| Mail-Magazine Back Number |
新しい読者の皆様、歓迎光臨！！
今号から読者になって戴きました方々、＜WEB_熱線＞＝市井から見た中国＝を
これから末永くご愛読いただけますようヨロシクお願い申し上げます。m(__)m
初めて読まれますと＜教えて！中国＞とか＜読者の声・お便り＞などは、話の
流れが分らないかもしれません。
そんな時は、お手数ではございますが、下記のページを開いて戴きますと右側
にバックナンバーリストがございます。
そちらで見直しをしていただけますようお願い致します。
この話は以前にも書いたんやけど、知らん間に消えてしまったお話の一つ。
それをもう一度、少しアレンジして復活させてみようと思っただけ。
決して他のネタが無いなんてことは…＾＾； 無いのは、時間とやる気の２つ
くらいなもん。ヾ(・・;)ォィォィ
ちなみに、ここでは中国のネット状況とか偉そうな情報は一切ありません。
ただ単に、ケイのネットについての感想みたいなもんですわ。ハイ。。
上網＝Internet）は、ケイが中国に来てから覚えたものの一つ。
それ以外に中国で覚えたものと言えば“ギター”とか“韓国語”が少々で他に
はあんまり思いあたらん。
別に中国でなくても覚えれるもんばかりといえば、そんな気もする。＾＾；
中国に来るまで碌に電脳＝PC）というもんに触ったことが無かった。
嘗て仕事で多少使ってたといっても、決まったフォームの中で打っていただけ
の話で、何かあった時はすぐ他人に助けを求めてたっけ。
そんなケイやけど、今では必要不可欠なもんとなってます。
もしこれがないと、人生がつまらんと思うくらいに。
変れば変るもんですなぁ。。＾＾
初めてＰＣを買ったのは、中国に来て１年が経ってから。しかも中国製を。。
そん時は、留学生の中でも持っている奴はあんまりいなかった。(９８年の話)
今(２００２年)の日本人留学生なんか、猫も杓子もって感じで皆持っているも
んね。時代が変われば変るものやわ。しみじみ。。
確かに海外にいてることもあり、ネットに繋げるというのはめちゃ便利。
国際電話なんか掛けていると、それこそいくら金がかかるかわかったもんやな
いもん。相手の都合も考えなあかんし、電話って結構不便。
時差があるとなおさらね。（決して、日本と中国間の話やないです＾＾；）
それが 電子郵件（ E-mail）やと、いつでも都合のいい時に見ることができる
し、返事も都合のいい時に書けるもんね。
それに、聊天儿＝Chat）。
例えばケイがたまに使ってるのは、MSNのMessenger。
他の登録している人がネットに繋いでるとすぐにわかるし、使い方も簡単。
例え相手がどこにいてようが、気にいった時にお互いが時間さえ許せば会話が
できてしまう優れもの。
日本の状況がどうなっているか知らんけど、（日本でネットしたことないもん
＾＾；）中国では市内電話の料金で済むからメチャ安い。
場所にもよるけど、ネットカフェにいけばもっと安上がり。
でも普通の電話回線やから速度も遅いし、周りがタバコを吸うから空気も悪い
しうるさい、それに、よくキーボードが壊れていたりするから（ゲームをして
る連中が多い為）ケイはあんまり好きやない。
知りたいこともネットですぐ調べることできるので便利。
仕事柄（大したことしてないが…＾＾；）専門的なことを調べることもあるし
。。
それに、ニュースなんかもネットでチェック♪
今では、テレビをみないケイには無いと困るものといえる。
今の日本の流行にはついていけなくても、せめて世間で起きている事件くら
い知っとかないとね。
で、今では、内容はともかく偉そうに個人網頁（HomePage）まで運営している
ケイ。 う〜ん、出世したもんだ〜♪＾＾
まぁ冗談はともかく、ＨＰを運営するようになってから、ケイの中でのＰＣに
対する重要度がめちゃ上がった。
でもその割には、よく更新をサボっているけど…＾＾；
確かにＨＰを更新するのは非常に面倒です。（あっ、書いちゃった…＾＾；）
でも、ＨＰを運営している方はよく理解できると思う、この気持ち。
ですよね？＾＾
他人のＨＰを覗いて更新していないと「なんでやねん」と勝手なことを思うの
に、自分のが更新できてなくても「忙しいからしょうがないやん」って感じ。
ではないでしょうか？＾＾
で、なんでやめられへんか‥‥
やっぱり色んな方と交流ができるからでしょう。。＾＾
普段の生活じゃ知り合えないような方と知り合えるのが大きい。
なんと言っても、老若男女＋地域国籍関係なく色んな人と知り合えるもんね。
友達なんて学生ならともかく、仕事を持つ身となればそんな簡単にできやしな
い。
まず、忙しいから時間がない。
それに、知り合っても仕事の関係のある方が多いから、迂闊になんでも喋られ
へんし、好き勝手に付合えない。
もし何かあった時、色々と面倒になるのが分かっているからね。
だから実際、自分の周りにいる人間なんて、めちゃめちゃ限られてしまう。
しかも、その中で趣味とか気の合う人間を探そうなんて、それこそ至難の技。
例えば、自分が「これめちゃ好きや〜〜♪」と思っても、別の人からみたら
「げ！趣味悪いんちゃう？」となるかもしれんしね。
特に異性の好みでいえば、分かり易いかな。
で、なぜかケイの好みは、殆ど他の人とバッティングしなかったりする。
なぜなんやろか。。＾＾；
それがネットの世界やと（ＨＰを通しての場合は）少なくても全く興味のない
分野には中々立ち入らないし、つまんないと思えばそれっきりそこで終ってし
まう。。趣味というか、興味の対象が似ている人が集まるもんね。
ＨＰを立ち上げて約１年半、ラッキーなことに色んな物好きな方（？＾＾；）
と知り合えたと思う。
掲示板に色々と書きこんでくれはる方、直接メールを下さる方、そして少数や
けど実際にケイと会った不幸な方達（？＾＾）といろいろね。
アハハハハ。。＾＾；
でもＨＰを作ったおかげで、すごい体験をさせてもらってるような感じもする
かな。 ケイのＨＰのような、ようわからんＨＰを通してでも、それができる
んやもんね。うん。。＾＾
で、今では、ケイの貴重な友達探しの手段となってます。
んで、それが少しでもできるなんて考えたら、このＨＰもまんざら悪くもない
なと自惚れてみたり。。ヾ(・・;)ォィォィ
仕事を始めてから、忙しくて中々ネットに繋げないし更新する時間がないのも
確か。 でも、ネットに繋ぐのをすごく楽しみにしています。
「今度は何があるのかな…？」って感じで＾＾
と、書いてるといいことばかりのような気もするけど、問題も多い。
ケイはWindows98を使っているけど、悲しいくらい 死機＝フリーズ）する。
何もしてない時に止まるなら別にいいけど、長い文章を書いてる時にいきなり
止まると「あ……(ーー;)」って感じ？
わけのわからんソフトをようけ入れてるからそうなるって話も…＾＾；
んで、ネットにつないでみたら、ウソや騙しみたいなんもようけあるし、知ら
ない不特定多数に嫌がらせをするっていう話もようけある。
許しがたい話やけど、それも現実。
でもこれに限っては、ネットに限らず世間でも色々とある話やもんね、仕方が
ないわ。
そして、ケイ的に一番頭の痛いのが 電脳病毒＝ウィルス）
こればっかりは、ネットをするにあたって避けれないもの。
もっともケイの場合、ウィルスチェックするソフトを何も入れてないのが問題
といえば問題やけど…＾＾；
すでに数えられんくらい、ようやられたで。。
ケイも複雑な操作ができんからやられたら最後で、フォーマットという手段し
か残ってない。
ある程度データ−を保存しているといっても、無駄な時間がかかるしね。
ホンマ、勘弁して欲しいですわ。。
これからケイがどのようにネットと関っていくか分らんけど、ホンマに面白い
もんと出会えたと思う。
これからも、できるだけ仲良く付合っていきたいもんやね。
まぁそういうことなんで、これからも『ケイのお店』を温かく見守ってやって
下さいな。
管理者のケイは、まぁ適当に、ボチボチと頑張っていきます。。＾＾；
６３号名古屋のRahaさんの「ウーチャーピー？」にマヌケなおじんさんから。
--------------------
白酒の質問にお答えします
ウー○○は、五(米良＝糧)液（wu liang ye)ではないでしょうか？
もしくは五(米良)醇。白酒では有名な酒です。
ワイングラスの孫みたいなグラスでよく飲まされました。
香りが非常にいい、と言う人と、絶対に受け付けない！人と両極端な酒です。
かなりきつい酒で、小さなグラスでも３杯続けて飲むと咽から胃袋までが
完全に麻痺状態になります。ビールがまるで水みたいに感じます。
４杯めからは自分の酒量を・・・考えて、どうぞ。
私は死ぬほどの経験が何度となくあります。
次の日のゲップがとてもいやです。
--------------------
Rahaさんにこのお酒を勧めて楽しいひと時を過した幸運な方は日本人ですか？
中国人ですか？
どちらにしましても、この発音に問題があるような気が致します。
例え中国人でも、では中国人は中国語の達人か？・・・答えはＮＯ！上海人＝
上海出身者）なら上海語、何処其処人なら何処其処語、、、、およそ方言が無
い地方は無い(北京だって方言がある)という状態なので、普通話＝標準語）を
話していてもほぼ必ず出身地のナマリが入ります。
で、Ojinは、これは上海語か広東語ではないかと目星をつけまして、上海→香
港と渡り歩かれてどちらの言葉にも精通している(ハズ？)の“中華圏はそりゃ
大騒ぎさ”のSaichanXさんにインタビューして聞いてみました。
が、・・・・・
--------------------
Ｏ> 最近はお忙しいみたいですネ。メルマガもトンとご無沙汰だし。。。
Ｓ> はい、忙しいです！(キッパリ！)
ちょっと身辺がゴチャゴチャしていて…。
上海を出てから落ち着く余裕がありませんです。２、３月もダメかなぁ。
４月くらいから落ち着いてくるとは思うのですが。
メルマガは勝手に一時休業状態です。
Ｏ> そんなお忙しい時に申し訳ないのですが、当誌の＜教えて！中国＞という
コーナーに以下のような質問がまいりました。
この「ウーチャーピー」は、広東語ではないでしょうか？
Ｓ> 私も広東語はまだまだなのですが「五」は広東語で「んー」なのでちょっ
と違うかもしれません。
Ｏ> ウーが五だということなので、ワタシは五糧液（wu liang ye)のことじゃ
ないのかナ？と思っているのですが・・・
Ｓ> うーむ、聞いたことないですねぇ…。
後ろの「ピー」があるからどっかの地ビールかな、とも思いましたが、火
がつきそうな度数と香りがとても高い無色透明のこのお酒ということなの
で、白酒であることは間違いないと思います。
「五糧液」っていったら白酒ですよね。
もしかしたらどこかの方言でそう読むのかもしれませんね。
ところで私は白酒ダメなんですよ。
北京にいたときに白酒の「二鍋頭」で何回轟沈したことか…。
Ｏ> アッハッハ・・・
そりゃOjinもいろいろな白酒で何十回爆沈したか知れません。
白酒だけじゃなく紹興酒でも沈没いたしました。あれで沈没すると、翌日
は日本酒の二日酔いよりもっとひどいですネ。
Ｏ> あー、以前に当誌でご紹介した会社ですネ。「上海ライフ」ですか。
面白そうですね、拝読させて戴きます。
そうだ、今度当誌のＰＲをしていただけないか聞いておいて下さいヨ。
Ｓ> ＯＫ、分りました、いいですヨ。命令しておきますヨ。
ご質問にはそんな感じです。答えになってなくてスイマセン。
当誌がいつも配信をお願いしています“めろんぱん”が、めろんぱんレター”
という会報誌を出しています。
代わる代わる、いろんな企画で楽しませてくれているのですが、一月の中旬か
ら、海外に在住してメルマガを発行している発行者が一話ずつ順番にエッセイ
を書いてリレー式に掲載していく、海外発行者リレー連載という企画を始めま
した。
その十番目、春節明けのOjinには一番いい時期にOjinの分が掲載されました。
本当は、題名を“処女体験”にと希望したのですが、めろんぱん編集部の松下
嬢が顔赤らめ(たかどうかは確認しておりませんが・・)て、強引にこの題名に
してしまいました。
ともあれ、ご覧になってください。
--------------------
掲載に至る顛末は当誌ＨＰのバックナンバーリスト“2002/02/15 めろんぱん
レター海外発行者エッセイリレー連載中国代表で小話が掲載された”で、ご覧
いただくことが出来ます。
めろんぱん海外発行者リレー連載のページ↓
----------------------------------------------------------------------
◆━◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
⇒⇒⇒ 海外発行者さんのリレー連載コーナー ⇒⇒⇒
┗━━━━━━━ http://www.melonpan.net/kaigai/
━━━━━━◆━◆
１５人の海外在住の発行者さんによるリレー連載で、
世界を巡るこのコーナー。
⇒⇒ 第１０回目の発行者さんは
【中国】に住むOjinさんです。
◆エッ？掛けて下さいって私のこと？ ────────────────
ガァッビー〜〜ンっ！＞初体験をしてしまいました＞気持イーカッタ〜。^^;
・・・？？アレッ？？、なんか＊＊＊なこと想像してませんか？
・・・先日、“公共汽車＝バス”に乗りました。
夕方の退社下校時間だったのでかなり混んでいました。
乗車口のドアに群がって押し合いへし合い我先に乗り込もうとする人々・・
Ojin のような老頭＝オジン）は、弾き飛ばされて当然一番最後・・(T_T)
ま、それでもなんとかかんとか乗り込みましたが、当然座る席なんか有る訳が
ありません。と、立っていたちょうど真ん前の座席から一人の漂亮＝美女）が
立ち上がって何か言いました。
けれど、地元の方言なので何を言っているのか解りません。
その時、同行していた地元の人が「どうぞ掛けて下さい、って言ってますヨ」
と通訳してくれました。 ・・エッ？掛けて下さいって私のこと？
そりゃ自分でも、歳よりもいくらか(かなり？)老けて見えるとは思いますが、
席を譲るといったら普通老人とかにじゃないですか？
・・・・・・エッ！ということは、→私が← 老人なの？
辞退しましたけれど、どうぞどうぞと何度も言われましたので座らせて戴きま
した。・・身体は楽チンでしたけれど、心は複雑騒擾・・・
が、普段は“押合い押退け横入割込み”を平気でやっている中国ですが、こん
な光景もよく目にします。中国のとてもいい習俗のひとつだと思います。
それにしても・・私は席を譲られるような老人に見えるのかナァ・・(T_T)
------------------------------------------------------
------------
⇒⇒次回は【オーストラリア】の発行者さんへバトンタッチ！
オージーを知り、自分を知る！？をお届けします。お楽しみに。
※世界地図で次の国をcheck！→ http://www.melonpan.net/kaigai/
shi19ding【石 九鼎】山陽は広島の男性からです。
--------------------
2002/02 からhotMailに加入して、
「市井から見た中国」を見るようになった途端、なんとナントすっかりワタシ
を虜にしてしまい、今では 加油！加油！＝ガンバレ！ガンバレ！
ファンになっていまいそうです。
ここまで、よくぞ書くナー。が実感！
私は２００１年西安に短期遊学！
ＨＰに遊学日記を書いて以来西安の大学から少々「ケムタイ」存在になってい
ます。
今年の計画。遊学が怪しい雰囲気です。
わたしのＨＰと相互リンク いかがですか？
Ojin です。
shi19dingさん、新年愉快！！
ご愛読を戴きまして真にありがとうございます。
ＨＰ、拝見させていただきました。
相互リンクは大歓迎！２−３日以内にウチのほうにも貼らせていただきます。
でも、、、いいんですか？
すごい学術的芸術的香り豊かなサイトなのに、ウチのようなギンギラチャイナ
サイトなんかとリンクしても・・・
それと、、、１訪問者としての意見なんですが、まだ全部は拝見していないん
ですけれど、各ページの文章配置が“中央寄せ”になっていましたので、長い
行のところでは左から右にズ〜−ッとスクロールさせなければなりません。
何か意図があってわざとあのスタイルにされているのかは分りませんが、左右
のスクロールというのは結構面倒くさいと感じる人が多いのではないでしょう
か？ 普通のスタイルのほうがいいような気がしました。
余計なお節介でございます。失礼致しました。
それからこの“石 九鼎”というお名前が、浅学の身には読めません。(T_T)
どのようにお読みするのかご教示いただけませんでしょうか。
まいどお馴染の太宰のマサさんからは・・・
--------------------
Ojinさ〜ん
今日の面白いか？如何が評定するの？・・・判定箱がコワレテルよ ＾＾；
いつも楽しく読んでま〜す。（＾O^)
毎日色んなメールが飛び込んでくるけど、Ojinさんのチャイナチップスを一等
最後に廻しヘラヘラ笑いながら楽しんでます。
お元気で・・・又メールします。
Ojin です。
まいどおおきに。(・・って、ワシャ関西人か？)
一等最後、、、残り物には福がある、または、美味しいものは一番最後に食べ
る、と申します。
妙悦至福でございます。ありがとうございます。
判定箱がコワレテル”・・・最近、ウェブ上でサービスを提供しているあちこ
ちのサイトで色々な不具合が発生しているようです。
この、クリックアンケートは、当誌のデータはすべて消えてしまいました。
トップページにはこんな↓断り書きが掲示されています。
--------------------
システムトラブルの影響で一部のページで正しく表示されないなどの問題があ
ります。
※ 新規のメルマガ登録、新規のアンケート登録は、問題なく行えます。
経過は、こちらで随時ご報告いたします。ご迷惑をお掛けしまして申し訳ござ
いません。
2月15日のクリックアンケートマガジンは、臨時に休刊といたします。
--------------------
尚、本日テストいたしましたら修理完了、のようで正常に動くようになってお
りました。
・・んですが、今までのデータは全て消失してしまっておりました。
第６０号までのものは写してＨＰのほうに持ってきてありましたから問題ない
のですが、６１号〜６３号の分は全く分らなくなってしまいました。(T_T)
アンケートにご協力いただきました方々、またコメントボードに書き込みをし
ていただきました方々、本当に申し訳ございません。m(__)m
美人にお会いできるならどこにでも行くブラジル人より
--------------------
＜ 近所の目玉レストラン ＞大変楽しく拝読いたしました。
YUKAさんを奥さんにすると、味覚も豊かな生活ができそうですね。
私にもそんな奥さんいないかなー。^^;
更に大変な美人とお聞きしています。
YUKAさんのお写真をどこのＨＰで拝見できますか？
ブラジルでも美人が多くて、人生バラ色でしたよ！！！
ところで「おもしろかった！」に投票したかったのに、ＵＲＬが違うとのこと
であえなく返り討ちになってしまいました。
時にはこんなことありますよね。
Ojin です。
YUKAさんは、まだ身辺多忙のようでございます。
代りましてむさくるしいOjinがしゃしゃり出てまいりました。
アンケートの投票は、太宰のマサさんへのご返事に書きましたような次第でご
ざいます。ご寛赦下さるようお願い致します。
では、お後はYUKAさんからご返事がまいりました時に。。。
--------------------
□]]]]]]]] 読者の声・お便り＆掲示板＆ゲストブック・おわり ]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]□
□]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]□
先日、我家は火事になりかかりました。
・・というのは大袈裟なんですが・・
いちおう火が出たことは出たんです。
こちらの屋内配線、配線自体はまあ、特別問題となる点はないのですが、、、
問題なのはコンセント。
元もとの品質が悪いせいなのかどうか？は、判然としませんが、少し前くらい
までに建てられた団地の屋内のコンセントはどれもズルズル。
スカスカに緩くなってしまっています。そんなコンセントに差し込んで使って
いると、当たり前ですが接触不良で熱を持つ。。。
少し古い建物の部屋を訪ねると焦げかかって茶色になりかけのコンセントをよ
く目に致します。
が、今回火が出た・・のはコンセントからではありません。
少し前くらいまでに建てられた団地の契約(？)電気容量は、２０Ａしかありま
せん。もう少し前に建てられたところなら１０Ａしかありません。
照明の電灯にテレビ、有っても冷蔵庫ぐらいのうちはそれでも十分過ぎるくら
いだったわけです。
ところが最近の電化ブーム。
冷蔵庫は大型になる、エアコンが一家に二台三台、冬になれば電気ストーブ・
電気毛布・電気湯沸器・電気温風器・・・足りるわけがありません。
増量の申請をすれば容量は大きくできるのですが、あまり電気の知識がないの
か、大部分の家ではそのままの容量で使っています。
我家は２０Ａでした。
そしてもうひとつ驚くことが、、、
各家庭への配電経路には、屋内の配電盤には漏電ブレーカーとヒューズがあり
屋外(といっても団地の建物の中)にも各戸別に漏電ブレーカーとヒューズがあ
ります。なぜダブルになっているのかは分りませんが、この屋外にある配電盤
のヒューズは、九割方はヒューズは抜き取られて太い針金がはめられています
？！
まあ、屋内にもあるわけですから構わないといえばまあ。。。
ところがこの屋内のヒューズ。。。
現在ではほとんど恒常的に容量オーバーで使われているわけですから、発熱し
てカバーがだんだん変形してくる！？
ひどい家では、こちらも針金に替えてしまっています。
で、我家の小火事の原因は、
１−容量不足 ２−屋外配電盤の針金 ３−屋内ヒューズホルダー変形を無視
・・・して使用していたら屋内ヒューズホルダーが盛大に燃え出した！！！
はたいて消してなんてことはありませんでしたが、居合わせた小姐連はキャー
キャーギャーギャーと何が起こった！？というような大騒ぎ。
建物がコンクリートの箱みたいなものなので、大火事になんか絶対なりっこな
いんですけれど・・・
修理する時一緒に申請して、容量も４０Ａに換えました。(-_-)
|
