南通の其他各種中華料理店 火鍋・点心・釜飯・其の他
中華といってもいろいろゴザンス
川味麻辣たん上海風味
記:2007/04/20  
  某日夕方、カモシカ3人娘と市内を車で巡っておりましたら、 中のひとりの携帯が鳴って、「ウェイ?もしもし‥‥」 ーーー電話の相手は日本人の様子ーーー。 「え?これから一緒に食事?いいですけど..友達2人一緒でもいいですか?」 友達2人一緒..ということは野郎はハナから除外されてるな..当たり前、、。 でもさて、ではオイラどこで晩飯にするべかなーー、、と、素早く思案を回ら せておりましたら案の定、 「 OJIN はここでバイバイね〜〜♪さよーなら〜〜♪」 ーーーと、街角に放り出されました、、。さ〜て、と、目の前を眺めると、 「川味麻辣上海風味」という看板がかかった食べ物屋ができていて、小さな 店ですが若者客が何人か並んでいてかなりの繁盛の様子・・・・ ┌-------- 「川味」というのは四川風味、即ち中国「麻=麻痺の麻」「辣=辛い」料理の 代表選手四川地方の、という意味なんですが、その後ろに続く「上海風味」っ てのは何だ?‥‥上海料理というのは甘い(薄味)料理の筆頭格ですから「辛い 料理の薄味風味」とでも解釈するのかな?? └-------- こりゃ珍しい、ここで食べるかな‥‥‥店に近寄っていきましたら、 OJIN を 放り出して様子を眺めていた車の中の3人娘、の中の一人が降りてきて、 「 OJIN さん、ここで食べるの?でもここのやり方を知らないでしょう!」 と、サッサと店の入口すぐ脇のショーケースに近寄って、傍に置かれたカゴを 持って、----ショーケースの中には20センチほどの竹串に刺したいろいろな 食材が並んでいました。野菜類は1串0.5元、肉とか鶉のタマゴとかその他 は1元区、1.5元区、2元区、と区分けされて並べられていました。 「どれが好きなんですか?好きなものをこのカゴに入れて♪」 ワケが分かりませんでしたが、竹串に刺してある形状から考えると、夜中に街 角の屋台で売っている串揚げ(焼くのもある)スタイルなんだろうと見当をつけ て適当に選んで、 そしたら、店の表で、小さなドラム缶ぐらいの釜(?)の傍で客が選んだ食材を 煮ているオバチャンのところへ持っていって「これでいくら?」 大きな釜の中には醤油色の湯(?)、油も入っているのか?が煮えたぎっていて その縁[へり]には、ちょうど日本の立食そばスタンドで麺をゆがくのに使うの とソックリな金網でできたカゴが引っかけられていて、 オバチャンは、受けとった食材を串から抜きながらその金網カゴに放り込みな がら、2元..3元..4元..6元、と計算していきます。全部で12.5元也。 そこまでつきあってくれたカモシカ娘は「うん、あとは食べるだけだからもう 大丈夫ですね。それじゃ〜バイバ〜イ♪」と車に戻って、車が走り去って、 しかし、釜の中のカゴの中へあんなゴッタゴタにぶち込んで煮て、、いったい どうやって食べるのかな?ーーーと待っておりましたら、やがて煮上がったよ うで、 それをドンブリにあけて、、釜の中の湯(?)を注ぎかけて、「辛くするの?」 お願いしますと答えると辣醤をかけ、白胡椒(‥たぶん‥)と花椒粉少々、味精 ≒味の素)刻み小ネギをパラパラ、、ふと見るとニンニクの摩り下ろしたのも あったので「これも入れて!」 で、 そのドンブリを抱えて2卓しかない店内のテーブルにかけてハグハグハグ、。 好き嫌いはあると思いますが、いや、なかなか美味しいものでございました。 食べ始めましたら、素晴らしいカモシカ脚線のおねーさん2人連れが入ってき て、----このテーブルに座ってくれるといいなぁ----と願っておりましたら、 !!ホントに来た!! なので、余計に美味しく感じながら食べられたのかもしれません・・・(^^; OJIN は最初でやり方が良く分からなくて、たくさん選び過ぎて12.5元も しましたが、後から入ってきたお客さんの勘定を観察しておりましたら、大体 5元〜8元ぐらいが一般的なようでした。 あとで、あの料理は何という名称なんですか?とカモシカちゃんに聞きました ら「麻辣!=まーらーたん」といっておりましたので、日本風にいうとどう なるでしょう、「お好みゴッタ煮麻辣汁丼(大椀?)」‥‥‥かな?? ーーー野次馬精神旺盛な南通在住諸兄のために、この店の場所を以下。 青年中路から段家路へ、そのまま進むと虹橋路との大きな交差点、の、手前 左角に南通工人業余大学の正門があり、正門方向に向かってすぐの左側。
まあ、普通の日本人が行くような店じゃないから、こんな案内は意味ないか? ┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘ └→ 新情報やご意見をお待ちしております。
南通の其他いろいろ中華料理店の目次に戻ります







SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO