
>
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001490385
>
☆締切：2003年05月12日18時00分
★協力：メールマガジンをおもしろくする《クリックアンケート》
→→ [ http://clickanketo.com/
]
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
■先週の読後感アンケート結果。
◇ 面白かった (^○^) -------------------------------- 56人 (90%)
◇ ふつう (゜.゜) -------------------------------- 6人 (10%)
◇ ツマラナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
■コメントボードに頂きました感想です。
┌--------「warainekoさん」
ビールは冷えたものという固定観念がありますが、中国ではないんですね。
たしかに、私のお客さんが日本に来た時、夏なのに白湯を下さいといって飲ん
でいました。今、丁度上海にいますが、冷たいビールと言って“没有”と言わ
れた事が何度もあります。
冷蔵庫がないのかと思っていましたが(冗談)食事は薬という考え方なのでしょ
うか。また面白いネタをお願いします。 ● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
ではもう一題。
中国人が遊びや接待でＫＴＶ＝小姐付個室式クラブ）へ..
ＫＴＶなんて日本人の感覚からすれば、とても小さなスナックばかりが並んだ
レジャービル..そんな感じなんですけれど、中国人のグループはそこで大抵は
お茶を飲みながらダンスやカラオケをします。
ーースナックでお茶を飲みながら....warainekoさんノレますか〜？
└--------
┌--------「やんちゃさん」
「ところ変われば品変わる」ではないですが、ビールを注ぐ作法も飲み方も
いろいろですね。
日本人がウィスキーを炭酸で割ったり、水で薄めて飲んだり。
スコッチの本場の人が見聞きしたら、たまげるのではないでしょうか。
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
スコットランド人はウィスキーをラッパ飲み？..するんですか？
└--------
┌--------「Meatpieさん」
実は私もひどく冷たいビールは苦手です。
冷蔵庫に入っていなくても平気です。
冷たすぎると胃腸に負担がかかって後で具合が悪くなるので。
冷蔵庫に入れていないビールでも平気です。
だから、中国を旅行した時でも何の文句もありませんでした。
● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
Meatpieさんの祖先は中国人！
└--------
┌--------「fujiさん」
面白かったです。
経済成長に比例してビールの消費量が伸びる感じがしていたのですが、中国で
はだいぶ飲まれているようですね。
益々経済が成長し、大きな市場になりそうですね。
Ｂ株で成長が見込まれるビール会社はないですか？
このメルマガを読んでいると、中国の躍動を感じ投資をしてみたくなります。
アルコールで喉を消毒して、ＳＡＲＳに負けずに頑張ってください。
● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
「経済成長に比例して」なのかな？ 経済が成長する→文化水準も上昇する→
ハイソは強い酒をがぶ飲みしない？→ビールのような軽い酒が好まれるように
なる→ビール会社が儲かる→ビール株が上がる→fujiさんが儲かる？..(^O^)
└--------
┌--------「PACKMANさん」
ビールの話、面白いですね。私も１９７７年に北京でラッパのみを見ました。
今はないですね。
１９９４年ごろの無錫では、冷やしたビールはほとんどなく、私の中国語では
一生懸命言っても氷が出てきたり、ビールに氷を入れたのが出てきたり、ワイ
ンみたいにバケツに氷を入れてその中に瓶ビールを入れてくれたり、、、
今にして思えば、最大の努力をしてもらったことにわけですね。
無錫の小姐に感謝しなくてはね。
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
PACKMAN さんは、「無錫のカモシカ」にだいぶ思い入れがあるようでございま
すね。(^^) OJIN はこの間、いつもの安食堂で「今度来る時には、オレ用の
冷たいビールを準備しといてね」と言い置きして、その次に行った時・・・・
冷凍庫から凍りかかったのを出されて、目を白黒させたばかりでございます。
冷えたヤツをうまそうに飲んでおりますと、動物園のサルでも見るような目付
きで眺められますヨ。(^O^)
└--------
┌--------「安住敬一さん」
異文化の面白さを実感 ● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
「異文化」..たしかに顔つきや体つきはそっくりなんですけれど、脳袋の中は
かなり違ってますね。でもまあこれも文化で、十数年も暮らしておりますと、
冷えてないのでも、それなりに美味く飲めるようにはなりました....。
└--------
┌--------「kyootokoさん」
小生、仕事で多くの国を訪問しましたが、本場ドイツでも地方ではラッパ飲み
が当たり前でしたしベルギーでもそうでした。
ビールのラッパのみは、別に珍しくはないとおもうのですが・・・
ただ閉口するのは、中国の田舎ではビールもスープも、おかずも飯も、ひとつ
の茶碗（というよりドンブリ？）で食べさせられることですが、みなさん経験
ありませんか？
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
まあ感じとしてなんとなく、北ヨーロッパのケムクジャラな大男とか、大草原
に馬を駈けていた成吉思汗の末裔とかはラッパ飲みのほうが絵になるように感
じます。
しかし OJIN も中国各地あちこち行きましたが「ビールもスープも、おかずも
飯も」ひとつドンブリからというのは経験しておりません。
そりゃ、どこいら辺の“田舎”の出来事なんでしょうか？
└--------
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
________________________________________________________@aaaChinachips
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html
中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ 読者の広場 ▽▼
┏━━━━━━━━━━「mr.ooharaさん」男性＠七十代＠自営業＠北海道
ネット株取引をしながらメールを見てますが実に面白い。
それに貴方のダイキなる会社、之は将来性大いにあると思いますよ。
日本人の建築技術は、現時点では中国人には到底わかりませんよ。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「半日半華人さんから」
ありがとうございます。
頑張れるだけ頑張りますので、今後も応援の程よろしくお願いします。
以前は『安かろう悪かろうの中国製品』でしたが最近は違います。
そこで、追い着かれないように常に前を走り続けなければならないのがひと苦
労。会社でも私生活でも刺激だらけに…チョッと上海バテ気味の私です。
┗━━━━━━━━━━
________________________________________________________@aaaChinachips
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html
中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ みつけよう！面白・有益メルマガ ▽▼
お休みします。
┌
│部数、配信間隔に関係なく相互紹介は如何？ → ojindesu@hotmail.com
└───────
┌
│ここ ▼ に、今迄紹介してきたメルマガ達が勢揃い！してますヨ〜 (^○^)
│ http://groups.msn.com/ChinaNantong/page9.msnw
└───────
________________________________________________________@aaaChinachips
PR **************************************************************
■□■□■なるほど『記憶術』こんな方法が・・・■□■□■
今日からあなたは歩くハードディスクと呼ばれる！
入学試験・就職試験・資格試験をひかえているあなた
”究極の記憶術”で最高の人生を開こう！
http://www.ne.jp/asahi/happy/lemon/kioku.s002.htm
************************************************************** PR
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ あとがき ▽▼
再来週ぐらいから新しいライターさんが登場いたします。
物語は、終戦直後から一年間をかけて日本に引き揚げてくるまでの満州が舞台
です。そういう時代背景なのでロスケチャンコロ強奪強姦当たり前の世界が展
開します。
できるだけその当時の迫真の雰囲気をお伝えしたいために、蔑称や差別用語な
ども、言い換えたりせずにそのままで掲載するつもりです。気が弱い人は見な
いほうがいい..そんな感じですが、お待ち頂きたいと存じます。
・
・
・
ではまた、愉快な月曜日号！で、お会いいたしましょう！(^o^)丿
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ┏━━━━━┓
┃ ☆ 月-水-金 ☆ ≪ WEB 熱線 ≫ ** アジアの街角から **
┃ ┃ (*^−^*) ┃ 発行元：aaaChinachips 発行責任者：OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃ ┗━━━━━┛
┃ ───────────────────────────
┃ □転載・引用熱烈歓迎！ ▼ 出典元の名称＆ＵＲＬと一緒によろしくネ！
┃ 転載元→「アジアの街角から」 http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃
┃ □意見・激励・苦情・要望等 ▼ なんでも大歓迎！ですヨー〜。(^○^)
┃ http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上で行います。
┃
┃ □一部の配信サービスの配信誌にはスポンサー広告を入れております。
┃ ご興味をお持ち頂けましたら、ぜひ広告先もお訪ねになってみて下さい。
┃
┃ ■購読申込・解除 http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
┃
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright (C) 2001-2003 aaaChinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
|
|
