┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃ ┃ ┃ ┃	中国ビジネス・急がば回れ！ ――――　by 老玩童 OJIN

先日、上海で成功し、これから中国全土に展開していこう、という気鋭の日本
人実業家の方とお話させて頂く機会がありました。そしてその数日後、こんな
ニュースを目にいたしました。

┌──────────「Yahoo!動画ニュースＴＢＳ系」

――　上海では強引な立ち退きにトラブル続出

中国・上海では２０１０年の万博開催に向け、市内各処で相次いで都市計画が
打ち出されています。しかし、その陰で強引な立ち退きが行われ、トラブルも
続出しています。

万博会場へのアクセスを充実させるため、上海市内では、現在５つある地下鉄
の路線を２０１０年までに１３にまで増やす工事が進んでいます。新しい駅の
周辺には大型ショッピングゾーンが計画され、立ち退きが広い範囲に及んでい
ます。

「住まいの思い出に木の切れ端でも残しておきたかったのに、何もない‥‥」
（立ち退かされた住民）

この女性の家族は、５０年以上住んでいた住宅を追い出されました。立ち退き
の補償について交渉中に、突然工事が始まり、住宅はあっという間に取り壊さ
れてしまったといいます。

「市民として事情を知る権利があるはずですが、説明は一切ありません」
（立ち退かされた住民）

怒りがおさまらない女性は、上海市を相手に裁判を起こしましたが、弁護士か
らは勝つ可能性は低いと言われています。

住宅だけでなく、工場も立ち退きのターゲットになっています。この日系企業
の工場は、１年半前に稼動し始めたばかりですが、先月、突然立ち退きを言い
渡されました。

万博会場周辺の開発に対抗意識を燃やしているこの区では、Ｆ１のレース場を
核にした新しい開発プロジェクトを策定しました。これまでの工業団地計画を
白紙に戻し、国内外から誘致した企業を追い出し始めたのです。

万博は、中国の経済発展を世界にアピールする絶好のチャンスですが、上海で
生活を営む人々は様々な犠牲を強いられています。

└──────────

この記事の中の「工場も立ち退きのターゲットになっています、この日系企業
の工場は」についてですが、――――この場所は上海市嘉定区の「嘉定新都市
エリア」の計画に含まれている「嘉定工業区用地の一部」のことで、

日本のニュースでは日系企業１１社が立ち退きを迫られていると、まるで日系
企業狙い撃ちのようなニュアンスで報道されているようですが、しかし、立ち
退きを迫られているのは日系企業だけではなく、全部で３０数社であり、その
中では日系企業の数が一番多かった..というだけのこと..です。

それより何より、確かにこの条例が可決されたのは今年初めの上海市第１２期
人民代表大会第４回会議においてですが、そういう都市計画案自体は既に５年
も前から決まっていたことで、地元で少し注意して情報収集していれば、そん
な地雷の埋まっている場所に進出しようと考えるほうがバカじゃないですか？

その都市計画が策定される以前に進出を決めた会社は、これは完璧に被害者と
いえますが、その後で出ていった会社なんて被害者でもなんでもない、ただの
アホバカなんじゃありませんか？　それが１１社のうちの何社なのか、日本の
報道機関は調べて報道してるの？　それともそんな事実は露程もご存知ない？

「政府の誰某が大丈夫と言っていたから」とかの言い訳も漏れ聞きましたが、
自社独自の多角的な調査をやらなかったのか？　調査出張で上海に来て、独自
調査は連日連夜、カラオケＫＴＶで市井[しせい]民情調査(？)だけやってたん
じゃないのか？

実際の調査は、揉み手をして投資を待ち焦がれている、いわば売り手から話を
(説明を)聞くだけ・・・だったんじゃないのか？？　売り手側が自分の売り物
を、ここに瑕疵がありますけれども、なんて説明して売りますか？----日本な
らそうするかもしれませんが・・・・ここは日本ではありません・・・・

知らない食堂に入った時、店の者に「ここの店の料理はどうですか？」と聞け
ば、１００％「ウチの料理は美味しいですよ〜♪」と答えるに決まっているわ
けで、誰が「たまにゴキブリが紛れ込むこともあるんですよ〜♪」などと言い
ますか？

そんなオンブにダッコの甘い姿勢で外国に進出して、成功可能と判断したのな
ら、その会社のトップは完全に「世界知らずの日本常識だけ」にドップリと浸
かりきった方で、そもそも外国になど、物見遊山以外では行ってはいけない類
[たぐ]いの方なのではありませんか？
----その尻拭い、に走りまわらされる上海領事館もいい迷惑でしょう----

またこの記事では、都市計画で立ち退きを迫られた住民が、さも困窮している
ように書かれていますが、どうしてそういう上っ面だけの取材、情緒的な捉え
方しかしない(できない)のかな〜？？

〜〜〜異国の庶民は(当たり前か？)もっともっと強かで狡猾ですよ〜♪

あんなもの大抵は、計画自体は遥かに以前から通知されているか、或いは口コ
ミによって住民は知っていて、いざ工事開始のギリギリまで居座っていて補償
金がジリジリと上がっていくのを横目で眺めながら、さあホントに始まるよ！
という確証を掴んだら急いで転居先の手当てを済ませ、「(補償金を)払ってく
れたらいつでも出ていきますよ〜♪」ーーーなんですよ。

突然の立ち退き命令で..とか嘆いているこの記事の女性..粘りに粘ってゴネ得
で値段をつり上げようと企んだけれど、欲をかき過ぎて工事期限が到来してし
まった、、そんなところじゃないか、、と、こっちの常識では思われてしまう
でしょう。ーーーでも日本の報道って、国内のニュースでもだいたいがこんな
感じでされていませんか？

ではどうして日本向けだとこんな記事になってしまうのか？ーーー日本人感性
の思い込み取材がそのひとつの原因..と..読者の(日本人が受け入れ易い)情緒
に訴えんがための阿[おもね]り記事作成、、、では、どうしてそうするのか？

事実を‥‥そこまで取材できたとして‥‥そのまま報道したって面白くもなん
ともなくて誰も注目してくれませんでしょう。注目してくれなければメディア
としては商売にならず、ジリ貧・・・・いつか潰れるしかないから・・・・

〜〜〜それにしても、
こうした事例を見るにつけても、また、「日本人は海外現地にいる同胞を信用
しない」という、今まで何回も書いているフレーズを思い出してしまいます。

「上海で成功しこれから中国全土」の日本人実業家の方も仰っておられました
が、我々がいくら実情をアドバイスしてあげても、聞く耳を持っていない。自
分の身近の中国人(部下・友人・アドバイザー？・その他)の言うことを鵜呑み
にしているか、(中国の地方)政府の誰某がこう言っているからとか、要するに
・・・・こちらの助言など右の耳から左の耳・・・・

彼なんていまや、名前を挙げれば上海では大抵の(日本)人が知っているという
ぐらいで、その経験や知識、情報の確かさは折り紙付です。その彼の言うこと
でも信用しない・・・・片やの、自分の傍の中国人はどうかといえば、そりゃ
確かに中国生れの中国人ではありますけれども、

日本でも同じですが、考えてみて下さい。いくら日本人だからといって日本の
森羅万象、何でも知悉している日本人なんているでしょうか？　まして中国人
といっても、遼寧省出身の中国人に上海のことが分かるのか？　宮城県出身の
日本人が、大阪の事情をどのぐらい知っていますか？　また、業界が違えばそ
こは全く異なる別の世界となり、全然違う知識が要求されるはずです。

さらに、年齢が若く経験も乏しい人間なら、何国人であっても、当然それなり
の知識しか持ち合わせていないということも、自明の理[ことわり]でしょう。
(中国の地方)政府の誰某が・・・そんなもの、日本で日本の官僚様に煮え湯を
飲まされたご経験がございませんのですか？！〜〜〜官僚様は、どこの国でも
似たようなものじゃございませんでしょうか〜〜〜

現地成功著名日本人実業家の彼にしてからがこんな状態なんですから、名もな
き OJIN の言うことなど、馬耳東風と聞き流されて当たり前なんですよね〜〜

―――思うに、

中国人一般にいえることですが、何事でも「断言する！」
これが、
人生経験も仕事経験も豊富な日本人を信用させてしまう要諦なのではないか？

できそうもないどころか、できないことであっても「可以可能＝ＯＫ大丈夫」
問題だらけなのに、相手が知らなければ「没問題！＝問題ないですよ！」
自分が知らないだけで実際は存在しているのに「没有！＝有りません！」

―――日本人の我々であれば、

できそうもないこと、或いはできないことならば「それは難しいです」とか、
「それは不可能です(できません)」と答えます。ーー問題だらけなのに相手が
まだ知らない事柄なら「これこれこういう問題があります(起こっています)」
ーーあるかもしれないけど自分が知らないだけかな？と思ったら「調べてから
ご返事します」

こうして ▲ 比較してみると如何ですか？

中国人の答え方のほうが確りしているように聞こえますし、とりあえずは聞か
されているほうの気分もいいですよね？　一方、我々の答え方では耳に心地よ
くないですし、なんか自信のなさそうな、能力も低そうな印象になります..。

ヒケツはこれだったんですね〜♪

は？　そんなふうに断言して、できなかったりそうじゃなかったとき、中国人
はどうするんだ？・・・ですか？
・
そんなもん、言い訳口実言い逃れ、天才的、想像を絶する的、とても真似でき
ない的、、というか、まあ、、実際にご体験なされてみて下さいな〜♪ (^O^)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　この記事の読後感アンケートの結果。
┗━┛
◇　こりゃ〜参考になる！ (^○^) ------------------------- 38人  (90%)
◇　ちょっと違うんじゃないの〜(゜.゜) -------------------  4人  (10%)
◇　知らなかった..そうだったのか..(-_-) -----------------  0人  ( 0%)

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃┃　コメントボードに頂きました感想。
┗━┛
┌──────────「半日半華人さん」

「そうだ！そうだ！日本語の出来る異国人より居留邦人を信じろ！」
‥‥とはいうものの、某実業家さんにも当メルマガ愛読をお薦め下さいね。
 OJIN のメルマガニュースは報道より早い！

「嘉定」も「Ｆ１」も１年ぐらい前でしたか？

「祖父母の立退き騒動」(嘉定）
「Ｆ１付近の万博会場」(安亭)

 OJIN さん仰る内容で皆様にお届けしていますよね〜
〜〜〜工場候補地選びアドバイスも〜〜〜

面白いだけでなく、実利もあるメルマガなのです！

└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」

「チャイナステーションＢＢＳ：日本企業に立ち退き通告」
というスレッドをたまたま見つけたので覗いてみましたら、嫌中意識を持った
人が多く書き込んでいるのか？、そういう感じで書かれているレスが多いので
すが、そのネタ元と思えるのは何れも日本の報道がソースのようでした。

中国に駐在している人も結構書いているようなんですが、別人のレスか日本の
報道を鵜呑みにしているようで、「お前等バカだなー、真相はこうだぜ！」と
いうものは１件もありませんでした。せめて「こういう話も聞いたけど」ぐら
いのでも無いかと思ったんですが、、ゼロでした、、。

ホントに駐在員さんたちは何をやってるんですかね〜〜

必死に生産管理をやっとるわい！政治やってんじゃないわい！ ← 駐在員さん

スッ、スミマセンッ！ <(_ _)> ← OJIN

また、なかにはこういう ▼ ご意見もあって笑ってしまいました。
┌--------
まるで我々が、カラオケで搾り取られても搾り取られても、先輩が危ない危な
いと警告しても意に介さず、新たな被害者を出す構造のようです。実際に自分
の身に振りかからないと、我々日本人は分からないようですーーー。
ーーーかくいう私も、見事にカラオケで搾り取られましたが・・・・
└--------
しかし・・・
・
これが一番正鵠を射た意見なのかもしれない・・・・

└──────────
┌──────────「馬虎さん」

私の経験から思うに、

１．海外在住の同胞人の中には、情報を持っていない同胞を利用して銭にする
　 者もいる。信じたくないことですが、確実に存在します。

２．謙虚になれない。同胞が、したり顔で説明するのが鼻持ちならなくなる。
　　悔しいので自分自身で現地情報を集めようとする。

ということもあるかと思います。

一人からの情報をそのまま信用するのではなく、他の角度からの情報をも集め
て、その裏づけ調査もすることが必要でしょう。限られた出張期間に集められ
る情報は限られたものになるのも当然です。余裕を持つことが大切です。

このご時世に、余裕を持って仕事をするなんてことは無理なんでしょうかね。

└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」

う〜〜むむむ、「情報を持っていない同胞を利用して銭にする者」

そりゃまあ確かにそういう奴もおりますけれども、でも、そんなことは日本国
内でも同じなのではありませんか？  それと、

「謙虚になれない。同胞が、したり顔で説明するのが鼻持ちならなくなる」

これこれ！

日本のお姉さんの記事の「中国人といってもいろいろある」の中に書かれてい
た「日本人が外国で出会うと足を引っ張り合う」ーーー馬虎さんのおっしゃる
「鼻持ちならなくなる」という気分がこういうことに繋がるんでしょうね〜。

いや、
そうじゃなくて、日本人の(または自分の)耳に心地よく響かない(辛口の)論に
対しては全部がそうなんじゃないのか....今の日本人は？！‥‥だから日本の
マスコミは、受け手のレベルに阿[おもね]た(合わせた)報道記事しか書けない
んじゃないのか？？

・・・ど〜もそんな気がするんですけれども、、、如何ですか馬虎さん・・・

この記事のアンケートに応えてくれた人が少ないのも、記事自体が面白いとか
面白くないではなくて、俺の聞いている日本の大マスコミの報道内容とは違う
小生意気な胡散臭い話、、そんな意識が原因なんじゃないのかな〜〜？？

‥‥やっぱり‥‥記事として面白くなかったからですか？？ (^^;

└──────────
┌──────────「....さん」

半華人の兄貴もそう思います？私も同感です。
でも、馬虎様のおっしゃることも事実。
異国の地では難しいところですよね〜。

でも、 OJIN さんのメルマガ情報は、間違いないこと請け合い！
これ読んでるだけで、とりあえず今の中国の軽く掴みはオッケイ！
ですもんね〜！

└──────────
 ▼
┌──────────「(^^) OJIN です(^^)」

今 OJIN は考えているんでございます。ーーー「どうやれば、真実を語りなが
ら、尚且つ日本人の情緒・感性に受け入れてもらえるような阿[おもね]りスタ
イルの記事が書けるのか？」

いくら事実だ真実だと言ってみたところで、受け入れてもらえなければ何もな
いのと同じことになってしまうわけで、、そういう意味では大マスコミの記者
さんなんかは、(皮肉じゃなく)そういう技術の天才なんだな〜と尊敬してしま
います。

いつか、ある日本人さんと、中国でのビジネスについて、半華人さんが書かれ
た「少数のピン人」と「大部分のひと山いくらのキリ人」という見方からの、
もう少し極端なザックバラン話をさせて頂いたことがありましたが、

ーーー OJIN の説を、どうしても受け入れてもらうことはできませんでした。

中華人民共和国を建国してから、毛沢東が何故、人民に関わるほとんどの役所
の正式名称を「＊＊＊＊管理局」としたのか、、どうすればその考え方の根っ
こを日本人に理解してもらうことができるのか..考えているのでございます。

└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励、ご意見などをお待ちしています。