|
Mail-Magazine Back Number
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
回回回 ┏━━━━━┓┌──────────────────┐☆ 回回回
回 ☆ 水 曜 版 ☆ ≪ WEB 熱線 第241号 ≫2003/04/23_Wed ☆ 回
回回 ┃ (*^−^*) ┃├──────────────────┤☆ 回回
回 ☆ WEB 熱線 ☆ ―― アジアの街角から ―― ☆ 回
回回回 ┗━━━━━┛└──────────────────┘☆ 回回回
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
□ CONTENTS □◇ ◇□
┌---------------------------------- □
│ご挨拶・・・・新しい読者の皆様、歓迎光臨！！ (^o^)丿
├--------------
│エッセイ・・・表上海！裏上海？────────────── ▼
├--------------第五章：「災難は忘れた事にやって来る」 by 半日半華人
│お報せ・・・・中国に遊学センター！プロジェクト。
├--------------
│エッセイ・・・中国への熱い思線「春遊（ピクニック）」─── ▼
├-------------- by けんさん
│読者の広場・・たろおじさん・PACKMANさん・胖胖さん。
├--------------
│あとがき・・・OJIN の上海滞在軼聞趣事＝エピソード、その４。
└─────────────────────────────────┘
―表上海！裏上海？― ―――――――――――――――― by 半日半華人
------------------
┌--------
│２００３年１月２４日午後３時２３分３０秒、
│東京都文京区の私立病院にて
│３５００g／５０・６cmの大きな女の子が産まれました。
│
│父親は、チョッとおかしな日本中年男性、然もバツイチの中古品。（←私）
│母親は、正真正銘の上海小姐、、もちろん初婚。
│この凸凹コンビによる『妊娠から出産まで』の珍エピソードをご紹介！
└--------
☆ 半日半華人に本物の半日半華人が産まれた！ ――――― 2003/04/23
第五章：「災難は忘れた事にやって来る」
出産の為の帰国は、飛行機に乗れるギリギリの、予定日の一ヶ月前と決めた。
もちろん私は一緒には行けない。
出発前夜。
妻：ねえ〜なんだかお腹が痛い..
私：どの辺りだい？
妻：子宮の入口付近..それにね、お腹の左右が硬く張ってるよ。
私：大丈夫かい？ 昨日病院では何か言われなかった？
妻：問題無い、順調だって。でも子供がチョッと小さいって・・・
ー信用していないが、気休めにはしていた。
心配になりお腹を触る。確かに左右が出っ張っていて硬い。
私：具合が悪かったら明日の出発は止めような。
ーここまで頑張って来たんだから、最悪、中国出産の覚悟は出来ている。
翌朝痛みが取れたので、空港まで見送る私。
私：来月１５日には帰国するからね。ーー暫しの別れ。
妻：待ってるから・・・（チョッと不安げ）
ーーそして、「無事に着いた」という連絡が入り、安心していたのだが....
翌日、突然会社に電話が！ オ＝オフクロ
オ：大変だよ！入院する事になった！
私：なんで？
オ：逆子じゃなく横子で・・・しかもへその緒が下になっていて危険だって。
明日、帝王切開手術になるかも・・・
私：エ〜！！！！
ー可哀相なのは社員達、不機嫌な私から全員退避逃避。
…この日のオフィスは、私と電話受付嬢だけになりました。
あわてて緊急帰国の準備をしていると、、
翌日、妻本人？！から電話がかかってきた。
妻：大丈夫よ（やけに落ち着いてる？）
帝王切開の準備が終って、お医者さんが再検査したら自分で戻ったって。
この子も危険を感じたんじゃない？
誰に似たんでしょう？
後日談では・・元に戻った事を聞いた看護婦さんが、万歳したほど本当は危険
な状態だったそう。
ーーしかし緊急入院費は痛かった。
２日間で約９万円・・・
「彼方のせいでブランド・バックがひとつ減っちゃったのよ」
ーとお腹に話し掛ける妻。・・・中年男の寿命も少し縮んだ・・・
そしてさて！約一ヶ月間の単身生活のはじまりハジマリぃぃ〜ー！！(^O^)
ーーなんですが、、、、
横子騒動で出鼻を挫かれた事もあって「自由じゃ！自由じゃぁぁぁ〜！」..は
無く、、、、長ぁぁ〜い夜を....愛犬と過ごすことに。
ーー午前様、、独身貴族、、は....夢のまた夢でした。
まあそれでも、
なんとかひとり暮らしにも慣れ、日本出発まで楽しみがなくっちゃあ！と・・
ーー元旦初ラウンドを友人と約束。(^^)
ーーしかし、
そんな小さなささやかな楽しみでさえも、妻と母親の思いつきで木っ端微塵..
帰国予定の１週間前。
妻：上海にいても碌な事をしないと思うから、帰国しなさい！
私：そんな事..急に言われたって・・・
妻：エッ！私に逢いたくないの？
私：そんな事、じぇんじぇんありましぇ〜ーん！
急いで調べてみると、空席はノースウエスト便だけだという。
ところが実際は、ウエストノース(中国西北航空)の間違いじゃありませんか！
まあ、それでもなんとか５日間(だけ、日本に)帰国。
大量のパンパース(紙おむつ)を持たされて、(上海への)帰路につく私でした。
教訓その５：災難には天災・人災ございますが、身から出たサビが一番大変。
・――――→夫婦は信頼がだいいちぃぃ〜ッ！(ｰｰ;)
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
というところで、アンケートぉ〜ー！！に、答えてちょーだい！
第五章：「災難は忘れた事にやって来る」は、
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
■先週の読後感アンケート結果。
◇ 面白かった (^○^) --------------------------------
28人 (93%)
◇ ふつう (゜.゜) -------------------------------- 2人 ( 7%)
◇ ツマラナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
■コメントボードに頂きました感想。
┌--------「浮雲さん」
こんばんは。
私は、産科の病室に入った事がないので、お話の内容については、余りピーン
と来ないのですが、何につけても技術の進歩はすごい。
┌--------
│命名に費やした時間は約２ヶ月間。
└--------
すごい時間を費やされたんですね。
迷えば迷う程悩みますからね。お気持ちは良く解かります。
次回を楽しみにしています。 ● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「半日半華人さんから謝謝」
こんにちは…
日本の産婦人科には本当にビックリしました。
（お値段にも同様ですが）
オヤジが自慢していた私の名前が調べてみたら、
私の人生そのもの。
これに一大決心をして…気が付けば２ヶ月を費やし、
しかし色々考えた事が裏目に出て、命名後に我子の
名前を間違えて呼び…妻から大目玉！！！
（だって〜産まれる瞬間まで悩んでいたんだから）
└--------
┌--------「めいさん」
こんばんは。
昨年の１１月に上海に行った時に「股割れ中国式ベビー服」ならぬ「尻割れ式
中国式子供服」なるものを見ました。それも、上海動物園で・・・。
家用というわけではなく、外出してもその様式の服を着るのですね。
見かけた私の方が恥ずかしかったです。
一緒にいた中国人の友人もそれを見て笑っていました。でも、「伝統的なんだ
よ〜」と言っていました。
いったい、どういう意味があるんでしょう？
子供は肌が弱いので蒸れないように、という親心なのでしょうか。
● −面白かった (^○^)
└--------
▼
┌--------「半日半華人さんから謝謝」
股割れパンツ…意味は無い様で垂れ流しが可能だから…
パパとして、例え小さくても娘の大切な所を他人に見せる事など出来ません！
断固反対。
最近は少なくなりましたが、以前はやたらと多くて…
公園等で子供連れの隣には行きません。
誤って踏んでしまったら…悲惨でしょう…それに臭いが。
何で平気で、どこにでもさせるのでしょうか？
我慢するのは身体に良くないのかな？
我家では日本から紙おむつを持ち込んでいますから、
多分大丈夫かな？
└--------
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
半日半華人さんは、上海で塗装・内装・建築の補修から新築工事まで請け負え
る会社を経営されています。
スタッフ責任者は日系ゼネコンの出身で、日本語で、日本常識に基づいた仕事
をしてくれるそうですから、上海(及び周辺都市含む南通市)で、住いに係わる
困った事はなんでもご相談くださいとのことです。
特に、―アジアの街角から―の読者には、特別大サービス！
ある....かもしれません。(^^)
上海大起建築塗料有限公司（ダイキ）
上海市徐家匯路３８８号瑞金新苑４０３室
０２１−５３８２−２２６６／７７８０／７３１１（日本語ＯＫ！）
ｍａｉｌ： bibi@uninet.com.cn
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌────────
│■ 中国に遊学センター！プロジェクト
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
◆中国人読者の方で、ご自身の出身校に打針してみようかな、という方はおら
れませんか？ このプロジェクトは、日本人だけで実行するプランではありま
せん。中日双方が互相協力、力を合わせて推進するべきものだと存じます。
中国人読者の方々、よろしくお願い申し上げます。
◆また、このプランが実現した暁には「遊学生」になりたいという希望者から
も、お便りや激励などを頂戴できますと大きな励みになります。
◆みんなで作ろう！日中友好・遊学の大っきな輪ッ！！
☆ 春遊（ピクニック）――――――――――――――――― 2003/04/23
┌--------
│看護婦学校の生徒王丹が、
│「明日、学校で本渓へピクニックに行きますが先生も行きますか」
│と電話を呉れる。
└--------
実はこの話は以前小耳に挟んで、校長に「私も是非一緒に行きたい」とお願い
し、既に案内を頂いていた。しかしこうして、生徒が電話を呉れるところが嬉
しいではないか。
更に詳しく彼女に聞いたところによると、
┌--------
５月２２日午後９時〜１１時まで、学校で「交歓会」
５月２３日午前２時半、バスで本渓へ出発、午前７時頃到着、遊び、
午後６時頃帰着予定、
└--------
と言う。相当な強行軍だ。
２２日当日は、夕方から小学生のように落ちつかない。王丹は何も準備は要ら
ないと言ったが、夜中は寒いかも知れないと思って、長袖のポロシャツを用意
する。他に、携帯用の碁盤、中国将棋、魔法瓶の水筒などを用意する。
「食べる物は彼女達から少しずつ頂くか..」と、私も図々しい。
それでも、冷蔵庫にソーセージが３本残っていたので、鞄に放り込む。
ナイロン紐、ビニール袋、ナイフ、救急医薬等、この種の小物は多年の経験か
らの必需品。ノートに筆記具と、小辞典も学究の徒(？)たる者肌身離せない。
カメラにフィルムは３６枚撮りを２本用意した。
宿舎の従業員陳さんに「こんなものでいいかな」と準備について相談する。
彼曰く「大勢で行くのだから、何も心配は要りません。皆が貴方の世話をして
呉れます。」
┏━┓
┃九┃時前学校に着くと、校庭に舞台を囲むように、半円状に椅子が５００程
┗━┛並べられ、カラオケも準備されてある。
交歓会の演芸が正に始まろうしている。
早速中央の正面席に案内された。各クラスが、歌や踊りの出し物をするのだが
現代舞踊は自分達で振り付けもするそうで、なかなか上手い。衣装も凝ってい
て、中にはあのなんといったか、最近流行のお臍を出した衣装で魅力を振りま
く組もある。
宴もたけなわの頃、飛び入りで一曲求められたのには弱った。おりしも満月、
「荒城の月」をご披露してお茶を濁したまではよかったが、アンコール曲なん
か用意していない。もう一曲と言われて、すっかり立ち往生していたら「では
踊れ」と催促される。
やむを得ず阿波踊りをやった。手を上に挙げて足を動かしただけだが、これが
バカ受けして、ぐっと友好の雰囲気が盛り上がった。
終わったのが十一時近く。生徒達は、まだトランプに興ずる者、グループで歌
を歌う者、校庭でディスコを踊る者、ビデオを見る者と夜を徹して遊ぶ。私も
トランプに誘われたが、少しでも寝る事にして校長室のソファーで横になる。
私の特技の一つは、何処ででも寝られること。周囲は音楽と嬌声の渦だが、三
時間はうとうとした。
┏━┓
┃八┃台のバスに分乗し出発したのが予定通り２時半。
┗━┛
さっきまであれ程元気だったお嬢さん達も、バスの灯が消えるとさすがにおと
なしい。誰かが言っていた。どんな美人も驚いてポカンと口を開けた顔は見ら
れないと。今日始めて口紅を付けた１８才の乙女達も、ポカンと口を開けた寝
顔は、あどけないというか子供っぽいというか、悪いけれども美人には見えな
い。よっぽど写真に撮って後日冷やかしてやろうかと思ったがやめにした。
夜の高速道路は単調である。周りは緩やかな丘陵地帯。時折民家の灯が見える
以外は、只闇の中にエンジン音が響く。
私の席は一番前の最高の場所だった。しかし、何処からか風が入って冷える。
膝を擦っていたら、さっきのポカンと口をあけていた生徒が、
「先生どうしたのですか、寒いのですか」
と上着を脱いで膝の上に置いて呉れた。眠っていたと思ったのに、こんなに気
を遣って呉れているのだ。今度は彼女の顔が天使のように美しく見えた。
四時トイレ休憩。夜は既に白みかけている。五時行く手に朝日が昇った。上空
は良く晴れているのに、突然稲妻が走った。前方我々の目的地の辺りに厚い雨
雲が見える。
「本渓は雨だな」と運転手が呟くように言う。
六時、中国の朝は早い。子供達が登校している。畠には既に人影が見える。唐
黍だろうか、作付けも終わり直線の畝が整っている。
六時半、高速を下りて山道にさしかかろうとしたとき、急に車が動かなくなっ
た。運転手さん少しも騒がず、「何でもありません」とボンネットを開ける。
どうもレバーのピンが外れて、アクセルがエンジンまで伝達しないのだ。同行
のバスの運転手も下りてきて手伝い、五分もしないで修理出来た。横に座って
いた女性教師が私に
「日本のバスは素晴らしいですよね」
と話しかけてくる。こんなときでは相槌の打ちようがないではないか。
わざと、とぼけて
「人によって違います」
と頓珍漢な返事をしたら、今度は別の人に
「テレビで見たのだけれど、日本は地下鉄もバスも全部空調があって、冬でも
ミニスカートの人がいる」
と話しかけていた。続いて、
「日本のサラリーマンは、皆電車の中で新聞や雑誌を読むそうですね」
と私に問いかける。
「良く知ってますね〜」
今度は私もまともに受け答えをした。
┏━┓
┃七┃時本渓森林公園に到着。さっきまで雨が降っていたのか、冷え冷えとす
┗━┛る。宝探しをしていたら、また雨が降りだした。雨具の用意してなかっ
たのだが、生徒のひとりが、自分はジャンパーを着ているからと私にナイロン
カッパを貸して呉れた。カッパを着たので鞄が持ち難くなったら、別の生徒が
持って呉れる。中国は本当に年寄り天国だ。陳さんが皆で貴方の世話をして呉
れると言ったのは、間違いなかった。
バスの中で雨宿りがてら、ゲームをする。持参した碁盤、オセロ、中国将棋が
役に立った。実は課外授業で囲碁を教えているのだが、中に筋の良い子がいて
一局毎に強くなる。その子と少し真剣に打っていたら、昼前になって陽が射し
てきた。
「晴れた！晴れた！」
と、バスの中に一斉にソプラノの合唱がわき起こる。私達も囲碁どころではな
い。皆と一緒に外に飛び出した。
まず河原で撮影会。娘達が
「先生写して、写して」
と次々にポーズをとって私にせがむ。用意した３６枚撮りの２本はアッという
間に無くなった。幸い公園に売店があった。
┏━┓
┃吊┃橋を渡り「環山路」という道標のある道を登る。山の名前は「小黄山」
┗━┛この「環」と「黄」の発音の区別が、私にとってめちゃ難しい。
「human」と「huang」。 発音記号で書くと、最後に「g」が一つ入るだけだが
聞いてよく聞き分けられない。だから言う方もはっきりしない。理屈は知って
いるのだが、感じが掴めない。「私達にとって、美容院と病院の区別が難しい
ようなものですね」と言いながら、何人かの生徒が教えて呉れる。今日は彼女
達が私の中国語の先生だ。
「大体いいです」
とは言って貰ったが、ついに満点は貰えなかった。
当然ながら、彼女達の中国語は素晴らしい。小鳥がさえずるような会話に聞き
ほれる。彼女達が私に向かって言う中国語は、比較的ゆっくり、そしてはっき
りと、易しい言葉で話して呉れるからよく分かる。しかし彼女ら同士楽しそう
に話す言葉は、何が話題になっているかも分からない。
小鳥といえば、全然さえずりも聞こえない。山は深いから人間と関わりのない
世界で、彼らの別天地を作っているのだろう。桧(ひのき)の植林がある。日本
ではポピュラーなこの樹を誰も知らない。
遼寧省は、全体的に見ると冷帯夏雨気候だが、ここ本渓は山岳地帯で局地的に
雨が多く、日本の温帯多雨気候と一部似ている。森林公園の風景も、日本の渓
谷に非常に良く似ている。桧は渓谷の日陰を好むから、ここは適地なのだ。多
分日本の企業と資本がここにも入っているのだろう。
雨に濡れた山道は滑りやすい。５０メートルも登っただろうか、まだ先は遠い
ようだ。足でも捻挫してはいけないと、私だけお先に失礼することにした。
一人で下りられると強く辞退したのだが、二人の生徒が同道して呉れる。
バスには、かわいそうに一人の生徒が、当番で留守番しながらバスの掃除をし
ていた。彼女とおしゃべりをしながら学校が準備してくれた弁当を食べ、休息
する。
本渓には大規模な鍾乳洞がある。そこも行く予定だったのだが、途中雨が降っ
たりしたため予定がずれて時間が無い。時間も半端で少し早いが、１時に帰り
の車が出ることになった。私も少し疲れたので、早めに帰るのはありがたい。
鍾乳洞は心残りだがまた来ることにしょう。
小鼻に汗をかいている一人に「どう、疲れた」と尋ねたら、「少し眠たい」と
いうだけで、まだ遊び足りなさそうな様子。
これが若さか、はたまた中国発展のエネルギーか。
＝ つづく ＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
というところで、アンケートぉ〜ー！！に、答えてちょーだい！
―中国への熱い思線―「春遊（ピクニック）」は、
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
■先週の読後感アンケート結果。
◇ 面白かった (^○^) --------------------------------
33人 (97%)
◇ ふつう (゜.゜) -------------------------------- 1人 ( 3%)
◇ ツマラナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
┏━━━━━━━━━━「けんさんから」
「大東亜共栄圏」ご愛読有難うございました。
「共存共栄アジア広域経済圏」例えその構想は素晴らしいとしても、
それを銃剣と大砲で作ろうとしたのは、絶対に間違いだと思います。
庶民同士の交流の彼岸に、結果としてあるべきです。
「日中遊学センター」は、自然にその役割を担うでしょう。
遊ぶは学ぶ、学ぶは遊ぶ。
よろしく ご支援とご協力を！！
┗━━━━━━━━━━
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
┏━━━━━━━━━━「たろおじさん」
OJIN さん、南通の地ではまだＳＡＲＳは来ていないと（上海もまだ少ないよ
うです）推測してますが、お気をつけください。
石鹸水の手洗い(逆性石鹸？？かしら)だと、数秒でウィルスが死んじゃうんだ
とかで、手洗いが有効なんだって。
でも、新しい代わったばかりの中国の指導者は、情報秘匿を止めたようです。
北京市長も衛生部長(厚生大臣)も首になったということですから、若々しい理
系の指導者の発想としては、この件については、真実病気自体を押さえ込まな
いと隠すことにならないと腹をくくったということだと理解しました。
日本でも、基準に合った病床は２４？ぐらいしかないというくらいで、本来の
陰圧・手洗い・便所付の感染症防止病室というのはお金がかかるようですから
中国ですぐにあるとは思えない。
陰圧にして引いた空気も、殺菌しないといけないんでしょうし。
目の前に突きつけられた匕首(あいくち 包丁？？)みたいなもんですが、早く
ワクチンを開発して、昔の天然痘みたいに世界中の人が皆接種するなんてこと
になりそうです。
そういえば、天然痘もウィルスでしたね。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
前衛生部長なんか、更迭ぐらいじゃ生ぬるい！銃○もんだわヨぉぉ！！
という声もあがっております江蘇省の片田舎町からでございます。(^^)
片田舎というところで、月曜日号「桂林熱線」のnikoさんがお住まいの桂林..
南通市とほぼ同じくらいの規模なんですね。
┌--------
│桂林：市区人口約７０万人・大桂林(政区)４８０万人。
│南通：市区人口約７０万人・大南通(政区)７８０万人。
└--------
こっちのほうが周辺人口はチョット多いな。。まあ、そんな話はおいといて..
ＳＡＲＳは、まだ南通..というか江蘇省では発生してはおりませんですね。
これは上海市の防疫体制がしっかりしているお陰、、という声がございます。
どういうこと？
真偽の程は確認しておりませんが、上海では、街中で誰かがゴホン！と咳をし
ただけで、近くにいる人がスグ１１０番..じゃないな..１２０番に通報。
駆けつけた救急車にさらわれて、ＳＡＲＳ用の指定病院に連れ込まれて有無を
いわせず強制検査！なんだそうです。
北京と違ってなんとスピーディ！..って、チョット上海身贔屓かな？まあ..
最近、知り合いの会社の香港ボスが、南通にＳＡＲＳ疎開してきました。
若い読者の方は、疎開ってなんだか分りますか？
--危ない場所から、安全な地方へ避難すること--
そういえばここんとこ「香港より美人ＯＬによる最前線レポート〜」が届かな
いけど、こげぱんさんも日本に疎開しちゃったのかしら？
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「PACKMANさん」男性＠六十代＠会社員＠神奈川
立隊、座隊ってなんでしょうねー。
バスだから、立って乗りたい人は立席用の列に並ぶ、座隊は座りたい人が並ぶ
列かなーと思うけど、、
我先に乗るのが普通だからこんな上品な事ってあるかな？
┗━━━━━━━━━━
┏━━━━━━━━━━「胖胖さん」男性＠三十代＠会社員＠茨城
こんにちは。初めておたよりします。
もう一年以上このメルマガを愛読させて戴いています。
毎回楽しみにしております。
わたしは一年前まで中国で仕事をしていました。今は帰任になり日本にいます
が、広東省にいました。中国にいた関係で知り合いがたくさんおりますので、
ＳＡＲＳは他国の事とは思えず心配しています。
第２４０号の立隊、座隊の問題を見て、以前中国の友人から聞いた話を思い出
しました。近い所に行くバスは判りませんが、遠い所へ行くバスは立ち席と座
り席があるそうです。それで運賃も違ってくるそうです。
９時間くらい乗るバスで１００元程の差が有りました。
しかしその話を聞いたのはお正月の時期でしたから、大勢の人が移動する時期
だけの話かもしれません。
答えは、立隊は、座席に座れず立って乗って行くチケットを持っている人が並
び、座隊は、座って乗って行くチケットを持っている人が並ぶ..のではないで
しょうか？
飛行機でいうと、エコノミーとビジネスみたいなものではないかと思うのです
が？当然座隊のチケットを持っている人が優先で乗れるのでは？
毎回楽しみにしております。
これからもメルマガ発行頑張って下さい。
追伸：
OJINさんがカモシカの話をする度に、以前中国にいた時を思い出し、心が躍り
ます。メルマガの発行と共に、こちらも頑張って下さい！
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
PACKMANさん、胖胖さん、お答えありがとうございました。
ただ、
OJIN の書き方が悪かったのかな？ーー胖胖さん、完全に勘違い！
これは長距離バスターミナルで、ではなく、上海市内を循環する路線バス用の
普通の「バス停」なんです。市内を走り回るバス、のバス停。
で、
では立隊、座隊の意味するところはなんぞや？
PACKMANさんのお答えがほぼ、まあ、かな。
普通の市内路線バスですが、朝夕のラッシュアワータイムには日本の満員電車
並に混雑します。(するそうです。) そんなラッシュアワー時に、立ちヅメで
もいいから早くバスに乗って目的地に着きたい！という人と、時間に余裕があ
るからなにがなんでも座って行きたい！という人..がいるそうです。
で、
早くバスに乗って派は立隊の列に並ぶ。
座って行きたい！派は座隊の列に並ぶ。
座隊の待ち人は、そのバス停で座席が空いたら優先して座ることが出来ますが
空席がないとそのバスに乗ることができません。(立ち乗りに変更すれば可能)
立隊の待ち人は、バスには乗れますが座る権利はありません。
それで、ちゃんと守られているのか？
ーーそこまでは確認しておりません。
┌──────────────────────────────────
│☆★☆ 女の子の性について考えるメルマガ★タブー★ ☆★☆
└─
３人のホステスが女の子の性の悩みについて深く真面目に語る。
２００３年３月２８、２９日と上海に滞在いたしました。
その時のチョットした軼聞趣事＝エピソード）をまとめた、その第４回目。
┌──────────┐
│花の種の缶詰？？
└
上海站＝駅）そばの太平洋百貨店。 その１階のマクドナルド、の向かい側の
雑貨品を売っているコーナー。
チョット面白いものが売られていることがあるので、上海へ出た時は必ず覗く
ようにしています。 今回も覗いてみました。
キョロキョロしながらコーナー内の階段で２階へ。
ふと見ると、チョット小洒落た外装の、何かの缶詰が積まれていました。
なんだろうと手にとって見ると、缶の胴体に花の絵が印刷されていました。
あれ？花の種の缶詰か？
そういえば読者の爺さんが、日本のカモシカちゃんたちに花の種をお土産にし
たいって探していたなぁ..これは花の種じゃないか！？
説明は英語で書かれていましたが、必死で説明文を読んで..説明文脇の絵を眺
めてみると....こりゃ花の種じゃない！
缶の蓋を開けてそのまま置いておいたら..芽が出て、花の咲く缶詰！でした。
そして一番下に印刷されていたのは“Made in Taiwan”！！
┌──────────┐
│髭剃り２元＝３０円
└
朝、ブラブラと住宅街を散歩。市場でも覗いてみようかな..
向うから歩いてくる初老の夫婦の手には、野菜などが入ったビニールバックが
下げられていました。・・あっちのほうに市場があるんだな..
向かっていきましたら、あれ？行き止まり..？？
そこらのオバチャンに聞いてみると、横の団地の中を突っ切って斜め向うへ行
きなさいと教えてくれました。
言われた通りに行きましたら途中からだんだん人が増えて、こりゃみんな市場
へ行く人..迷うことなく到着することが出来ました。
特に買うものもないのでブラブラしておりましたら、横道の脇に出ているのは
露天の床屋、、がありました。自転車に客用の椅子と理容道具を積んできて店
開きしている６、７０才くらいのオッサン。
おりしもお客さんがひとり散髪中でした。
…髭剃ってなかったなぁ..やってもらおうかしら。。
ー髭剃りはいくら？
「髭剃りったって、それだけじゃアレだから顔全部剃って２元＝３０円だよ」
…顔全部か..どうしようかな。。
結局、先に待ってる人もいて時間がかかりそうなので止めましたが、結構繁盛
している様子でした。
え？散髪はいくらなのか？
聞きませんでしたが、普通は５元か６元です。
・
・
ではまた、楽しい金曜日号でお会いいたしましょう。(^o^)丿
|
