☆ 夫婦喧嘩は犬も食わない? ――――――――――― 2003/02/26
by 半日半華人さん
ーー仲が良いから喧嘩する。
ーー上海では通用しません。
日本の場合は「犬も食わない」夫婦喧嘩・・・騒ぎを撒き散らさない、夫婦二
人だけの問題。!ところが!
上海(我家だけかな?)では、厄介な事に・・・
「親も」「友人も」首を突っ込んできます・・・
ある日、妻と大喧嘩!
家庭内の事を外に漏らすのは恥ずかしい、と思うのが日本人。(←私)
自分が勝つ為には周りに援軍を、と考えるのが中国人。 (←妻)
妻の行動は、、学校時代からの親友を呼び出す。親友に、私の悪口言いたい放
題。ーーーそれも、道理の通らない事まで。
親友曰く
「これが親に知れたら離婚も(ありうるオオゴト)・・・」
こんなんで?離婚?
「でも、これこれはあなたが悪い(と、妻へ)」
すると、意見が通らなかった妻の不機嫌は最高潮へと・・・
ーーーそして数日間、その親友宅へ滞在する事になりました。しかし気が済ま
ない妻は、「離婚したい。貴方とでは話にならないから代理を立てろ!」
(私の)後輩にお願いして、会ってもらう事にしました。しかし、中立的立場で
あったはずの後輩は、その後で「先輩ありゃ駄目だ。子供だよ。離婚したほう
がいいよ」オイオイ、お前はナダメに行ったんじゃないのかい?
「会社の事・先輩の事・前の家族の事々をボロクソ!聞いてるうちに俺のほう
がアタマに来ちゃった!先輩、俺は絶対中国人と結婚しないからね!!」
チョット待てよ、お前は何しに行ったんだよ!と思いながらも・・出るのはた
め息ばかり・・・数日後にはご帰還下されましたけれど、関係修復までにはさ
らに二ヵ月程費やしましたーーー。
しかし何ですな〜。
アレほど言いたい放題を言い募った後輩とも、その後、何事もなかったが如く
食事等へ行けるのは、日本人の私にゃー理解不能――――。
如何思われますか?上海妻七不思議、の、ひとつです。
「私、口は悪いけど心はキレイ」(←妻)
「なんのこっちゃ?」 (←私)
・・しかしこの光景は、どっかで見たような?・・と、考えてみたら、
ヤジ馬精神旺盛×大盛+テンコ盛りの上海人。交通事故があれば、反対車線ま
で見物大渋滞。ーー喧嘩があれば、数秒後には取り巻く人の垣根。しかもこの
野次馬連中があれこれ口出し。それが元で、第二次喧嘩が勃発したりもする。
・・本当に困った性格。
これは、自分(妻)も自覚している悪習慣。だが、人垣と見れば即座に駆けつけ
ようとする!
「もう止めなさいよ〜。日本人の奥さんになったんだから」
「だって面白いよ!」
「はいはい、ここでタバコ吸って待ってますから」
「行ってくるッ!」
まあ、口喧嘩なので危険は無いからいいか....『上海人、口は出すが手は出さ
ぬ』(責任も取らないけどな..)
ーーー勝てない喧嘩なら、始めから土俵に上がらない。
もしも、不幸にして不本意..ながら、始まってしまったら・・・ただひたすら
ーーー謝罪のチャンスを待つ!
= つづく =
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ 読後感アンケート結果。
┗━┛
◇ 面白かった (^○^) -------------------------------- 39人 (89%)
◇ ふつう (゜.゜) -------------------------------- 4人 ( 9%)
◇ ツマラナかった(-_-) -------------------------------- 1人 ( 2%)
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃ ┃ コメントボードに頂きました感想。
┗━┛
┌──────────「浮雲さん」
こんにちは。半華人さん。東京出身だったんですね、失礼致しました。
いやはや、夫婦喧嘩も大陸的ですね。私には一日たりとも持ちそうにない。
私只今毎日がマンネリ化、生きてる実感が薄れてきています。半分ほど譲って
いただけませんか。・・・(^.^) この調子ですと、安息の日は天か地に召され
る迄訪れそうもないですね。・・・・(^○^)
またまた楽しいお話を。こちらこそ宜しくお願いします。
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
こんにちは半華人です。半分等といわず2/3ぐらい貰って頂けると嬉しい!
出産帰国中の安息日も、本日で終わりーーー。明日から、戦闘態勢に戻る事に
なりました。安息日中はゆっくりできると思っていたのですが、何故か?(妻
の陰謀か?)仕事が忙しく、独身貴族になり損ねました――――。
└──────────
┌──────────「ささいな@いるかさん」
ニーハオ!いつも楽しく拝見しています。
日本の場合は「夫婦喧嘩、犬も食わず」とか「夫婦のことは夫婦で・・」なん
て言葉通り、解決への糸口はお互いがするものですが、中国の場合はそうはい
かないものなんですね。
上海の男性も辛抱強いのか、中国人のDNAがそうさせているのか分かりませ
んが、日本の女性を知ればひょっとしてクラっとくるかも知れませんね。そう
なれば上海女性は困るのではないかと思います。
(最近の日本女性も変わってきましたから、そうとばかりは言えませんけど)
(笑)(ご苦労の程、お察しします。)
それでは、今後も楽しい配信、心待ちにしています。
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
人間、周りがそうであれば『これが普通?』と勘違い!私の場合は、日本女性
も同じ境遇でした。前世のオコナイが悪かったかな?ーーー現世は諦めて後世
に掛ける半華人です。
└──────────
┌──────────「MIKAさん」
いつも楽しい話題を、ありがとうございます。
上海人の奥様との国際結婚について知りたい、との要望に応えてくださって嬉
しいです!中国人は、B型が多いと聞きましたが、奥様もそうでしょうか‥。
中国人は、あまり血液型にはこだわらないのでしょうか。でも、気が変わりや
すいところとか、野次馬根性旺盛のところとか、絶対にB型の特徴だと思うの
ですが・・・。
└──────────
▼
┌──────────「半日半華人さんから」
奥様は、A型!と言い切っております。
確かに、知合った当時はA型だったと思いますが、その後、化学変化でもした
のかな?もしも変わったのであれば、要因の一つは私に・・・自業自得と..反
省の日々を送る私デス。
└──────────
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします。
|