Mail-Magazine Back Number
バックナンバー目次 アジアの街角から記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ
___________________________________
回回回 ┏━━━━━┓┌──────────────────┐☆ 回回回
回   ☆ 金 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第242号 ≫2003/04/25_Fri   ☆ 回
回回  ┃ (*^−^*) ┃├──────────────────┤☆  回回
回   ☆ WEB 熱線 ☆   ―― アジアの街角から ――     ☆ 回
回回回 ┗━━━━━┛└──────────────────┘☆ 回回回
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
□ CONTENTS □◇                        ◇□
┌----------------------------------                □
│ごあいさつ・・新しい読者の皆様、歓迎光臨!! (^o^)丿
├--------------
│エッセイ・・・米英軍のイラク侵攻に反対します」反響への返事 ▼
├--------------                    by Bunさん
│お報せ・・・・中国に遊学センター!プロジェクト。
├--------------
│エッセイ・・・ラオスからの手紙「結婚式の招待状」――――― ▼
├--------------                  by 桜ちゃんのパパ
│読者の広場・・わらいねこさん・こげぱんさん・李美仔さん・Xien Yiさん
├--------------
│あとがき・・・毎月百元=日本円1500円。
└─────────────────────────────────┘
 
◇―――――― 新しい読者の皆様、歓迎光臨!! (^o^)丿 ――――――◇

◇ 週3回・月水金のお届けですが、月→水→金 という流れではなく、
│ 月→月、水→水、金→金というサイクルになっています。
│…………
◇ タイトルは同じですが、月曜日号・水曜日号・金曜日号は、それぞれ
│ 別々のマガジン、と理解してもらったほうが、わかり易いと思います。
│ この他に、不定期で時々「GET! ASIA BUSINESS」号が配信されます。
│…………
◇ ライター兼編集発行の私 OJIN と数人のライターさんで執筆しています。
│…………       ____________________
◇ バックナンバーは → http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
│         「アジアの街角から下側」→「バックナンバー書庫」
◇―――――――――――――――――――――――――――――――――◇
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ 韓国からのPC通信 ▽▼             by Bun
 
☆「米英軍のイラク侵攻に反対します」反響への返事 ――― 2003/04/25
--------------------
┏━┓
┃先┃日の、「米英軍のイラク侵攻に反対します」という記事に、反響を頂い
┗━┛たのですが、この問題で誰かと議論するには、私の知識はあまりに浅薄
なので、敢えて論戦するつもりはありません。
しかし、コメントをいただいた以上、返事をするのが礼儀だと思っています。
 
その前に、4月2日に韓国国会で派兵動議が可決されたことだけ紹介しておき
ます。
┏━┓
┃先┃日、韓国国会で、工兵部隊600名と医療部隊100名をイラクに派遣
┗━┛する国会動議案が議決されたと伝えましたが、その後韓国では国会議員
の中から派兵反対を表明する議員が続出し、市民団体が連日派兵反対デモを繰
り広げていたため、政府・与野党間で協議が行われてきました。
 
そして、ついに2日の本会議にて賛成179票、反対68票、棄権9票で政府
原案通り派兵動議案は国会を通過しました。この結果、韓国政府は早ければ5
月はじめから先発隊を派遣し、12月31日までに派兵を完了することになり
ました。
 
この日盧武鉉大統領は国政演説にて、「名分を全面に出して、韓米関係を葛藤
関係に導くより、友邦関係と同盟の道理を尊重し、困難なときに米国を助け、
韓米関係を深めることが北核問題(北朝鮮核問題)を平和的に解決する上で利益
となる」と述べました。
 
彼としては、自らを大統領に押し上げた大衆の動向と、米韓関係を天秤に掛け
ざるを得ない難しい立場におかれていたわけですが、結局後者を優先させてし
まったわけです。そして、その弁明の核心は、やはり北朝鮮の脅威でした。
すなわち、現在、米韓関係を損ねることは北朝鮮問題で韓国が危険にさらされ
るという論理です。盧武鉉大統領は、イラク問題と北朝鮮問題を切り離すこと
が出来ず、自ら「対米追従」を選択してしまったのです。
 
http://www.hani.co.kr/section-003000000/2003/04/0030000002003040217000
01.html
┏━┓
┃し┃かしながら、国会のこの決定に対して、韓国国民が黙っているはずがあ
┗━┛りません。
 
韓国では、米英軍のイラク侵攻が始まって以来、連日反戦デモが昂揚していま
した。(もちろん、それに対抗して、在郷軍人会らが中心となって「戦争賛成
デモ」も現れていましたが・・)。
 
例えば、カン・マンギル元高麗大教授やパク・サンジュン参与連帯行動代表、
映画俳優のアン・ソンギら各界の人士約440名で構成される「反戦平和のた
めの非常国民会議」は3日、ソウルの言論会館で記者会見を開き「政府と国会
は、我々全てを戦争犯罪に加担させる派兵決議を撤回せよ」と主張しました。
 
また参与連帯と、民主化のための弁護士の会(民弁)も3日、ソウルの参与連帯
講堂で、派兵計画撤回を求める記者会見を開き、「イラク戦争は兵決定取消を
要求する違憲審判請求及び派兵決定効力停止仮処分申請を憲法裁判所に出しま
した。
 
さらに、民主労総は派兵賛成国会議員179名に対して、来る国会議員選挙の
際に落選運動を展開すると主張しました。
これらはいずれも韓国における根強い「反米・反戦」意識を代弁するものとし
て注目されます。
┏━┓
┃さ┃て、こうした動きも視野に入れつつ、先ほどの「米英軍のイラク侵攻に
┗━┛反対します」に寄せられたご意見に対し、可能な範囲でお答えします。
 
まず、貴重なご意見を下さった皆様に、感謝しておりますm(__)m
 
では最初に「賛成または一部賛成」と仰ったご意見に対して・・
 
五作じいさん氏が仰った「無理が通れば、道理引っ込む」というのはまさに、
今回の米英軍の行動を言い当てていると思います。彼らは正当な手続きを踏み
にじって、とにかく開戦しつつ、自らの戦争行為を正当化するための粉飾に奮
闘しています。日本や韓国のように、米国に少しでもたてついたら自国の安全
が保証されないと信じている指導者を戴いている国は、戦争の是非よりも、ま
さに「長いものに巻かれっぱなし」だと思います。
 
サクラさんが予測しているように、北朝鮮問題について、「米国に先制攻撃を
し、て、も、ら、う」というのは十分にあり得ると思います。少なくとも米国
は、今回のようにフセイン政権の不当性を挙げれば開戦は可能である、という
事例を示してしまったわけですから、今回のような開戦方法がまかり通るなら
ば、まさに国連などは形骸化の一途をたどるでしょう。つまり、世界で突出し
た軍事力を持つ米国にとって、気に入らない政権はとにかく軍事力で壊滅させ
ればよい、即ち、外交の手段としての戦争ではなく、戦争の口実作りのための
外交というわけです。
 
確かに、イラクのフセイン政権や北朝鮮の金正日政権は大いに問題のある政権
だと思います。しかし、そのような政権だからといって、圧倒的な軍事力を背
景に、むやみに戦争に訴えるのは「無法者」の論理だと思います。
┏━┓
┃そ┃れから、「反対」の意見を下さった方の文を読んで・・
┗━┛
9・11テロが合法か、不法かといえば、不法でしょう。
また、イラクのフセイン政権がよい政権か悪い政権かといえば悪い政権でしょ
う。その辺はすでに結論が出ていると思っています。
 
しかし、私が今回の記事で繰り返し説いたのは、「正義」を掲げるものが「正
義」に適う手続きを踏まずに戦争を始めたことに対して、「断じて認めること
が出来ない」と言っているのです。イスラム原理主義者やイラクのフセイン政
権を「無法者」と呼ぶ者が自ら「無法者」となってしまっては、いったい何の
ための国際法なのか分らなくなってしまいます。
 
確かに「テロ」は許せないことでしょう。道理もへったくれもない仕業でしょ
うが、その行為を「無法者!!」と喝破するものが無法者であってはなりませ
ん。このことは、何度繰り返しても意味があるでしょう。
 
そういう意味でたろおじさんさんが、「国連といっても実際は、戦勝国側の大
国の集まり会。 いつの間にか大国の利害関係の錯綜で、国際連盟時代に後戻
りを始めたように見えます」というのは非常に危険で、こういう発想が国連の
権威を貶め、強国が自国に有利な「弱肉強食」の論理を振りかざす上で多大な
る勇気を与えています。
┏━┓
┃そ┃れとの関連で、フランスやロシアこそ自国のイラク(=フセイン政権)に
┗━┛対する利権を擁護しているというご意見が多かったと思いますが、それ
は全くその通り。
 
しかし、米英軍のイラク侵攻に反対しているのは、フランス・ロシア・中国ば
かりではありません。特に中東・アフリカの諸国の多くが反対の立場をとって
います。これらの国々は、何れもフセイン政権を支持していないようですが、
そのような国々が何故米英が「正義」の名の下に、小国の「大量破壊兵器」の
破壊力をはるかに上回る圧倒的な軍事力を振りかざして、「大量破壊兵器」を
隠し持っている邪悪なフセイン政権をめった撃ちしているのに反対するのか?
不思議に思う方もいらっしゃるでしょう。でも、これが現実なのですね。
┏━┓
┃鮎┃川さんは「現状は非常に高価な武器を使い、被害を最小限にするように
┗━┛努めている」ことが「米英の良心」だと仰いますが、それは先ほどもい
いましたように、警察機能を果たすための正当な手続きを無視して始めた戦争
ですから、作戦において「正当性」を獲得しなければ、今より、もっと多くの
人々によって「無法者め!!」と指弾されるからです。
 
いくら武器が高価で、照準精度が高くなっても、テレビゲームのように目的物
だけ完璧に破壊されるくらいにはまだ至っていないことが、今回の戦争で明ら
かになってきました。誤爆も頻繁にあるし、味方を打ち落とす確率も無視でき
ないくらいにあります。
一体、どんな理由を持って、市場や赤十字病院に爆弾が落とされなければなら
ないのでしょうか。
┏━┓
┃た┃ろおじさんさんは「自由な国の言論人が、不自由な国の独裁者を賛美す
┗━┛るという不思議な現象さえ頻繁に発生しました」と仰いました。ところ
で、不思議なことに実際は「自由な国の言論人が不自由な国の独裁者を無条件
に批判するあまり、自由な国の政権担当者を無条件で賛美するという不思議な
現象」が起こっています。全く不思議ですね。
 
さらに、「自由な国の言論人は報道が正しいと思いこんでいるので平気で嘘を
報道されると、そっちも正しいのじゃないかと思い始めるようです」というの
も、実は「自由な国の言論人は不自由な国だと決めつけているところの報道は
すべて嘘だと思っているために、自由な国による報道が正しいと思いこんでい
るので、平気で嘘を報道されるとそっちだけが正しいのじゃないかと思ってい
る」こともしばしばあるようです。
 
情報氾濫のいまの時代、情報の真偽もさることながら、それらの情報から何が
真実なのかを見極める力が現代人の素養として求められていることはいうまで
もありません。私もその点、気をつけたいと思っています。
 
                           = おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
 
      ――李華さんのいま話、むかし話はお休みさせて頂きます――
 
■先週の「李華さんのいま話、むかし話」読後感アンケート結果。
 
◇ 面白かった  (^○^) -------------------------------- 32人  (94%)
◇ ふつう   (゜.゜) --------------------------------  2人  ( 6%)
◇ ツマラナかった(-_-) --------------------------------  0人  ( 0%)
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
________________________________________________________@aaaChinachips
 
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html 中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ 教えて!中国 ▽▼
 
┌--------------------------------------------------------------------
│お便り----- http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html

│アレッ?!と思ったこんなことあんなこと・・・
│このコーナーでは、読者のそんな???をお待ちいたしております。
│どんなことでも気軽にメールしてくださいネ。(^o^)丿
________________________________________________________@aaaChinachips
 
 
┌────────
│■ 中国に遊学センター!プロジェクト
 
慎重に、そして着実に進展しております。公表はもう少しお待ちください。
 
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
 
このプロジェクトの進捗状況記録ページ ▼
http://chinachips.fc2web.com/study/studyindex.html
 
◇中国人読者の方で、ご自身の出身校に打針してみようかな、という方はおら
れませんか? このプロジェクトは、日本人だけで実行するプランではありま
せん。中日双方が互相協力、力を合わせて推進するべきものだと存じます。
中国人読者の方々、よろしくお願い申し上げます。
 
◇また、このプランが実現した暁には「遊学生」になりたいという希望者から
も、お便りや激励などを頂戴できますと大きな励みになります。
 
◇みんなで作ろう!日中友好・遊学の大っきな輪ッ!!
 
 
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html 中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ ラオスからの手紙 ▽▼             by 桜ちゃんのパパ
 
☆ 結婚式の招待状 ―――――――――――――――――― 2003/04/25
--------------------
┏━┓
┃べ┃スさんは25歳のオーストラリア人。
┗━┛
明るくて社交的、そして英語のネイティブ・スピーカーにしては珍しくラオス
語も一生懸命勉強している。ノンヘット(注:文末)の日本のNGOが建てた職
業訓練校に泊り込んでボランティア活動をしている。
 
私のプロジェクトの現場もノンヘットにある。ある週の金曜、べスさんが資料
の収集ということで、ポンサワンの我々の事務所にやってきた。彼女のお相手
をしたのは、アドミニのラーティー君。美人に弱い彼の性格の故、その週末に
ある彼の親戚の結婚式にまで招待した。ちょうど招待状が余っていたゆえ、彼
女に差し上げたしだいだ。
ラーティー君の家はポンサワンのちょっと郊外にある。従って外国人がひとり
で行くのはちょっと無理。お迎えが必要である。
 
しかしラーティー君は、奥さんのお姉さんが結婚するので、式の主催者側であ
る。ちょっと抜け出して簡単にべスさんをゲスト・ハウスに迎えに行くわけに
はいかない。そこで白羽の矢がささったのが→桜ちゃんのパパ!!
バイクに乗って、彼女をゲスト・ハウスに迎えに行き、式場であるラーティー
君の家にエスコートすることになった。私は車がないのでバイクの後ろに乗っ
てもらう。
┏━┓
┃べ┃スさんを後ろに乗っけて桜ちゃんのパパは式場に向う。
┗━┛
ラオスの結婚式場には必ず“お喜び”を入れる箱がある。新郎新婦、親戚に挨
拶して、招待状の封筒にお喜びのお金をいれて、その箱に入れるのである。
 
さて、桜ちゃんのパパが先にたって、後にべスさんが続くという形で結婚式場
に入った。
桜ちゃんのパパが“お喜び”をいれた招待状を箱に入れるのを見て、べスさん
が「アー」という叫び声を上げたように聞こえた。「アー、そうだったのだ」
どうも、彼女は“お喜び”を包んでくるのを忘れたようだった。というより、
初めて出席するラオスの結婚式なので、習慣を知らなかったらしい。
…ということで、非はラオスの習慣を説明しなかった桜ちゃんのパパにある。
 
しかし、パパも意地悪で教えなかったわけではない。物事に100パーセント
の非はない。罪びとの弁解も聞くべきだ。
 
桜ちゃんのパパが何も教えなかったのは、彼女はボランティアで来ている人。
当然、月に何千ドルももらっている専門家ではない。彼女の場合はいくらくら
い包むのがいいのか、私の口からは説明しづらいことである。
さてその後、ラオス人にこの事を説明して意見を聞いてみた。
 
彼によると「ボーペンニャン」・・これほどラオスらしい言葉はないだろう。
よく日本人のなかで「ボーペンニャン」を「かまいません、いいんですよ」と
いった意味だと思っている人がいる。ケースによってはこの訳でいい場合もあ
るが、これでは意味が通じないケースもあるからやっかいだ。今回は「かまい
ません」と訳して大丈夫。この問題は別の機会で触れることにしよう。
┏━┓
┃ラ┃オスの結婚式の招待状をよく見てもらいたい。
┗━┛
(1)結婚している人には、「AKIO ポーム・ドウアイ・コープクア」
  ――明雄さん、そしてご家族様。
  つまり奥さん、子供連れで来て下さい。という意味になる。
 
(2)独身の場合、「MAKOTO ポーム・ドウアイ・クー・ハック」
  ――真さん、そして恋人へ。
  つまり真さんにもし恋人がいれば、彼女も一緒にということである。
  もちろん、真さんに彼女がいなければ、男友達と一緒でもいいのである。
ーー真さんとしたのは、別に意味があって真にしたわけでありません。もし、
  真さんが読んでも自分だとは思わないでくださいね。(^^)
 
さて今回のケースであるが、一緒にバイクで来た日本人と外人のカップルとい
うことで、事情を知らないラオス人の目から見れば、(2)のケースと考えられ
る。従って私と一緒に来たべスさんは、私の彼女ということで、お祝いを渡さ
なくても別に失礼ではないのである。
 
またラオス人は、夫婦で結婚式に行く時、奥さんがお喜びを持って渡すケース
が多いようである。旦那の方は、場合によっては奥さんがお喜びをいくら包ん
でいるか知らないケースもあるという。ラオスの夫婦は財布は妻が握っている
カップルが多い。ちなみに若いカップルが食事して、もし男が金を払っていた
ら、これはまだ結婚していない。
もし女性が払っていたら、この2人は夫婦である。このように観察できる。
 
招待状を上げる場合は、このように一人ではなく、必ずカップルで来れるよう
に考えているラオスの習慣は、一人しか招待しない日本人の習慣より心の広い
良き習慣だと私は思います。皆さんはどう思いますか。
 
ちなみに、昔のラオスの結婚式には招待状はなかった。一軒ずつ招待したい人
の家に直接出向いて、口頭で「是非、式に来てください」と直接言うわけであ
る。これをラオス語で「ヒアク」という。結婚式に行くと、カンにお金を裸で
入れて御両親に差し出す。其の際、記帳する人がいて、誰がいくらくれたか記
録をとる。将来、それを参考にして、今度はその結婚式に呼ばれたらいくらあ
げるか参考にする。
┏━┓
┃ま┃た招待状をあげないケースもある。
┗━┛
これは親しい友人とかのケースで、この場合は、お客ではなく、ホストになる
わけだ。したがって結婚式で胸に花をつけている人がいるが、これはホスト側
としてお客さんの接待にまわる。
 
シェンクアンの結婚式は一般にビエンチャンより派手で、いつもご馳走が余っ
ている。
これはラオス人の気質で、パーティーにお客さんを招待して、料理やお酒が足
りなくなったら恥ずかしいということによる。
 
また、ビエンチャンの結婚式ではお米素麺(カオ・プン)を出すが、シェンクア
ンでは出さない。本来これは、先祖の供養の行事に出すもので、つまり死んだ
人に出すものである。従って、お目出度い結婚式に出してはいけないとシェン
クアンの人が言っていた。
しかし、カオ・プンは安くて量が沢山できるので、ビエンチャンでは好まれて
いるとか。
 
最後に、今ではもういわれなくなったようだが、昔は結婚式で、離婚した女性
が新郎・新婦にお酒を飲ませてはいけないといわれていた。これは縁起が悪い
からである。
 
ということで、結婚式にまつわる話もいっぱいある。
 
                        = この稿おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
 
というところで、アンケートぉ〜ー!!に、答えてちょーだい!
 
ラオスからの手紙「結婚式の招待状」は、
 
◆−面白かった  (^○^)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014706ad1 >
◆−ふつう   (゜.゜)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014706a42 >
◆−ツマラナかった(-_-)
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014706ab3 >
■途中経過・最終結果を見る
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/a.cgi?q00014706a60 >
■コメントボード
┗< http://clickanketo.com/cgi-bin/cb.cgi?q0001470672 >
 
☆締切:2003年04月29日18時00分
★協力:メールマガジンをおもしろくする《クリックアンケート》
         →→  [ http://clickanketo.com/ ]
 
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
 
注:NONG HAET(ノンヘット)《地名》
ベトナム国境に程近いモン族の町。ポンサワンから北東に車で約4〜5時間。
(バス直行便か、途中のムアンカムで乗り換え)
 
いろいろ珍しいノンヘットの風俗・風物写真 ▼ が見られます!
http://www5b.biglobe.ne.jp/~gucchi-k/laos/nonghaet/nonghaet.htm
┌--------
│ 読後の感想や要望はこっち! ▼ ヨロシク!
http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html

│ LAOS(ラオス)の情報 ▼ ・・です!!
http://members.tripod.co.jp/kengchang/
http://www.jica.go.jp/ninkoku/ninkoku024/index.html

│ XIANG KHOANG(シェンクアン県)▼「県の情報」
http://www.t3.rim.or.jp/~hkato/laotrp/nondhtml/nlao3xk.htm

│ PHONESAVAN(ポンサワン)▼「町の情報」
http://homepage1.nifty.com/fmac/infomation/travel6.htm
└--------
 
・桜ちゃんのパパが書いた「楽しくて為になるラオス語」という本が、
 サクラ出版より発売中です。
 (サクラ出版と、「桜ちゃんのパパ」というHNは、全く関係がありません)

│「ラオスからの手紙」過去記事は、こっち! ▼
http://chinachips.fc2web.com/repoas/02spapa.html
└───────
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
________________________________________________________@aaaChinachips
 
 
これ ▼ が正解ッ!
 
┏━━━━━━━━━━「わらいねこさん」男性@三十代@会社員@岐阜
 
バスに乗るのに、座りたい人と立ってもいい人に別れて並ぶのですね。
バスが来ると、座隊の列から乗り、次に立隊の人が乗る訳です。
たいてい立隊の人はすぐ降りる人でしょう。
乗降りの時間短縮にもいいのでは。
でも料金はいっしょですよね。
 
一度大阪でやってみたい。どうなることでしょう。
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
 
水曜日号の配信設定があらかた終わった頃..届いたんです..このメールが。
んで見てみりゃ..おお!!これが正解!..なんだけど、
もう配信予約しちゃったし、もう一度やり直すのはかなり面倒くさい、、
金曜日号にしちゃえ、とズボラを決め込んで今号に登場です。
 
わらいねこさん、ありがとうございました。
 
┗━━━━━━━━━━
 
「そういえばここんとこ「香港より美人OLによる最前線レポート〜」が届か
 ないけど、こげぱんさんも日本に疎開しちゃったのかしら?」
・・と、水曜日号で書きました。....ら、、
 
┏━━━━━━━━━━「こげぱんさん」
 
はーい、香港にて生存中で〜す(爆!)
でもさぁ・・・、
 
人使い荒いんだよねぇ、いまの会社・・・。
危険ゾーン--淘大花園(Amoy Gardens)からかなり近いとこに会社はあるのサ--
なのに、なーんも変わらんもん。
(強いていえばマスク着用くらいか?!)
相変わらず、
--というよりも、仕事柄繁忙期は続いている・・・?!
こき使われておりまするぅぅぅ。(泣)
 
ーーだって今日なんて、あの病院=Prince of Wales Hospital)の近辺も
通ったしねぇ・・・(爆!)........とほほ、、。
 
これだから両親親戚友人に、帰って来いコールされるんだな....
         (当たり前だ!!▲)
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
 
今回は、美人OLによるただの身辺報告、、でございました。
けれど、こげぱんさんの生存が確認できましたので、ひと安心いたしました。
 
そうなんですか..マスク着用だけでコキ使われてるんですね。
まあ、お互いにガンバリましょう!
「香港より美人OLによる最前線レポート〜」またヨロシク!
 
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「李美仔さん」女性@三十代@会社員@神奈川
 
半日半華人さん、はじめまして。いつも楽しく読んでいます。
 
私は上海人の彼と同居中ですが、噂どおり、上海男は「中国の宝」でした。
やさしくてしっかり者だし、料理は上手いし、家事は全部やってくれるし、
おまけに(いや、最重要!?)かっこよくてお洒落だし、非の打ち所があり
ません。前夫も華人でしたが、料理一つ作ってくれませんでした。
 
私は気が強くてわがままな方ですが、彼から見ればまだまだ可愛いそうです。
彼に言わせれば、上海女にはもうこりごりだそうです。(ごめんなさい!でも
半日半華人さんの文章を読む限り、そうかも・・とおもってしまいます。)
 
私もできるだけ家事には協力してるし、上海語の勉強も始めました。
中国語で話しかけても笑われるので、彼との会話は残念ながら日本語です。
これからも楽しい話を聞かせてくださいね。
 
┗━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━「半日半華人さんです」
 
良い方と巡り会われおめでとうございます。
彼が日本的に感化されない事をお祈り申し上げます。
--私は彼とは異なり、日中双方で…デス。
現在はチョット洗脳されまして、…‥シアワセですが、
いつ何時、その反動が来るかと怯えながら暮している訳で。
 
我家でも会話は日本語です。
妻と知合い、夜のクラブ活動を引退(?)してから、なかなか中国語のお勉強が
出来ません。それにひきかえ妻は日本語達者になり、喧嘩でも私が教えた(?)
男言葉で敗北の毎日。。
 
やっぱり相手の母国語は勉強しましょうね。
 
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「Xien Yiさんから」
 
SARSに関して中国国内、それも、その地域のことが分って為になります。
 
このSARS騒ぎが収まったら、nikoさんのいる桂林にも行ってみたくなりま
した。
水墨画の世界というか奇岩の谷間を流れる漓江下りするのもいいですね。
少し前にNHKの朝の番組で、桂林から生中継で放送された事がありまして、
とっても爽やかな印象をもちました。
不思議だったのは華南なのに、インタビューにたいして一般人が普通語を使っ
て話していた事です。広東の方も普通語が通じるのですか?
 
くれぐれも非典型肺炎には気をつけて下さいませ。
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「nikoさんから」
 
いつもご愛読ありがとうございます。桂林のnikoです。こんにちは!
 
〔SARS騒ぎが収まったら・・・・・〕
なあーーんて事をおっしゃらずにすぐにでもお出で下さいませ!
ーーなんてことは今のご時勢、残念ながら申し上げられませんよね。
 
私の個人的お勧めは、残暑も収まり、桂花(キンモクセイ)の花が咲き始める
9月半ば過ぎにでもお出でになればご満足して頂けるかと思っております。
さて、
〔広東の方も普通語が通じるのですか?〕
 
!!ハハハハハハハハ!!
 
Xien Yiさん、昔の私と全く同じ誤解をされていますね。
私も大昔、桂林に来る前は桂林は広東省にある、とばかり信じてたのですよ。
詳しくは私の《桂林熱線・随感随筆》のバックナンバーbQをご覧下さい。
桂林は広東省のお隣の広西壮族自治区にございます。
で、ここ桂林は、どちらかというと広東省より湖南省に近いため、広東文化圏
というより湖南文化圏に属しております。
 
で、言語でございますが、この地方独自の桂林語がございます。
ただし、古来よりここ桂林は風光明媚の地として著名で、外来人も多いため、
桂林語といっても普通語の桂林弁(?)ぐらいの位置でございましょうか。
近年でも、観光客の方が多いため、どうしても普通語を主体にして暮らしてお
ります。
又、広西は少数民族が多いのですが、漢化政策(?)の為、彼らも公共の場では
普通語を使いますので、なおさら普通語が普及しやすい土地柄であると申せま
しょう。
 
参考までにちょっと話が長くなりますが、やはり広東文化というのは強力で、
この広西省の南の方、特に省都の南寧あたりまでですと言語は完全に広東語が
主体でございます。
ですからXien Yiさんの誤解も、あながち的はずれではないかと思われます。
 
〔くれぐれも非典型肺炎には気をつけて下さいませ。〕
お心遣い、ありがとうございます。
最近では、ここ桂林でもなにかと物騒でございまして、いざ有事!というとき
には、家族を日本に帰す心づもりでおります。
本当に、この騒ぎが早く治るといいですね。
 
 
http://aizax.fc2web.com/10jianzhi/00jz.html 中国民俗芸術剪紙販売ネット
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ みつけよう!面白・有益メルマガ ▽▼
 
 お休みします。
 

│部数、配信間隔に関係なく相互紹介は如何? → ojindesu@hotmail.com
└───────

│ここ ▼ に、今迄紹介してきたメルマガ達が勢揃い!してますヨ〜 (^○^)
http://groups.msn.com/ChinaNantong/page9.msnw
└───────
________________________________________________________@aaaChinachips
 
PR **************************************************************
  ■□■□■なるほど『記憶術』こんな方法が・・・■□■□■
  今日からあなたは歩くハードディスクと呼ばれる!
  入学試験・就職試験・資格試験をひかえているあなた
  ”究極の記憶術”で最高の人生を開こう!
  http://www.ne.jp/asahi/happy/lemon/kioku.s002.htm
************************************************************** PR
________________________________________________________@aaaChinachips
▼▽ あとがき ▽▼
 
あははは!!ケラケラケラ〜〜‥‥……。
 
…良く言えば陽気、悪く言うならば能天気!
誰のこと?
いつも登場する「うみせんやませんクラブ」の若手の、純子ちゃん。
…なんですが、そんな外面とはまったく違う一面に接し、驚かされました。
 
日本にも、同じような活動を行っている組織がいくつもあります。
ただ日本の場合は日本国内に対してではなく、ほとんどが発展途上国相手・・
 
 OJIN も知りませんでしたが、中国にも同じような活動をしている組織がある
ようです。ただ、中国の場合は外国相手ではなく自国内の貧しい地域を対象に
して行われているようです。
中国内の貧しい地域....中国政府が一所懸命開発を呼号している西部地域とか
この間の「mei さんの長い手紙」にありました東北地方など。
 
活動....貧しい地域で、学資にすら事欠き学校に通えない子供たち、、が多勢
います。
豊かで贅沢に馴れたこの辺(江蘇省)では考えられませんが、そうした貧しい地
域にあっては、1ヶ月百元=日本円1500円)あれば、ひとりの貧しい家の
子供が学校に通うことが出来るのだそうです。..たったの1500円ですよ..
で、
沿海部の豊かな地方に住む志ある人々に、毎月百元を篤志しませんかと呼びか
けている組織があります。純子ちゃんはその呼びかけに応じて、ドコかの誰某
ちゃんに百元ずつ送り続けていた!!....んです。
 
ただの能天気な現代娘、、と思っていましたが、そんな心根をもっていたなん
て、本当に驚かされました。
これを聞いたママも、あたしもやらなくっちゃ!と鼻の穴を広げておりました
が、こういうことの右ナラエは、まことにケッコウなことでございます。(^^)


でも、
「うみせんやませんクラブ」へ足を運ばれる読者の方にお願いいたします。
お前、こんなことやってるんだって〜、なんて、純子ちゃんをからかわないで
下さいね。
誰かに知られたら恥ずかしいから、電郵雑誌(メルマガ)に書いたり、ダレかに
話したりしたら OJIN を絞め殺すッ!と、キツク戒められているんですから。
ヨロシク、お願いいたします!(^^)

あなたも、ドコかの誰某ちゃんに毎月1500円..贈ってみませんか?



ではまた、愉快な月曜日号!で、お会いいたしましょう!(^o^)丿
 
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃ ┏━━━━━┓
┃ ☆ 月-水-金 ☆  ≪ WEB 熱線 ≫ ** アジアの街角から **
┃ ┃ (*^−^*) ┃ 発行元:aaaChinachips 発行責任者:OJIN
┃ ☆ WEB 熱線 ☆ HomePage http://chinachips.fc2web.com/aaa.html
┃ ┗━━━━━┛
┃       ───────────────────────────
┃ □転載・引用熱烈歓迎! ▼ 出典元の名称&URLと一緒によろしくネ!
┃ 転載元→「アジアの街角から」 http://chinachips.fc2web.com/aaa.html

┃ □意見・激励・苦情・要望等 ▼ なんでも大歓迎!ですヨー〜。(^○^)
http://form.tok2.com/home/Chinachips/otayori.html
┃ 回答は--特に指定がなければ--メルマガ或はホームページ上で行います。

┃ □一部の配信サービスの配信誌にはスポンサー広告を入れております。
┃ ご興味をお持ち頂けましたら、ぜひ広告先もお訪ねになってみて下さい。

┃ ■購読申込・解除 http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   Copyright (C) 2001-2003 aaaChinachips. All Rights Reserved.
----------------------------------------------------------------------
バックナンバー目次 アジアの街角から記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ





SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO