┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  ━┓
┃
┃　教えて！中国！ ――――――――――――　by 読者の皆様
┃
☆　中国の通貨単位は元・角・分ですが　―――――――　2002/09/22

┏━━━━━━━━━━「ずーそーさん」女性＠三十代＠主婦＠中国

初めまして、ずーそーと申します。(大分弁でものぐさと言う意味です)
上海の郊外に住んではや４年。中国のお金に関する疑問です。
ーーー誰か答えてこの疑問！

中国の通貨単位は元・角・分ですが、この最小単位「分」が買い物をする時に
いつも私を悩ませるのです。スーパーでお金を払うときに例えば１２５元５角
４分と言われ、１２６元出すとお釣りは４角６分かと思いきや４角しかもらえ
ず、６分はというとあっさりと「没有」！？

ならばと思い、次回はしっかりと用意してきっちり払うと、反対にいやな顔を
される。ーーーどうも単位として存在はするが、実際に通貨としては無視され
ている様子。！！何なのいったい！！

無視するんなら廃止すればいいじゃないの！と思うのですが、、私も無視する
べき？ーーーそれともお金はお金、と、きっちりすべき？

┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「(^^) OJINです (^^)」2002/09/29

？？..こちら江蘇省南通市での状況は、「分」はどこでも通用しております。

あちこちにチェーン店を持つ大手スーパー、御当地最大のデパート「文峰大世
界」、普通の小売店、道端露店の様々な小商売．．．．。
思うに、
上海は経済水準が飛び抜けているため、「分」を扱うのが煩わしくなった？？
‥‥のかな？？

でもずーそーさん。
(主婦じゃあんまり関係ないかな？)(バラ売りの)ネジとかビス、針金みたいな
ものは買われたことがありますか？　廃品回収屋に古新聞やボロ切れなんかを
売ったことがありますか？
ーーーそういう商売でも通用してないのかしら？

‥でも、南通でもチョット小洒落たレストランなんかでは、「分」はともかく
「角」はおろか、十元以下の「元」でも不要！と言われることがあります。

更に！ある種のお店では、百元以下の端数の元は不要！と言われるところもあ
りますよ〜。(^O^)

┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「ずーそーさんから謝謝」2002/10/11
　　　　　　　　　　　 女性＠三十代＠主婦＠中国

 OJIN さん、お答えどうもありがとうございました。

おっしゃるとおりねじ、釘は買ったことはありませんが、新聞、雑誌、ペット
ボトルなどの廃品回収はいつも利用しています。ーーーでも、これもやっぱり
「角」が最小単位です。市場でもそうです。

でも南通では立派に通用しているんですね。ちょっと安心しました。
やっぱり地域性があるんですね！

┗━━━━━━━━━━
 ▼
┏━━━━━━━━━━「ケンさん」2003/05/28

これは８元のタクシー代に日本人が１０元札出したらお釣をよこさない....。

ジーッと待っていると、「しょうがねえなぁ」という感じでシブシブ出すのと
ーーー同じメンタリティが働いているのではないでしょうか。

┗━━━━━━━━━━
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　新しい質問や回答はこちらからどうぞ！！