┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃
┃ 教えて!中国! ―――――――――――― by 読者の皆様
┃
☆ 漢詩と和歌のテーマの相違について・・・ ――――― 2004/01/07
┏━━━━━━━━━━「たろおじさん」
私の先輩知人のホームページにお邪魔したら、こんなのが出ておりました。
私も、そういえばちょっと不審だな〜と。
そこでここにお集まりの皆様へ、疑問を転載させていただきます。
以下引用部分です。
-----------------------------------------------------------
以前より、疑問に思っていたことがあります。
漢詩のテーマは
―― 景勝・風景・友情・酒・回顧・風刺・人生訓
であって、日本におけるように男女の恋愛を扱ったものはほとんどない。
なぜでしょうか?ーー特に男同士の友情の詩が多い。
李白と杜甫、白居易と元しん。王維と元二 等。
日本の歌には男の友情の詩はほとんどない。男女の恋愛の歌ばかり。
??日本人は軟弱なのだろうか??
-----------------------------------------------------------
日本でも恋歌が多かったのは、平安などの王朝時代。その頃は男女平等で両方
に知性と教養があふれていたのではないでしょうか?
歌の応酬なんて両方によっぽど教養がないとできないもんね。
ちなみに私は、門外漢 (^^;
中国で昔は女性は勉強させてはならない?という伝統があったと聞いたことが
あるような・・・気がするのですが。
それに、宦官が仕切る後宮では、恋歌なんて入りにくい?..ような。
┗━━━━━━━━━━
▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」
さて OJIN のような博識なれども..(^^)..ガサツ漢にはこうした方面の事情は
不知道的世界でございます。
皆様から、ケンケンガクガクをお寄せ頂けますよう期待しております。
┗━━━━━━━━━━
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 新しい質問や回答はこちらからどうぞ!!
|