Mail-Magazine Back Number
バックナンバー目次 アジアの街角から記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ
___________________________________
$@$$$$ ┏━━━━━┓ ┌─────────────────┐☆ $$$$@$
$@$  ☆ *水曜版* ☆  ≪ WEB_熱線 第106号 ≫2002/06/05_Wed   ☆ $@$
$@$  ┃ (*^−^*) ┃ ├─────────────────┤☆  $@$
$@$  ☆ WEB_熱線 ☆     ― 市井から見た中国 ―     ☆ $@$
$@$$$$ ┗━━━━━┛ └─────────────────┘☆ $$$$@$
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
□ CONTENTS □□                        □□
                                  □
01−ご挨拶・・・・新しい読者の皆様、歓迎光臨!! (^o^)丿      □
------------------
02−エッセイ・・・草原をわたる風〜内モンゴルの若き息吹〜 by みや
------------------
04−お報せ・・・・上海オフ会・南通オフ会参加のお誘い
 
         ココデ・メール、サービス停止に伴う配信先変更のお願い
------------------
03−教えて中国・・まだ、回答が寄せられていない教えて!
------------------
05−旅行記・・・・〜中国5泊6日600元!?之旅(1)〜 by Bun
------------------
06−読者の広場・・お便り&ゲストブック&掲示板」→ 明日配信。
------------------
07−あとがき・・・交差点で・・
 
━━━━ (^o^)丿  新しい読者の皆様、歓迎光臨!!  (^o^)丿 ━━━━━
01
初めてご覧いただきますと[教えて!中国]とか[読者の広場]などは話の流れが
分らないかもしれません。
http://chinachips.fc2web.com/ の、左側にバックナンバーリストがございま
す。ご参照いただけますようお願い申し上げます。
______________________________________________________@aaaChinachips__
PR
   ♪♪ 海外旅行やビジネスにはぴったりの英会話教材です! ♪♪
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆
 
♪♪ 今話題の英会話教材【小林克也のイーアメリカン】が当たる ♪♪
 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
     ♪♪ メールアドレスだけの簡単応募で当たります! ♪♪
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
必ず応募してくださいッ!ただひたすら!お願いしますッ!───────┐
                                  │
    http://www1.odn.ne.jp/~aag70710/kenshou3/oubo4.html ←───┘
 
 
______________________________________________________@aaaChinachips__
02 [[[[ 〜草原をわたる風〜 内モンゴルの若き息吹 ]]]]     by みや
 
--------------------
草原をわたる風〜その7、の記事中に誤りがありましたので、訂正とお詫びを
させていただきます。
 
誤―北京のホリデーイン・リドというホテルは1部屋688元。
  土曜日だったのでちょっと割高だったが。。
  宿泊代だけは2人で6500円ぐらいになるかな。
 
正―北京のホリデーイン・リドというホテルは1部屋688元。
  土曜日だったのでちょっと割高だったが。。
  宿泊代だけは2人で約10000円ぐらいになるかな。
 
───────────────────────────────────
 
〜草原をわたる風〜その8
 
「ハンスムについて」
 

ボリド君のお父さんが「活仏」として奉られているお寺の名前は「ハンスム」
といいます。
このお寺は清朝、康熙帝の勅命によって1674年に建立されました。
ハンとはチンギスハンのハンと同じで「皇帝」という意味です。
スムとはモンゴル語でお寺のことをいいます。
 

内モンゴル自治区赤峰市アルコルチン旗にあります。
最盛期には500人以上のラマ僧を抱えていました。
お寺の敷地内に、学校や病院もあったそうです。
 
しかし、1966年〜76年の文化大革命で、お寺は壊滅的な破壊を受けまし
た。
80年代になって、追放されていたラマ僧たちが戻ってきた時には倉庫として
使用されていたお堂がひとつ残っているだけでした。
今、ひとりの青年僧“ムーラン”がお寺の再建に向け頑張っています。
ムーランはボリド君のお兄さんです。
 
文化大革命以前は内モンゴル中に100人ほどの活仏がいました。
現在、中国政府が内モンゴルでの活仏制度を認めていないので、十数人の活仏
が残っているだけです。
 
ムーランは、信者の間では活仏と認められています。
正式の「活仏」ではないけれど、信者さんたちは心から「活仏」として敬って
います。
アルコルチン旗へ行くと、信者たちがうやうやしくムーランに頭を下げます。
 
トンリャオのお寺にお参りにいったとき、二人のおばさんたちが「あら、あの
人よ」と言い合い、うやうやしくお参りに近づいてきました。
ムーランは「じゃ、じゃ」と二人の頭に手をのせました。
 
「うれしい!触ってもらったわ♪」
「生ムーランを見れてよかったわね♪」・・・・と言ってた・・・みたい!?
 
頬をぽっと赤らめて、おばさんたちはとっても嬉しそうでした。
 
ーーーーーーーーーー
 
モンゴル旅行が終わってから、私は「ハンスム会」を作りました。
友人に声をかけ、献金してもらいハンスムへ送っています。
親しい人に声をかけるだけなので、少ししか集まっていませんが・・(^^:
集まったお金で冷蔵庫を購入しました。
 
私の両親にもしものことがあったとき、香典返しの代わりにハンスムに献金し
ようと考えているんですが、二人とも元気でねぇ・・・(^^;
 
もし、コレを読んでおられる方で「それなら,少し私も送ろうかな・・・」と
思って下さる方がいらっしゃいましたら・・・
Ojinさんにご一報ください。m(_ _)m
 
献金も嬉しいのでしょうが、それよりも、私が「ハンスム」について宣伝して
いるということをボリド君は喜んでくれているようです。
 
今回、Ojinさんのご好意により、皆様に「ハンスム」のことをお伝えする機会
を得ることができ大変嬉しく思っています。
 
───────────────────────────────────
 
以下はモンゴルのムーレンよりのお礼状です。
 
献金のお礼と、ハンスムの様子が書かれています。
この手紙はモンゴル語で書かれているため、ボリド君の友人で、詩人でもある
オルトナストさんに翻訳していただきました。
ーーーーーーーーーー
 
皆様に、ハンスムのラマ僧を代表して心から感謝の気持ちを申し上げます。
 
皆様のご存知の通り、ハンスムは清朝時代に建立され、文化大革命の時破壊さ
れ、近年、再び修復されているモンゴル地方に影響が大きいアルホンチン地方
にある文化寺院のひとつであります。
 
かってのラマ僧のうち亡くなるのは亡くなり、年を取るのは年を取り、寺院を
全面的に修復する作業が若手僧である私の肩に重くのしかかっています。
皆様ご存知のように、文化遺産を新しく修復するさせるということは、並なら
ぬ文化的認識が要求され、他方では大きな経済的支援を必要とされます。
 
ちょうどこの時期に、貴国の方々に、世界の文化遺産を保護回復させるという
偉大な目的から着想した、ハンスムを修復するための経済的なご支援を頂いた
ことを、われわれは単なるハンスムだけの範囲内のことではなく、(日本人の)
世界的な文化民族としての誇り高き精神だと敬服しています。
 
今、ハンスムの5つの堂のうち4つが、すでに様々な形式で修復され、最後に
中堂である黄金堂の建立作業に追われています。
この堂を建立させるには、30万程度の人民元が必要であり、いろいろな形で
すでにその3分の1の資金を集めました。
 
我々の予想では、ハンスムの全面修復させる作業は、今年度の半ばから竣工の
メドがつくだろうと感じております。
もしよろしければ、今年の夏のいい季節の頃、皆様をハンスム及びハンスムに
ゆかりのある牧民の家庭にご案内させて戴きたいという歓迎の気持ちを表して
います。
 
モンゴルと日本の有識者のご声援、ご支援のもとでハンスムはいつのまにか、
かってのきらびやかな姿に戻り、聖なる雄姿で信者たちを迎えられることを私
そして我々は強く信じています。
 
皆様の末長いお幸せをお祈り申し上げます。
 
阿弥陀如来
 
                       ナムジライン・ムーラン
───────────────────────────────────
 
今まで私が書いてきましたモンゴルの様子は、2年前の話です。
 
去年はタロー君が「ハンスム」を訪れました。
次回からタロー君の旅行記をお送りします。
 
なお、ボリド君は今年の夏にもまた、日本の友達を内モンゴルに連れて行く計
画を立てています。
次回に旅行計画書をお知らせします。
皆さんもぜひご参加いただいて、内モンゴル・アルコルチン旗をお訪ねになっ
みてください。
 
                           = つづく =
───────────────────────────────────
(注) 内モンゴル・アルコルチン旗(阿魯科尓沁旗)の場所について
 
内蒙古自治区はとても広いですから、物語の舞台となっているアルコルチン旗
を地図上で探すのはけっこう大変です。
みやさんの往路の道筋で辿ってみましょう。
 
----------
北京から寝台車に乗って約12時間のトンリャオ駅からタクシーで4時間ほど
----------
 
北京からほぼ45度の角度で北東へ走る鉄道、京通線。
北京を出てから、―承徳市―赤峰市―通遼市(トンリャオ駅)、この先は―四平
市に至り、大連・瀋陽・長春・ハルピンなどを結ぶ線と繋がります。
 
さて、通遼市(トンリャオ駅)で列車から降りたみやさん一行は、タクシーに乗
り込み、(たぶん)第303国道を通って、通遼市―開魯市―阿魯科尓沁旗まで
の201キロを、4時間かかって行ったことになります。
(上海―南通間とあんまり変わらない距離だなあ‥‥)
 
さてそのアルコルチン旗(阿魯科尓沁旗)の場所ですが、京通線の赤峰市と通遼
市を三角形の底辺とした正三角形を描いて、その、大体ど真ん中あたり、に、
見つかりましたか?
(三角定規なら真ん中の穴のあたりです。)
日本の地図だと、地名はカタカナで表記されているのかな?
OJINの手元の中国の地図帳では、当然ながら漢字で表記されていて阿魯科尓沁
旗となっています。
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
02
※ 激励や感想はこちらからお願いいたします。! ―――――――――┐
                                 │
http://form.hotcake.ne.jp/home/Chinachips/otayori.html  ←――――┘
 
 
______________________________________________________@aaaChinachips__
PR [[[[ みつけよう面白・有益メルマガ ]]]]
 

■ 株式投資情報 ( チャ−ト分析) URL : http://www.joint.to/trader/
└―――――――――――――――――――――――――――
実戦に役立つ・株式投資情報・チャ−ト分析 毎日更新
株式投資を目的にした情報をお届けします
 
登録はこちらから → http://melten.com/osusume/?m=2679&u=6254
 
ホームページ      → http://www.joint.to/trader/
 
 
 
――――――――――
<< まだ、回答が寄せられていない教えて! >> 
--------------------
1−中国の携帯ビジネスについて、教えて!
      ┬  
詳細はこちら└→ http://communities.jp.msn.com/ChinaNantong/page8.msnw
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
|お便り----- http://form.hotcake.ne.jp/home/Chinachips/otayori.html
|
| アレッ?!と思ったこんなことあんなこと・・・
| このコーナーでは、読者のそんな???をお待ちいたしております。
| どんなことでも気軽にメールしてくださいネ。(^o^)丿
|_____________________________________________________@aaaChinachips__
 
 
■ 上海オフ会、参加のお誘い
 
当誌始まって以来最初のオフ会!OJINが待ちに待ち望んでおりましたオフ会!
‥‥を開催することになりました。(^O^)
 
時  間:6月14日(金)午後7時―9時
場  所:上海の交通便利地点の美味しい中華料理店(後で参加希望者に連絡)
 
内  容:美味しいッ!飲めや〜!歌えや〜!ワイワイガヤガヤ。
参加資格:参加を希望する人、及び、OJINから参加を強要された人。
     男性参加者の女性同伴?熱烈歓迎!女性参加者の男性同伴?まあ‥
参加費用:特になし。じゃないな..割り勘。
     そして、女性の分と健さんの分は男性連の割り勘。
   
使用言語:日本語と中国語。日本語がメインかな?。英語もOK。
     但し、OJINには英語で話しかけないで下さい。
申し込み: az_ojin47@hotmail.com までメールください。
     お名前、参加人数、連絡方法(メール、携帯)をご記入の上。
締めきり:6月12日(水)深夜
最終案内:6月13日(木)午前中までに参加希望者にメールで連絡します。
     遠くから参加される方で、それでは遅いという方は申込みのメール
     に回答希望日を書き添えてください。
04
■ 南通オフ会、参加のお誘い
 
そして翌日は南通に場所を移して。。
 
日時は?:6月15日(土)午後7時―11時?
どこで?:とても美味しい中華料理店(後で参加希望者に連絡)─────┐
     そして当ッたり前!の「海鮮山鮮喰楽部」←─────────┘
内  容:美味しいッ!飲めや〜!歌えや〜!ワイワイガヤガヤ。
参加資格:参加を希望する人、及び、OJINから参加を強要された人。
     南通在住読者にはOJINからお誘いのメールが....辞退は不可(^O^)
     男性参加者の女性同伴?熱烈歓迎!女性参加者の男性同伴?まあ‥
参加費用:300元。但し女性の分と健さんの分は男性連の割り勘。
この下は:上海と同じ。    
 
上海・南通共、OJINと藤田健さんは出席します。
覆面ライターさんが翔んでくる可能性も、、、、
 
------------------
04
■ 関西オフ会の幹事募集!
 
みやさんも「しようしよう!」と言いますし、NOBU49さんも「したいしたいッ
!」とOJINを責め苛みます。。(‥ちょっと、、アブナイ文章だなぁ‥)
で、関西の然るべき地点で関西オフ会を、、考えてみようと思います。
 
と言いましてもOJINは出席できません。。
けれど、オフ会大好きの健さんは駆けつけます。(と思います。)
そこで、実行部隊隊長=幹事をお願いできる方を募集いたします。
我と思わん方・・メールにて連絡をお願いいたします。
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
04
■ ココデ・メール、サービス停止に伴う配信先変更のお願い。
 
当誌がお世話になっております配信スタンドのひとつ、ココデ・メール。
諸般の事情によりメルマガの配信事業から撤退することになりました。
6月30日で全機能を停止します。
 
現在、ココデ・メールにて当誌を購読していただいている読者の方々は、それ
までに、別の配信スタンドへ購読申込みをし直していただけますようにお願い
申し上げます。
ココデ・メールの購読登録自体は、6月30日以降は自動的に消滅いたします
から、特に解除手続きなどをしなくても問題はありません。
 
配信先変更のお申込みはこちらのページからお願いいたします。─────┐
http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html  ←────────┘
 
 
 
〜中国5泊6日600元!?之旅(2)〜 ――――― 2000/12/29 by Bun
 
--------------------
             ┏━━━━━━┓
600元(約9000円)で⇒┃5泊6日!?┃
             ┗━━━━━━┛
まったく考えもしなかった、600元だけ!で5泊6日を乗り切らなければな
らない羽目になってしまった哀れなぶんさん。
でも、泣くもんか!と、健気に歩き出すぶんさんでした。。さて....
 
北京観光、故宮→廬溝橋→円明園と巡って頤和園へとやってまいりました。
--------------------
 
とりあえず、我々は入場料の8元だけ払って、裏山から山の頂上へ。
ここから見た北京市内をパノラマ写真に収めました。
 
北京の湖沼はだいたい凍っていて、頤和園の昆明湖も例外じゃありませんでし
た。
するとどうでしょう!市民たちが池の上に降りるわ降りるわ(笑)。
しかも、そりを引っ張る人まで出てきて、昆明湖の島から「流し船」?ならぬ
「流しそり」をはじめたり・・
ちなみに、湖のいたるところに「氷の上に降りないでください」という看板が
ありました。
 
*
 
ここで、お料理の話を少し。
2日目の夕食はペプシ(百事)・・なんとか火鍋店(うう・・スンマセン^^;)
というところに。
ここはその名の通り、モンゴル風のしゃぶしゃぶのお店で、味付けや具を選ぶ
ことができます。
 
鍋(の湯)自体が、ラー油か何かで辛目の味になっています。
そしてこの店のウリが、食後のマッサージ!です・・あ、別にアヤシイ店じゃ
ないですよ(笑)女性もマッサージを受けるんですから・・。
この店の方針が、辛い物を食べた後でマッサージをすることで健康になろう!
ということだそうで、先生もマッサージがあるから、何度かこのお店に来たと
のこと。地下鉄の朝陽門駅のすぐ近くにあります。
 
それから、3日目の夕食は点心のお店で東四明華焼麦館というところにいきま
した。メインはもちろんシュウマイでしたが、その日がクリスマスイブという
ことで、七面鳥の代わりに北京ダックを注文しました。
やっぱ・・月並みですが、北京では北京ダックを食べないとね。(笑)
 
ただ・・この店は皮が厚くて、すぐおなかがふくれてしまい、ずいぶん残して
しまいました。
おいしかっただけに残念ひとしお。
この次は全衆徳に行くぞ〜〜。
 
・・というわけで、中国語の達者な先生と共に歩いたことで、バスの乗り方な
どはだいたいわかったと有頂天になっているぼく。
語学の授業があるということで、クリスマスの朝に先生にお別れのご挨拶をし
て、ぼくは一路北京駅へ。
 
ひとりでほんとうに大丈夫なのか?? 〜天津編に続く〜〜。
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
そしてスグに<天津編>
 
北京駅にはいくつも窓口があるので、とにかく「天津」と書いてあるところに
駆け込んで、手帳に、買いたい切符のデータを書いて見せた。
とりあえず筆談ができる、というのがぼくにとって救いであった。
 
天津では、韓国で知り合った中国の方に会うことができた。
ぼくは去年の12月までは交換学生としてソウル大に在籍していたが、そこで
知り合った中国人留学生の紹介で彼女に会うことができた。
ほんとうであれば、彼女の彼氏とも会うことになっていたが、彼は忙しくて、
結局会うことができなかった。
 
・・それはともかく、我々の公用語(?)は韓国語というわけだが、彼女の方が
今年の9月から12月まで韓国語を習ったばかりという初学者なので、すべて
韓国語だけで会話をするというのは彼女にとっては難しい注文だったのかもし
れなかった。
 
それはともかく、はじめに彼女の紹介で南開大学の宿泊施設に行った。
ここがうれしいのは普通の安いホテルの半額くらいで宿泊できること。
南開大学といえば、天津でいちばん有名な大学で、中国でも有数の大学とのこ
とで、ぼくがソウルで知り合った中国人留学生も、その紹介で知り合った彼女
もこの大学の院生である。
 
案内してくれた彼女のおかげで、ぼくは一日100元で泊まることができた。
ついでにいうと、彼女は来年、また韓国にいくそうなので、何とか200元を
両替してもくれた。
くーーッ、中国大陸で右も左もわからぬぼくにとって、彼女はほんとうに女神
様のようであった(;◇;)。
 
*
 
そういうわけで、4日目は彼女と一緒に古文化街と南市食品街に行ってみた。
古文化街はおそらく明清期の建物が保存されていて、そこで骨董品や美術品な
どが売られているところである。
いやぁ・・正直いって、タイムスリップですな!
今回もっとも気に入った観光地のひとつです。
 
ソウルにも仁寺洞(インサドン)というところがありますが、比較になりませ
んな〜。彼女もソウルにいるときに仁寺洞へあまり行かなかったそうな。
 
文化財だけを見ると、韓国のものは正直いうと中国のミニチュア版という感じ
さえする。
中国の文化遺産に圧倒されて韓国に来るとちょっと物足りなさを感じるんじゃ
ないかな・・。
まぁ、ともあれ、ぼくはそこで人形と印鑑を買いました(*^_^*)。
 
しかし・・商人たちはぼくが韓国語だけを話しているとあまり関心を示さない
が、日本人だとわかると「ヤスイ」とか突然言い出してやる気を見せるところ
は・・どうなんでしょう。
北京編で登場した先生の言によると、ガイドブックに書いてあるツアーの金額
は相当ぼられているとのことなので、日本のみなさん、注意しましょう(笑)。
 
さて、印象深い古文化街に比べると、南市食品街はハッキリ言って期待外れ。
案内してくれた女性も「ここはおいしくないものを高く売っているところ」だ
と説明したくらいだから・・
(そういうときは別のところを案内するもんだよな〜^^;)
 
それでも下見くらいにはなるということで、天津で有名な麻花(マーファー)と
いうお菓子や包子(パオズ)などを見たり、お茶を買ったりしました。
お茶はもちろん高級なものではなく、中国の庶民が好んで飲む一袋10元ぐら
いのだった。
 
店の人曰く、「日本人はもっとたくさんお茶を買うのに・・」。
‥ぶん曰く、「ぼくは普通の日本人じゃありませんから(爆)」。
 
*
 
5日目は水上公園と周恩来?穎超記念館に。
 
午前中に水上公園に行ったが、彼女曰く、「ここは冬にほとんど行かないとこ
ろ」・・たしかにそうである。
散歩をするにはとても寒いし、湖が凍結しているため遊覧船もボートもなかっ
た。公園内に動物園があったので、いろんな動物を見て回ったが、寒いためか
動物も仕事をさぼりがち。
 
特にメインキャストのパンダはどてっと座って丸くなったまま全然動かない。
ガラスをバンバンたたいても反応なし(^_^;)。
こりゃあかんと思いつつ、公園をでて昼食をとろうとした矢先に、思わぬ事態
・・・・案内をしてくれていた彼女が、突然、、

「スミマセンが、昼食を一人でとって記念館も一人で見てくださいません
か‥」
 
・・・・・・・・!!!!
その時のぼくの表情はまさに( ̄□ ̄;)であった(笑)。
 
ひ・・ひとりでどうするんじゃ?
 
                           = つづく =
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
ぶんさんは、以下の三つのサイトを運営されています。
 
韓国見たこと、聞いたこと、感じたこと!→「韓国からのPC通信」────┐
http://communities.jp.msn.com/l6lfhgpijhorejiva8oeo4q924  ←────┘
 
韓国・朝鮮にこだわらず、広く交流しよう!→「Bun=Ninniki’s Page」 ─┐
http://homepage2.nifty.com/bunninnikispage  ←───────────┘
 
研究や仕事について紹介しています!→「Yoshizawa’s Web Office」 ──┐
http://homepage2.nifty.com/bunninnikispage/indexjp.html ←─────┘
 
 
______________________________________________________@aaaChinachips__
PR [[[[ みつけよう面白・有益メルマガ ]]]]
 

当誌に「中国のむかしの詩」をときどき提供してくれていた南風ももこさん。
しばらく苦悩懊悩していたようですが、ようやく“開き直り”の境地を悟った
ようで生まれ変わりドスコイ活動を開始いたしました。
どんなドスコイを始めたか‥‥
 
新しいドスコイメルマガを続々と創刊!! ‥‥・・・・
如下:
 
以前からの「電脳詩誌ももこーる」 ─────────────────┐
http://www.mag2.com/m/0000077682.htm  ←──────────────┘
 
「源氏物語1日1あらすじ1つっこみ」 ───────────────┐
http://www.mag2.com/m/0000089908.htm  ←──────────────┘
 
「漢詩で感じて・・・もも訳でポン!!」 ──────────────┐
http://www.mag2.com/m/0000090773.htm  ←──────────────┘
 
「日刊はげまし屋どすこい!!」 ──────────────────┐
http://www.mag2.com/m/0000091226.htm  ←──────────────┘
 
「詩を愛でるマガジン HARVEST MOON」───────────┐
http://www.mag2.com/m/0000091622.htm  ←──────────────┘
 
こりゃももこのじゃないな‥「福助のお気楽日記 わが輩はヒマである」 ─┐
http://www.mag2.com/m/0000091468.htm  ←──────────────┘
 
ももこって、もしかして‥‥‥‥太り過ぎで苦悩懊悩してたんじゃないのか?
 
 
 
交差点で・・
 
日本人が中国の交差点で一番戸惑うのは、なに?
赤信号でも右折の車は進行OK・・
 
中国は左ハンドル右側通行です。
青信号になったので悠々のんびりと横断歩道を渡っていると、グイグイと平気
な顔で左側から右折車が来る!
日本のように歩行者優先で、歩行者が通り過ぎるのを待って‥‥いてはくれま
せん。押し退けるように突っ込んできます。
 
まあ、歩行者のほうも、当てたらタダじゃぁ済まないわヨ、という感じでドン
ドン行きますから、遠慮してたら信号が変わっちゃう!懸念も分りますけど‥
 
もうひとつ困ることは、路面に描かれた横断歩道や車線分離線などのペンキが
とても薄くて、段々見づらく‥ ‥見当たらなく‥ ‥なってしまうこと。
少し古い道路の交差点では、、あれ?横断歩道がない?!
なんて感じのところも珍しくはありません。
 
交差点を横断する時の、危険な瞬間・・
いち−信号の変り目。
そうでなくても、信号なんてどこ吹く風?という感じの歩行者や自転車が多い
のに、信号を守っている人でも赤信号=注意して渡れ、、黄信号=渡れ!です
から変り目は、駆け込みで突っ込んでくる奴、変わりきっていないのに突っ込
んでくる奴のせめぎあいの場となってしまいます。
 
にい−雨の降り出し時。
こりゃどこでも同じようなものですが、雨が降り出した時はみんな大慌てで、
前方なんかあんまり注意しないものです。
特にこちらの自転車に乗ってる人は、雨合羽を着てはいますが、あれは顔の部
分が全開・・顔に雨がかかりますから目をしばたきながら・・メガネをかけて
いる人なら、ワイパーなしのフロントガラスから前を見るようなもの。。
 
したがって、交差点を横断する時の最も危険な瞬間、、
雨の降り出し時の、信号の変り目・・・・
 

ではまた、金曜日にお会いいたしましょう。(^o^)丿
 
 
┌─────────────────────────────────┐
◎                                 ◎
◎ <<WEB_熱線>>=市井から見た中国=登録と解除はここをクリック! ◎
◎    http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html      ◎
◎                                 ◎
└─────────────────────────────────┘
 
       発行元:aaaChinachips (発行者:OJIN)
 ★☆★☆★☆★ HomePage http://chinachips.fc2web.com/ ★☆★☆★☆★
 
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ!
 
 
・転載&引用は熱烈歓迎!です。出典元の名称&URLと一緒にヨロシクネ。
 例 → 転載元;=市井から見た中国= http://chinachips.fc2web.com/
 
・意見・激励・苦情・要望等なんでも大歓迎!ですヨ〜ー。(^○^)
 http://form.hotcake.ne.jp/home/Chinachips/otayori.html
 回答は、ほとんどの場合メルマガ或はホームページ上で行います。
 
・一部の配信サービスの配信誌にはスポンサー広告を入れております。
 ご興味をお持ち頂けましたら、ぜひ広告先もお訪ねになってみて下さい。
___________________________________
$@$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 庶民の目の高さで綴る中国生活 $$$$$$$$$$$$$$$$$$@$
$@$$$$ ┏━━━━━┓ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄☆ $$$$@$
$@$  ☆ 月*水*金 ☆ ┌─────────────────┐  ☆ $@$
$@$  ┃ (*^−^*) ┃ <<WEB_熱線>> ―市井から見た中国― ☆  $@$
$@$  ☆ WEB_熱線 ☆ └─────────────────┘  ☆ $@$
$@$$$$ ┗━━━━━┛____________________☆ $$$$@$
$@$$$$$$$$$$$$$$$$$ 面白・愉快・有益記事を日替りで $$$$$$$$$$$$$$$$$@$
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 
 
___________________________________
$@$$$$ ┏━━━━━┓ ┌─────────────────┐☆ $$$$@$
$@$  ☆ *水曜版* ☆  ≪ WEB_熱線 第106号 ≫2002/06/05_Wed   ☆ $@$
$@$  ┃ (*^−^*) ┃ ├─────────────────┤☆  $@$
$@$  ☆ WEB_熱線 ☆    = 読者の広場ぁ〜(^O^) =    ☆ $@$
$@$$$$ ┗━━━━━┛ └─────────────────┘☆ $$$$@$
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
こちらに掲載させて戴きましたものにつきましては、ホームページの掲示板、
及び関連記事の中にも収載保管させていただいております。
http://communities.jp.msn.com/ChinaNantong/page1.msnw   ← HP掲示板
 
今号から読み始められた新しい読者の方は、話の流れが分らないと思います。
http://chinachips.fc2web.com/ の左側にバックナンバーリストがございます
ので、ご参照いただけますようお願い致します。
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
   ♪♪ 中国語人口よりは少ないけれど、英語は世界語です! ♪♪
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆
 
  ♪♪ 英会話をマスターするための英語教材が16名様に当た
ります!
 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ♪♪ 英語メルマガ発行者が一押しの教材が勢ぞろい! ♪♪
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
応募してくださいッ!m(__)m ただひたすら!お願いしま〜す!─────┐
                                  │
    http://www1.odn.ne.jp/~aag70710/kenshou3/oubo4.html ←───┘
 
☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆
______________________________________________________@aaaChinachips__
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]]                     ]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]] 読者の声・・お便り&掲示板&ゲストブック ]]]]]]]]]]]]□
 
 
しげさん ―また行ってきま〜スッ!!―
2002年6月1日<土> /千葉県/男性/37才
--------------------
 
2回目のカキコです。
今月4日よりまた南大街へ出陣でオマ。
 
現地でのネット環境も整いつつありますので、到着しましたら早速当掲示板を
チェックしてみますゼ!!
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
しげさん、お帰りなさー〜いッ!
 
いい時に帰ってきました!これッ↓
 
■ 南通オフ会、参加のお誘い
 
日時は?:6月15日(土)午後7時―11時?
どこで?:とても美味しい中華料理店(後で参加希望者に連絡)─────┐
     そして当ッたり前!の「海鮮山鮮喰楽部」←─────────┘
内  容:美味しいッ!飲めや〜!歌えや〜!ワイワイガヤガヤ。
参加資格:参加を希望する人、及び、OJINから参加を強要された人。
     南通在住読者にはOJINからお誘いのメールが....辞退は不可(^O^)
     男性参加者の女性同伴?熱烈歓迎!女性参加者の男性同伴?まあ‥
参加費用:300元。但し女性の分と健さんの分は男性連の割り勘。
 
使用言語:日本語と中国語。日本語がメインかな?。英語もOK。
     但し、OJINには英語で話しかけないで下さい。
申し込み: az_ojin47@hotmail.com までメールください。
     お名前、参加人数、連絡方法(メール、携帯)をご記入の上。
締めきり:6月12日(水)深夜
最終案内:6月13日(木)午前中までに参加希望者にメールで連絡します。
     遠くから参加される方で、それでは遅いという方は申込みのメール
     に回答希望日を書き添えてください。
 
上海・南通共、OJINと藤田健さんは出席します。
覆面ライターさんが翔んでくる可能性も、、、、



・・でもその前に、こそっとプレ・ミニオフ会やりましょうか?
 
 
ぽんずさん ―参加できない(-_-;)― 2002年6月4日<火> /海外/女性
--------------------
 
こんな時期じゃ、せっかくのオフ会ですが参加できません。
Ojinさんの近くに住むパパンダを代理出席させましょうか。
 
残念だなぁ〜〜〜〜
 
--------------------
(^^) Ojinです (^^)
 
うーーむ、北京からじゃー首につける縄も足りなくて届かない。。
 
パパンダにはもう出席強要のメールを出しましたが、ぽんずさんからも駄目押
しをしておいていただけませんか。
(なんせ重量級ですから、みこしを上げていただけるまでがタイヘン‥)
 
ぽんずさんが来るなら、当日仕事で出張予定だけれど変更して出るッ!という
**部長さん・・なんかもいるので、、
うーーっ!!とても残念!
 
--------------------
 
もう一回、ぽんずさん ―どうしよう〜〜〜― 2002年6月4日<火>/海外/女性
--------------------
 
パパンダには、なるべく出席すべく連絡をしておきます。
万が一、このとき北京に帰ってくるというときには、お許しください。
(家庭内平和のため)
 
----------
ぽんずさんが来るなら、当日仕事で出張予定だけれど変更して出るッ!という
**部長さん・・なんかもいるので、、
----------
とのこと、**部長さまには、次回楽しみにしておりますと
お伝えくださいませ...
 
近くて遠い、北京と南通。(-_-;)
 
 
みやさんから。
--------------------
 
にぃはお! みやです。
大阪でのオフ会、楽しみですね〜♪
梅田あたりが集まりやすいでしょうか?
・・・ワクワク!
 
居酒屋でワイワイ騒ぐのがいいですね。
ボリド君たちも連れて行きたいです。
 
 
NOBU49さん ―大阪オフ会か・・・―
2002年5月31日<金> /大阪府/男性
--------------------
 
いいですね、やってみようかな?
 
でもね、Ojinさん、あたしゃ暇人やないでぇ。
明日なんか、同僚とゴルフや!! (やっぱ、暇人かな???)
 
来週なんか、北陸、静岡、東京と飛び飛び3日間出張です。
結構これでも働いているんですよ。
台湾の準備もあるし・・・。
今度は南京にも行きたいし・・・。
だから、私が幹事なんて、できるわけないですよ!!
‥‥でも、しようかな?
 
ハムの集まりなら、話題が一つだから楽なんだけど、
ネットのオフ会はなんや難しいそうやね。
 
こうしましょう。
誰か、リクエストがあれば、やりましょう。
最大公約数でスケジューリングして、場所は私のとっておきのお店で・・・。
美味くて、安い、女性がリピートするお店(レストラン)を・・・。
でもOjinさんの美声がないオフ会は、画竜点睛を欠くことになるよね。
帰っておいでよ。
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
え?
 
NOBU49さん、なんかへっぴり腰(みたいな)‥‥??
だれも“暇人”なんてぇお国の方とは申し上げておりませんヨ?
誰か、リクエストがあれば、って、、、では、
ハイッ!!リクエスト第一号、Ojin!!
 
----------
帰っておいでよ〜.... ‥‥まあ、
----------
Ojinがいなくたって≪ WEB_熱線 ≫の華、みやさんや、オフ会大好きと豪語す
る健さんや、引退した身とはいいながら覆面ライターさんとか、また地元読者
の方々も、関西は錚々たるメンバーが打ち揃っているじゃーございませんか。
 
こっちなんて、、出張と称してゴルフに行っちゃう人とか、小姐と二人きりな
らいいんだけど‥‥と、ワケ分んないことを言う人とか、人情如薄紙の世界で
ございます。。。。(T_T)
 
わがままゼイタク言わないのッ!!
 
 
名無野権兵衛さんから。
--------------------
 
いつも楽しく読んでます。
 
ところで関西オフ会のことがありましたが、
関東版はなされないのでしょうか?
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
うーーん。。
 
考えないわけじゃないんですけれど、、
どなたか“言い出しっぺ”はいらっしゃらないでしょうか?
でも、?、名無野権兵衛さんって香港の方じゃ?
 
 
______________________________________________________@aaaChinachips__
PR [[[[ みつけよう面白・有益メルマガ ]]]]
 

■ 株式投資情報 ( チャ−ト分析) URL : http://www.joint.to/trader/
└―――――――――――――――――――――――――――
実戦に役立つ・株式投資情報・チャ−ト分析 毎日更新
株式投資を目的にした情報をお届けします
 
登録はこちらから → http://melten.com/osusume/?m=2679&u=6254
 
ホームページ      → http://www.joint.to/trader/
 
 
 
第105号掲載、Shobo さんの“武夷山、盧山、普陀山、天台山の旅”に、
重慶出稼人のちゅーさんから。
--------------------
 
Shobo さんがひっかけられそうになった話を拝読して、本当に無事でよかった
と胸をなでおろしました。
話しのオチがどうなのか想像してみました。
 
お茶屋と煙草屋も一味でしょう。
高いお茶を買い(実は安い)、それに見合うたばこを買わす(実はこれも安い)。
300元は三人で山分け。
たばこの半値だけを持ってくれというのが、どうも怪しいところです。
 
次回中国へお越しの節は、団体ならまだしも、単独行動でのカメラは御法度、
すぐに甘い日本人と見破られます。
服は日本で買っても中国製。しかし現地で着ているものとは、デザインが違い
ます。
 
大体、親しく近づいてくる中国人にろくなのはいません。
きっと下心があります。
人の善意につけこむ詐欺なんて、人間のクズのすることですね。
しかし中には、リストラされて背に腹は代えられないという人もいるのでしょ
うが、それでも詐欺は許せません。
 
 
(^^) Ojinです (^^)
 
ナルホド!
ということは、具体的に計算してみると、、
(Ojinは、このお茶屋と煙草屋は同じ一軒の店だったと思います。) で、
 
1−大成功の場合
約300元のお茶(ホントは安い、まあ10元として)を正保さんに上げる。
お返しの350元のタバコを買って“貰う”。(形だけ。また店に戻す)
計算:正保さんの財布⇒支出350元−お茶10元=純支出290元。
 
2−中成功の場合。
約300元のお茶(ホントは安い、まあ10元として)を正保さんに上げる。
お返しの350元のタバコの半額を出してもらって“貰う”。(戻すは同じ)
計算:正保さんの財布⇒支出180元−お茶10元=純支出170元。
 
2−失敗した場合。
約300元のお茶(ホントは安い、まあ10元として)は自分が持ち帰る。
(実は後で店に戻す)
計算:正保さんの財布⇒支出0元−なし=純支出0元。
 
1、の場合なら詐欺グループは145元ずつ山分け。(二人が対等関係の場合)
2、の場合なら詐欺グループは85元ずつ山分け。
もし、一日に五人が引っ掛かったとしたら・・・・
 
______________________________________________________@aaaChinachips__
PR [[[[ みつけよう面白・有益メルマガ ]]]]
 
zzzzzzzzzzzzzzメールマガジン「僕たちの資産運用」zzzzzzzzzzzzzzzzz
 
株をのんびり運用しながら生活しています。日常生活の雑感、相場見通し、
公開株式運用が主要コンテンツです。名前を出した銘柄は最後まで追跡し
ます。初心者から上級者まで満足できるはずです。  週1回程度発行
 
ご購読のお申込みは → http://melten.com/osusume/?m=1642&u=6254
 
 
--------------------
□]]]]]]]] 読者の声・お便り&掲示板&ゲストブック・おわり ]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]                       ]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
______________________________________________________@aaaChinachips__
[[[[ お報せ ]]]]
 
■ 上海オフ会、参加のお誘い
 
当誌始まって以来最初のオフ会!OJINが待ちに待ち望んでおりましたオフ会!
‥‥を開催することになりました。(^O^)
 
時  間:6月14日(金)午後7時―9時
場  所:上海の交通便利地点の美味しい中華料理店(後で参加希望者に連絡)
 
内  容:美味しいッ!飲めや〜!歌えや〜!ワイワイガヤガヤ。
参加資格:参加を希望する人、及び、OJINから参加を強要された人。
     男性参加者の女性同伴?熱烈歓迎!女性参加者の男性同伴?まあ‥
参加費用:特になし。じゃないな..割り勘。
     そして、女性の分と健さんの分は男性連の割り勘。
   
使用言語:日本語と中国語。日本語がメインかな?。英語もOK。
     但し、OJINには英語で話しかけないで下さい。
申し込み: az_ojin47@hotmail.com までメールください。
     お名前、参加人数、連絡方法(メール、携帯)をご記入の上。
締めきり:6月12日(水)深夜
最終案内:6月13日(木)午前中までに参加希望者にメールで連絡します。
     遠くから参加される方で、それでは遅いという方は申込みのメール
     に回答希望日を書き添えてください。
 
■ 南通オフ会、参加のお誘い
 
そして翌日は南通に場所を移して。。
 
日時は?:6月15日(土)午後7時―11時?
どこで?:とても美味しい中華料理店(後で参加希望者に連絡)─────┐
     そして当ッたり前!の「海鮮山鮮喰楽部」←─────────┘
内  容:美味しいッ!飲めや〜!歌えや〜!ワイワイガヤガヤ。
参加資格:参加を希望する人、及び、OJINから参加を強要された人。
     南通在住読者にはOJINからお誘いのメールが....辞退は不可(^O^)
     男性参加者の女性同伴?熱烈歓迎!女性参加者の男性同伴?まあ‥
参加費用:300元。但し女性の分と健さんの分は男性連の割り勘。
この下は:上海と同じ。    
 
上海・南通共、OJINと藤田健さんは出席します。
覆面ライターさんが翔んでくる可能性も、、、、
 
------------------
 
■ 関西オフ会の幹事募集!
 
みやさんも「しようしよう!」と言いますし、NOBU49さんも「したいしたいッ
!」とOJINを責め苛みます。。(‥ちょっと、、アブナイ文章だなぁ‥)
で、関西の然るべき地点で関西オフ会を、、考えてみようと思います。
 
と言いましてもOJINは出席できません。。
けれど、オフ会大好きの健さんは駆けつけます。(と思います。)
そこで、実行部隊隊長=幹事をお願いできる方を募集いたします。
我と思わん方・・メールにて連絡をお願いいたします。
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
■ ココデ・メール、サービス停止に伴う配信先変更のお願い。
 
当誌がお世話になっております配信スタンドのひとつ、ココデ・メール。
諸般の事情によりメルマガの配信事業から撤退することになりました。
6月30日で全機能を停止します。
 
現在、ココデ・メールにて当誌を購読していただいている読者の方々は、それ
までに、別の配信スタンドへ購読申込みをし直していただけますようにお願い
申し上げます。
ココデ・メールの購読登録自体は、6月30日以降は自動的に消滅いたします
から、特に解除手続きなどをしなくても問題はありません。
 
配信先変更のお申込みはこちらのページからお願いいたします。─────┐
http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html  ←────────┘
 
 
┌─────────────────────────────────┐
◎                                 ◎
◎ <<WEB_熱線>>=市井から見た中国=登録と解除はここをクリック! ◎
◎    http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html      ◎
◎                                 ◎
└─────────────────────────────────┘
 
       発行元:aaaChinachips (発行者:Ojin)
 ★☆★☆★☆★ HomePage http://chinachips.fc2web.com/ ★☆★☆★☆★
 
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ!
 
 
・転載&引用は熱烈歓迎!です。出典元の名称&URLと一緒にヨロシクネ。
 例 → 転載元;=市井から見た中国= http://chinachips.fc2web.com/
 
・意見・激励・苦情・要望等なんでも大歓迎!ですヨ〜ー。(^○^)
 http://form.hotcake.ne.jp/home/Chinachips/otayori.html
 回答は、ほとんどの場合メルマガ或はホームページ上で行います。
 
・一部の配信サービスの配信誌にはスポンサー広告を入れております。
 ご興味をお持ち頂けましたら、ぜひ広告先もお訪ねになってみて下さい。
___________________________________
$@$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 庶民の目の高さで綴る中国生活 $$$$$$$$$$$$$$$$$$@$
$@$$$$ ┏━━━━━┓ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄☆ $$$$@$
$@$  ☆ 月*水*金 ☆ ┌─────────────────┐  ☆ $@$
$@$  ┃ (*^−^*) ┃ <<WEB_熱線>> ―市井から見た中国― ☆  $@$
$@$  ☆ WEB_熱線 ☆ └─────────────────┘  ☆ $@$
$@$$$$ ┗━━━━━┛____________________☆ $$$$@$
$@$$$$$$$$$$$$$$$$$ 面白・愉快・有益記事を日替りで $$$$$$$$$$$$$$$$$@$
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
バックナンバー目次 アジアの街角から記事集  迷子になったらここ!(^O^)  CHINACHIPS 総合トップ






SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO