ーーーアパートの階段の踊り場の壁に奇妙な張り紙が貼られました。

「注意：便紙入簍、以免阻塞！」＝(使用済の)トイレットペーパーは（備え付
けの）籠の中へ捨てるようにして、(下水を)詰まらせないようにしましょう！

この意味は、

だいぶ前の記事「中国のトイレあれこれ(２)」に書きましたけれど、中国のト
イレには家庭用であると否とを問わず、水洗式の便器の場合はすぐ傍に必ず屑
篭が設置されています。詳しくはその記事でご覧頂くといたしまして

この屑篭の目的は要するに、使用済のトイレットペーパーを便器の中へ捨てず
にこの中に捨てなさい、ということで、田舎から出てきたばかりで落っこち便
所しか知らない郷下人＝田舎者）は別として、たいていの中国人は使用済みの
紙をこのカゴの中に捨てています。

しかし OJIN は文明人(？)ですから、ウンチのついた使用済みの紙を、ご当地
生活十数年の今に至るもどうしてもこのカゴの中には捨てられません、、。
やっぱり便器の中へ捨ててしまいます――――。

まあ、とはいいましても OJIN の場合はこの「中国語学留学日誌」の覆面ライ
ターさんと同じように → http://chinachips.fc2web.com/repo/00511.html
シャワー式ウォシュレットを愛好しておりますもんで、毎度毎度にケツ拭く紙
は１枚だけなんですけれども・・・・(^^;

で、或る日、

非常に親密にしているカモシカちゃんが遊びにきました。そんなときに OJIN 
がモヨオシテまいりましたのでトイレでしゃがんでおりましたらば、カモシカ
ちゃんもモヨオシテきたらしくドアを叩いて「早くして！」

しかしそんなことを言われても、、出るものが出切ってしまわなければ途中で
やめるなんて器用なことは難しいものでございます。無視してウンウンやって
おりましたら・・・！？ドアを開けて覗き込んできた！！

しかし、覗き込まれたからって早くなるもんでもなく、、それでもなんとか完
了させて、いつものように１枚だけ紙を使ってそれを便器の中へ。
そしたら、

「あー、便器に紙を捨てたらダメですよ！」

「い、いや、たったの１枚だけだから‥‥」

「１回１枚だけでも！毎日１回として、月に３０枚、１年だと３６５枚になる
じゃないですか！そんなにたくさん流したら下水が詰まると思いませんか！」

「・・・・・・・・・・・・・・・・・・」

ーーーそんなことより、いくら切羽詰ったからって、他人がクソしてるとこま
で覗き込むなよな〜〜

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この話おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　感想や激励をよろしくお願いいたします。