中国人、日本語を話す
☆ ニイハオマ〜? ―――――――――――――――― 2007/09/26
                         by 老玩童 OJIN

日本語を習い始めたばかりの超初心者のカモシカちゃんが聞いてきました。

「『ニイハオ』は日本語ではなんと言うんですか?」

「『ニイハオ』ですか、こんにちはって言うんですよ」

「えー、こんにちは、こんにちは、こんにちは‥‥」

と、一生懸命覚えておりました――――。

それからしばらく日が過ぎてからまた聞かれました。

「『ニイハオマ〜?』は日本語ではなんと言うんですか?」

「ん?ニイハオマ〜?ですか」----ちょうどそのとき手が離せなかったので、
「ちょっと今手が離せませんから少し自分で考えてて!」

「あ、すみません。えーと『マ〜?』はなんだったっけかな〜?疑問や質問の
時に使うんだから、えーと『美味しいですか?』・・・これだ!ーーーじゃー

『マ〜?』が『ですか?』で『ニイハオ』は『こんにちは』だったから『こん
にちは..ですか?』ですね〜♪」

「え!あっはっは〜!その推理は座布団1枚ものだけどブー!ハズレです〜」

「『ニイハオマ〜?』はいろんな場合に使われますからその前の会話が関係し
て違う場合もありますけど、普通は『ご機嫌いかがですか?』とか『お元気で
すか?』というんですよ〜♪」

                        = この話おわり =
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。 
中国人、日本語を話すの目次に戻ります







SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 わけあり商品 動画無料レンタルサーバー ブログ SEO