┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃　教えて！中国！ ――――――――――――　by 読者の皆様
┃

☆　今も中国では梅雨というのでしょうか？　―――― 2003/07/10

┏━━━━━━━━━━「やすおさん」男性＠四十代＠会社員＠福井 
 
日本では梅雨が続いています。
 
梅雨はもともと、
中国で梅の実が熟するころの雨を差す言葉だと聴いたことが
あるのですが、今も中国では梅雨というのでしょうか。
日本のように、天気予報で入梅とか梅雨明けとか報道されるのでしょうか。
 
詳しい方教えてください。
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「tianzhonさん」2003/08/01
 
丁度、梅雨時に上海に居りました。向こうは異常気象続きで毎晩が熱帯夜‥。
えらい目に遭いました。
 
さて、梅雨に関してですが、一応"梅雨"という言葉は存在します。
しかし報道関係で「梅雨入り宣言」や「梅雨明け宣言」などはありませんね。
気候等の説明の中で"梅雨により湿度が・・"等のトークは成されますが‥‥。

３週間の滞在中、見ていたＴＶは全て現地の放送でしたので、その間は聞かな
かったです。聞き逃していたらごめんなさい(^^;)
(外国放送が無いところでしたので)
 
７月２５日に帰国しましたが、日本の涼しさにホッとしている次第。
通常なら、上海辺りは日本の東京、大阪とほぼ同じ気候なのですがね・・。
 
以上、"詳しい方"ではなく、"滞在していた者"からのレスでした。
 
┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJIN です(^^)」2003/08/02

 OJIN も「宣言」なんて見たことなかったですし、tianzhonさんの回答を頂い
てからある中国御婦人に「中国ではそんなのないでしょ〜」と言いましたら..
 
「バカ言ってんじゃないよー♪ちゃんと報道されてますよー、今年は６月のい
ついつから７月のいついつまでで、梅雨明けのあとホラ、急に暑くなったじゃ
ないですかー」と言われてしまいました。
 
ーーけど、そんなのいつやったかいな？？？

┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「tianzhonさん」2003/08/02

ええぇ〜！？

中国友人の画家爺さんにも聞いたのに〜

「感覚で判るじゃろうて」って言っておりました。
 
でも、あった方が風流というか何と申しますか、
いいと思いますので。間違っても勉強できたので嬉しいです！
(何かしどろもどろになっておりますが・・・^^;)
 
当方、今は日本ですが、今月末に又上海渡航ですので、
隣の画家爺さんにも教育しておきます。
画家なので「芸術家なんだから〜。教養の範疇でっせ〜」と。 

┗━━━━━━━━━━
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　新しい質問や回答はこちらからどうぞ！！