| Mail-Magazine Back Number |
01−御挨拶・・・・新しい読者の皆様、歓迎光臨！！(^o^)丿
------------------
02−記事・・・・・―重慶熱線― by 重慶出稼人ちゅー
------------------
03−教えて中国・・１−「老酒」とは、どんな酒ですか?
２−まだ、回答が寄せられていない教えて！一覧表」
------------------
06−読者の広場・・お便り＆ゲストブック＆掲示板」→ 別の頁→ 明日配信
------------------
07−あとがき・・・南郊公園に遊ぶ。。の、ゴメンナサイ。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
01 新しい読者の皆様、歓迎光臨！！
前号は小手調べにしても、少し短すぎました。今回から出来るだけ
サービス・てんこ盛りにします。
――――――――――――――――――――
02
１−家庭崩壊への道−「外大から商社へ」２．野球部
受験勉強でかなり贅肉がついたわたしは、進学したらスポーツをやろうと決め
ていました。
中学や高校では、全くクラブ活動をしなかったのですが、野球くらいなら何と
かなると、タカをくくっていました。
ある日校門前でバスを降りると、ほっそりした上級生が近づいて来ました。
野球部に入らないかと。
思わずうなずいたわたしは、そのまま野球部の部室へ直行です。
道路脇にいた日本人離れした容貌の人が野球部の先輩に、「一人釣れたました
か」と声をかけて来ました。自分がタコになったようで、嫌な気分でした。
部室に入ると、悪臭立ちこめる中、床にはぼろぼろのグラブやスパイクが乱雑
に投げ捨ててあり、壁には汚れたユニフォームがかけてありました。
そこにいた先輩は、皆おそろしそうに見え、早くも入部を後悔しました。
キャプテンは中国学科の先輩でした。
後で１年上の先輩に聞いた話ですが、彼は九州の出身でお父さんは校長先生。
３人いた候補から、一番やさしそうな彼を投票で選んだ。しかしキャプテンに
なると同時に、手のひらを返したように、厳しくなったとのことです。
見掛けからは想像出来なかったのですが、高校時代は病弱で、２浪して外大に
入学したとのことでした。
外見は、どう見ても３０前のおっさんでした。
うちの学校には伝統があって、授業開始の前に先輩が発音指導をしてくれるの
です。
わたしが入学した時はちょうど春季リーグが始まっており、朝の試合だと発音
練習に出られません。
そういう時キャプテンは、内緒で試合を休ませてくれました。
これも同じ学科であったおかげです。
野球といっても硬式ではなく、準硬式でした。
軟球の兄貴分といったところでしょうか。トップボールともいいます。
全校生が８００人程度の学校ですから予算の関係があったのかも知れません。
野球というスポーツは、試合に比して練習はかなりハードです。
それでも甲子園をめざす訳ではないので、週に三回だけでした。
練習が終わって帰宅すると、真夜中です。
なんせ通学に２時間かかるのですから。
とりあえず夏休みまで練習を続けていましたが、どうしても野球が好きになれ
ませんでした。
ベンチから相手チームをやじるのです。
相手が私学だと「おやじの金で入れてもろたんか」などと言うわけです。
試合中絶えず声を出さないと、先輩からしかられます。
そのほかにもいろいろあって、夏の合宿が始まる前、キャプテン（中国学科の
キャプテンはすでに引退していたので後を継いだ３年生）に「退部願」を郵送
しました。
しかし、後期授業が始まって学校に出てみると、先輩や同輩達から返ってこい
コール(別名おどしともいいますが)を浴びせられ、復帰するはめになってしま
いました。
この優柔不断さは今でも改善されていないのですが、ともかくそれから卒業ま
で練習を続けたおかげで、体力は増強し一生の財産を作ったと思っています。
一方わたしが高校２年生の時に始まった中国の文化大革命は、この頃にはます
ます激しいものになってきていました。
それが日本の学生運動にも影響をあたえて、外大３年の頃は学園紛争に明け暮
れるようになっていました。
同級生はゲバ棒、こちらはバットを持って応酬、あわや乱闘という場面も珍し
くはありませんでした。
あの１年間は学園封鎖が続き、授業も殆ど無く、野球のために通学したような
ものでした。
それにしては、授業料をまともに取られたのはどうしてでしょう？
--------------------
02
２−道で出会った仏と閻魔
ロシア語学科にＢ君という人がいました。
野球部の１年後輩です。
わたしの２年後に同じ会社へ就職しました。
卒業が１年遅れたのは、休学してロシアから北欧を廻ったからです。
高校野球の経験者で、素人の私とはレベルが違いました。
彼はエース、私はベンチウォーマーでした。
彼がモスクワ事務所から帰国したころ、ソ連が崩壊しました。
大きな不良債権が発生し、新しい仕事は殆どなくなりました。
彼の喫煙と飲酒は激しくなり、毎日１本のウィスキーを空けるまでになってい
ました。。
そしてある日、ノドに異常を覚えるようになって耳鼻咽喉科へ・・
・・結果は異常なし。
しかし調子はいっこうによくならないので、東大病院へ行き精密検査を・・
・・結果は即入院。
しばらくして一旦退院した時、自宅へ見舞いに行きました。
その時、駅まで車で送ってくれたのでもう大丈夫かなと思っていました。
が、本当の容態は、、
奥さんと医者だけが知っていた終章への道程、に過ぎなかったことを後に知る
事になります。
４９才の時、食道癌で逝ってしまいました。
弔辞は彼の上司ではなくわたしが読みました。
・・辛い役目でした。
弔辞を読みながら、彼の魂が、、広大なユーラシア大陸で、悠々と遊んでくれ
ることを祈らずにはおられませんでした。。
--------------------
02
３−重慶短信
重慶の名物に火鍋があります。
以前このメルマガに投稿したとき少しご紹介しました。
ともかく辛い、激辛です。
鍋底に山椒が沈んでいるのですが、これはまるで地雷のように、獲物を待ち伏
せています。間違ってのどに入れようものなら、全身を打ち振るわせて、むせ
かえることになります。
まあ、素人用(？)には「鴛鴦火鍋(おしどり鍋)」という、普通のスープと激辛
スープを真ん中で仕切ったものもありますが。。
でもこちらは特別料金なので、一般的重慶人は食べません。
火鍋屋は１００ｍに一軒あるといっても、過言ではないでしょう。
夏の真っ盛りでも重慶人は火鍋を食べるのです。。男は上半身裸になって。
そして、、重慶小姐の皮膚はつるつる．．．．だそうです。
一つはあまり太陽が出ないこと。
そしてもう一つは、太陽の赤さに負けじと食べる赤唐辛子のおかげだとか。
--------------------
02
４−外大では教えない中国語
気管炎．．．．．．気管支炎のことですが、他の意味があります。
恐妻家。
発音が、「妻管厳(妻の管理が厳しい)」に通じるところからきています。
普通語では「怕老婆」です。
「老婆」は日本語と随分意味が違いますね。
--------------------
02
５−おまけ
重慶から成都までは高速で４時間です。
路傍にはいろいろな標識が立っていますが、この前非常に面白いものを見つけ
ました。
「父通女王村」。
父が女王に通じる村とは、何かいかがわしい、、、、
わたしの琴線に触れる名前だとニヤついていました。
少し走ると、また同じような看板が。。それには、、
「交通安全村」
と書いてありました。
看板も風雨にさらされて、帽子が飛んでしまうんですね。(-_-;)
ではまた来週月曜日にお会いしましょう。
<(_ _)ちゅー>
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
02 ＜―重慶熱線―＞ いかがでしたか？
ホームページに収載しております当誌ライターの方々の傑作集。。
今まではみんな一緒の団地住まい(？)でしたが、窮屈で探すのがチョット面倒
‥‥
‥‥で、このたび新人ライターの部屋を作るのに合わせまして、各人独立した
一戸建て式に改造いたしました。
各ページも、ずっと読みやすくなったと思います。
(古い記事分はまだ改造が済んでおりません。 これからおいおいに。。)
香川県の「Yuu」さんから。
--------------------
03
中国のお酒について知りたいのですが、
「老酒」とは、どんな酒ですか?
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
03 ≪ まだ、回答が寄せられていない教えて！一覧表 ≫
--------------------
１−三国演義の画像について
--------------------
２−中国のインターネット事情は？
--------------------
３−海天醤油の鮮味生抽王」日本で手に入れる方法！？
--------------------
４−中国の携帯ビジネスについて、教えて！
--------------------
５−中国語ができない(日本)人は、中国の方(の名前)をどう呼んだら？
┬
詳細はこちら└→ http://communities.jp.msn.com/ChinaNantong/page8.msnw
今号はお休みです。
南郊公園に遊ぶ。。来週の月曜日号に掲載させていただきま〜す。
な〜んて言っておきながら、、
チョット(かなり)多忙で、書くことができませんでした。
来週までには何とか‥‥ガンバリます。
ご堪忍ください。m(__)m
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
$@$$$$
┏━━━━━┓ ┌─────────────────┐☆ $$$$@$
$@$ ☆ *月曜版* ☆ ≪ WEB_熱線 第084号
≫2002/04/08_Mon ☆ $@$
$@$ ┃ (*^−^*)
┃ ├─────────────────┤☆ $@$
$@$ ☆ WEB_熱線 ☆
＝ 読者の広場〜(^O^) ＝ ☆ $@$
$@$$$$
┗━━━━━┛ └─────────────────┘☆ $$$$@$
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
別の方のお便りや意見にたいして、更にお便りやご意見をいただくことも歓迎
いたします。 活発な皆様の声をお待ち申し上げております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]] 読者の声・・お便り＆ゲストブック＆掲示板 ]]]]]]]]]]]]□
―重慶熱線―第一回目のアンケートコメントボードに激励！
佐藤雅行さんです。
--------------------
今後も頑張ってやー。
私も大連で仕事(？)してました。
● 面白かった(^○^)
重慶出稼人さんからです。
--------------------
佐藤さん、こんにちは。重慶出稼ぎ人のちゅーです。
１回目の掲載で、どういう結果になるか恐れていましたが、心あたたまるメッ
セージをいただき、当分うれしさと感激で寝付けそうもありません。
次回からもっと内容が豊富で、楽しんでいただけるものを考えますので、引き
続き<<WEB_熱戦>>をご愛読いただけますよう、お願い致します。
<(_ _)ちゅー>
北京在住、別居中の主婦、ぽんずさん。年齢は‥‥秘密だよ〜ン♪
--------------------
―南通ってたのしそうですね？？― 2002年4月6日<土>
南通ってほのぼのとしていて、楽しそうですね。
ま、北京があまりにも都会化してしまっているという理由もあるでしょうが。
あ、女性の私にとって‥楽しいかどうかはわかりませんが。（笑）
そうそう、ブーザンさんの写真見せていただきました。
お気を付けくださいませね。
北京は相変わらず春の強風が吹き荒れていて、この風の中火事になったら...
と思うと怖いです。
そうそう、金曜日の北京の雨は、人工的だったとの話。
脈絡のない書きこみで、失礼致しました。
(^^) Ojinです (^^)
うーーん、ホントに脈絡がないなァ〜・・
漂亮は、あちらからもこちらからも熱いマナザシが飛んでくるから脈絡つけて
るヒマがないのかしら？
南通ヨイトコ何度もオイデ！
いいところですヨ。 ‥‥酒は美味いしね―ちゃんはキレイだ！
楊貴妃の生まれ故‥ ‥オットット、下のほうで有問題‥‥
女性にもいいところですヨ！
野菜がオイシイ、太らない！
刺身は無いけど、黄砂も無い！
どこもかしこも菜之花的黄色い海！
たゆとう悠久なる褐色の大河―長江―
濠河、濠南別業。
狼山、南郊公園。
龍爪、春暁梅林。
文峰搭、天寧禅寺。
盆景園、豊橋契城。
運河縦横四通八達。
水郷の地にいらっしゃってみませんか？
NOBU49さん。大阪府/男性
--------------------
―日本では・・・・― 2002年4月7日<日>
Ojinさん、こんばんは
新しい年度が始まって、そちらのお仕事はいかがですか？
弊社では大幅な組織変更が始まり、南通に赴任している人も含めてかなり動い
ています。
小生はちょっとのんびりしすぎているので、「この忙しいときに休みを取って
旅行？？？」と言われそうなので、今回は内緒で行きます。
会社の人に会いたくないな。
でも、大阪から上海へ行くには、みんなあの便だろうしね・・・。
やばいねぇ・・・へへ。
ホテル予約を頼んだ相手の人は大丈夫なのですが、他の人に会うと・・・。
まっ、いいか。小生のプライベートだしね。
行きたい時に行きたいところへ行く。
こんな贅沢をいつかは、、、、したかった(涙)。
かなり制限はありますが、なんとか一度目は成就となりそうです。
(^^) Ojinです (^^)
いろいろございまして、ここのところチョット多忙でございます。
が、だいたい一週間程度で落ち着くんじゃなかろうかと思います。
ホテルは、南通大飯店ですと日本人の巣窟みたいなもんですから、オシノビな
らば新しく出来た三徳大酒店の方がよろしいんじゃないか？と思います。
変更なさってはいかがでございますか？
‥“行きたい時に行きたいところへ行く”‥
‥‥Ojinも苦労いたしております。
長い髪とカモシカのような脚的地方に“行きたい時に行く”‥‥ ‥ ‥ ・
マタモ来ました遊楽ろ‥さん。-☆
--------------------
Ojinさん、 遊楽です。
Ojinさん wrote:
┌─────────────────────────────────┐
│ えー、陸の孤島の件、並びに“楊貴妃生誕の地”の件に関しましては、│
│ 十分に調査を致しまして、後日改めまして遊楽説を覆したいと、 │
│ 斯様に存ずるものであります。(^O^) │
└─────────────────────────────────┘
Ojinさん、いくら待っても回答がないのはどうしてでしょうね。
「南通中央情報局」もたいしたことはないみたいですね。
いつまで調査(？)しているのでしょう？？？ （笑）
楊貴妃の件はOjinさんのとんだ勘違いだったのならそうだといってください。
別の美人のことを地名も一緒に間違えたのでは？
(^^) Ojinです (^^)
まあ‥‥ ‥‥御年長の方から“そうだといってください”な〜んて頼まれて
しまいますと、つい、、調査の矛先も鈍りがちになってしまいます。^^;
えーー、えーー、中国というのは、懐の深い国でありまして、、
楊小姐‥じゃない‥ ‥楊貴妃生誕の地も‥(遥か歴史の彼方のことでもあり)
まあ、あんまり細かい事はその、言わんでもいいぢゃないか、、という、まあ
なんと申しましょうか、その、そんな雰囲気もまあ、まあ、、有ったりなんぞ
致しますが、、まあ、あまり細かく詮索せずにボチボチ調査も終りにして、、
まあ、円満に和気藹々と、みんなニコニコ世界は平和？。(^O^)
あはは。。
まあ、お年を召されて参りますと、ちょっとクドクなるとか世間ではよく申す
ようでございますが。
‥‥まあ、、まあ。
--------------------
□]]]]]]]] 読者の声・お便り＆ゲストブック＆掲示板・おわり ]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┌─────────────────────────────────┐
◎ ◎
◎ ＜＜WEB_熱線＞＞＝市井から見た中国＝登録と解除はここをクリック！ ◎
◎ http://chinachips.fc2web.com/common/mailmag.html
◎
◎ ◎
└─────────────────────────────────┘
お友達やお知合いの人達に転送紹介、ドンドンバリバリ、オ・ネ・ガ・イッ！
|
