| Mail-Magazine Back Number |
01−御挨拶・・・・新しい読者の皆様、歓迎光臨！！(^o^)丿
------------------
02−記事・・・・・中国語学留学日誌 by 覆面ライター
お別れに、≪日本について≫
------------------
03−教えて中国・・まだ、回答が寄せられていない教えて！一覧表
------------------
05−エッセイ・・・ＹＵＫＡ小姐の“南京生活” by YUKA
≪２００２年ワールドカップに備える中国≫
--------------
06−読者の広場・・お便り＆ゲストブック＆掲示板」→ 明日配信。
------------------
07−あとがき・・・次、が、ありません。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
01
新しい読者の皆様、歓迎光臨！！
--------------------
日本について；留学日誌最終回
まさに日本が沈没するのではないかのような不況の嵐が吹き荒れています。
良い話は最近とんと聞きません。
円はドルに対してどんどん安くなっています。
(良いか悪いかの議論は別にして)
原因は色々有ると思いますが、今までのツケが回ってきたのだと私は思ってい
ます。
「今まで」とはいつからのことか？と言われても具体的な時期はわかりません
が複合的に考えて為替の自由化が発表された日が境ではないかと思います。
これだけ工場が日本から出て行けば、同時に周辺業者も付いて行かなかったら
取り残されます。
したがってどんどん産業の空洞化現象が起こっています。
中国は日本の工業地帯の様を呈してきました。
(中国は「世界の工場」と呼ばれているくらいですから)
物を生産しない国が、将来金融や投機や株だけで生きていけるのでしょうか?
それまではがむしゃらに他人の(外国)嫌がることを一手に引き受けて頑張って
きた日本です。
トランジスターを発明し、ガソリン消費の少ない性能の良い自動車を輸出して
外貨を獲得してきました。
その為には多くの技術者の腐心、職人の努力など多くの生産のための向上心が
有ったように思います。
トップエンジニアを頂点に、下は裸電球の下で造花の内職をしている人達まで
国民総労働者のような時代でした。
欧米に追いつけ追い越せ、と一生懸命外貨を獲得し、稼いだ１＄は３６０円の
時代でした。
逆に、当然１＄３６０円もする高価な舶来品は高値の花です。
フォードやキャでラックの自動車なんて見ただけで近所の人の話題になったほ
どです。
日本では私は、今アメリカ製の自動車に乗っています。
アメリカから従兄弟が来たらどうして日本のように性能の良い車が関税無しで
安く売っているのに買わないのか？と不思議がります。
彼はアメリカで日本車に乗っています。(ハイ、私はバカです！)
これはその時のブランド志向かも知れません。
１＄３６０円時代には、アメリカ人も結構観光で日本にドルを使いに来てくれ
ました。
日本人が中国や台湾（最近はそうでもないけど）やタイや韓国へ物価が安いか
らと喜んで海外旅行に出かける昨今の事情と同じような事です。
最近のアメリカ人はそれほど価格的な魅力で日本には来ません。
それどころかニューヨークと東京ではどっちが先進国かわからない物価だそう
です。
私の知っているアメリカ人は東京出張の時はコンビニ弁当を食べています。
私の子供時代からは想像もできないことです。
その頃、安い労働力と精巧で緻密な技術、生真面目な性格の日本が、海外から
大量の受注を受けられたのはいうまでもありません。
ついにある時期からは日本がＧＮＰ世界第何位とか国民総生産がどうしたこう
した、等といわれるようになり、海外旅行はもとより海外に工場や財産を所有
できるようになったのはほんの最近の事です。
------------------
若い人達に言いたいのです！ 今の日本人は結構成金なんですよ。
海外では高級ホテルに泊まって、中国人を小バカにしている６０代前後の社長
さんだって、ほんの数十年前の子供の頃の時代は、その小バカにしている中国
人と変わらない生活をしていた人間かもしれないんです。
携帯もＴＶも無かったからそれ以下かもしれません。隣がＴＶを持っている家
なら、ヘラヘラお世辞を言いながら家族全員で力道山のプロレスを見に行って
いた家の子供だったかもしれないのです。
その頃のＴＶは、一日中の放送では有りませんでした。(勿論白黒)
午後１時から６時頃までは「テストパターン」というクモの巣みたいな画像だ
けだったのです。
繁華街の公園には街頭ＴＶが有りました。
それに写った先代若乃花と栃錦の千秋楽の大一番を見ながら皆、手に汗をした
ものです。
それを青バナ垂らして見ていた子供が、何かのきっかけで小さな会社の社長さ
んや、海外生産部長とかになり中国にやって来て、中国は物価が安い、人件費
が安い、といって威張っているだけです。
(全員じゃないですよ！そういう人も居るという話です。)
おべっかとへっぴり腰の部下を引き連れて、会社での地位の威光を空港ロビー
まで引きずってきているオッサン達がそれです。
空港ロビーはアンタの社長室と違いますよ！
これからの若い人は、他人の痛みの分る人間になってください。
そして将来の日本と中国の良い関係を築いて欲しいと思います。
その為に、出来るだけの多くの日本の若者に早い段階で中国に留学していただ
ければと希望します。(語学習得だけが留学目的じゃ無いです。)
中国を知って、将来の日本を考えて欲しいのです。
中国人も日本人も同じ人間です。
経済の発展が後先になっただけの事です。仲良くしたい同じアジア人です。
だけど中国人も、もっと世界のマナーを身につけてくださいね・・
私のコメントは、あくまで私の知る限りの中国の現状の情報を、少ない経験で
面白おかしく書いたつもりです。
日中両国の血が流れている私です。
どちらの国も私にとっては大事な母国です。
華僑の?世として日本で生まれ、母国語もわからないままで５０歳を超えま
した。
これからの中国がいつか日本を越えるのは間違いないと思います。
真面目だけがとりえの日本人です。
(すっ、すみません、言い切っちゃって！)
私は今、子供の時に父から散々言われた母国語の習得の為に頑張っています。
言語は人間関係の構築の為に必要です。
通訳なんか人間関係に何の役にも立ちません。時には抵抗勢力にもなります。
(ゴメン。易さんは別です。)
中南海でアメリカ人記者の質疑応答に「江沢民先生はいつ引退されますか？」
の質問を通訳が通訳するのを渋ったという話もあります。
全て自分で聞いて自分で答える、のが意思の疎通じゃないかと思います。
私は今後、一生懸命に中国語を勉強して、日本に来られる中国人の成金の皆様
の為に富士山や京都を案内する通訳ガイドになろうと思います。
今後の日本は観光立国としてしか生きる道はないんじゃないかなと考えていま
すから。
これだけ日本の工場や技術が中国に流れたら将来の日本はどうなるのでしょう
か？ 各社は自社だけだと思っているのでしょうが。
昔、Ｔ社は中国の要請に耳も貸しませんでした。
Ｈ社もエンジンだけは日本から持ち込んでのノックダウン方式ならばと条件を
付けたら中国側が断ったそうです。
あたりまえですよね？ 中国の魂胆がどこに有るかさえ見極めればそんな条件
は！
今ではＶＷ社の車が中国中を走り回っています。
その世界に冠たる日本のＴ社も、ついに(不況になった今ごろノコノコと)蘇州
新区に登場するそうです。
Ｈ車も広州を基点にして中国中の人気を集めています。
もうすぐ日本でも広州Ｈ車や蘇州Ｔ車を輸入して、中国製ユニクロ車が走り廻
る日が来るかもしれません。
そうなった時、日本の産業はどうなるのでしょうか？
------------------
最後になりましたが、今日まで私の拙いコメントを読んでくださった皆様方に
心からお礼を申し上げます。
色々お便りや、励ましを頂いた方々にもお礼を申し上げます。
又、いつかこのサイトで皆様にお目にかかれる日があるかと思います。
半年以上もこのバカバカしいコメントにお付き合いいただき、ありがとうござ
いました。
そして、このサイトに掲載するよう何度もお誘いいただきました南通のOJIN様
に感謝をして私の留学生日記の最終回とさせていただきます。
皆様長い間、本当にありがとうございました。 再見！
覆面ライター
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
(^^) Ojinです (^^)
覆面ライターさん、ほんとうにどうもお疲れ様でございました。
・・・今回が最後のご挨拶を兼ねておりますので、いつもの覆面節とは、ひと
あじ違う感じで決めていただきました。
・・覆面節‥ ‥思わず吹き出してしまったり、ニヤリとさせられたり、バカ
言ってんじゃないヨ！と思わされたり、、、
・振り返れば短い間でしたが、ほんとうにいろいろな話を開陳していただきま
した。
ほんとうにありがとうございました。
これで、ライターとしてはお別れする事になりますが、これからも読者として
投稿や寄稿、或はお便りなどをいただきたいと思います。
それでは、くれぐれも健康にご留意いただいて、ご商売も大きく飛躍されます
よう祈念いたしております。
最後にもう一度、、、、
お疲れ様でしたッ！(^o^)丿
前回、水曜日号で、ごまさんの「FAR EAST PALLETE―昆明そして日本から見た
中国―」の古い記事を引用紹介いたしました。
・・‥ら、不思議というか偶然というかその夜中に、ご無沙汰約二ヶ月ぶりの
「FAR EAST PALLETE」第１２号が配信されてまいりました。
今回の“雲声人語”は「できる中国就職マニュアル(１)青雲編」
03 ＜＜ まだ、回答が寄せられていない教えて！一覧表 ＞＞
--------------------
１−三国演義の画像について
--------------------
２−中国のインターネット事情は？
--------------------
３−海天醤油の鮮味生抽王」日本で手に入れる方法！？
--------------------
４−中国の携帯ビジネスについて、教えて！
--------------------
５−中国語ができない(日本)人は、中国の方(の名前)をどう呼んだら？
--------------------
６−「老酒」とは、どんな酒ですか?
┬
詳細はこちら└→ http://communities.jp.msn.com/ChinaNantong/page8.msnw
２００２年ワールドカップに備える中国
--------------------
２００２年、日本と韓国で開かれるワールドカップに中国出場が決まった時、
中国中の“球迷”(サッカーファン）が沸きました。
サッカー好きの王ちゃんも大喜びしていました。
中国がワールドカップを目指して早１０年が経ちます。
ようやく念願の出場権を手に入れて、その夜、喜ぶ球迷達が町中で騒ぐ事件が
新聞に載っていました。中国も球迷が多いです。
南京で見かけた印象的な光景は、ある百貨店の電化製品フロアに押しかけ球迷
達。自宅にテレビがないのか、それとも皆で騒ぐのが好きなのかはよくわかり
ませんが、半端な数じゃないです。
商品のテレビというテレビが全て生中継のサッカー試合を放送しています。
それを取り囲む球迷は、かるく１００人は超えていました。
ゴール前の接戦では、皆が大きな声を張り上げます。
その声は６階建てのデパート中に響き渡り、あまりのうるささに早々に退散し
ました。
デパートは既にデパートでなくなっていました。。。
デパート側もこういった事態を承認しているようです。
街を歩いていても、野外だろうが、室内だろうが、人が集まっていればそこに
はサッカー試合を放送するテレビがあります。
１５日上海に着いた時、“旅遊時報”というフリー情報誌を手に入れました。
最後のページには“２００２年ワールドカップ、行く？行かない？？”という
タイトルで、球迷達の“俺は行くぞーー！”とか、“行きたいけど、テレビで
見る”とかの意見が載っています。
行く人の為に(かな？)“日本の箇条書き”が載っていました。
ちょっと面白いです。
＝日本条目＝
島国／富士山／珍珠湾事件／広島／火山爆発と地震／さくら／ＳＯＮＹ／本田
／寿司／東京銀座／村上春樹／大島茂／酒井法子／中田英寿／“可[女圭]伊”
(日本語、意味は“可愛い”)・・・・・・・
--------------------
島国と富士山” うん、これは分かりやすい。
--------------------
珍珠湾事件” これは、、映画の“パールハーバー”が劇場で公開されている
からその影響と思われます。
--------------------
広島” 、、、は、、、、原爆？
--------------------
火山爆発と地震” 中国ではかなり恐れられています。
--------------------
さくら” 一度は日本の桜を見てみたいという中国人が多いです。
--------------------
ＳＯＮＹ” は中国では有名高級メーカーですね。
--------------------
本田” 、、、は、、、車？オートバイ？？
--------------------
寿司” 中国人にとって和食と言えば“生魚片”(刺し身)ですから。。。
--------------------
酒井法子” 中国ではひたすら人気がありますね。
私は中国で初めて酒井法子の歌を聞きました。
--------------------
可[女圭]伊” 、、、中国語で“ケーワーイー”と発音します。
海外を訪れた若い日本人が、何にでも“かわいいー”を使う事の証明ですな。
--------------------
。。しかし、こんなんで為になるのかな。。？
≫ 雑学先生 ≪
●キリストは青森で死んだという伝説。
●世界の国歌の翻訳の紹介。
●アイスクリームの歴史。 などジャンルにとらわれない雑学を紹介します。
ジョークを多く取り入れているので、そちらを期待している読者もたくさん
いるのですが、一応雑学のメールマガジンです。
￣￣
購読申込み→ http://www8.plala.or.jp/curiocity/sensei/
--------------------
ドドメ：（ドドメの意味／語源）
・・・・これがおそらく典型的な『雑学先生』だと思います。
地味な内容の割にはとても評判が良かった作品です。
(^^) Ojinです (^^)。。こんな↑↑カンジ(も、ある)のメルマガ‥ ‥です。
中国は懐が深い、、って言うべきなのか、無秩序乱雑、、と言うべきなのか‥
電化製品には必ず付いてるコンセント、、
‥が、日本のように二本足式一本槍ではありません。
二本足式は勿論ありますが、足の形が丸いのあり平べったいのあり、三本足式
もあり。
その三本足式でもまたいろいろ。
世界中の形式が一通り揃っているんじゃなかろうか？というくらいたくさんの
種類があります。
差し込む方がそんなにいろいろでは、差し込まれるほうはどうなっているの？
数年前までの屋内のソケットは平べったい二本足式と三本足式がセットになっ
たものが設置されていました。
それ以外の形のコンセントが付いた電化製品だった場合は、専用のソケットが
付いた延長コードを使います。
‥が、いつまでもそんな不便なやり方に留まってはいませんでした。
最近出回りだしたのは、どんな形のコンセントでもＯＫ！という万能型。
どんな形？
図で描いても難しい形なので、文章での説明はグリコにつき省略させていただ
きますが、ともかく万能型！超便利！
‥‥になってきました。
ところが、、
このコンセントだけというわけじゃなくて、ナニ商品についても言えることな
のですが、(物流に問題があるのか、他に原因があるのか分りませんが)、、
ある会社の(新)製品が店頭に並びます。
良いか悪いか分りませんから、先ず、１、２個買って試しに使ってみる。
良くなくて、もう買わない！という物も多いのですが、使ってみたらとても良
い！あと何個か買いましょう、という商品。。
・・以前に購入したお店へ行きます。
・・たら、かなりの確率で“没有＝ありません”
今度はいつ頃入荷しますか？ “不知道＝わかりません”
いいものでよく売れる商品でも、同じ物が継続して入荷し、いつでも購入でき
る、ということがありません。
大体は、ドッと入荷して売り切れたらオシマイ。。。次、が、ありません。。
毎度毎度このパターンです。
物流の問題なのか他の原因なのか、、
小売現場からのレポートをお届けしました。
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
$@$$$$
┏━━━━━┓ ┌─────────────────┐☆ $$$$@$
$@$ ☆ *金曜版* ☆ ≪ WEB_熱線 第086号
≫2002/04/12_Fri ☆ $@$
$@$ ┃ (*^−^*)
┃ ├─────────────────┤☆ $@$
$@$ ☆ WEB_熱線 ☆
＝ 読者の広場〜(^O^) ＝ ☆ $@$
$@$$$$
┗━━━━━┛ └─────────────────┘☆ $$$$@$
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
別の方のお便りや意見にたいして、更にお便りやご意見をいただくことも歓迎
いたします。 活発な皆様の声をお待ち申し上げております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]] 読者の声・・お便り＆ゲストブック＆掲示板 ]]]]]]]]]]]]□
東に美女あらば走り、西に才媛あらば擦り寄り‥‥ブラジル人さん。‥です。
--------------------
かの有名な才知と美貌のみやさんに、
メールできるなんて光栄のいったりきたり、と。
さて今回は、始まり始まりということで、アンケートには「普通」とさせて
いただきました。
この話の続きを涎をたらしてお待ちしています。
楽しみに待っちょるバイ。
何語？ 筑豊弁タイ。
ところで、Ojinさんが紹介していたあっちの話もお忘れなく。
● ふつう (゜.゜)
みやさんです。
--------------------
会津のほうへちょっと旅に出ておりました。
桜が満開でラッキーでした。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ブラジル人さんへ
美貌というか、脂肪のみやで〜す。
私の拙い文を読んで頂き、うれしゅうございます ｍ（_ _）ｍ
ぜひ、涎をたらして待っていて下さい。
ところでブラジル人さんは九州在住なんですか？
私も生まれは九州・長崎ですタイ。
ほんなこて、なつかしかですバイ。
これからも、よろしく。
群馬の神農さんから、兼賢さんに朗報！
--------------------
どうも、どうも、しばらくご無沙汰しておりました。
３月末から４月１週目にかけては福岡へ往復２回、東京へ往復３回。
週末の土、日、月にかけては、当院が会場となって、キパワーソルトを使った
「手前味噌造り講習会」(インストラクター養成講座)の準備、開催、後片付け
とキリキリ舞をしているうちに・・「光陰矢ノ如シ」アッと言う間に１０日間
が過ぎてしまいました。
そんなワケで、昨夜、プリントアウトして“さかのぼり読みだめ”しました。
漫々的中国郵政局におかれましても、南通へやっとカレンダーが迷子にならず
到着とのこと、祝着至極でございました。
留守中に南通日本人会事務局からの「お礼状」が早くも届いておりました。
また、お役に立てることならご協力申し上げます。
ところで、４月２日号に載っていた兼賢さんのこと、命拾いしてよかったです
ね。 薬の副作用は本当にコワイです。
薬に関して一番犯しやすい間違いは、西洋薬であれ、漢方薬であれ、その人に
とって「適合・不適合」(俗にウマが合うとか合わないとか・・・です)を弁別
しないといけないのです。
が、西洋医学にはそんな方法論がなく、漢方医学には「証」をたてる、という
方法論があります。
漢方薬は、本来、四診(望、聞、問、切)を用いて薬を処方するのですが、病は
ウツリカワルのが当然ですから、その時の病状にあった薬を飲まなければ漢方
薬といえどもダメなのです。
(特に急性病の場合は時々刻々処方が変わります。)
その意味では「葛根湯」といえども「服んだあんたがワルイのよ・‥‥状態」
だったと思います。
兼賢さん、やっぱり中国はハルピンでなく南通へ行かなければなりませんね。
先般、お知らせした「李先生」のような老中医に診てもらって体質改善をした
ほうがよさそうです。
もし、中国へ行く時間がないようでしたら、どうぞ当院までご相談ください。
以上、「十日遅れの便りを乗せてエーーー」と、アンコ椿になってしまいまし
たが、日本人会事務局の皆様にもよろしくお伝えください。
(^^) Ojinです (^^)
神農さん、お忙しいようでございますネ。
歩く健康”みたいなOjinですが、一度だけ死ぬ(ような)目に会いました。
その時も西医(西洋医学)の病院では原因不明ということで何の治療もしてもら
うことが出来ず、静かに死の刻を待っておりました。(‥‥冗談ではなく)
その時、たまたま寄ってくれた中国人の友人から紹介された中医(漢方医)が、
(四診というのでしょうか、して)調合してくれたたワケノワカラナイ薬(？)で
死の崖ッ淵から這い戻ることが出来たということがございました。
体質改善。。そうですね〜。
下痢ピーでへたばっている時に、よく冷えたビールを飲んで食欲元気を回復さ
れた兼賢さんってヤッパリちょっと特異体質なのかなァ〜？
有効かもしれませんヨ、兼賢さん。。
神農さん、どうもありがとうございました。
東に美女あらば走り、西に才媛あらば擦り寄り‥‥ブラジル人さん。‥です。
--------------------
ＹＵＫＡ様
これまで拝見していた記事の内容から、のんびり主婦をしている妙齢のご婦人
をイメージしていましたが、今回のお話(派遣会社に関する)で、随分ハードな
印象を受けました。
頑張っているのですね。あなたも同僚であった人達も。
経済発展第一の中国では、今のうちに稼いでおこうという台湾からのビジネス
マンが多いのでしょうか？
その為には、ルールなしの何でもありということでしょうね。
私が、出張で訪れ接した高雄市の人達は、南の国に住むのんびりした感じと、
ビジネス、ビジネスと頑張る人達の二種類がいました。
どこでもそうでしょうが。
接触の仕方が、貴女ほど深くはなかったので悪い面を見る機会がなかったのは
事実です。
それでも、暖かい高雄に住んでみたいと考えています。
美味しい南国の果物と．．．．．があるから。
ブラジル人より
Yukaさんからです。
--------------------
ブラジル人さん、こんにちは、お久しぶりです。
＞のんびり主婦をしている妙齢のご婦人をイメージ‥
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
。。。はて？妙齢とな。。。まさしく微妙な表現ですな。
その通りでございます。
南京では間違いなく“のんびり主婦”でございました。
＞経済発展第一の中国では、今のうちに稼いでおこうという台湾からの
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
。。。んっ？。。。どうやら勘違いをされているようです。
先日の派遣の話は、日本でおきた事です。
実は人知れず(？)日本に帰国しております。
私のＨＰでは、順を追ってご報告しておりますので、時間がある時においで下
さい。
その派遣先の会社では、中国の広東省シンセンに工場があります。
かなり大きな工場だと聞きましたが、その工場をしきる上層部はほとんど台湾
人との事です。
少なくとも２０人から３０人は出向していると聞きました。
彼らとは電話連絡でしか接触がありませんでしたが、日本に出向している台湾
人とはまた違い、非常に好意的ではありました。。。まぁ、一緒に机を並べな
ければ分かりませんが。。。
＞接触の仕方が、貴女ほど深くはなかったので悪い面を見る機会がなかった
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
実際私もほとんど分かっていません。
それが悪い面なのか、それとも台湾での常識なのか。
日本ビジネス社会もかなり複雑なものですので、それと比べるのはおかしいの
かもしれませんよね。
＞それでも、暖かい高雄に住んでみたいと考えています。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
‥美味しい南国の果物と．．．．．があるから。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
私も台湾には興味があります。
以前は、在日中国人(大陸籍)は自由に台湾へ行く事が出来ませんでした。
が、今年から台湾への旅行が可能になりました。ぜひ行ってみたい！！！
私の狙いは台湾屋台とスィーツです！！！！！！
ちなみに“．．．．．があるから”の、．．．．．って何？？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣
コンチkisyo ooooooo．．‥ ‥ ‥‥の、遊楽さんです。
--------------------
Ojinさん、 遊楽です。
Ojinさん wrote:
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┐
楊小姐‥じゃない‥ ‥楊貴妃生誕の地も‥(遥か歴史の彼方のことでもあり)
まあ、あんまり細かい事はその、言わんでもいいぢゃないか、、という、まあ
なんと申しましょうか、その、そんな雰囲気もまあ、まあ、、有ったりなんぞ
致しますが、、まあ、あまり細かく詮索せずにボチボチ調査も終りにして、、
まあ、円満に和気藹々と、みんなニコニコ世界は平和？。(^O^)
└―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
あんりゃまぁ、なんと歯切れの悪いこと！
Ojinさんのいう楊貴妃生誕の地は、なんの根拠もゆかりも理由もなく、Ojinさ
んの幻想から出た言葉だったのですね。(笑)
調査など、所詮、しようがなかったってわけですよ。
楊貴妃は西暦７１９年生まれで、７５６年３７歳にしてご存知のとおりの経緯
で世を去りました。
この年代は日本でいえば奈良時代であり、中国の５千年の歴史からいえばつい
この間のことみたいなものです。
けっしてOjinさんがいうような「遥か歴史の彼方のこと」ではないのですよ。
ちゃんと文字も文献もある時代ですよ。
南通には図書館はないのですかね！！！ (クスッ！)
上海にいかれたときには図書館へも寄ってみるか、大きな書店でナニか探して
立ち読みでもされたらいいでしょう。
「いらぬおせわだッツ！！！！ そんな暇はないわいッツ！！！！」だって、
そりゃそうでしょう。失礼、失礼、フッフッフ。
(^^) Ojinです (^^)
しッかし、、
ホンッッッッッットォォォォォニッ！！ 奈良県人は＊＊っ＊＊ッ！！
あーー、学問学説などというものは諸説紛々、喧喧諤諤、百家争鳴。
‥して発展するものであり、固定したひとつの見方に囚われてしまうと、国を
誤る元でございます。
かの、傾城などという言葉はここから‥‥きてるんじゃ‥ ‥なかった ‥？
‥‥かしら？
まあ、細かいことは措いときまして、まあ、、、へへへ‥‥
ゲストブックへ。こげぱんさん。
--------------------
―ご無沙汰してます― 2002年4月11日<木> 海外/女性
ご無沙汰してます。
最近、繁忙期なのと、精神的に思い詰めてしまってまして、カキコしていませ
んでした。
そのせいもあって、真剣に転職活動をしようかと思っている今日この頃です。
どこか、いい所ありませんかねぇ・・・？(←独り言)
(^^) Ojinです (^^)
こげぱんさん、ホントウにお久しぶりでございます。
しばらくカキコがなかったので、あら？また行きつけのインターネットカフェ
が潰れちゃったのかナ？なんて気楽に考えておりましたら、別の問題だったん
ですネ。
そんなに思い詰めるほどでしたらホントに転職なさったらいかがですか？
こげぱんさん程の備忘と‥‥マチガイ、美貌と中国語力があれば、欲しがる企
業はたくさんあると思いますヨ。
Ojinもけっこうコネがございますからご紹介させていただきましょうか？
香港限定ですか？
それとも、大陸でもいいんでしょうか？
メールをいただけましたら打診してみますヨ。
読者の方の会社もあるかな？
最初はゲストブックへ書込み。続いてお便りで、、
生粋の南通っ子の登場で〜ーすッ！。馬(martin)さん。
--------------------
―南通人です(^^♪ ― 2002年4月11日<木> 兵庫県/男性
はじめまして。
学校でレポートを書くため、意外にこのHOMEPAGEを見つけた。(^^)v
南通は小さいので、日本で会った南通人なんか一人しかない。(~_~)
二十何年間、南通で生活してきた私は南通が大好き。(^o^)丿
なんか質問があれば私に聞いてください。
友達でもなりましょう！！！
そしてお便り。。
--------------------
中国の南通から日本の大学で通っている留学生です。
偶然であなたのＨＰを見ました。本当によっかた。
そんな詳しく南通を紹介するＨＰを見るのははじめてだった。
南通は小さいだ。
日本に来て、知っている人は本当にすくないな。(ーー;)
でもあなたが、こんなに頑張ってみんなに南通の情報を伝えるから(^_-)-☆
きっとあなたの努力の上で、南通はもっと多いの人々に知られる！！！
ありがとうございました！ 感動しました！
(^^) Ojinです (^^)
馬(martin)さん、偶然にしましても、よくぞ見つけてくださいました。
このホームページも、馬さんに見つけていただける日を一日千秋の思いで待ち
焦がれておりました。
きっと、馬さんの南通を愛する気持が引寄せてくれたのだと思います。
なんか質問があれば私に聞いてください”というありがたいお言葉をいただき
ましたので、これからは南通(と、中国)について分からないことがある場合に
は、スグに質問させていただきます。
どうぞよろしくお願い致します。
‥‥と、ご挨拶が済みましたので、さっそく第一回目の質問をさせていただき
ます。
メルマガの“教えて！中国”コーナー“まだ回答が寄せられていない質問集”
--------------------
１−三国演義の画像について
--------------------
２−中国のインターネット事情は？
--------------------
３−海天醤油の鮮味生抽王」日本で手に入れる方法！？
--------------------
４−中国の携帯ビジネスについて、教えて！
--------------------
５−中国語ができない(日本)人は、中国の方(の名前)をどう呼んだら？
--------------------
６−「老酒」とは、どんな酒ですか?
┬
詳細はこちら└→ http://communities.jp.msn.com/ChinaNantong/page8.msnw
以上の内で、分るものがございましたらご教授いただきたく希望いたします。
なにとぞよろしくお願い申し上げます。m(__)m
ももこさんのホームページ“桃の里”から漂着した(？)春野かおりさん。。。
でも、いまの季節になんとピッタリのお名前なんでしょうか。
--------------------
―はじめまして― 2002年4月12日<金> 東京都/女性
こんばんは、桃の里からながれてきました。
噂にたがわぬ素敵なＨＰに、きょろきょろしてます。
中国は、わたしにとって憧れの国！ですから。
高校時代、鬼とも魔女ともよばれた、それはそれは恐ろしく厳しい漢文の師が
いましたが、卒業後訪ねていくと「今度の夏休み、中国まで筆を買いに行くの
よ☆」とルンルンしていらっしゃるじゃありませんか。
私は、卒業生だけに見せてくれる先生の素顔になんだか感動してしまって、同
時に中国の奥深い魅力に心打たれたのでした・・・。
まだ、海を越えることは当分できそうもありませんが、「論語」を隅から隅ま
で、みっちり教えてくれた恩師の思い出とともに、必ず訪れたいと思っており
ます。
その時には、きっと私も、良い筆を・・
‥‥って勝手に思い出モードに入ってしまいました！
また、寄せさせてください(^o^)丿
(^^) Ojinです (^^)
かおりさん、いらっしゃいませ！
桃の里ではちょくちょくお見掛けさせていただいておりました。
お越しいただけましてありがとうございます。
当店の目玉商品は、色々なライターの方々の汗と涙、笑いとペーソスに満ちた
エッセイや記事でございます。
(チョット硬い話が多いんですけど‥ ^^; ‥)
まあ、“「論語」を隅から隅までみっちり”たたき込まれた方なら、まだ硬さ
が足りない(？)という程度かもしれませんけれど‥‥
お時間が許す限り、ご賞覧いただきたく存じます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
また寄ってくださいネッ！
--------------------
□]]]]]]]] 読者の声・お便り＆ゲストブック＆掲示板・おわり ]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┌─────────────────────────────────┐
◎ ◎
◎ ＜＜WEB_熱線＞＞＝市井から見た中国＝登録と解除はここをクリック！ ◎
◎ http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
◎
◎ ◎
└─────────────────────────────────┘
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ！
|
